American Holidays - Father's Day

hi everyone I'm Alicia father's day is a relatively recent holiday in the United

cześć wszystkim Jestem Alicia dzień ojca to stosunkowo nowe święto w

States having come into existence in 1972 it's celebrated on the third Sunday

Stanach Zjednoczonych, które powstało w 1972 roku obchodzone jest co roku w trzecią niedzielę

of June every year though it's not as commercially important as Mother's Day

czerwca, chociaż nie jest tak ważne z handlowego punktu widzenia jak Dzień Matki,

it's equally important to many families Father's Day can be a bit more

jest równie ważne dla wielu rodzin Dzień Ojca może być

irreverent than Mother's Day in many regards

pod wieloma względami bardziej lekceważący niż Dzień Matki

lots of people call home on Father's Day guess which type of calls are

wiele osób dzwoni do domu w Dzień Ojca zgadnij, jaki rodzaj telefonów jest

particularly popular during this holiday we'll show you the answer at the end of

szczególnie popularny podczas tego święta odpowiedź pokażemy na końcu

this video Father's Day is all about showing father's appreciation for what

tego filmu Dzień Ojca polega na pokazywaniu uznanie ojca za to, co

they do for acknowledging the role of fathers and children's lives and in many

robią, aby docenić rolę ojców i życia dzieci, a w wielu

cases simply for making an excuse to hang out with one's dad the holiday

przypadkach po prostu znaleźć pretekst do spędzenia czasu z tatą, święto ma

tends to have less of the soft imagery associated with Mother's Day and in fact

zwykle mniej delikatnych obrazów związanych z Dniem Matki i w rzeczywistości

it does have a reputation as being an occasion that is rather light-hearted

ma reputacja okazji raczej beztroskiej

Father's Day gifts tend to be not surprisingly manly in nature it's common

Prezenty na Dzień Ojca nie są zaskakująco męskie z natury

for people to buy their dad's power tools neckties sporting equipment and so

ludzie często kupują ojcu elektronarzędzia krawaty sprzęt sportowy i tak

forth to show appreciation in fact getting an ugly necktie on Father's Day

dalej, aby okazać wdzięczność w rzeczywistości dostać brzydki krawat na ojca Dzień

is something of a cliched joke among father's across the nation it's been

jest czymś w rodzaju banalnego żartu wśród ojców w całym kraju, wyśmiewano go

poked fun at in commercials and in other venues

w reklamach i innych miejscach

Father's Day is not quite as popular as Mother's Day researchers attribute this

Dzień Ojca nie jest tak popularny jak Dzień Matki Naukowcy przypisują to

partially to the fact that there are more families with single mothers than

częściowo temu, że jest więcej rodzin z samotnymi matkami niż

there are with single fathers which may skew the popularity of the holiday the

tam są z samotnymi ojcami, co może zniekształcić popularność święta

holiday is consistently popular however and many families find an excuse to do

święto jest jednak niezmiennie popularne i wiele rodzin znajduje wymówkę, aby zrobić

something special just for the father and the family on this particular day

coś specjalnego tylko dla ojca i rodziny w ten szczególny dzień

for younger children actually making a Father's Day gift is something of a

dla młodszych dzieci wręczenie prezentu na Dzień Ojca jest czymś zgodnie z

tradition many children are encouraged to make something that they think their

tradycją wiele dzieci jest zachęcanych do zrobienia czegoś, co według nich

father would like such as artwork or crafts for example other children may

spodoba się ich ojcu, na przykład dzieła sztuki lub rękodzieła inne dzieci mogą

opt to help their father out with chores and now here's the answer to the quiz do

zdecydować się pomagać ojcu w obowiązkach domowych, a teraz oto odpowiedź na quiz czy

you know what type of calls are popular on Father's Day collect calls are

wiesz jakiego rodzaju wezwania są popularne w Dzień Ojca telefony na koszt rozmówcy są

particularly popular on Father's Day somewhat humorously while fewer people

szczególnie popularne w Dzień Ojca nieco humorystycznie podczas gdy mniej osób

tend to call home on Father's Day than they do on Mother's Day many of them

dzwoni do domu w Dzień Ojca niż w Dzień Matki wielu z nich

choose to call collect how was this lesson did you learn something

wybiera telefon na koszt firmy jak minęła ta lekcja czy dowiedziałeś się czegoś

interesting is there a day dedicated to fathers in your country please leave a

ciekawego czy istnieje dzień poświęcony ojcom w twoim kraju zostaw

comment in English class 101.com until next time

komentarz na lekcji angielskiego 101.com do następnego razu