10 American Government Words

24,819 views ・ 2018-11-02

Learn English with EnglishClass101.com


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
wanna speak real English from your first lesson sign up for your free lifetime
0
0
4259
می خواهم انگلیسی واقعی را از اولین درس خود صحبت کنید ، برای حساب مادام العمر رایگان
00:04
account at English class 101.com hi everybody and welcome back to top
1
4259
5701
خود در کلاس انگلیسی 101.com ثبت نام کنید سلام به همه و خوش آمدید به بالای
00:09
words my name is Alisha and today we're going to talk about 10 American
2
9960
4139
کلمات نام من علیشا است و امروز در مورد 10
00:14
government words let's go the first word for today is Congress so Congress is a
3
14099
5940
کلمه دولت آمریکا صحبت می کنیم. کلمه برای امروز کنگره است بنابراین کنگره
00:20
part of the United States federal government Congress has a lower house
4
20039
4711
بخشی از دولت فدرال ایالات متحده است کنگره دارای یک مجلس سفلی
00:24
and an upper house in a sentence the US Congress is made up of the House of
5
24750
4590
و یک مجلس عالی در یک جمله است که کنگره ایالات متحده از مجلس
00:29
Representatives and the Senate so in this case we're going to talk about
6
29340
4680
نمایندگان و سنا تشکیل شده است بنابراین در این مورد ما می رویم. در مورد
00:34
these words later but Congress is composed of the Senate and the House of
7
34020
4500
این کلمات بعدا صحبت کنیم اما کنگره از سنا و مجلس
00:38
Representatives so the next word is president so the president is a very
8
38520
4859
نمایندگان تشکیل شده است بنابراین کلمه بعدی رئیس جمهور است بنابراین رئیس جمهور یک شخصیت بسیار
00:43
very famous figure worldwide the president is part of the three branches
9
43379
4291
بسیار مشهور در سراسر جهان
00:47
of the American government system the president is head of the executive
10
47670
3659
است. رئیس
00:51
branch of government in a sentence the US president lives in the White House
11
51329
4351
قوه مجریه در یک جمله رئیس جمهور آمریکا در کاخ سفید زندگی می کند
00:55
the American government has a what we call a checks and balances system so
12
55680
5280
، دولت آمریکا سیستمی دارد که ما آن را سیستم کنترل و تعادل می نامیم، بنابراین
01:00
having three branches of government the idea is that if any one branch of the
13
60960
4589
دارای سه قوه حکومتی است. ایده این است که اگر یکی از قوه های
01:05
government makes a an interesting decision or a bad decision or there's
14
65549
4231
دولت تصمیم جالب یا تصمیم بدی بگیرد یا
01:09
something that's a problem in any one of the three branches of government the
15
69780
4350
مشکلی در هر یک از سه قوه وجود داشته باشد،
01:14
other branches will fix the error so the president is the head of the executive
16
74130
4680
قوه های دیگر این خطا را برطرف می کنند تا رئیس جمهور رئیس جمهور شود. قوه
01:18
branch the next expression is the House of Representatives so the House of
17
78810
4140
مجریه عبارت بعدی مجلس نمایندگان است بنابراین مجلس
01:22
Representatives as I mentioned before is part of Congress Congress is made of the
18
82950
5099
نمایندگان همانطور که قبلاً ذکر کردم بخشی از کنگره است از
01:28
House of Representatives and the Senate in a sentence the House of
19
88049
3750
مجلس نمایندگان و سنا در یک جمله مجلس
01:31
Representatives passes bills which are next sent to the Senate there are
20
91799
4561
نمایندگان لوایحی را تصویب می کند که در مرحله بعدی به مجلس ارسال می شود. سنا
01:36
members from each American state in the House of Representatives the people who
21
96360
5219
اعضایی از هر ایالت آمریکا در مجلس نمایندگان وجود دارد، افرادی
01:41
are members of the House of Representatives are chosen based on the
22
101579
4231
که اعضای مجلس نمایندگان هستند بر اساس
01:45
population where they come from the next expression is Senate so as I mentioned
23
105810
6059
جمعیتی انتخاب می شوند که از عبارت بعدی سنا هستند، بنابراین همانطور که قبلاً اشاره
01:51
before the Senate is part of the US Congress Senate and the House of
24
111869
4441
کردم سنا بخشی از ایالات متحده است. سنای کنگره و مجلس
01:56
Representatives are these two components these two houses in the US Congress in a
25
116310
4919
نمایندگان این دو جزء این دو مجلس در کنگره آمریکا در یک
02:01
sentence the u.s. vice-president is president of the Senate the Senate
26
121229
6251
جمله u.s. معاون رئیس جمهور رئیس جمهور سنا
02:07
is different there are two people from each state two members of the Senate for
27
127480
5100
است سنا متفاوت است از هر ایالت دو نفر دو عضو سنا برای
02:12
each state that means each state has an equal number of Representatives in the
28
132580
4680
هر ایالت وجود دارد که به این معنی است که هر ایالت به تعداد مساوی نماینده در
02:17
Senate all right so this next word is bill bill I mentioned this earlier in an
29
137260
5490
سنا دارد بسیار خوب بنابراین کلمه بعدی لایحه لایحه I است. قبلاً در یک جمله مثال ذکر شد که
02:22
example sentence a bill is a piece of legislation so legislation means like a
30
142750
5610
یک لایحه یک قانون است، بنابراین قانونگذاری به معنای مانند
02:28
a policy or a law or a set of rules relating to the government a bill
31
148360
6180
یک سیاست یا قانون یا مجموعه قوانین مربوط به دولت است، یک لایحه
02:34
however is different from a law because a bill is not yet a law in a sentence
32
154540
5280
با یک قانون متفاوت است، زیرا یک لایحه هنوز یک قانون در یک قانون نیست. هر ساله
02:39
new bills are introduced to Congress every year so a bill is something that
33
159820
5220
لوایح جدیدی به کنگره ارائه می شود، بنابراین یک لایحه چیزی است که
02:45
needs to be discussed and considered among members of Congress among
34
165040
4380
باید در بین اعضای کنگره در بین
02:49
government officials and so on okay the next word is Senator Senator in the
35
169420
5730
مقامات دولتی مورد بحث و بررسی قرار گیرد و به همین ترتیب بسیار خوب، کلمه بعدی سناتور سناتور در
02:55
Senate there is a specific word for people who are members of the Senate so
36
175150
4410
سنا است، یک کلمه خاص برای افرادی وجود دارد که اعضای سنا بنابراین
02:59
in a sentence there are two senators from each u.s. state every state has two
37
179560
4800
در یک جمله دو سناتور از هر ایالات متحده وجود دارد. ایالت هر ایالت دو
03:04
senators so those are two members from each state who are members of the Senate
38
184360
5280
سناتور دارد بنابراین از هر ایالت دو نفر عضو سنا هستند
03:09
the next word is representative representative so just like the Senate
39
189640
4620
و کلمه بعدی نماینده نماینده است بنابراین مانند سنا
03:14
and Senators in the House of Representatives we say representative
40
194260
4470
و سناتورها در مجلس نمایندگان می گوییم نماینده
03:18
for the members of the House of Representatives so in this example
41
198730
4080
برای اعضای مجلس نمایندگان بنابراین در این
03:22
sentence state representatives are determined by population or rather the
42
202810
5010
جمله مثال، نمایندگان ایالت ها بر اساس جمعیت تعیین می شوند یا بهتر است بگوییم
03:27
number of state representatives are determined by population so senator and
43
207820
5070
تعداد نمایندگان ایالت ها بر اساس جمعیت تعیین می شوند، بنابراین سناتور و
03:32
representative are words we use to talk about members of the Senate and the
44
212890
5099
نماینده کلماتی هستند که برای صحبت در مورد اعضای سنا و
03:37
House of Representatives the next word is to elect to elect so to elect someone
45
217989
6750
مجلس نمایندگان استفاده می کنیم، کلمه بعدی انتخاب کردن برای انتخاب کردن است. انتخاب یک نفر
03:44
to elect a government official means to choose a government official for a
46
224739
6031
برای انتخاب یک مقام دولتی به معنای انتخاب یک مقام دولتی برای یک
03:50
government position so to elect a president to elect a may be a vice
47
230770
5730
پست دولتی است، بنابراین برای انتخاب رئیس جمهور برای انتخاب یک ممکن است معاون
03:56
president in a sentence representatives are elected based on votes you can use
48
236500
5640
رئیس جمهور در یک جمله نمایندگان بر اساس آرا انتخاب شوند شما می توانید از
04:02
elect in your community too depending on your your country or your
49
242140
4560
انتخاب در جامعه خود نیز بسته به
04:06
system you might elect government officials or you might even elect people
50
246700
4860
شما ممکن است در کشور یا سیستم خود مقامات دولتی را انتخاب کنید یا حتی ممکن است افرادی را
04:11
to things in your school for example like you might elect a treasurer for
51
251560
4290
برای چیزهایی که در کشور خود هستند انتخاب کنید مدرسه به عنوان مثال مانند شما ممکن است یک خزانه دار برای
04:15
your school so to elect means to choose someone to lead
52
255850
5340
مدرسه خود انتخاب کنید بنابراین انتخاب کردن به معنای انتخاب کسی است که
04:21
you in some way so to elect a leader all right the next word is an interesting
53
261190
4830
شما را به نحوی رهبری کند بنابراین انتخاب یک رهبر خوب است کلمه بعدی کلمه جالبی
04:26
word it's to impeach to impeach there are a few different definitions for
54
266020
5280
است استیضاح برای استیضاح چند تعاریف متفاوت وجود دارد. برای
04:31
impeach but when talking about the American government to impeach we can
55
271300
4560
استیضاح، اما وقتی صحبت از استیضاح دولت آمریکا می شود، می
04:35
say it means to remove someone from office to cancel their government
56
275860
4860
توان گفت به معنای برکناری فردی از سمت خود برای لغو رسمیت دولتی وی است،
04:40
official status so in a sentence there's talk on the news of impeaching a
57
280720
4920
بنابراین در یک جمله درباره خبر استیضاح یک
04:45
government official usually when we impeach someone or
58
285640
3840
مقام دولتی صحبت می شود که معمولاً زمانی که فردی را استیضاح می کنیم یا
04:49
attempt to impeach someone it's because they are accused of bad behavior
59
289480
4950
تلاش می کنیم استیضاح کنیم. کسی به این دلیل است که متهم به رفتار بد رفتار
04:54
misconduct bad conduct bad behavior and then as a result they are removed from
60
294430
6720
نادرست رفتار بد رفتار بد است و در نتیجه از اداره دولتی حذف می شود
05:01
government office so we use the verb to impeach so the next word is to vote to
61
301150
6120
بنابراین از فعل استیضاح استفاده می کنیم بنابراین کلمه بعدی این است که به رای
05:07
vote so depending on the country depending on the system the government
62
307270
3990
دادن رای دهید بنابراین بسته به کشور بسته به سیستم سیستم دولتی
05:11
system in your country maybe you can or cannot vote I don't know
63
311260
4110
در کشور شما ممکن است شما می توانید یا نمی توانید رای دهید نمی دانم
05:15
but to vote means to make a choice the person you would like to elect to a
64
315370
6480
اما رای دادن به معنای انتخاب فردی است که می خواهید برای یک
05:21
government position so maybe you can vote for a president or a prime minister
65
321850
4470
پست دولتی انتخاب کنید. بنابراین شاید شما بتوانید به یک رئیس جمهور یا نخست وزیر رای دهید
05:26
so in a sentence it's important to vote to vote means to choose personally to
66
326320
7530
بنابراین در یک جمله مهم است رای دادن به رای دادن به معنای انتخاب شخصی
05:33
vote for blah blah blah I want to vote for president I want to vote for a
67
333850
5240
برای رای دادن به بله بلاه بله من می خواهم به رئیس جمهور رای بدهم می خواهم به
05:39
representative in my community it means to choose and then to give your
68
339090
5290
نماینده ای در جامعه خود رای بدهم به این معنی است برای انتخاب کردن و سپس دادن به
05:44
selection like to to participate in an election you're making the choice to
69
344380
4590
منتخب خود مانند شرکت در یک انتخابات، شما انتخاب می کنید که
05:48
vote okay so that's the end so those are ten American government words I hope
70
348970
4949
رای مثبت داشته باشید، بنابراین این پایان است، بنابراین این ده کلمه دولت آمریکا هستند، امیدوارم
05:53
that those are helpful for talking about the American government and for maybe
71
353919
4351
که برای صحبت در مورد دولت آمریکا و شاید برای صحبت کردن در مورد دولت آمریکا مفید باشد. اگر سوالی دارید در مورد
05:58
comparing the American government with the government in your country if you
72
358270
4410
مقایسه دولت آمریکا با دولت در کشور خود
06:02
have any questions please be sure to leave them in a comment below and if you
73
362680
4140
، لطفاً حتماً آنها را در یک نظر در زیر بنویسید و اگر
06:06
liked this video please make sure to hit the thumbs-up button and subscribe to
74
366820
3870
این ویدیو را دوست داشتید، لطفاً دکمه شست را فشار دهید و
06:10
our channel if you haven't done so already also please be sure to check us
75
370690
4170
اگر ندارید در کانال ما مشترک شوید. قبلاً این کار را انجام داده اید همچنین لطفاً حتماً ما
06:14
out at English class 101.com for more good stuff thanks very much for watching
76
374860
4350
را در کلاس انگلیسی 101.com برای چیزهای خوب بیشتر بررسی کنید. از تماشای
06:19
this episode of top words and I'll see you again soon bye
77
379210
14270
این قسمت از کلمات برتر بسیار متشکرم و به زودی دوباره شما را می بینم خداحافظ

Original video on YouTube.com
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7