British Holidays - New Year's Day

hi everyone I'm Gina I'm sure that everyone watching this video know it's

みなさん、こんにちは、ジーナです。 このビデオを見ている人なら誰でも

about New Year's Day and celebrates it but do you know how we celebrate in

元旦の ことを知っていると思いますが、このレッスンで英国でどのように祝うか知っていますか?

Great Britain in this lesson you're going to learn about the British New

英国の新年について学びます。 1

Year which we celebrate on the 1st of January

月 1 日に祝う

do you know how many people gather in London to watch the New Year's fireworks

新年の花火を見るためにロンドンにどれだけの人が集まるか知っていますか このビデオ

will show you the answer at the end of this video

の最後で答えを教えてくれます

New Year's Eve is a big party night in Britain people all over the country

大晦日は英国の大規模なパーティーナイトです 全国の人々

celebrate with parties and fireworks to ring in the New Year in Scotland

がパーティーで祝います スコットランドでは新年に花火が

especially it is a big event known as hog money when Big Ben chimes midnight

鳴り響きます。特にビッグ ベンが真夜中にチャイムを鳴らし

to signal the start of the new year we join hands and sing the traditional song

て新年の始まりを知らせるのは、ホグ マネーとして知られる大きなイベントです。私たちは 手を取り合い、伝統的な歌であるオールド ラング サインを歌い、友人と許しについての歌を歌います。

auld lang syne a song about friends and forgiveness a new year is seen as a new

新しい年

beginning where we can say goodbye to the year that has passed and welcomed

は、過ぎ去った年に別れを告げ、

the year that is coming it is traditional to choose a New Year's

来る年を歓迎する新しい始まりと見なされ ます 新年の抱負を選択するのが伝統で

resolution and this is a goal or a change that we want to make to ourselves

あり、これは 私たちが達成したい目標または変化です 自分たち

or our lives popular New Year's resolutions are to lose the extra pounds

o 私たちの生活で人気のある新年の 抱負は、クリスマスに余分な体重を減らす

put on over Christmas or to quit smoking in Britain and especially Scotland there

か、禁煙 することです。英国、特にスコットランドで

is an old superstition and custom that the first person to enter a house in the

は 、新年に最初に家に入る人が

new year will bring luck with them if the first footer as they are called has

幸運をもたらすという古い迷信と習慣があります。 最初のフッターと呼ばれる名前が

dark hair it is considered extremely lucky

黒髪の場合は、非常に幸運であると見なされます

New Year's Eve is a party night it means that New Year's Day is a very slow-paced

大晦日がパーティーの夜であるという ことは、元日は非常にペースの遅い

day public transport and store hours are limited and most people choose to stay

公共交通機関であり、店舗の営業時間は 限られているため、ほとんどの人が家にいることを選択することを意味し

home relax and nurse their headaches and now I'll give you the answer to the

ます リラックスして彼らの頭痛 を和らげてください。では先ほどのクイズの答えを教えてあげましょう.新年の花火を見るためにロンドンに

earlier quiz do you know how many people gather in London to watch the New Year

どれくらいの人が集まるか知っていますか.

fireworks about 250,000 people gather every year

毎年約 250,000 人が

along the River Thames to watch the fireworks the fireworks are set off from

テムズ川に沿って花火を見に集まります. 花火は.

boats along the river and also around the London Eye how is this lesson did

川に沿ってボートから出発し 、ロンドンアイの周りにも出発しました このレッスンはいかがでした

you learn something interesting do you remember the name of the song we sing to

か 何か面白いことを学びましたか 新年 を迎えるために私たちが歌う歌の名前を覚えていますか Eに

welcome the new year leave us a comment at English class 101.com

コメントを残してください english class

and we'll see you in the next lesson bye

101.com では、次のレッスンでお会いしましょう

you

。