English THANKSGIVING Words with Alisha!

Hey everybody, Alisha here. Today we are going to talk about Thanksgiving and some Thanksgiving

Ciao a tutti, qui Alisha. Oggi parleremo del Ringraziamento e di alcune

related vocabulary words. So let’s get started.

parole del vocabolario relative al Ringraziamento. Quindi iniziamo.

The first word is just Thanksgiving. Thanksgiving is a national holiday in America.

La prima parola è solo Ringraziamento. Il Ringraziamento è una festa nazionale in America.

It might be holiday in your country as well. You might have something similar to Thanksgiving.

Potrebbe essere anche una vacanza nel tuo paese. Potresti avere qualcosa di simile al Ringraziamento.

Basically it’s a holiday which is well known for eating Turkey and large, large quantities

Fondamentalmente è una festa ben nota per mangiare tacchino e grandi, grandi quantità

of other foods which are really hearty. A lot of families chose to get together. People

di altri cibi che sono davvero sostanziosi. Molte famiglie hanno scelto di riunirsi. Le persone

come from all over the country to enjoy a Thanksgiving meal with their family members

vengono da tutto il paese per godersi un pasto del Ringraziamento con i loro familiari

and friends in some cases. Thanksgiving is the 4th Thursday of every November, right?

e amici in alcuni casi. Il Ringraziamento è il quarto giovedì di ogni novembre, giusto?

Next is the word Turkey. Turkey is a big bird which we almost I would

La prossima è la parola Turchia. La Turchia è un grosso uccello che quasi

say exclusively eat at Thanksgiving. It’s delicious. It makes you sleep if you eat a

direi mangiamo esclusivamente al Ringraziamento. È delizioso. Ti fa dormire se ne mangi

lot of it. Here is a picture of President Obama pardoning a Turkey. Why do we do this?

molto. Ecco una foto del presidente Obama che perdona una Turchia. Perché lo facciamo?

Look at – his daughter is in the background facepalming. Oh that’s funny. So the president

Guarda: sua figlia è sullo sfondo in facepalming. Oh, è divertente. Quindi il presidente

pardons a turkey every Thanksgiving to, I guess show the Turkey that it’s not going

perdona un tacchino ogni giorno del Ringraziamento per, immagino, mostrare al tacchino che non verrà

to be slaughtered. All of its wrong doings are forgiven. And my favorite Thanksgiving

macellato. Tutte le sue azioni sbagliate sono perdonate. E il mio cibo preferito per il Ringraziamento

food is Turkey.

è il tacchino.

The next word is cornucopia. This is something that you only really see around Thanksgiving

La parola successiva è cornucopia. Questo è qualcosa che vedi solo nel

time. It looks kind of like a horn, it’s a horn-shaped thing and it usually has fresh

periodo del Ringraziamento. Sembra un corno, è una cosa a forma di corno e di solito contiene

fruits and maybe vegetables inside. According to this, it says it’s a symbol of plenty.

frutta fresca e forse verdura. Secondo questo, dice che è un simbolo di abbondanza.

So whatever it is full of, it’s usually just kind of overflowing with that. It’s

Quindi, di qualunque cosa sia piena, di solito ne trabocca. È

to signify that you have a lot of you know food. You have enough of something. So that’s

per significare che hai molto di te che conosci il cibo. Ne hai abbastanza di qualcosa. Quindi è

something you might see around Thanksgiving time. My mom puts out a Cornucopia of vegetables

qualcosa che potresti vedere nel periodo del Ringraziamento. Mia madre prepara ogni anno una Cornucopia di frutta

and fruits every year at Thanksgiving dinner.

e verdura alla cena del Ringraziamento.

Another good word to know is Cranberry sauce. This is a really, really popular dish at Thanksgiving.

Un'altra buona parola da sapere è la salsa di mirtilli rossi. Questo è un piatto davvero molto popolare al Ringraziamento.

It’s more of a dessert in my mind anyway. Its jelly that’s made of cranberries and

È comunque più un dessert nella mia mente. La sua gelatina fatta di mirtilli rossi ed

it’s really sweet. Some people like to top it with whipped cream. Different families

è davvero dolce. Ad alcune persone piace guarnirlo con panna montata. Famiglie diverse

have different recipes. It’s pretty well known and it goes really well with Turkey.

hanno ricette diverse. È abbastanza noto e si sposa molto bene con la Turchia.

So give it a try if you see it. Cranberry sauce is my brother’s favorite Thanksgiving

Quindi provalo se lo vedi. La salsa di mirtilli rossi è il piatto del Ringraziamento preferito di mio fratello

dish.

.

Pilgrim is the next word. Pilgrim is a word that refers to the people who came to what

Pellegrino è la parola successiva. Pellegrino è una parola che si riferisce alle persone che sono venute in quella che

is now America, what is now the United States, from England and you might have seen historical

oggi è l'America, quelli che ora sono gli Stati Uniti, dall'Inghilterra e potresti aver visto le

pictures of them. People like to make fun of the fact that they had buckles on their

loro foto storiche. Alla gente piace prendere in giro il fatto di avere le fibbie sui

hats. Big pointy black hat and a lot of the pictures in children’s history books. Pilgrims

cappelli. Grande cappello nero a punta e un sacco di immagini nei libri di storia per bambini. I pellegrini

ate Thanksgiving dinner with the Native American population for the first Thanksgiving. That’s

hanno cenato il Ringraziamento con la popolazione dei nativi americani per il primo Ringraziamento. È

how the holiday got started actually.

così che è iniziata la vacanza in realtà.

And that’s the end. Thank you for joining us about Thanksgiving. I hope that you enjoyed

E questa è la fine. Grazie per esserti unito a noi per il Ringraziamento. Spero che ti sia piaciuto

a Thanksgiving sometime. No I don’t. If you do, great. If you don’t whatever, I

un Ringraziamento qualche volta. No, non lo so. Se lo fai, fantastico. Se non lo fai,

don’t know. So those are some words that you might be able to use if you find yourself

non lo so. Quindi queste sono alcune parole che potresti essere in grado di usare se

in a Thanksgiving dinner some day. I hope you enjoyed, happy Thanksgiving.

un giorno ti ritroverai a una cena del Ringraziamento. Spero ti sia piaciuto, buon Ringraziamento.