Learn the Top 10 Must-know Words to Party in America

23,284 views ・ 2017-12-29

Learn English with EnglishClass101.com


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Wanna speak real English from your first lesson?
0
160
2740
Voulez-vous parler un vrai anglais dès votre première leçon ?
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2900
4400
Inscrivez-vous pour votre compte à vie gratuit sur EnglishClass101.com.
00:08
Hi everybody, my name is Alisha, welcome back to Top Words!
2
8080
3300
Salut tout le monde, je m'appelle Alisha, bienvenue dans Top Words !
00:11
Today we're gonna be talking about the 10 must know words to party in the United States.
3
11380
5100
Aujourd'hui on va parler des 10 mots incontournables pour faire la fête aux États-Unis.
00:16
Not that I would know anything about that... let's go!
4
16480
2040
Non pas que je sache quoi que ce soit à ce sujet... allons-y !
00:18
party
5
18800
1660
La
00:20
Party is a fun thing to do.
6
20460
2860
fête est une chose amusante à faire.
00:23
A party is a place where you presumably you like, all the other people you know, a bunch
7
23330
5410
Une fête est un endroit où vous aimez probablement , toutes les autres personnes que vous connaissez, un groupe
00:28
of people, your friends are there, there's something to eat, there's something to drink,
8
28740
3490
de personnes, vos amis sont là, il y a quelque chose à manger, il y a quelque chose à boire,
00:32
there's music to listen to, maybe there are cute guys or cute girls or cute puppies.
9
32230
5149
il y a de la musique à écouter, peut-être qu'il y a des mecs mignons ou filles mignonnes ou chiots mignons.
00:37
You can enjoy whatever is happening at a party.
10
37379
3420
Vous pouvez profiter de tout ce qui se passe lors d'une fête.
00:40
In a sentence, I used to go to a party every week in college.
11
40799
4341
En une phrase, j'avais l'habitude d'aller à une fête chaque semaine à l'université.
00:45
That's mostly true.
12
45140
1239
C'est surtout vrai.
00:46
In this sentence, the party tonight is going to be crazy.
13
46379
3270
Dans cette phrase, la fête de ce soir va être folle.
00:49
whoo whoo!
14
49649
1701
whoo whoo !
00:51
to dance The next expression is to dance.
15
51350
3209
danser L'expression suivante est danser.
00:54
To dance at a party, sometimes when the music is good you may feel compelled, you may feel
16
54559
4381
Pour danser lors d'une fête, parfois, lorsque la musique est bonne, vous pouvez vous sentir obligé, vous pouvez avoir
00:58
that you would like to dance.
17
58940
2500
envie de danser.
01:01
To dance is to move your body rhythmically, in accordance with beats, that's if you're
18
61440
5469
Danser, c'est bouger ton corps en rythme, en accord avec les rythmes, c'est si tu es
01:06
a robot giving a definition of the word to dance, this is how your dance too, if you're
19
66909
4871
un robot donnant une définition du mot danser, c'est comme ça ta danse aussi, si tu es
01:11
that robot.
20
71780
1000
ce robot.
01:12
Okay.
21
72780
580
D'accord.
01:13
In a sentence, I like to dance at clubs.
22
73360
3280
En une phrase, j'aime danser dans les clubs.
01:16
Let's go see if those boys want to dance with us.
23
76640
2820
Allons voir si ces garçons veulent danser avec nous.
01:21
club
24
81600
740
club
01:22
The next word is club.
25
82340
1520
Le mot suivant est club.
01:23
I am getting so hot I'm gonna say some words, no!
26
83869
4371
J'ai tellement chaud que je vais dire quelques mots, non !
01:28
Clubs don't usually have a very good reputation, they kind of seem like places for young people,
27
88240
5070
Les clubs n'ont généralement pas une très bonne réputation, ils ressemblent en quelque sorte à des endroits pour les jeunes,
01:33
like late teens, early twenties, like, there's loud music and lots of cheap drinks, and people
28
93310
5360
comme la fin de l'adolescence, le début de la vingtaine, comme, il y a de la musique forte et beaucoup de boissons pas chères, et les gens
01:38
go there to find dates and etc.
29
98670
4420
y vont pour trouver des dates et etc.
01:43
So club, let's see, in a sentence, I visit a club every once in a while.
30
103090
5580
Donc club, voyons, en une phrase, je visite un club de temps en temps.
01:48
This sentence says, every song on the radio is about going to the club.
31
108670
4130
Cette phrase dit, chaque chanson à la radio parle d'aller au club.
01:52
rave
32
112800
1120
rave
01:53
the next word is rave. Rave is a-- is a type of party.
33
113920
4620
le mot suivant est rave. Rave est un... est un type de fête.
01:58
The image of rave is like, it's at night, and there are people with glow sticks and
34
118580
5539
L'image de la rave est comme, c'est la nuit, et il y a des gens avec des bâtons lumineux et
02:04
there's like techno music, and it's like...
35
124119
1700
il y a comme de la musique techno, et c'est comme...
02:05
And then everybody's like Woh!! which I don't say, and they have like glowing things and
36
125819
8681
Et puis tout le monde est comme Woh !! ce que je ne dis pas, et ils ont des choses qui brillent et
02:14
maybe there's black lights.
37
134500
1340
peut-être qu'il y a des lumières noires.
02:15
In a sentence, I don't think I've ever been to a rave.
38
135840
3700
En une phrase, je crois que je n'ai jamais été dans une rave.
02:19
And in this sentence, there's a rave in my neighbor's field this weekend.
39
139540
3480
Et dans cette phrase, il y a une rave dans le champ de mon voisin ce week-end.
02:23
festival The next word is festival.
40
143020
2960
festival Le mot suivant est festival.
02:26
There's usually some kind of theme, like a music festival or a food festival, there's
41
146020
3860
Il y a généralement une sorte de thème, comme un festival de musique ou un festival gastronomique, il y a
02:29
a theme.
42
149880
1040
un thème.
02:30
And you can go there, maybe you need to buy tickets, but sometimes it covers like one
43
150920
4500
Et vous pouvez y aller, peut-être avez-vous besoin d'acheter des billets, mais parfois cela couvre un
02:35
or two days, a festival event does.
44
155420
2510
ou deux jours, un événement de festival le fait.
02:37
So festivals can sometimes be a bit more expensive than parties to participate in.
45
157930
4910
Les festivals peuvent donc parfois être un peu plus chers que les fêtes auxquelles participer.
02:42
In a sentence, there are a lot of summer music festivals.
46
162840
3720
En un mot, il y a beaucoup de festivals de musique d'été .
02:46
cheers
47
166560
2540
bravo,
02:49
I think every country probably has a word
48
169100
1960
je pense que chaque pays a probablement un mot
02:51
for this.
49
171069
1000
pour cela.
02:52
When you want to start drinking with your friends, you touch glasses, or you touch drinks,
50
172069
3681
Lorsque vous voulez commencer à boire avec vos amis, vous touchez des verres, ou vous touchez des boissons,
02:55
and you say Cheers, in American English and as well as in some other countries, too.
51
175750
5370
et vous dites Cheers, en anglais américain et aussi dans certains autres pays.
03:01
so Cheers is the word we use in English.
52
181120
3020
donc Cheers est le mot que nous utilisons en anglais.
03:04
So when everyone touches their glass together, say cheers.
53
184140
4440
Alors, quand tout le monde touche son verre ensemble, dites bravo.
03:08
to drink
54
188580
1060
boire
03:09
The next word is to drink.
55
189640
3060
Le mot suivant est boire.
03:12
So in this case, for parties, it means alcohol, some kind of alcoholic drink.
56
192700
5380
Donc, dans ce cas, pour les fêtes, cela signifie de l'alcool, une sorte de boisson alcoolisée.
03:18
Many of my students will say I went to drink alcohol with my friends last night or I like
57
198080
6100
Beaucoup de mes étudiants diront que je suis allé boire de l' alcool avec mes amis hier soir ou que j'aime
03:24
drinking alcohol or whatever, but a native speaker does not say alcohol when we say,
58
204180
7149
boire de l'alcool ou quoi que ce soit, mais un locuteur natif ne dit pas de l'alcool quand on dit,
03:31
I like drinking, we mean I like drinking alcohol, but we do not say alcohol.
59
211329
6211
j'aime boire, on veut dire que j'aime boire de l'alcool, mais nous oui ne dit pas l'alcool.
03:37
Don't worry, like, no native speaker thinks you're talking about water when, if you say
60
217540
4570
Ne vous inquiétez pas, par exemple, aucun locuteur natif ne pense que vous parlez d'eau quand, si vous dites
03:42
I like drinking.
61
222110
1469
que j'aime boire.
03:43
If you like to drink, if you like beer, wine, whatever, just say I like drinking, that's
62
223579
4860
Si vous aimez boire, si vous aimez la bière, le vin, peu importe, dites simplement que j'aime boire, ça
03:48
enough, that's fine, it's very natural.
63
228439
1750
suffit, ça va, c'est très naturel.
03:50
In a sentence, I go drinking once a month with my friends.
64
230189
5721
En une phrase, je vais boire une fois par mois avec mes amis.
03:55
In this sentence, wow, your friends really like to drink.
65
235910
3439
Dans cette phrase, wow, vos amis aiment vraiment boire.
03:59
Oh my!
66
239349
991
Oh mon!
04:00
to get drunk
67
240720
1140
se saouler
04:01
Okay, the next expression is one to be careful
68
241960
2800
D'accord, la prochaine expression est celle dont il faut faire
04:04
of, it's to get drunk.
69
244760
1929
attention, c'est se saouler.
04:06
To get drunk means to drink too much so to be sick, or to be in trouble, or to lose your
70
246689
6481
S'enivrer signifie trop boire pour être malade, ou avoir des ennuis, ou perdre la
04:13
memory, something like that.
71
253170
2019
mémoire, quelque chose comme ça.
04:15
So to have too much alcohol to drink is to get drunk.
72
255189
3631
Donc, boire trop d'alcool, c'est s'enivrer.
04:18
In a sentence, I don't like getting super drunk because I feel sick the next day.
73
258820
6710
En une phrase, je n'aime pas être super ivre parce que je me sens malade le lendemain.
04:25
I don't like to get drunk the night before work.
74
265530
2670
Je n'aime pas me saouler la veille du travail.
04:28
VIP
75
268480
1300
VIP
04:29
The next word is VIP, it means very important person.
76
269780
3980
Le mot suivant est VIP, cela signifie une personne très importante.
04:33
So a VIP at a club, a festival, some kind of event, is someone who the owner or the
77
273760
6250
Ainsi, un VIP dans un club, un festival, une sorte d'événement, est quelqu'un que le propriétaire ou le
04:40
manager thinks is an important person, they get special treatment, maybe free drinks and
78
280010
5380
directeur pense être une personne importante, il reçoit un traitement spécial, peut-être des boissons gratuites et
04:45
a nice place to sit, a private room, they get to meet the stars at the Music Festival, whatever.
79
285390
6410
un endroit agréable pour s'asseoir, une salle privée, il obtient rencontrer les stars à la Fête de la Musique, peu importe.
04:51
A VIP, usually it's a good thing to be a VIP.
80
291800
3480
Un VIP, c'est généralement une bonne chose d'être un VIP.
04:55
In a sentence, we're going to the VIP room later, do you want to come?
81
295290
3970
En une phrase, on va au salon VIP plus tard, tu veux venir ?
04:59
In this sentence, if you're famous, clubs will let you sit in the VIP section.
82
299260
4320
Dans cette phrase, si vous êtes célèbre, les clubs vous laisseront vous asseoir dans la section VIP.
05:03
to buy a round
83
303580
1680
acheter un tour
05:05
The next expression is to buy a round.
84
305260
2680
L'expression suivante est d'acheter un tour.
05:07
To buy a round means to buy a round of drinks, meaning to buy one drink for each person in
85
307940
6420
Acheter une tournée signifie acheter une tournée de boissons, c'est-à-dire acheter une boisson pour chaque personne de
05:14
your group.
86
314360
1000
votre groupe.
05:15
So if you're in a group of four people, maybe everybody buys one round of drinks, but if
87
315360
5670
Donc, si vous êtes dans un groupe de quatre personnes, peut-être que tout le monde achète une tournée, mais si
05:21
you're in a large group of people and you decide to buy a round of drinks for everyone
88
321030
4600
vous êtes dans un grand groupe de personnes et que vous décidez d'acheter une tournée pour
05:25
in the group, this can be very expensive.
89
325630
2440
tous les membres du groupe, cela peut être très coûteux.
05:28
In a sentence, the next round of drinks is on me, meaning I'll buy the next drink for
90
328070
7160
En une phrase, la prochaine tournée de boissons est pour moi, ce qui signifie que j'achèterai la prochaine boisson pour
05:35
everybody.
91
335230
1000
tout le monde.
05:36
In this sentence, James bought a round of drinks for everyone at his table.
92
336230
3460
Dans cette phrase, James a acheté une tournée de boissons pour tout le monde à sa table.
05:39
End!
93
339690
1000
Finir!
05:40
Alright!
94
340690
1000
Très bien!
05:41
So those are 10 must-know words to party in the United States.
95
341690
2960
Voilà donc 10 mots incontournables pour faire la fête aux États-Unis.
05:44
Have you had any partying experiences in the US?
96
344650
2370
Avez-vous déjà fait la fête aux États-Unis ?
05:47
If so, let us know, good or bad?
97
347020
2100
Si oui, faites-le nous savoir, bon ou mauvais ?
05:49
I'm kind of interested to see.
98
349120
1370
Je suis assez intéressé à voir.
05:50
Thanks very much for watching this episode of top words please be sure to LIKE and subscribe
99
350490
4560
Merci beaucoup d'avoir regardé cet épisode des meilleurs mots, assurez-vous d'aimer et de vous abonner
05:55
if you haven't already.
100
355050
1860
si vous ne l'avez pas déjà fait.
05:56
And we'll see you again soon.
101
356910
1040
Et on se reverra bientôt.
05:57
Bye!
102
357950
1000
Au revoir!
05:58
I had a friend in high school who liked to mispronounce club as "clurb."
103
358950
4340
J'avais un ami au lycée qui aimait mal prononcer club comme "club".
06:03
I'm gonna go to the "clurb" later.
104
363290
1510
J'irai au "club" plus tard.
06:06
Was that a bug just now? What a jerk!
105
366100
2200
Était-ce un bug à l'instant ? Quel crétin!
06:09
Oh, no, there's another one!
106
369100
1040
Oh, non, il y en a un autre !
06:12
Bug fight!
107
372360
2380
Combat d'insectes !
06:15
We have an intruder in this shoot, he wants to party in the USA.
108
375160
3960
Nous avons un intrus dans ce tournage, il veut faire la fête aux USA.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7