Weekly English Words with Alisha - Hipster English

Hello and welcome back to weekly words, my name is Alisha. In this week, we are going

Olá e bem-vindo de volta às palavras semanais, meu nome é Alisha. Nesta semana,

to look at Hipster English, let’s get started. I am learning this along with you today. I

veremos o Hipster English, vamos começar. Estou aprendendo isso com você hoje.

am learning, I don’t know these are.

Estou aprendendo, não sei se são.

Vinyl. As in the material or in the record. Before

Vinil. Como no material ou no registro. Antes dos

CDs, before tapes, there were vinyl, vinyl records where they are about this big or there

CDs, antes das fitas, havia vinil, discos de vinil onde eles são desse tamanho ou

are smaller sizes maybe about this big, people would use to play music and hipsters, some

existem tamanhos menores talvez desse tamanho, as pessoas usavam para tocar música e descolados, alguns

hipsters prefer to use vinyl or to listen to vinyl rather on a record player.

descolados preferem usar vinil ou ouvir vinil em vez de um toca-discos.

In a sentence, I prefer vinyl because vinyl sounds more authentic.

Resumindo, prefiro o vinil porque o vinil soa mais autêntico.

Skinny jeans. I think you know, these are really more mainstream

Calça justa. Eu acho que você sabe, estes são realmente mais populares

at this point but skinny jeans just refers to jeans which taper at the end. So the top

neste momento, mas jeans skinny apenas se referem a jeans que afunilam no final. Então a parte de cima

is bigger and then the bottom kind of, it goes like this.

é maior e a parte de baixo é mais ou menos assim.

In a sentence, I shrunk my skinny jeans in the wash the other day. Oops! My circulation!

Em uma frase, encolhi meu jeans skinny na lavagem outro dia. Ops! Minha circulação!

I can’t feel my feet.

Não consigo sentir meus pés.

Instagram. Maybe you use Instagram. This is a very popular

Instagram. Talvez você use o Instagram. Este é um aplicativo muito popular

application where people can post photos and they can filter the photos to make them look

onde as pessoas podem postar fotos e podem filtrá-las para torná-las

interesting or different. In a sentence, follow me on Instagram and

interessantes ou diferentes. Em uma frase, siga-me no Instagram e

check out my pics. I have cool pics.

confira minhas fotos. Eu tenho fotos legais. Em

Next is Thrift store. A Thrift store is a second hand shop, a kind

seguida é o brechó. Um brechó é uma loja de segunda mão, uma espécie

of shop where you can go to find things that other people have used or have worn before,

de loja onde você pode encontrar coisas que outras pessoas usaram ou usaram antes,

and you can usually get them for a cheap price. In a sentence, I like to go to the Thrift

e geralmente você pode comprá-las por um preço barato. Resumindo, gosto de ir ao

store every weekend because there are always interesting new things to find.

brechó todo fim de semana porque sempre tem coisas novas e interessantes para encontrar.

All right, the next word is Polaroid. Polaroid refers to an old style camera, box

Tudo bem, a próxima palavra é Polaroid. Polaroid refere-se a uma câmera de estilo antigo,

shaped. I think you can still buy updated versions of these now, and you take a picture

em forma de caixa. Eu acho que você ainda pode comprar versões atualizadas deles agora, e você tira uma foto

and the picture would immediately spit out the front of the camera in a little square

e a foto imediatamente sai da frente da câmera em um pequeno quadrado

and you could kind of shake it a little bit to make that, I guess, but the picture would

e você pode sacudi-la um pouco para fazer isso, eu acho, mas a imagem

gradually fade in. You would see the picture start to appear. So Polaroid’s I guess are

desapareceria gradualmente. Você veria a imagem começar a aparecer. Acho que as Polaroids são

popular among hipsters. I don’t know. In a sentence, I like decorating my room with

populares entre os hipsters. Não sei. Em uma frase, gosto de decorar meu quarto com

Polaroid pictures.

fotos Polaroid.

And okay, that’s the end of hipster words. I really don’t know if I’ve explained

E tudo bem, esse é o fim das palavras hipster. Eu realmente não sei se expliquei

all of those very well but in case you want to cross some of these words, maybe that’s

tudo isso muito bem, mas caso você queira cruzar algumas dessas palavras, talvez seja

a little bit of context for them. Thanks very much for joining us this week. We will see

um pouco de contexto para elas. Muito obrigado por se juntar a nós esta semana. Nos vemos na

you again next time, bye.

próxima vez, tchau.