Learn English - Asking About Occupations, What is your Job?

Welcome to EnglishClass101.com’s “English in Three Minutes”. The fastest, easiest,

Benvenuti a "L'inglese in tre minuti" di EnglishClass101.com. Il modo più veloce, semplice

and most fun way to learn English.

e divertente per imparare l'inglese.

Hey everyone, I’m Alisha!

Ciao a tutti, sono Alisha!

In this series, we’re going to learn some easy ways to ask and answer common questions

In questa serie impareremo alcuni semplici modi per porre e rispondere a domande comuni

in English. It’s really useful, and it only takes three minutes!

in inglese. È davvero utile e ci vogliono solo tre minuti!

In this lesson, you’re going to learn how to ask what someone’s job is in natural English.

In questa lezione imparerai a chiedere qual è il lavoro di qualcuno in inglese naturale.

Of course, you *can* just say, “What is your job?” This is correct English, but

Certo, *puoi* semplicemente dire: "Qual è il tuo lavoro?" Questo è un inglese corretto, ma

it sounds too direct and awkward. Native English speakers almost never say this in a social situation.

suona troppo diretto e goffo. I madrelingua inglesi non lo dicono quasi mai in una situazione sociale.

Instead, they use a different question.

Invece, usano una domanda diversa.

But before we master that, we need to compare it to a very similar question.

Ma prima di padroneggiarlo, dobbiamo confrontarlo con una domanda molto simile.

“What are you doing?”

"Cosa fai?"

“I’m presenting a video about English!”

"Sto presentando un video sull'inglese!"

“What do you do?”

"Cosa fai?"

“I’m an English teacher!”

"Sono un insegnante di inglese!"

Do you see the difference?

Vedi la differenza?

These two questions - “What are you doing?” and “What do you do?” sound similar, but

Queste due domande: "Cosa stai facendo?" e cosa fai?" suonano simili, ma

mean different things.

significano cose diverse.

The first one is asking what you are doing right now, this minute. You answer it using an -ing verb.

Il primo è chiedere cosa stai facendo in questo momento, in questo momento. Rispondi usando un verbo -ing.

“What are you doing?”

"Cosa fai?"

“I’m reading!”

"Sto leggendo!"

“I’m watching TV!”

"Sto guardando la tv!"

… While the second is actually a shortened version of “What do you do for a living?”.

… Mentre il secondo è in realtà una versione abbreviata di “Cosa fai per vivere?”.

This is how we ask “What is your job?” in natural English.

È così che chiediamo "Qual è il tuo lavoro?" in inglese naturale.

Let’s practice this question.

Esercitiamoci su questa domanda.

“What do you do?”

"Cosa fai?"

“What do you do?”

"Cosa fai?"

When native speakers of English ask this question, it can come out very fast, and sound more

Quando i madrelingua inglesi fanno questa domanda, può venire fuori molto velocemente e suonare più

like “Whadd’yado?”

come "Whadd'yado?"

In order to tell it apart from “what are you doing?”, just listen for the “ing”

Per distinguerlo da "cosa stai facendo?", basta ascoltare il suono "ing"

sound on the end of the question - if it’s not there, then you’re being asked what

alla fine della domanda - se non c'è, allora ti viene chiesto qual

your job is!

è il tuo lavoro!

So how would you answer this question?

Allora come risponderesti a questa domanda?

Just think of it as if the other person is asking you “What is your job?”

Pensaci come se l'altra persona ti stesse chiedendo "Qual è il tuo lavoro?"

You could answer with “I am”, plus your job.

Potresti rispondere con "Io sono", più il tuo lavoro.

“I’m a teacher.” I’m a teacher or,

"Sono un'insegnante." Sono un insegnante o

“I’m an engineer.”

"Sono un ingegnere".

If you want to learn more job names, go to EnglishClass101.com and check out the Core

Se vuoi saperne di più sui nomi dei lavori, vai su EnglishClass101.com e dai un'occhiata agli

Word Lists. These cover job vocabulary and more, and include a picture and audio to help

elenchi di parole principali. Questi coprono il vocabolario del lavoro e altro ancora e includono un'immagine e un audio per

you perfect your pronunciation.

aiutarti a perfezionare la tua pronuncia.

You can also mention the place that you work at, starting with “I work at”.

Puoi anche menzionare il luogo in cui lavori , iniziando con "I work at".

I work at a hospital.

Lavoro in un ospedale.

I work at a hospital.

Lavoro in un ospedale.

I work at a law firm.

Lavoro in uno studio legale.

I work at a law firm.

Lavoro in uno studio legale.

If you work for a big company that is well-known, you can say “I work for”, and then the name:

Se lavori per una grande azienda ben nota, puoi dire "Lavoro per", e poi il nome:

“I work for Microsoft.”

"Lavoro per Microsoft".

I work for Microsoft.

Lavoro per Microsoft.

I work for The New York Times.

Lavoro per il New York Times.

I work for The New York Times.

Lavoro per il New York Times.

Now it’s time for Alisha’s Advice!

Ora è il momento dei consigli di Alisha!

When you ask the question “What do you do?” and the other person tells you their job,

Quando fai la domanda "Cosa fai?" e l'altra persona ti racconta il suo lavoro,

it’s polite to make some kind of positive comment about his or her job - for example,

è educato fare una sorta di commento positivo sul suo lavoro, ad esempio

“How interesting!” or “That must be exciting” or even “Oh, really!”. Remember

"Che interessante!" o "Deve essere eccitante" o anche "Oh, davvero!". Ricordati

to sound sincere!

di sembrare sincero!

Do you know how native English speakers ask each other what their hobbies are? Hint: we

Sai come i madrelingua inglesi si chiedono a vicenda quali sono i loro hobby? Suggerimento:

don’t use the word “hobbies”! Find out next time in the third English in

non usiamo la parola "hobby"! Scoprilo la prossima volta nella terza lezione di inglese in

3 Minutes Lesson! See you next time!

3 minuti! Arrivederci alla prossima!