Weekly English Words with Alisha - Hipster English

12,224 views ・ 2014-12-30

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello and welcome back to weekly words, my name is Alisha. In this week, we are going
0
99
3431
Ciao e bentornati alle parole settimanali, mi chiamo Alisha. In questa settimana,
00:03
to look at Hipster English, let’s get started. I am learning this along with you today. I
1
3530
5910
esamineremo l'inglese Hipster, cominciamo. Lo sto imparando insieme a te oggi. Sto
00:09
am learning, I don’t know these are.
2
9440
1690
imparando, non so che lo siano.
00:11
Vinyl. As in the material or in the record. Before
3
11130
3020
Vinile. Come nel materiale o nel record. Prima dei
00:14
CDs, before tapes, there were vinyl, vinyl records where they are about this big or there
4
14150
6100
CD, prima dei nastri, c'erano i vinili, i dischi in vinile dove sono grandi così o ci
00:20
are smaller sizes maybe about this big, people would use to play music and hipsters, some
5
20250
5010
sono formati più piccoli forse così grandi, le persone usavano per riprodurre musica e hipster, alcuni
00:25
hipsters prefer to use vinyl or to listen to vinyl rather on a record player.
6
25260
5300
hipster preferiscono usare il vinile o ascoltare il vinile piuttosto su un giradischi.
00:30
In a sentence, I prefer vinyl because vinyl sounds more authentic.
7
30560
4230
In una frase, preferisco il vinile perché il vinile suona più autentico.
00:34
Skinny jeans. I think you know, these are really more mainstream
8
34790
3199
Jeans attillati. Penso che tu sappia, questi sono davvero più mainstream
00:37
at this point but skinny jeans just refers to jeans which taper at the end. So the top
9
37989
4951
a questo punto, ma i jeans skinny si riferiscono solo ai jeans che si assottigliano alla fine. Quindi la parte superiore
00:42
is bigger and then the bottom kind of, it goes like this.
10
42940
3459
è più grande e poi quella inferiore, va così.
00:46
In a sentence, I shrunk my skinny jeans in the wash the other day. Oops! My circulation!
11
46399
3771
In una frase, l'altro giorno ho rimpicciolito i miei jeans attillati durante il lavaggio. Ops! La mia circolazione!
00:50
I can’t feel my feet.
12
50170
1840
Non riesco a sentire i miei piedi.
00:52
Instagram. Maybe you use Instagram. This is a very popular
13
52010
3540
Instagram. Forse usi Instagram. Questa è un'applicazione molto popolare
00:55
application where people can post photos and they can filter the photos to make them look
14
55550
4020
in cui le persone possono pubblicare foto e possono filtrare le foto per renderle
00:59
interesting or different. In a sentence, follow me on Instagram and
15
59570
3879
interessanti o diverse. In una frase, seguimi su Instagram e
01:03
check out my pics. I have cool pics.
16
63449
4451
dai un'occhiata alle mie foto. Ho delle belle foto. Il
01:07
Next is Thrift store. A Thrift store is a second hand shop, a kind
17
67900
3630
prossimo è il negozio dell'usato. Un negozio dell'usato è un negozio dell'usato, una sorta
01:11
of shop where you can go to find things that other people have used or have worn before,
18
71530
4430
di negozio in cui puoi andare a trovare cose che altre persone hanno usato o indossato prima,
01:15
and you can usually get them for a cheap price. In a sentence, I like to go to the Thrift
19
75960
3420
e di solito puoi trovarle a un prezzo economico. In una frase, mi piace andare al
01:19
store every weekend because there are always interesting new things to find.
20
79380
3040
negozio dell'usato ogni fine settimana perché ci sono sempre cose nuove interessanti da trovare.
01:22
All right, the next word is Polaroid. Polaroid refers to an old style camera, box
21
82420
6440
Va bene, la parola successiva è Polaroid. Polaroid si riferisce a una macchina fotografica vecchio stile, a
01:28
shaped. I think you can still buy updated versions of these now, and you take a picture
22
88860
3890
forma di scatola. Penso che tu possa ancora acquistare le versioni aggiornate di questi ora, e scatti una foto
01:32
and the picture would immediately spit out the front of the camera in a little square
23
92750
4030
e l'immagine verrebbe immediatamente fuori dalla parte anteriore della fotocamera in un quadratino
01:36
and you could kind of shake it a little bit to make that, I guess, but the picture would
24
96780
4110
e potresti scuoterla un po' per farla, immagino, ma l'immagine
01:40
gradually fade in. You would see the picture start to appear. So Polaroid’s I guess are
25
100890
5320
svanirebbe gradualmente. Vedresti che l'immagine inizia ad apparire. Quindi immagino che le Polaroid siano
01:46
popular among hipsters. I don’t know. In a sentence, I like decorating my room with
26
106210
5019
popolari tra gli hipster. Non lo so. In una frase, mi piace decorare la mia stanza con
01:51
Polaroid pictures.
27
111229
1201
le foto Polaroid.
01:52
And okay, that’s the end of hipster words. I really don’t know if I’ve explained
28
112430
5340
E va bene, questa è la fine delle parole hipster. Non so davvero se ho spiegato
01:57
all of those very well but in case you want to cross some of these words, maybe that’s
29
117770
4680
tutto molto bene, ma nel caso volessi incrociare alcune di queste parole, forse questo è
02:02
a little bit of context for them. Thanks very much for joining us this week. We will see
30
122450
4070
un po 'di contesto per loro. Grazie mille per esserti unito a noi questa settimana.
02:06
you again next time, bye.
31
126520
1470
Ci rivedremo la prossima volta, ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7