10 American Government Words

25,132 views ・ 2018-11-02

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
wanna speak real English from your first lesson sign up for your free lifetime
0
0
4259
voglio parlare un vero inglese dalla tua prima lezione registrati per il tuo account gratuito a vita
00:04
account at English class 101.com hi everybody and welcome back to top
1
4259
5701
su English class 101.com ciao a tutti e bentornati alle
00:09
words my name is Alisha and today we're going to talk about 10 American
2
9960
4139
parole migliori mi chiamo Alisha e oggi parleremo di 10
00:14
government words let's go the first word for today is Congress so Congress is a
3
14099
5940
parole del governo americano andiamo per prime la parola per oggi è Congresso quindi il Congresso fa
00:20
part of the United States federal government Congress has a lower house
4
20039
4711
parte del governo federale degli Stati Uniti Il Congresso ha una camera bassa
00:24
and an upper house in a sentence the US Congress is made up of the House of
5
24750
4590
e una camera alta in una frase il Congresso degli Stati Uniti è composto dalla Camera dei
00:29
Representatives and the Senate so in this case we're going to talk about
6
29340
4680
Rappresentanti e dal Senato quindi in questo caso andremo per parlare di
00:34
these words later but Congress is composed of the Senate and the House of
7
34020
4500
queste parole dopo ma il Congresso è composto dal Senato e dalla Camera dei
00:38
Representatives so the next word is president so the president is a very
8
38520
4859
Rappresentanti quindi la parola successiva è presidente quindi il presidente è una
00:43
very famous figure worldwide the president is part of the three branches
9
43379
4291
figura molto famosa in tutto il mondo il presidente fa parte dei tre rami
00:47
of the American government system the president is head of the executive
10
47670
3659
del sistema di governo americano il presidente è capo del
00:51
branch of government in a sentence the US president lives in the White House
11
51329
4351
ramo esecutivo del governo in una frase il presidente degli Stati Uniti vive alla Casa Bianca il
00:55
the American government has a what we call a checks and balances system so
12
55680
5280
governo americano ha quello che chiamiamo un sistema di controlli ed equilibri, quindi
01:00
having three branches of government the idea is that if any one branch of the
13
60960
4589
avendo tre rami del governo l' idea è che se un ramo del
01:05
government makes a an interesting decision or a bad decision or there's
14
65549
4231
governo fa un una decisione interessante o una decisione sbagliata o c'è
01:09
something that's a problem in any one of the three branches of government the
15
69780
4350
qualcosa che rappresenta un problema in uno qualsiasi dei tre rami del governo gli
01:14
other branches will fix the error so the president is the head of the executive
16
74130
4680
altri rami risolveranno l'errore quindi il presidente è il capo del
01:18
branch the next expression is the House of Representatives so the House of
17
78810
4140
ramo esecutivo l'espressione successiva è la Camera dei Rappresentanti quindi la Camera dei
01:22
Representatives as I mentioned before is part of Congress Congress is made of the
18
82950
5099
Rappresentanti come ho detto prima fa parte del Congresso Il Congresso è composto dalla
01:28
House of Representatives and the Senate in a sentence the House of
19
88049
3750
Camera dei Rappresentanti e dal Senato in una sentenza la Camera dei
01:31
Representatives passes bills which are next sent to the Senate there are
20
91799
4561
Rappresentanti approva i progetti di legge che vengono successivamente inviati al Senato ci sono
01:36
members from each American state in the House of Representatives the people who
21
96360
5219
membri di ogni stato americano nella Camera dei Rappresentanti il le persone che
01:41
are members of the House of Representatives are chosen based on the
22
101579
4231
sono membri della Camera dei Rappresentanti vengono scelte in base alla
01:45
population where they come from the next expression is Senate so as I mentioned
23
105810
6059
popolazione da cui provengono l' espressione successiva è Senato quindi, come ho detto
01:51
before the Senate is part of the US Congress Senate and the House of
24
111869
4441
prima, il Senato fa parte del Senato del Congresso degli Stati Uniti e la Camera dei
01:56
Representatives are these two components these two houses in the US Congress in a
25
116310
4919
Rappresentanti sono questi due componenti queste due camere al Congresso degli Stati Uniti in una
02:01
sentence the u.s. vice-president is president of the Senate the Senate
26
121229
6251
frase gli Stati Uniti il vicepresidente è il presidente del senato il senato
02:07
is different there are two people from each state two members of the Senate for
27
127480
5100
è diverso ci sono due persone per ogni stato due membri del senato per
02:12
each state that means each state has an equal number of Representatives in the
28
132580
4680
ogni stato ciò significa che ogni stato ha un numero uguale di rappresentanti al
02:17
Senate all right so this next word is bill bill I mentioned this earlier in an
29
137260
5490
senato va bene quindi la prossima parola è bill bill I menzionato prima in una
02:22
example sentence a bill is a piece of legislation so legislation means like a
30
142750
5610
frase di esempio un disegno di legge è un atto legislativo quindi legislazione significa come
02:28
a policy or a law or a set of rules relating to the government a bill
31
148360
6180
una politica o una legge o un insieme di regole relative al governo un disegno di legge
02:34
however is different from a law because a bill is not yet a law in a sentence
32
154540
5280
tuttavia è diverso da una legge perché un disegno di legge non è ancora una legge in un ogni anno
02:39
new bills are introduced to Congress every year so a bill is something that
33
159820
5220
vengono presentate nuove proposte di legge al Congresso, quindi una proposta di legge è qualcosa che
02:45
needs to be discussed and considered among members of Congress among
34
165040
4380
deve essere discusso e considerato tra i membri del Congresso tra i
02:49
government officials and so on okay the next word is Senator Senator in the
35
169420
5730
funzionari del governo e così via ok la parola successiva è Senatore Senatore al
02:55
Senate there is a specific word for people who are members of the Senate so
36
175150
4410
Senato c'è una parola specifica per le persone che sono membri del Senato quindi
02:59
in a sentence there are two senators from each u.s. state every state has two
37
179560
4800
in una frase ci sono due senatori per ciascuno degli Stati Uniti. afferma che ogni stato ha due
03:04
senators so those are two members from each state who are members of the Senate
38
184360
5280
senatori quindi quelli sono due membri di ogni stato che sono membri del Senato
03:09
the next word is representative representative so just like the Senate
39
189640
4620
la parola successiva è rappresentativo rappresentante quindi proprio come il Senato
03:14
and Senators in the House of Representatives we say representative
40
194260
4470
e i senatori nella Camera dei Rappresentanti diciamo rappresentante
03:18
for the members of the House of Representatives so in this example
41
198730
4080
per i membri della Camera dei Rappresentanti quindi in questa
03:22
sentence state representatives are determined by population or rather the
42
202810
5010
frase di esempio i rappresentanti dello stato sono determinati dalla popolazione o meglio il
03:27
number of state representatives are determined by population so senator and
43
207820
5070
numero dei rappresentanti dello stato è determinato dalla popolazione quindi senatore e
03:32
representative are words we use to talk about members of the Senate and the
44
212890
5099
rappresentante sono parole che usiamo per parlare di membri del Senato e della
03:37
House of Representatives the next word is to elect to elect so to elect someone
45
217989
6750
Camera dei Rappresentanti la parola successiva è eleggere per eleggere quindi eleggere qualcuno
03:44
to elect a government official means to choose a government official for a
46
224739
6031
eleggere un funzionario governativo significa scegliere un funzionario governativo per una
03:50
government position so to elect a president to elect a may be a vice
47
230770
5730
posizione governativa quindi eleggere un presidente eleggere un potrebbe essere un
03:56
president in a sentence representatives are elected based on votes you can use
48
236500
5640
vicepresidente in una frase i rappresentanti sono eletti in base ai voti puoi usare
04:02
elect in your community too depending on your your country or your
49
242140
4560
elect anche nella tua comunità a seconda di il tuo paese o il tuo
04:06
system you might elect government officials or you might even elect people
50
246700
4860
sistema potresti eleggere funzionari governativi o potresti persino eleggere persone
04:11
to things in your school for example like you might elect a treasurer for
51
251560
4290
per cose nella tua scuola, ad esempio potresti eleggere un tesoriere per
04:15
your school so to elect means to choose someone to lead
52
255850
5340
la tua scuola quindi eleggere significa scegliere qualcuno che
04:21
you in some way so to elect a leader all right the next word is an interesting
53
261190
4830
ti guidi in qualche modo così eleggere un leader va bene la parola successiva è una
04:26
word it's to impeach to impeach there are a few different definitions for
54
266020
5280
parola interessante è impeachment per impeachment ci sono alcune definizioni diverse per
04:31
impeach but when talking about the American government to impeach we can
55
271300
4560
impeachment ma quando si parla del governo americano per impeachment possiamo
04:35
say it means to remove someone from office to cancel their government
56
275860
4860
dire che significa rimuovere qualcuno dall'incarico per annullare il suo
04:40
official status so in a sentence there's talk on the news of impeaching a
57
280720
4920
status di funzionario del governo quindi in una frase al telegiornale si parla di impeachment di un
04:45
government official usually when we impeach someone or
58
285640
3840
funzionario governativo di solito quando mettiamo sotto accusa qualcuno o
04:49
attempt to impeach someone it's because they are accused of bad behavior
59
289480
4950
tentiamo di mettere sotto accusa qualcuno è perché sono accusati di cattiva condotta cattiva condotta
04:54
misconduct bad conduct bad behavior and then as a result they are removed from
60
294430
6720
cattiva condotta cattivo comportamento e quindi vengono rimossi
05:01
government office so we use the verb to impeach so the next word is to vote to
61
301150
6120
dall'incarico governativo quindi usiamo il verbo mettere sotto accusa quindi la parola successiva è votare per
05:07
vote so depending on the country depending on the system the government
62
307270
3990
votare quindi a seconda del paese a seconda del sistema il
05:11
system in your country maybe you can or cannot vote I don't know
63
311260
4110
sistema di governo nel tuo paese forse puoi o non puoi votare non lo so
05:15
but to vote means to make a choice the person you would like to elect to a
64
315370
6480
ma votare significa fare una scelta la persona che vorresti mi piace eleggere a una
05:21
government position so maybe you can vote for a president or a prime minister
65
321850
4470
posizione di governo, quindi forse puoi votare per un presidente o un primo ministro,
05:26
so in a sentence it's important to vote to vote means to choose personally to
66
326320
7530
quindi in una frase è importante votare per votare significa scegliere personalmente di
05:33
vote for blah blah blah I want to vote for president I want to vote for a
67
333850
5240
votare per blah blah blah voglio votare per il presidente voglio votare per un
05:39
representative in my community it means to choose and then to give your
68
339090
5290
rappresentante nella mia comunità significa scegliere e poi dare la tua
05:44
selection like to to participate in an election you're making the choice to
69
344380
4590
selezione mi piace partecipare a un'elezione stai facendo la scelta di
05:48
vote okay so that's the end so those are ten American government words I hope
70
348970
4949
votare ok quindi questa è la fine quindi queste sono dieci parole del governo americano spero
05:53
that those are helpful for talking about the American government and for maybe
71
353919
4351
che siano utili per parlare sul governo americano e magari per
05:58
comparing the American government with the government in your country if you
72
358270
4410
confrontare il governo americano con il governo del tuo paese se
06:02
have any questions please be sure to leave them in a comment below and if you
73
362680
4140
hai domande assicurati di lasciarle in un commento qui sotto e se ti è
06:06
liked this video please make sure to hit the thumbs-up button and subscribe to
74
366820
3870
piaciuto questo video assicurati di premere il pulsante pollice in su e iscriviti al
06:10
our channel if you haven't done so already also please be sure to check us
75
370690
4170
nostro canale, se non l'hai già fatto, assicurati anche di darci
06:14
out at English class 101.com for more good stuff thanks very much for watching
76
374860
4350
un'occhiata alla lezione di inglese 101.com per altre cose interessanti grazie mille per aver guardato
06:19
this episode of top words and I'll see you again soon bye
77
379210
14270
questo episodio di parole importanti e ci rivedremo presto ciao

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7