Learn English - British English in Three Minutes - Getting Contact Details

welcome to English class 101 coms British English in three minutes the

Welcome to English class 101 coms British English in three minutes 영어를 배우는

fastest easiest and most fun way to learn English hey everyone I'm Gina in

가장 빠르고 쉽고 재미있는 방법 안녕하세요 여러분 저는 이 시리즈에서 Gina입니다. 영어로

this series we're going to learn some easy ways to ask and answer common

일반적인 질문을 묻고 대답하는 몇 가지 쉬운 방법을 배울 것입니다

questions in English it's really useful and it only takes three minutes in this

정말 유용합니다 그리고 이 수업에서는 3분밖에 걸리지 않습니다.

lesson you're going to learn some ways to get in touch with someone after

누군가를

you've met them once already in a lot of textbooks you've probably seen the

한 번 만난 후 연락하는 몇 가지 방법을 배우게 될 것입니다. 많은 교과서에서 이미

question what's your phone number it's a very useful question but there are two

전화번호가 무엇인지 묻는 질문을 보았을 것입니다. 유용한 질문이지만 여기에는 두 가지 문제가 있습니다. 첫째,

problems with it firstly it can sound a little too direct especially when

특히 이성과 대화할 때 너무 직접적으로 들릴 수

talking to members of the opposite sex and secondly people use a phone a lot

있고 둘째, 요즘 사람들은 예전보다 훨씬 덜 전화를 사용합니다. 대신

less these days than they used to instead they might prefer to connect by

email or on a social network like Facebook to start with though a simple

이메일이나 Facebook과 같은 소셜 네트워크에서

variation on what's your phone number that sounds a little less direct is

전화번호에 대한 간단한 변형으로 시작하면 약간 덜 직접적으로 들리는 것은

could I get your number could I get your number we start the sentence with could

can I get your number can I get your number 우리는 문장을 시작하는 문장을

which softens a request next say I then get and finally your number which is

부드럽게 할 수 있습니다 다음 퀘스트는 내가 받고 마지막으로

short for your phone number this question is slightly casual but it can

귀하의 전화 번호에 해당하는 귀하의 전화 번호 입니다. 이 질문은 약간 캐주얼하지만

be used in almost any situation these days many people prefer to use email

요즘 거의 모든 상황에서 사용할 수 있습니다.

rather than the phone to communicate asking someone for his or her email

그녀의 이메일

address is also a little less direct than asking for their phone number could

주소도 그들의 전화번호를 묻는 것보다 조금 덜 직접적입니다 이메일 주소를 알 수 있을까요

I get your email address could I get your email address

we just took could I get your number and replaced number with email address it's

방금 가져온 이메일 주소를 알 수 있을까요 번호를 알 수 있고 번호를 이메일 주소로 대체할 수 있나요

that simple could I get your email address if someone asks you either of

이메일 주소를 알 수 있을까요? 누군가가 이러한 질문 중 하나를 묻는 경우

these questions you can reply by saying of course my phone number is of course

당연히 내 전화 번호는 물론

my phone number is or of course my email addresses of course my email address is

내 전화 번호이거나 물론 내 이메일 주소는 물론 내 이메일 주소는 물론입니다라고 답한

all of course it's and then say your phone number or email address at the end

다음 전화 번호 또는 이메일 주소를 말할 수 있습니다. 결국

recently many people have started to use social networks like Facebook or

최근에 많은 사람들이 Facebook이나 LinkedIn과 같은 소셜 네트워크나 Skype와

LinkedIn or online chat services like Skype to communicate people might ask

같은 온라인 채팅 서비스를 사용하기 시작했습니다.

you about these especially if they are younger if someone wants to connect with

r 누군가가

you through one of these services they may simply ask are you on followed by

이러한 서비스 중 하나를 통해 귀하와 연결하려는 경우 서비스 이름 다음에 귀하가 사용 중입니까? Facebook

the name of the service are you on Facebook are you on Facebook are you on

에 있습니까? 귀하는 Facebook에 있습니까?

LinkedIn are you on linked-in are you on skype are you on skype to answer you can

LinkedIn에 있습니까? 링크드 인에 있습니까? Skype에 있습니까? 당신은 스카이프에서 대답할 수 있습니다.

simply say yes I am or no I'm not if you respond with yes I am the other person

예라고 대답하거나 아니요라고 대답할 수 있습니다. 예라고 대답하면 상대방이 이러한 서비스 중 하나

may ask how they can connect with you on one of these services but if you answer

에서 어떻게 당신과 연결할 수 있는지 물을 수 있지만

with now I'm not they won't be able to contact you if you still would like to

지금 대답하면 나는 아니오라고 말할 수 있는 사람과 계속 연락하고 싶다면 그들은 당신에게

stay in touch with the person you can say no but my email address is or no but

my phone number is and then say your email address or phone number by telling

연락할 수 없을 것입니다.

the other person a different way they can contact you you'll show them that

다른 사람이 당신에게 연락할 수 있는 다른 방법 당신은 그들에게 당신이

you want to hear from them now it's time for

그들로부터 듣고 싶다는 것을 보여줄 것입니다. 이제

tips if you ask someone for their phone number their email address or some other

당신이 누군가에게 그들의 전화 번호를 묻는다면 팁을 얻을 시간입니다 그들의 이메일 주소 또는

form of contact information they will usually give it to you if you've gotten

그들이 일반적으로 줄 다른 형태의 연락처 정보

to know them a little beforehand if you ask them too early in the conversation

조금이라도 미리 알아봤다면 너도 물어보면

though they may be hesitant about sharing that information the key is to

그들이 그 정보를 공유하는 것을 주저할 수 있지만 대화에서 rly 중요한 것은

make sure you talk for some time before requesting this kind of personal

이러한 종류의 개인 정보를 요청하기 전에 얼마 동안 대화하는지 확인하는 것입니다.

information in this lesson we learned how to ask for a person's contact

이번 수업에서 우리는 다음 영국 영어에서 사람의 연락처 정보를 요청하는 방법을 배웠습니다.

information in the next British English in three minutes lesson you'll learn

3분 수업으로

another good way to get to know a person see you next time

사람을 알아가는 또 다른 좋은 방법을 배우게 됩니다. 다음에 뵙겠습니다.