English ST. PATRICK'S DAY Words with Alisha

A Leprechaun is a mythical small person from Ireland, they are rainbow gold managers.

Leprechaun to mityczna mała osoba z Irlandii, są menedżerami tęczowego złota.

Hi, everybody! My name is Alisha, welcome back to Holiday Words. Today's holiday is

Cześć wszystkim! Nazywam się Alisha, witam ponownie w Holiday Words. Dzisiejsze święto to

St. Patrick's Day. St. Patrick's Day is celebrated on March 14th

Dzień Świętego Patryka. Dzień Świętego Patryka obchodzony jest 14 marca

and it is a very popular holiday in America, so let's learn a few words about it.

i jest to bardzo popularne święto w Ameryce, więc poznajmy go kilka słów.

Irish-Americans So st. Patrick's Day comes from Ireland, and

Irlandczycy-Amerykanie So ul. Dzień Świętego Patryka pochodzi z Irlandii, a

people from Ireland are called Irish people. Irish-Americans, therefore, are people whose

ludzie z Irlandii nazywani są Irlandczykami. Irlandzcy Amerykanie to zatem ludzie, których

families came from Ireland to America, and now they live in America. So St. Patrick's

rodziny przybyły z Irlandii do Ameryki, a teraz mieszkają w Ameryce. Tak więc Dzień Świętego Patryka

Day may be an important holiday for Irish Americans. But America is unique in that sense

może być ważnym świętem dla irlandzkich Amerykanów. Ale Ameryka jest wyjątkowa w tym sensie,

that people from other countries come and become American, but maintain their original

że ludzie z innych krajów przyjeżdżają i stają się Amerykanami, ale zachowują swoją pierwotną

nationality in their original cultures, heritage as well.

narodowość w swoich oryginalnych kulturach, a także dziedzictwie.

To pinch Ok, so the next word on the list for today

Szczypać Ok, więc następnym słowem na dzisiejszej liście

is “to pinch”. To pinch, this seems like a very strange word,

jest „szczypać”. Szczypać, to wydaje się bardzo dziwne słowo,

this is a verb but the reason to pinch is on our list today is because the rule is,

to jest czasownik, ale powód do szczypania jest na naszej dzisiejszej liście, ponieważ regułą jest,

at least depending on the people that you're surrounded by, if you are not wearing green

przynajmniej w zależności od ludzi, którymi się otaczasz, jeśli nie nosisz zielonego

people are allowed to pinch you. So a pinch is usually just a small, this motion with

ludzie mogą cię uszczypnąć. Więc uszczypnięcie to zwykle tylko mały ruch

your fingers. If you are wearing green I think there's a rule, isn't it? Oh my gosh! Look

palcami. Jeśli nosisz się na zielono, myślę, że istnieje zasada, prawda? O mój Boże!

at what we've found! A rule! A set of rules! Look how long this is! Rule number 1, must

Zobacz, co znaleźliśmy! Zasada! Zestaw zasad! Spójrz, jak długo to trwa! Zasada numer 1, musisz

be wearing green in your clothes, not including green nail polish, green hair barrettes, and

nosić zielone ubrania, nie licząc zielonego lakieru do paznokci, zielonych spinek do włosów i

green stars are all examples of things that do not count; “do not” is in capital letters

zielonych gwiazdek, to przykłady rzeczy, które się nie liczą; „nie” jest tutaj pisane wielkimi literami

here. Thus, you will be pinched. Generally wear green or get pinched, these are your

. W ten sposób zostaniesz uszczypnięty. Ogólnie ubierz się na zielono lub zostań uszczypnięty, to są twoje

two options.

dwie opcje.

St. Patrick's Day Parade The next item on our list is a St. Patrick's

Parada z okazji Dnia Świętego Patryka Następną pozycją na naszej liście jest

Day parade, so we like to do parades for holidays and events in America, St. Patrick's Day is

parada z okazji Dnia Świętego Patryka, dlatego lubimy organizować parady z okazji świąt i wydarzeń w Ameryce. Jednym z takich przykładów jest Dzień Świętego Patryka

one such example. One thing you may see in a st. Patrick's Day

. Jedna rzecz, którą możesz zobaczyć na ul. Patrick's Day

Parade is bagpipes, bagpipes are traditional instrument.

Parade to dudy, dudy to tradycyjny instrument.

Guinness The next word is Guinness. Guinness is a very

Guinness Następne słowo to Guinness. Guinness to bardzo

popular, very well known beer all around the world. Guinness is a stout beer. I love Guinness.

popularne, bardzo dobrze znane piwo na całym świecie. Guinness to mocne piwo. Uwielbiam Guinnessa.

Guinness is from Ireland, and it is one of the drinks that is commonly associated with

Guinness pochodzi z Irlandii i jest jednym z napojów powszechnie kojarzonych z

the St. Patrick's Day, because it is so famous everybody is aware of Guinness.

Dniem Świętego Patryka, ponieważ jest tak sławny, że wszyscy znają Guinnessa.

Let's have a pint of Guinness together on St. Patrick's Day this year.

Wypijmy razem kufel Guinnessa w tym roku w Dzień Świętego Patryka.

Okay, so that's all about St. Patrick's Day. I hope that you found some interesting information

Dobra, to tyle na temat Dnia Świętego Patryka. Mam nadzieję, że znalazłeś kilka interesujących informacji

in this video, and be careful, make sure you wear green on St. Patrick's Day, otherwise

w tym filmie i bądź ostrożny, upewnij się, że ubierzesz się na zielono w Dzień Świętego Patryka, w przeciwnym razie

you might get pinched. And please if you enjoyed this video make sure to hit the subscribe

możesz zostać uszczypnięty. I proszę, jeśli podobał ci się ten film, upewnij się, że klikniesz

button somewhere around here, we always have a bunch of buttons. So please please please

przycisk subskrypcji gdzieś tutaj, zawsze mamy kilka przycisków. Więc proszę, proszę,

make sure to subscribe to our channel so you don't miss anything interesting as it comes

pamiętaj, aby zasubskrybować nasz kanał, aby nie przegapić niczego interesującego, gdy się

out. Thanks very much for watching, and we'll see you again soon, bye!

pojawi. Dziękuję bardzo za oglądanie i do zobaczenia wkrótce, pa!