Difference between HAVE, HAVE GOT, GOT - Basic English Grammar

Hi everybody, welcome back to Ask Alisha, the weekly series where you ask me

Cześć wszystkim, witajcie ponownie w Ask Alisha, cotygodniowej serii, w której zadajecie mi

questions and I...maybe...answer them.

pytania, a ja… może… odpowiadam na nie.

Maybe. We'll see.

Może. Zobaczymy.

First question comes from Eugene Datskiy.

Pierwsze pytanie zadaje Eugene Datskiy.

Sorry.

Eugene says: Hi Alisha, what's the difference between "almost" and "barely"?

Przepraszam.

Eugene mówi: Cześć Alisha, jaka jest różnica między „prawie” a „ledwo”?

In my native language, they have similar meanings.

W moim ojczystym języku mają one podobne znaczenie.

Nice question, okay.

Dobre pytanie, ok. Po

First, almost.

pierwsze, prawie.

Almost is an adverb (so is barely), but almost is an adverb which means "not quite" or "not

Prawie jest przysłówkiem (tak jest ledwo), ale prawie jest przysłówkiem, który oznacza „niezupełnie” lub „

exactly."

niezupełnie”.

"Not perfectly."

„Nie idealnie”.

It's like "nearly."

To jest jak „prawie”.

So, so something that was not done.

A więc coś, czego nie zrobiono.

Something that was not quite completed.

Coś, co nie zostało do końca ukończone.

Let's look at some examples.

Spójrzmy na kilka przykładów.

I almost missed the bus!

Prawie spóźniłem się na autobus!

He almost fell into the pool!

Prawie wpadł do basenu! Prawie

Almost everyone failed the test.

wszyscy nie zdali egzaminu.

Each sentence here shows us something that very nearly happened.

Każde zdanie tutaj pokazuje nam coś, co prawie się wydarzyło.

It was very, very close to happening, however, it did not happen.

Było bardzo, bardzo blisko, aby to się stało, jednak tak się nie stało.

Let's look now at "barely."

Spójrzmy teraz na „ledwo”.

So, barely is also an adverb, but think of barely as "almost not."

Więc ledwie jest także przysłówkiem, ale myśl o ledwo jako „prawie nie”.

Almost not.

Prawie nie.

Or like, "scarcely," or "hardly" something.

Lub coś w rodzaju „prawie” lub „prawie”.

It can also mean, like "only just," or "nothing to spare."

Może to również oznaczać, na przykład „tylko po prostu” lub „nic do stracenia”.

Just enough of something.

Wystarczy czegoś.

So, let's look at some examples.

Spójrzmy więc na kilka przykładów.

I barely made it to the bus stop on time.

Ledwo zdążyłem na przystanek autobusowy.

She barely fit in the car.

Ledwo zmieściła się do samochodu.

Barely anyone came to the conference.

Mało kto przybył na konferencję.

So, barely means like "almost no," or "scarcely," or "only just" able to do something.

Tak więc „prawie” oznacza „prawie nie”, „prawie” lub „dopiero” zdolny do czegoś. W takim razie

Almost is for something that didn't happen, then.

prawie jest za coś, co się nie wydarzyło .

It's very nearly something, or it came close to something, but not quite.

To już prawie coś, albo było blisko czegoś, ale nie do końca.

So, I hope that helps you.

Mam nadzieję, że to ci pomoże.

Thank you for an interesting question!

Dziękuję za ciekawe pytanie!

Next question!

Następne pytanie!

Next question comes from...

Następne pytanie od...

Natalia.

Natalii.

Hi, Natalia.

Cześć, Natalio.

Natalia says: Hello Alisha, how are you?

Natalia mówi: Cześć Alisha, jak się masz?

(Good) Uh, I wanna ask you about the word "spoilt."

(Dobrze) Uh, chcę cię zapytać o słowo "zepsuty". Czy

Can you explain the different meanings it has in a couple sentences?

możesz wyjaśnić różne znaczenia tego słowa w kilku zdaniach?

For example, I spoil my dog.

Na przykład rozpieszczam mojego psa.

I wouldn't want to spoil your fun.

Nie chciałbym psuć ci zabawy.

Thanks.

Dzięki.

Sure.

Jasne.

Spoil.

Zepsuć.

Also, you raise an interesting question.

Poza tym poruszasz ciekawe pytanie.

Your question uses s-p-o-i-l-t, spoilt.

Twoje pytanie używa s-p-o-i-l-t, zepsute.

Uh, that's one spelling.

Uh, to jedna pisownia.

I believe perhaps in British English and Australian English.

Wierzę być może w brytyjski angielski i australijski angielski.

In American English, we use "spoiled" with an "ed" ending instead of a "t" ending.

W amerykańskim angielskim używamy słowa „spoiled” z końcówką „ed” zamiast na „t”.

One point.

Jeden punkt. W

But anyway, this word has a couple different meanings.

każdym razie to słowo ma kilka różnych znaczeń.

So, first, when we talk about spoiling a person – to spoil a person, to spoil a pet – it

Więc po pierwsze, kiedy mówimy o rozpieszczaniu osoby – rozpieszczaniu osoby, rozpieszczaniu zwierzaka –

means to give them everything.

oznacza to danie im wszystkiego.

Like, if they want something, like candy, or sweets, or attention, or whatever it is

Na przykład, jeśli chcą czegoś, na przykład cukierka, słodyczy, uwagi lub czegokolwiek innego, co

that they want to do, or they want something to consume, we give it to them.

chcą zrobić, lub chcą coś zjeść, dajemy im to.

We're spoiling them.

Rozpieszczamy ich.

Some examples: I spoiled my son with candy and presents.

Kilka przykładów: Rozpieściłem syna cukierkami i prezentami.

He spoils his pets with expensive food.

Rozpieszcza swoje zwierzaki drogim jedzeniem.

Um, but the second one here that you mentioned, uh, "to spoil an experience" means to make

Um, ale drugie, o którym wspomniałeś, „zepsuć doświadczenie” oznacza uczynienie go

the experience bad.

złym.

To cause the experience to become negative.

Aby doświadczenie stało się negatywne.

So, this is usually like a fun experience or a happy experience, and there's some new

Tak więc, jest to zwykle zabawne doświadczenie lub szczęśliwe doświadczenie, a pojawiają się nowe

information or some change in the situation which ruins – spoils – makes the experience

informacje lub jakaś zmiana w sytuacji, która rujnuje – psuje – sprawia, że ​​doświadczenie

become bad.

staje się złe.

Examples of this: I hate to spoil your good mood, but you got

Przykłady tego: Nie chcę psuć ci dobrego nastroju, ale dostałeś

a parking ticket.

mandat za parkowanie.

Sorry to spoil your party, but the police are here.

Przepraszam, że psuję wam przyjęcie, ale jest tu policja.

So, these meanings relate to the base meaning of "spoil," which is "to cause or to allow

Tak więc te znaczenia odnoszą się do podstawowego znaczenia słowa „zepsuć”, które oznacza „powodować lub pozwalać, by

something to become unpleasant or bad."

coś stało się nieprzyjemne lub złe”.

So, to spoil a person means to allow that person to become bad, because you're giving

Tak więc zepsucie kogoś oznacza pozwolenie, by stał się zły, ponieważ dajesz

them everything they want.

mu wszystko, czego chce.

Just giving it to them.

Wystarczy im to dać.

That's the idea with "spoil."

To jest pomysł z "spoil".

That's a key point with "spoil."

To kluczowa kwestia w przypadku „zepsucia”.

In the second meaning, it's that something outside – there's been some outside influence

W drugim znaczeniu to coś z zewnątrz – jakiś zewnętrzny wpływ

on a situation that causes it to become bad or unpleasant.

na sytuację powoduje, że staje się ona zła lub nieprzyjemna. Mam

So, I hope that helps.

nadzieję, że to pomoże.

Thanks very much for the question!

Bardzo dziękuję za pytanie!

Okay, let's go to our next question.

Ok, przejdźmy do naszego następnego pytania.

Next question comes from Amr Ahmed.

Następne pytanie pochodzi od Amra Ahmeda.

Hi, Amr.

Cześć, Amr.

Amr says: Hi Alisha, what is the meaning of "darn it to heck"?

Amr mówi: Cześć Alisha, co oznacza „do diabła z tym”? Do diabła z tym

Darn it to heck!

! Do diabła z tym

Darn it to heck.

.

Darn it to heck is a very mild curse word.

Cholera, do diabła, to bardzo łagodne przekleństwo.

"Heck" is the mild version of the word "hell."

„Heck” to łagodna wersja słowa „piekło”.

Darn is a mild version of the word "damn," which is a fairly light, I suppose, curse

Darn to łagodna wersja słowa „cholera”, które jest dość lekkim, jak sądzę, przekleństwem

word.

.

Darn it to heck is like a mild substitute for a more severe, or I guess, a stronger

Cholera, do diabła, jest jak łagodny substytut ostrzejszego lub, jak sądzę, silniejszego

curse expression.

przekleństwa.

You might hear parents teach this expression to children.

Być może słyszałeś, jak rodzice uczą dzieci tego wyrażenia .

An adult would use this if they are uncomfortable using swear words, or maybe they are near

Dorosły skorzystałby z tego, gdyby czuł się nieswojo używając przekleństw lub może przebywał w pobliżu

children, where they do not want to use swear words.

dzieci, gdzie nie chcą używać przekleństw.

Or there's just some other situation, like they're in a polite situation where it would

Lub jest po prostu inna sytuacja, na przykład gdy znajdują się w grzecznej sytuacji, w której

be rude to use stronger swear words.

użycie mocniejszych przekleństw byłoby niegrzeczne.

So, darn it to heck is a very mild, like, "ah, I made a mistake" expression we use in

Więc, do cholery, jest to bardzo łagodne wyrażenie, takie jak „ ach, popełniłem błąd”, którego używamy

place of a stronger curse word expression.

zamiast silniejszego wyrażenia przekleństwa.

Interesting!

Ciekawy!

I wonder where you saw this.

Zastanawiam się, gdzie to widziałeś.

But thanks for the question!

Ale dzięki za pytanie!

Okay, let's go on to the next question.

Dobra, przejdźmy do następnego pytania.

Next question comes from Chi.

Następne pytanie pochodzi od Chi.

Hi, Chi.

Cześć, Chi.

Chi says: Can you tell me the meaning of the word "lame"?

Chi mówi: Czy możesz mi powiedzieć, co oznacza słowo „kulawy”? Czy

Can we say someone is lame?

możemy powiedzieć, że ktoś jest ułomny?

Yeah, lame!

Tak, słabiutko!

Lame in today's English means someone who is uninteresting or boring.

Lame w dzisiejszym angielskim oznacza kogoś, kto jest nieciekawy lub nudny.

We use it as an adjective, but we also use it as an interjection.

Używamy go jako przymiotnika, ale używamy go również jako wykrzyknika.

Lame!

Kiepski!

Yes, you can say that a person is lame, but it's offensive.

Tak, można powiedzieć, że ktoś jest kulawy, ale jest to obraźliwe.

So, if you say a person is lame, like, "you're lame!"

Więc jeśli mówisz, że ktoś jest kulawy, powiedz: „jesteś kulawy!”

"He's lame!"

"On jest kulawy!"

"She's lame!"

"Ona jest słaba!" To

It's offensive.

obraźliwe.

You can use it to tease your friends, of course, um, we tend to use it for situations, or like

Możesz go użyć, aby drażnić znajomych, oczywiście, um, zwykle używamy go w sytuacjach lub jak

products, or maybe ideas that sound boring or uninteresting.

produkty, a może pomysły, które brzmią nudno lub nieciekawie.

Some examples: This party is lame.

Kilka przykładów: Ta impreza jest kiepska.

Let's go.

Chodźmy.

That show is so lame.

To przedstawienie jest takie żałosne.

I stopped watching after the first episode.

Przestałem oglądać po pierwszym odcinku.

Facebook is lame.

Facebook jest słaby.

I use Twitter instead.

Zamiast tego używam Twittera.

Lame is kind of a casual word, too.

Lame to też trochę zwyczajne słowo.

You'll hear a lot of young people use this word.

Usłyszysz, że wielu młodych ludzi używa tego słowa.

If you use it to talk about a person, it will sound offensive.

Jeśli użyjesz go do mówienia o osobie, zabrzmi to obraźliwie.

I hope that helps you!

Mam nadzieję, że to ci pomoże!

Thanks very much for the question.

Dziękuję bardzo za pytanie.

Let's go on to the next question!

Przejdźmy do następnego pytania!

Next question comes from Isik Alexander.

Następne pytanie zadaje Isik Alexander.

Hi again, Isik.

Witaj ponownie, Isik.

Isik says: Hi Alisha, what's the difference between "it's said" and "they say"?

Isik mówi: Cześć Alisha, jaka jest różnica między „tak się mówi” a „mówią”?

Uh, yeah.

O Tak.

It's said or "it is said," um, that's used in more philosophical situations.

Mówi się lub „mówi się”, hm, jest to używane w bardziej filozoficznych sytuacjach.

So it's like there's some kind of wisdom that you want to share; some like interesting thought.

To tak, jakby istniała jakaś mądrość, którą chcesz się podzielić; niektórzy lubią ciekawe myśli.

It makes it sound kind of like formal, or it could sound a bit old-fashioned.

To sprawia, że ​​​​brzmi to trochę formalnie lub może brzmieć trochę staromodnie.

Uh, you might see this used in like news stories if someone is trying to make the story sound

Uh, możesz zobaczyć to używane w podobnych wiadomościach, jeśli ktoś próbuje sprawić, by historia brzmiała

a bit more, um, I guess, important in some cases.

nieco bardziej, um, jak sądzę, w niektórych przypadkach ważna.

Or maybe they're trying to give it some depth; make it sound like a deeper, more important

A może próbują nadać temu trochę głębi; sprawić, by brzmiało to jak głębsza, ważniejsza

story.

historia.

Some examples: It is said that health and happiness are the

Kilka przykładów: Mówi się, że zdrowie i szczęście to

ultimate life achievements.

najważniejsze życiowe osiągnięcia.

It is said that hard work is the most important thing in life.

Mówi się, że ciężka praca jest najważniejsza w życiu.

It is said that the best food is made at home.

Mówi się, że najlepsze jedzenie robi się w domu.

So, these expressions share, like a kind of common wisdom.

Tak więc te wyrażenia są wspólne, jak rodzaj wspólnej mądrości.

It sounds kind of like a philosophy point, or some kind of wise idea.

Brzmi to trochę jak punkt filozoficzny lub jakiś mądry pomysł.

On the other hand, "they say."

Z drugiej strony „mówią”.

They say is used when we want to share like a general public opinion.

Mówią, że jest używany, gdy chcemy podzielić się opinią publiczną.

Some, like, societal opinion about a situation or like, a news item.

Niektóre, na przykład, opinia społeczna na temat sytuacji lub wiadomość.

But we don't want to name who.

Ale nie chcemy mówić kto.

We don't want to say, "who said this?"

Nie chcemy mówić: „kto to powiedział?” Na

Like, "who said this comment?"

przykład: „kto powiedział ten komentarz?”

"Who made this comment?"

„Kto napisał ten komentarz?”

But if it's like a general opinion shared by many people, we say "they say."

Ale jeśli jest to ogólna opinia podzielana przez wiele osób, mówimy „oni mówią”.

They say.

Mówią.

They say there's gonna be a lot of changes in the country.

Mówią, że w kraju będzie dużo zmian .

They say the industry is slowing down.

Mówią, że branża zwalnia.

They say there aren't so many opportunities these days.

Mówią, że w dzisiejszych czasach nie ma zbyt wielu okazji .

So, "they say" sounds like a general opinion.

Więc „mówią” brzmi jak ogólna opinia.

In most cases in everyday conversation, you'll hear "they say."

W większości przypadków w codziennych rozmowach usłyszysz „mówią”.

It is said sounds much more philosophical.

Mówi się, że brzmi to znacznie bardziej filozoficznie.

You might see that in like a philosophy book.

Możesz zobaczyć to jak w książce filozoficznej.

Hope that helps.

Mam nadzieję, że to pomoże.

Thanks for the question!

Dzięki za pytanie!

Next question comes from Zaheer Ahmed!

Następne pytanie od Zaheera Ahmeda!

In all caps!

We wszystkich czapkach!

Zaheer.

Zaheer.

Hi, Zaheer.

Cześć, Zaheer.

Zaheer says: Hi Alisha, the difference between "sacrifice" and "compromise"?

Zaheer mówi: Cześć Alisha, jaka jest różnica między „poświęceniem” a „kompromisem”?

And when and where can I use these words?

A kiedy i gdzie mogę użyć tych słów?

Okay.

Dobra.

Um, "sacrifice" means you're giving up something completely.

Hm, „poświęcenie” oznacza całkowitą rezygnację z czegoś .

It's something that you don't want to lose.

To coś, czego nie chcesz stracić.

So you're giving everything up.

Więc rezygnujesz ze wszystkiego.

100% of that thing, in order to do something else.

100% tego, żeby zrobić coś innego.

For some purpose.

W jakimś celu.

Examples: I sacrificed my weekend to help a friend with a project.

Przykłady: Poświęciłem swój weekend, aby pomóc przyjacielowi w projekcie.

He sacrificed his high-paying job to take care of his family.

Poświęcił dobrze płatną pracę, aby zająć się rodziną.

We sacrificed our paid vacation to save the company.

Poświęciliśmy nasze płatne wakacje, aby uratować firmę.

Compromise, on the other hand, is used to mean "to change an original idea."

Z drugiej strony kompromis jest używany w znaczeniu „zmiany oryginalnego pomysłu”.

So you have some idea, but you make some changes to the idea so that everyone involved in the

Masz więc pewien pomysł, ale wprowadzasz do niego pewne zmiany, tak aby wszyscy zaangażowani w

situation (everyone relating to the situation) is happy with this new idea.

sytuację (każdy mający związek z sytuacją) byli zadowoleni z tego nowego pomysłu.

So, "to compromise" means to make a change to something to change an original idea.

Tak więc „pójście na kompromis” oznacza dokonanie zmiany w celu zmiany pierwotnego pomysłu.

To sacrifice means "to give up everything; to give up 100% of something that you don't

Poświęcenie oznacza „porzucić wszystko; zrezygnować w 100% z czegoś, czego nie

want to lose."

chcesz stracić”.

When you compromise, you might sacrifice one part of something; there might be a small

Kiedy idziesz na kompromis, możesz poświęcić jedną część czegoś; może być mały

point you give up.

punkt, z którego zrezygnujesz.

But when you compromise, it means you're trying to find a solution that everyone is happy

Ale kiedy idziesz na kompromis, oznacza to, że próbujesz znaleźć rozwiązanie, z którego wszyscy będą zadowoleni

with.

.

Examples: I compromised and agreed to work three days

Przykłady: Poszedłem na kompromis i zgodziłem się pracować trzy dni

a week instead of four.

w tygodniu zamiast czterech.

She compromised with her client and found an appropriate schedule and budget.

Poszła na kompromis ze swoim klientem i znalazła odpowiedni harmonogram i budżet.

Unfortunately, our business partners are not willing to compromise.

Niestety nasi partnerzy biznesowi nie są skłonni do kompromisów.

So, I hope that that helps you understand the difference between "sacrifice" and "compromise."

Mam więc nadzieję, że to pomoże ci zrozumieć różnicę między „poświęceniem” a „kompromisem”.

Thanks for the question!

Dzięki za pytanie!

Next question!

Następne pytanie!

Next question comes from Rosario Rosato.

Następne pytanie pochodzi od Rosario Rosato.

Hi, Rosario.

Cześć Rosario.

Rosario says: Hi Alisha, what's the difference between "have," "have got," and "got" in general

Rosario mówi: Cześć Alisha, jaka jest różnica między „have”, „have got” i „got” w

sentences?

zdaniach ogólnych?

So, this is kind of a big, tough question.

To jest duże, trudne pytanie.

I'm not 100% sure what situations you mean.

Nie jestem w 100% pewien, jakie sytuacje masz na myśli.

Like, these are words that can have different meanings depending on the ways they're used,

To są słowa, które mogą mieć różne znaczenia w zależności od sposobu ich użycia,

so I'm going to guess.

więc zgaduję.

Okay, so, first, let's start with "have."

Dobra, więc najpierw zacznijmy od "mieć".

To have something means "to own" something.

Mieć coś oznacza „posiadać” coś.

To possess something.

Posiadać coś.

Examples: I have time to work today.

Przykłady: Mam dzisiaj czas na pracę. Ma

He has a dog.

psa.

We don't have any money.

Nie mamy żadnych pieniędzy.

Have got means something that you have a responsibility to do.

Have got oznacza coś, za co masz obowiązek zrobić.

This is similar to "have to" or "need to."

Jest to podobne do „muszę” lub „muszę”.

We typically use "have got" in the contracted form; we reduce it.

Zwykle używamy „have got” w zakontraktowanej formie; zmniejszamy to.

So, it's I've got, he's got, she's got.

Więc ja mam, on ma, ona ma.

Examples: I've got to go to work.

Przykłady: Muszę iść do pracy.

She's got to leave soon.

Ona musi niedługo wyjechać.

They've got to study tonight.

Muszą się dzisiaj uczyć.

Then, third, "got" is the past tense of "get," which we use when we receive or acquire something.

Po trzecie, „got” to czas przeszły „get”, którego używamy, gdy coś otrzymujemy lub nabywamy.

Examples: I got a raise!

Przykłady: Dostałem podwyżkę!

He got a dog!

Dostał psa!

They got a new house.

Dostali nowy dom.

I'm not sure if that answers your question, but I hope it helps.

Nie jestem pewien, czy to odpowiada na twoje pytanie, ale mam nadzieję, że to pomoże.

Okay, so those are all the questions that I have for this week.

Dobra, to już wszystkie pytania, które mam na ten tydzień.

Thank you as always for sending your questions.

Jak zwykle dziękujemy za przesłanie pytań.

Remember to send them to me at EnglishClass101.com/ask-alisha.

Pamiętaj, aby wysłać je do mnie na EnglishClass101.com/ask-alisha.

Of course, if you liked the video, don't forget to give it a thumbs up, subscribe to the channel,

Oczywiście, jeśli film Ci się spodobał, nie zapomnij dać kciuka w górę, zasubskrybować kanał

and check us out at EnglishClass101.com for some other good English study resources.

i zajrzyj na EnglishClass101.com, aby znaleźć inne dobre zasoby do nauki języka angielskiego.

Thank you, as always, for watching this episode of Ask Alisha, and I will see you again next week.

Dziękuję, jak zawsze, za obejrzenie tego odcinka Ask Alisha i do zobaczenia w przyszłym tygodniu.

Byeeee!

Cześć!