English THANKSGIVING Words with Alisha!

14,762 views ・ 2014-11-22

Learn English with EnglishClass101.com


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hey everybody, Alisha here. Today we are going to talk about Thanksgiving and some Thanksgiving
0
149
4101
Hej wszystkim, z tej strony Alisha. Dzisiaj porozmawiamy o Święcie Dziękczynienia i kilku
00:04
related vocabulary words. So let’s get started.
1
4250
2640
słówkach związanych z Świętem Dziękczynienia. Więc zacznijmy.
00:06
The first word is just Thanksgiving. Thanksgiving is a national holiday in America.
2
6890
4449
Pierwsze słowo to po prostu Święto Dziękczynienia. Święto Dziękczynienia to święto narodowe w Ameryce.
00:11
It might be holiday in your country as well. You might have something similar to Thanksgiving.
3
11339
4250
Może to być również święto w twoim kraju. Możesz mieć coś podobnego do Święta Dziękczynienia.
00:15
Basically it’s a holiday which is well known for eating Turkey and large, large quantities
4
15589
5231
Zasadniczo jest to święto, które jest dobrze znane z jedzenia indyka i dużych, dużych ilości
00:20
of other foods which are really hearty. A lot of families chose to get together. People
5
20820
3599
innych potraw, które są naprawdę obfite. Wiele rodzin zdecydowało się na spotkanie. W niektórych przypadkach ludzie
00:24
come from all over the country to enjoy a Thanksgiving meal with their family members
6
24419
4360
przyjeżdżają z całego kraju, aby zjeść posiłek z okazji Święta Dziękczynienia z członkami rodziny
00:28
and friends in some cases. Thanksgiving is the 4th Thursday of every November, right?
7
28779
8561
i przyjaciółmi. Święto Dziękczynienia przypada na 4. czwartek każdego listopada, prawda?
00:37
Next is the word Turkey. Turkey is a big bird which we almost I would
8
37340
4090
Dalej jest słowo Turcja. Indyk to duży ptak, który prawie
00:41
say exclusively eat at Thanksgiving. It’s delicious. It makes you sleep if you eat a
9
41430
4880
powiedziałbym, że jemy wyłącznie w Święto Dziękczynienia. To jest pyszne. Sprawia, że ​​śpisz, jeśli zjesz
00:46
lot of it. Here is a picture of President Obama pardoning a Turkey. Why do we do this?
10
46310
5860
dużo. Oto zdjęcie prezydenta Obamy ułaskawiającego Turcję. Dlaczego to robimy?
00:52
Look at – his daughter is in the background facepalming. Oh that’s funny. So the president
11
52170
5690
Spójrz - jego córka jest w tle facepalming. Och, to zabawne. Więc prezydent
00:57
pardons a turkey every Thanksgiving to, I guess show the Turkey that it’s not going
12
57870
5530
ułaskawia indyka w każde Święto Dziękczynienia, żeby chyba pokazać Turcji, że nie zostanie
01:03
to be slaughtered. All of its wrong doings are forgiven. And my favorite Thanksgiving
13
63400
4680
zabita. Wszystkie jego złe uczynki są przebaczone. A moim ulubionym
01:08
food is Turkey.
14
68080
1480
daniem na Święto Dziękczynienia jest Turcja.
01:09
The next word is cornucopia. This is something that you only really see around Thanksgiving
15
69560
4820
Następne słowo to róg obfitości. To jest coś, co naprawdę widzisz tylko w czasie Święta Dziękczynienia
01:14
time. It looks kind of like a horn, it’s a horn-shaped thing and it usually has fresh
16
74380
5040
. Wygląda trochę jak róg, ma kształt rogu i zwykle ma
01:19
fruits and maybe vegetables inside. According to this, it says it’s a symbol of plenty.
17
79420
4650
w środku świeże owoce i być może warzywa. Zgodnie z tym mówi, że jest to symbol obfitości.
01:24
So whatever it is full of, it’s usually just kind of overflowing with that. It’s
18
84070
4510
Więc cokolwiek to jest pełne, zwykle jest po prostu przepełnione tym. Ma to
01:28
to signify that you have a lot of you know food. You have enough of something. So that’s
19
88580
4399
oznaczać, że dużo wiesz o jedzeniu. Masz dość czegoś. Więc to jest
01:32
something you might see around Thanksgiving time. My mom puts out a Cornucopia of vegetables
20
92979
4331
coś, co możesz zobaczyć w czasie Święta Dziękczynienia . Moja mama
01:37
and fruits every year at Thanksgiving dinner.
21
97310
2150
co roku na Święto Dziękczynienia wystawia róg obfitości warzyw i owoców.
01:39
Another good word to know is Cranberry sauce. This is a really, really popular dish at Thanksgiving.
22
99460
4650
Innym dobrym słowem, które warto znać, jest sos żurawinowy. To naprawdę bardzo popularne danie na Święto Dziękczynienia.
01:44
It’s more of a dessert in my mind anyway. Its jelly that’s made of cranberries and
23
104110
4520
W każdym razie to bardziej deser w moim umyśle. To galaretka zrobiona z żurawiny i
01:48
it’s really sweet. Some people like to top it with whipped cream. Different families
24
108630
2900
jest naprawdę słodka. Niektórzy lubią udekorować go bitą śmietaną. Różne rodziny
01:51
have different recipes. It’s pretty well known and it goes really well with Turkey.
25
111530
3240
mają różne przepisy. Jest dość dobrze znany i bardzo dobrze komponuje się z Turcją.
01:54
So give it a try if you see it. Cranberry sauce is my brother’s favorite Thanksgiving
26
114770
4889
Więc spróbuj, jeśli to zobaczysz. Sos żurawinowy to ulubione danie mojego brata na Święto Dziękczynienia
01:59
dish.
27
119659
1000
.
02:00
Pilgrim is the next word. Pilgrim is a word that refers to the people who came to what
28
120659
5401
Pielgrzym to następne słowo. Pielgrzym to słowo odnoszące się do ludzi, którzy przybyli z Anglii do terenów, które
02:06
is now America, what is now the United States, from England and you might have seen historical
29
126060
4179
obecnie są Ameryką, a obecnie Stanami Zjednoczonymi, i być może widzieliście
02:10
pictures of them. People like to make fun of the fact that they had buckles on their
30
130239
3691
ich historyczne zdjęcia. Ludzie lubią nabijać się z faktu, że mają sprzączki na
02:13
hats. Big pointy black hat and a lot of the pictures in children’s history books. Pilgrims
31
133930
5849
kapeluszach. Duży spiczasty czarny kapelusz i mnóstwo obrazków w podręcznikach do historii dla dzieci. Pielgrzymi
02:19
ate Thanksgiving dinner with the Native American population for the first Thanksgiving. That’s
32
139779
5871
zjedli kolację z okazji Święta Dziękczynienia z rdzenną ludnością amerykańską na pierwsze Święto Dziękczynienia.
02:25
how the holiday got started actually.
33
145650
2649
Tak właściwie zaczęły się wakacje.
02:28
And that’s the end. Thank you for joining us about Thanksgiving. I hope that you enjoyed
34
148299
4200
I to koniec. Dziękujemy za dołączenie do nas w sprawie Święta Dziękczynienia. Mam nadzieję, że podobało Ci się
02:32
a Thanksgiving sometime. No I don’t. If you do, great. If you don’t whatever, I
35
152499
4660
Święto Dziękczynienia. Nie, nie. Jeśli to zrobisz, świetnie. Jeśli nic nie wiesz,
02:37
don’t know. So those are some words that you might be able to use if you find yourself
36
157159
4071
nie wiem. Oto kilka słów, których możesz użyć, jeśli
02:41
in a Thanksgiving dinner some day. I hope you enjoyed, happy Thanksgiving.
37
161230
4980
pewnego dnia znajdziesz się na kolacji z okazji Święta Dziękczynienia. Mam nadzieję, że się podobało, szczęśliwego Święta Dziękczynienia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7