Weekly English Words with Alisha - Common Phobias

11,037 views ・ 2014-10-14

Learn English with EnglishClass101.com


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Welcome back to Weekly Words. Welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and this
0
1079
6580
Bem-vindo de volta ao Weekly Words. Bem-vindo de volta ao Weekly Words. Meu nome é Alisha, e esta
00:08
week I’m told we’re gonna do a thing that is a little different. Alright. Let’s, let’s
1
8020
7460
semana me disseram que faremos algo um pouco diferente. Tudo bem. Vamos, vamos
00:15
start. Common phobias is the theme for this week. Uh, “phobias” means “fears.”
2
15760
5020
começar. Fobias comuns é o tema desta semana. Uh, "fobias" significa "medos".
00:20
Let’s go.
3
20789
1601
Vamos.
00:22
The first word is “acrophobia,” a fear of heights. Uh, if you don’t like going
4
22390
4700
A primeira palavra é “acrofobia”, medo de altura. Uh, se você não gosta de
00:27
up into tall buildings, for example, you can say, “I have acrophobia.” I don’t like
5
27090
4160
subir em prédios altos, por exemplo, você pode dizer: “Eu tenho acrofobia”. Não gosto de
00:31
going into skyscrapers. You don’t like to see things far below you. Uh, yeah.
6
31260
6760
entrar em arranha-céus. Você não gosta de ver as coisas muito abaixo de você. Sim.
00:38
The next word is “arachnophobia.” “Arachnophobia” means a fear of spiders. You might have seen
7
38080
4800
A próxima palavra é “arachnophobia”. “Aracnofobia” significa medo de aranhas. Você deve ter visto
00:42
a movie called “Arachnophobia,” that had a lot of spiders in it, as you might be able
8
42890
3650
um filme chamado “Aracnofobia”, que tinha muitas aranhas, como você pode
00:46
to guess. In a sentence you could say, “Ew, will you please kill that spider for me? I
9
46540
3790
imaginar. Em uma frase, você poderia dizer: “Eca, por favor, mate aquela aranha para mim? Eu
00:50
don’t want to go near it. I have arachnophobia.” K.
10
50330
2610
não quero chegar perto disso. Eu tenho aracnofobia.” K.
00:52
The next word is “claustrophobia.” “Claustrophobia is a fear of small spaces. So, if for whatever
11
52940
6440
A próxima palavra é “claustrofobia”. “A claustrofobia é o medo de espaços pequenos. Então, se por qualquer
00:59
reason, you find yourself in a cramped train, for example, you feel really uncomfortable
12
59580
4340
motivo você se encontra em um trem apertado, por exemplo, você se sente muito desconfortável
01:04
and you want to get off the train. That’s called “claustrophobia.” In a sentence,
13
64040
3740
e quer sair do trem. Isso se chama “claustrofobia”. Em uma frase,
01:07
you might say, “Ooh, I don’t want to take the rush hour subway. I have claustrophobia,
14
67790
4240
você pode dizer: “Ooh, não quero pegar o metrô na hora do rush. Tenho claustrofobia
01:12
and the commute makes me really, really nervous.”
15
72030
2260
e o trajeto me deixa muito, muito nervoso.” A
01:14
Next is “agoraphobia.” “Agoraphobia” means, um, “a fear of going outside.”
16
74540
5140
seguir vem a “agorafobia”. “Agorafobia” significa, hum, “medo de sair de casa”.
01:19
Someone who prefers to just stay inside, to stay at home more often than not might be
17
79680
3920
Alguém que prefere ficar dentro de casa, ficar em casa com mais frequência do que nunca, pode ser
01:23
agoraphobic. “My cousin has agoraphobia, and he refuses to leave the house no matter
18
83600
6250
agorafóbico. “Meu primo tem agorafobia e se recusa a sair de casa, não importa
01:29
what we say or what we do.”
19
89850
1880
o que digamos ou o que façamos.”
01:31
Keep in mind that some of these words, um, are not commonly used in conversations, ah,
20
91730
6790
Tenha em mente que algumas dessas palavras, hum, não são comumente usadas em conversas, ah,
01:38
but rather, what they represent is fairly common, like fear of heights, and so on. The
21
98520
4540
mas sim, o que elas representam é bastante comum, como medo de altura e assim por diante. Os
01:43
fears might be very common, but the words themselves are not.
22
103060
3470
medos podem ser muito comuns, mas as palavras em si não são.
01:46
Oh my! “Ophidiophobia.” “Ophidiophobia” is a fear of snakes. I have ophidiophobia,
23
106530
6420
Oh meu Deus! “Ofidiofobia.” “Ophidiophobia” é um medo de cobras. Eu tenho ofidiofobia,
01:52
to an extent. I did go hiking once. I was hiking, and I was actually near a Buddhist
24
112950
4970
até certo ponto. Eu fui caminhar uma vez. Eu estava caminhando e, na verdade, estava perto de um
01:57
temple at the time. It was in the middle of a forest. They were doing a ritual of some
25
117920
4220
templo budista na época. Foi no meio de uma floresta. Eles estavam fazendo algum
02:02
kind. You could hear like “a-eh-ooh-ra” like in the forest. And then as I was walking
26
122140
4390
tipo de ritual. Você podia ouvir como “a-eh-ooh-ra” como na floresta. E então, enquanto eu
02:06
up the hill, suddenly there’s this snake, like I saw it at the same time that it saw
27
126530
3949
subia a colina, de repente apareceu essa cobra, como se eu a visse ao mesmo tempo em que ela
02:10
me. The snake was like, “Oh my god, a human!” And I screamed an expletive. I said, “Oh,
28
130479
4641
me viu. A cobra estava tipo, “Oh meu Deus, um humano!” E eu gritei um palavrão. Eu disse: “Oh,
02:15
a snake!” And it echoed through the forest. And I was like, “Oh my god, did the Buddhist
29
135120
5500
uma cobra!” E ecoou pela floresta. E eu fiquei tipo, “Oh meu Deus, os monges budistas acabaram de
02:20
monks just hear me?” In a sentence, uh, “I was on a hike and I saw a snake and I
30
140620
4970
me ouvir?” Em uma frase, uh, “Eu estava em uma caminhada e vi uma cobra e
02:25
screamed because I have ophidiophobia and they terrify me.”
31
145590
3420
gritei porque tenho ofidiofobia e eles me aterrorizam”.
02:29
Onward. End! That’s the end. So maybe, um, these were some pretty common phobias I think.
32
149010
5449
Em frente. Fim! Isso é o fim. Então, talvez, essas fossem algumas fobias bastante comuns, eu acho.
02:34
If you can’t remember the specific word for your phobia or your fear, don’t worry
33
154459
3801
Se você não consegue se lembrar da palavra específica para sua fobia ou seu medo, não se preocupe
02:38
about it. You can just say “fear of heights,” “fear of spiders,” and so on. But if you
34
158260
4750
. Você pode apenas dizer “medo de altura”, “medo de aranhas” e assim por diante. Mas se você
02:43
want to sound really smart, you can try to remember these and use them in your conversation
35
163010
4110
quiser parecer realmente inteligente, tente se lembrar deles e usá-los em sua conversa
02:47
the next time you want to talk about your fear. Thanks very much for joining us for
36
167120
4130
na próxima vez que quiser falar sobre seu medo. Muito obrigado por se juntar a nós para o
02:51
Weekly Words again this week. We’ll see you again next time for more fun information.
37
171250
4750
Weekly Words novamente esta semana. Nos vemos na próxima vez para mais informações divertidas.
02:56
See you!
38
176000
520
Vê você!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7