Learn American Holidays - Daylight Saving Time begins

14,592 views ・ 2014-05-22

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:07
hi everyone I'm Alisha daylight saving time begins in the United States in the
0
7600
5380
ciao a tutti sono Alisha l' ora legale inizia negli Stati Uniti nella
00:12
second week of March it's not a holiday in the normal sense of the word but it
1
12980
4410
seconda settimana di marzo non è una vacanza nel senso normale del termine ma
00:17
does mark the beginning of the time of year when the afternoons last longer and
2
17390
3540
segna l'inizio del periodo dell'anno in cui i pomeriggi durano più a lungo e
00:20
when people enjoy more light later in the evening daylight saving time is
3
20930
8460
quando le persone goditi più luce la sera tardi l'ora legale
00:29
about saving power but there are other reasons for it as well
4
29390
3270
serve a risparmiare energia, ma ci sono anche altri motivi per cui
00:32
can you guess what some of them might be we'll show you the answer at the end of
5
32660
3720
puoi indovinare quali potrebbero essere alcuni di essi ti mostreremo la risposta alla fine di
00:36
this video daylight saving time dates back to the
6
36380
3600
questo video l' ora legale risale al passato ai
00:39
days of World War one it was originally intended as a way to save energy the
7
39980
4620
giorni della prima guerra mondiale era originariamente inteso come un modo per risparmiare energia, la
00:44
logic behind it was that because people would have more daylight to work with
8
44600
3450
logica alla base era che, poiché le persone avrebbero avuto più luce diurna con cui lavorare,
00:48
they would have to burn less fuel to light factories houses and so forth the
9
48050
5520
avrebbero dovuto bruciare meno combustibile per illuminare fabbriche, case e così via l'
00:53
beginning of daylight saving time is usually a bit more traumatic for people
10
53570
3780
inizio della luce del giorno risparmiare tempo di solito è un po' più traumatico per le persone
00:57
than the ending of daylight saving time in November because everybody's clocks
11
57350
3990
rispetto alla fine dell'ora legale a novembre perché gli orologi di tutti
01:01
are one hour ahead most people end up losing one full hour of sleep at night
12
61340
3959
sono un'ora avanti la maggior parte delle persone finisce per perdere un'ora intera di sonno durante la notte
01:05
this means a lot of tardiness at work a lot of drowsy people on the roads and
13
65299
4231
questo significa molto ritardo sul lavoro molta sonnolenza persone sulle strade e
01:09
other hazards daylight saving time was extended by the Energy Policy Act of
14
69530
5550
altri pericoli l'ora legale è stata prorogata dall'Energy Policy Act del
01:15
2005 this means that daylight saving time
15
75080
2940
2005 ciò significa che l'ora legale
01:18
always starts on the second Sunday of March and ends on the first Sunday of
16
78020
3780
inizia sempre la seconda domenica di marzo e termina la prima domenica di
01:21
November of course this does not apply to the many states that do not
17
81800
3510
novembre ovviamente questo non si applica a molti stati che non
01:25
participate in daylight saving time at all
18
85310
3860
partecipano affatto all'ora legale
01:31
in northern latitudes the effects of daylight saving time are more pronounced
19
91840
4770
alle latitudini settentrionali gli effetti dell'ora legale sono più pronunciati
01:36
than they are in southern latitudes in the northernmost parts of the
20
96610
3180
rispetto alle latitudini meridionali nelle parti più settentrionali degli
01:39
continental United States summer Twilight can last until as late as ten
21
99790
3899
Stati Uniti continentali il crepuscolo estivo può durare fino alle
01:43
o'clock p.m. due to setting the clocks forward in March and now here's the
22
103689
5430
dieci p.m. a causa dell'impostazione degli orologi in avanti a marzo e ora ecco la
01:49
answer to the quiz do you know other reasons for daylight saving time another
23
109119
5310
risposta al quiz conosci altri motivi per l'ora legale un altro
01:54
reason that daylight saving time was extended to the first Sunday in November
24
114429
3031
motivo per cui l'ora legale è stata estesa alla prima domenica di novembre
01:57
is actually one of the biggest holidays in the u.s. Halloween some members of
25
117460
4740
è in realtà una delle festività più grandi negli Stati Uniti Halloween alcuni membri del
02:02
Congress determined that extending daylight saving time past Halloween
26
122200
3690
Congresso hanno stabilito che l'estensione dell'ora legale oltre Halloween
02:05
would make it more fun for children to go out trick-or-treating due to the
27
125890
3569
renderebbe più divertente per i bambini uscire a fare dolcetto o scherzetto a causa delle
02:09
extended daylight hours how has this lesson did you learn something
28
129459
4681
ore diurne prolungate come si svolge questa lezione hai imparato qualcosa di
02:14
interesting do you observe daylight saving time in your country please leave
29
134140
4080
interessante osservi l' ora legale in il tuo paese per favore lascia
02:18
a comment at English class 101.com until next time
30
138220
4970
un commento su English class 101.com fino alla prossima volta
02:29
you
31
149270
2060
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7