Useful English Expressions Explained - Basic English Grammar | Ask Alisha

33,231 views ・ 2018-05-26

Learn English with EnglishClass101.com


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Wanna speak real English from your first lesson?
0
110
3039
¿Quieres hablar inglés real desde tu primera lección?
00:03
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
3149
4131
Regístrese para obtener su cuenta gratuita de por vida en EnglishClass101.com.
00:08
Hi, everybody.
2
8000
880
00:08
Welcome back to Ask Alisha, the weekly series where you ask me questions and I answer them,
3
8880
4960
Hola a todos.
Bienvenido de nuevo a Pregúntale a Alisha, la serie semanal en la que me haces preguntas y yo las respondo,
00:13
maybe.
4
13840
680
tal vez.
00:14
First question this week comes from Yoshitaka Horikoshi.
5
14520
2700
La primera pregunta de esta semana proviene de Yoshitaka Horikoshi.
00:17
Hi.
6
17220
820
Hola.
00:18
Yoshitaka says, “I watched the YouTube video, ‘The difference between ‘watch,’ ‘look,’
7
18050
4540
Yoshitaka dice: “Vi el video de YouTube, ‘La diferencia entre ‘mirar’, ‘mirar’
00:22
and ‘see.’’
8
22590
1000
y ‘ver’.
00:23
I have a question.
9
23590
1000
Tengo una pregunta.
00:24
What's the difference between ‘view’ and those?”
10
24590
2400
¿Cuál es la diferencia entre 'ver' y esos?
00:26
Ah, yeah.
11
26990
1000
Ah sí.
00:27
Okay.
12
27990
1000
Bueno.
00:28
Used as a verb, meaning like to watch something, it means the same thing, yeah, but it sounds
13
28990
4440
Usado como verbo, que significa ver algo , significa lo mismo, sí, pero suena
00:33
more formal.
14
33430
1100
más formal.
00:34
We wouldn't use “view” to talk about watching a movie, for example.
15
34530
4380
No usaríamos "ver" para hablar de ver una película, por ejemplo.
00:38
If you say you're viewing a film, you sound kind of like a film critic, for example.
16
38910
4980
Si dices que estás viendo una película, suenas como un crítico de cine, por ejemplo.
00:43
So, you would use this actually if you're going to inspect a house or you're going to
17
43890
5530
Por lo tanto, en realidad usaría esto si va a inspeccionar una casa o si va a
00:49
look carefully at something, like you're viewing a new house or you're viewing an apartment,
18
49420
5240
mirar algo detenidamente, como si estuviera viendo una casa nueva o un apartamento,
00:54
for example.
19
54660
1000
por ejemplo.
00:55
“I'm viewing a new house tomorrow.”
20
55660
1290
“Voy a ver una casa nueva mañana”.
00:56
“We're planning to view the event space in the morning.”
21
56950
2850
"Estamos planeando ver el espacio para eventos en la mañana".
00:59
So, this kind of sounds like you're going to look at the small details of something.
22
59800
3640
Entonces, esto suena como que vas a mirar los pequeños detalles de algo.
01:03
So, you wouldn't say like, “I'm going to view your ballet recital tomorrow,” it sounds
23
63440
5270
Por lo tanto, no dirías: "Voy a ver tu recital de ballet mañana", suena
01:08
too formal, it sounds too--like you're going to inspect it or something.
24
68710
4830
demasiado formal, suena demasiado, como si fueras a inspeccionarlo o algo así.
01:13
So, don't use “view” in everyday situations, use it if you're going to look carefully at
25
73540
5430
Por lo tanto, no use "ver" en situaciones cotidianas, utilícelo si va a observar detenidamente
01:18
the small details of something.
26
78970
1920
los pequeños detalles de algo.
01:20
Thanks for the question though.
27
80890
1110
Gracias por la pregunta.
01:22
Okay, next question comes from Naveen.
28
82000
2880
Bien, la siguiente pregunta viene de Naveen.
01:24
Hi, Naveen.
29
84880
1000
Hola, Naveen.
01:25
Naveen says, “My question is how to use ‘in,’ ‘on,’ ‘for,’ and ‘at?’”
30
85880
5300
Naveen dice: "Mi pregunta es cómo usar 'in', 'on', 'for' y 'at'".
01:31
Yeah, for sure.
31
91180
1770
Sí, seguro.
01:32
Prepositions are tough and many of you asked this question.
32
92950
2849
Las preposiciones son difíciles y muchos de ustedes hicieron esta pregunta.
01:35
So, we recommend, or I recommend, rather, that you try checking out these two videos
33
95799
4511
Así que te recomendamos, o te recomiendo mejor dicho, que pruebes a ver estos dos vídeos
01:40
that we have on the channel already.
34
100310
2059
que ya tenemos en el canal.
01:42
So, I talked about kind of two groups, I guess, of prepositions.
35
102369
3941
Entonces, hablé de una especie de dos grupos, supongo, de preposiciones.
01:46
I talked about how to use prepositions of location, so that means place, prepositions
36
106310
4950
Hablé sobre cómo usar las preposiciones de ubicación, lo que significa lugar, preposiciones
01:51
you can use for places.
37
111260
1109
que puedes usar para lugares.
01:52
And, I also talked about prepositions you can use for time.
38
112369
4541
Y también hablé sobre las preposiciones que puedes usar para el tiempo.
01:56
If you have questions about “in,” “on,” “at” and those sorts of words, prepositions,
39
116910
4500
Si tienes dudas sobre “in”, “on”, “at” y ese tipo de palabras, preposiciones,
02:01
I recommend starting with these two videos that you can find on the YouTube channel.
40
121410
4340
te recomiendo comenzar con estos dos videos que puedes encontrar en el canal de YouTube.
02:05
So, please check those out.
41
125750
1110
Entonces, por favor échales un vistazo.
02:06
I hope that that helps.
42
126860
3440
Espero que eso ayude.
02:10
Next question!
43
130300
1210
¡Próxima pregunta!
02:11
Next question comes from Garrison Silva.
44
131510
1660
La siguiente pregunta viene de Garrison Silva.
02:13
Hi, Garrison.
45
133170
1000
Hola Garrison.
02:14
Garrison says, “What does the expression, ‘out of sight, out of mind’ mean?”
46
134170
4340
Garrison dice: "¿Qué significa la expresión 'fuera de la vista, fuera de la mente'?"
02:18
Yeah, “out of sight, out of mind,” it means that if you're not looking at something
47
138510
5220
Sí, "fuera de la vista, fuera de la mente", significa que si no estás mirando algo,
02:23
then you're not thinking about it.
48
143730
1810
entonces no estás pensando en ello.
02:25
“Out of sight,” so meaning I can't see it, then, it's “out of my mind,” out of
49
145540
5720
"Fuera de la vista", lo que significa que no puedo verlo, entonces, está "fuera de mi mente", fuera de
02:31
my thoughts, in other words.
50
151260
1150
mis pensamientos, en otras palabras.
02:32
So, if I don't see something, I don't think about it.
51
152410
2950
Entonces, si no veo algo, no pienso en ello.
02:35
So, maybe like someone who's trying to lose weight, for example, might think of this expression
52
155360
5200
Entonces, tal vez alguien que está tratando de perder peso, por ejemplo, podría pensar en esta expresión
02:40
about like snacks.
53
160560
1000
sobre bocadillos.
02:41
“Oh, snacks.
54
161560
1000
“Ah, bocadillos.
02:42
Out of sight, out of mind.”
55
162560
1440
Fuera de la vista, fuera de la mente."
02:44
In other words, if I don't see the snacks, I'm not going to think about them.
56
164000
4090
En otras palabras, si no veo los bocadillos, no voy a pensar en ellos.
02:48
Or, if there's like something that's really bothering you and you don't want to think
57
168090
3580
O, si hay algo que realmente te está molestando y no quieres pensar
02:51
about it, you put it out of your field of vision, you put it out of your sight and then
58
171670
4371
en eso, lo quitas de tu campo de visión, lo quitas de tu vista y luego
02:56
you don't think about it.
59
176041
1389
no piensas en eso.
02:57
“Out of sight, out of mind.”
60
177430
1240
"Fuera de la vista, fuera de la mente."
02:58
Hope that helps.
61
178670
1000
Espero que ayude.
02:59
Next question comes from Rainie?
62
179670
3130
¿La siguiente pregunta viene de Rainie?
03:02
Hi, sorry.
63
182800
680
Hola, lo siento.
03:03
“What's the difference between ‘high,’ ‘height,’ and ‘altitude?’”
64
183489
3830
"¿Cuál es la diferencia entre 'alto', 'altura' y 'altitud'?"
03:07
“High,” “height,” “altitude,” okay.
65
187319
2061
"Alto", "altura", "altitud", está bien.
03:09
First, “high” is an adjective.
66
189380
1790
Primero, "alto" es un adjetivo.
03:11
“We're flying high.”
67
191170
1310
“Estamos volando alto”.
03:12
“The kite is high in the air.”
68
192480
2160
“La cometa está muy alta en el aire”.
03:14
“Height” is a noun.
69
194640
1000
"Altura" es un sustantivo.
03:15
“What's your height?”
70
195640
1170
"¿Cuanto mides?"
03:16
“The height of the building is 6 meters.”
71
196810
2480
“La altura del edificio es de 6 metros.”
03:19
“Altitude” is also a noun but it means like the level of elevation.
72
199290
3580
“Altitud” también es un sustantivo pero significa como el nivel de elevación.
03:22
It means how far something is from the ground.
73
202870
4890
Significa qué tan lejos está algo del suelo.
03:27
So, the distance between an object is and the ground.
74
207760
3160
Entonces, la distancia entre un objeto es y el suelo.
03:30
That's the altitude.
75
210920
1000
Esa es la altitud.
03:31
So, it's the level of elevation.
76
211920
2200
Entonces, es el nivel de elevación.
03:34
Examples, “At low altitudes, the weather is humid.
77
214120
3830
Ejemplos, “En altitudes bajas, el clima es húmedo.
03:37
At high altitudes, it can be hard to breathe.”
78
217950
2130
En altitudes elevadas, puede ser difícil respirar”.
03:40
So, hope that helps.
79
220080
1879
Entonces, espero que eso ayude.
03:41
“High,” “height” and “altitude,” different grammatical functions, sort of,
80
221959
3761
“Alto”, “altura” y “altitud”, diferentes funciones gramaticales, más o menos,
03:45
and different meanings.
81
225720
1080
y diferentes significados.
03:46
Next question comes from Gustavo.
82
226800
2580
La siguiente pregunta viene de Gustavo.
03:49
Hi, Gustavo.
83
229380
1000
Hola Gustavo.
03:50
“Which auxiliary is used for it in present perfect?
84
230380
3630
“¿Qué auxiliar se usa en presente perfecto?
03:54
Is it ‘has been great’ or ‘have been great?’
85
234010
3210
¿Es 'ha sido genial' o 'ha sido genial'?
03:57
And, do you speak Spanish?
86
237220
2049
Y, ¿hablas español?
03:59
I want to hear you speak Spanish.”
87
239269
1390
Quiero oírte hablar español”.
04:00
Okay, first question first.
88
240659
1951
Bien, primero la primera pregunta.
04:02
Your auxiliary verb in the present tense depends on the subject.
89
242610
3660
Tu verbo auxiliar en tiempo presente depende del sujeto.
04:06
So, if my sentence is about me, if I want to say, “I,” with a present perfect example,
90
246270
5211
Entonces, si mi oración es sobre mí, si quiero decir "yo", con un ejemplo de presente perfecto,
04:11
I would say, “I have been blah, blah, blah,” “I have” plus your verb.
91
251481
4629
diría: "he sido bla, bla, bla", "tengo" más tu verbo.
04:16
If, however, your subject is “he,” “she,” “it” or “that,” the auxiliary verb
92
256110
5329
Sin embargo, si tu sujeto es "él", "ella", "eso" o "eso", el verbo auxiliar
04:21
changes to past.
93
261439
1171
cambia a pasado.
04:22
So, just keep this in mind.
94
262610
2329
Entonces, solo ten esto en cuenta.
04:24
Depending on your subject, the conjugation of your auxiliary verb or your linking verb
95
264939
4581
Dependiendo de tu sujeto, la conjugación de tu verbo auxiliar o tu verbo de enlace
04:29
will change.
96
269520
1220
cambiará.
04:30
With present perfect tense, it's “has” or “have.”
97
270740
3049
Con el tiempo presente perfecto, es "has" o "have".
04:33
So, “I have been,” “He has been,” “She has been,” “We have been,” “They
98
273789
3910
Entonces, “yo he sido”, “él ha sido”, “ella ha sido”, “nosotros hemos sido”, “ellos
04:37
have been,” “You have been,” “That has been.”
99
277699
2250
han sido”, “tú has sido”, “eso ha sido”.
04:39
So, depending on the subject, the auxiliary verb changes.
100
279949
3051
Entonces, dependiendo del sujeto, el verbo auxiliar cambia.
04:43
In response to your second question, “Do I speak Spanish?”
101
283000
3029
En respuesta a su segunda pregunta, “¿ Hablo español?”
04:46
[speaks in Spanish]
102
286029
3741
[habla en español]
04:49
Next question.
103
289770
1000
Siguiente pregunta.
04:50
Next question comes from Ricardo Villarreal.
104
290770
1729
La siguiente pregunta viene de Ricardo Villarreal.
04:52
Hi, Ricardo.
105
292499
1000
hola ricardo
04:53
Ricardo says, “What is the difference between ‘can’ and ‘can't’ in pronunciations?”
106
293499
3670
Ricardo dice: "¿Cuál es la diferencia entre 'can' y 'can't' en la pronunciación?"
04:57
In everyday fast-paced speech, we reduce that “can” to “cn.”
107
297169
5080
En el habla cotidiana de ritmo rápido, reducimos ese "can" a "cn".
05:02
Like, “I can come.”
108
302249
2140
Como, "Puedo ir".
05:04
It's really like “cn,” it's like the “A” sound disappears.
109
304389
3071
Es realmente como "cn", es como si el sonido "A" desapareciera.
05:07
“I can come.”
110
307460
1000
"Puedo venir."
05:08
“I can do that.”
111
308460
1329
"Yo puedo hacer eso."
05:09
“I can help.”
112
309789
1000
"Puedo ayudar."
05:10
“Can't,” however, has kind of a “can't” sound to it.
113
310789
3550
“Can't”, sin embargo, tiene una especie de sonido de “can't ”.
05:14
“I can't.”
114
314339
1000
"No puedo."
05:15
We say, “I can't,” that “A” sound is much more clearly pronounced.
115
315339
3021
Decimos “no puedo”, ese sonido “A” se pronuncia mucho más claramente.
05:18
“I can't come.”
116
318360
1190
"No puedo ir".
05:19
“I can't do that.”
117
319550
1489
"No puedo hacer eso".
05:21
“He can't help.”
118
321039
1000
"Él no puede ayudar".
05:22
So, you can pretty clearly hear the “A” sound.
119
322039
2440
Entonces, puedes escuchar bastante claramente el sonido "A" .
05:24
This is at least the way American English speakers pronounce “can” and “can't”
120
324479
3851
Esta es al menos la forma en que los hablantes de inglés americano pronuncian "can" y "can't"
05:28
in everyday speech.
121
328330
1250
en el habla cotidiana.
05:29
So, thanks very much as always for your great questions.
122
329580
2509
Entonces, muchas gracias como siempre por sus excelentes preguntas.
05:32
Remember, you can send your questions to me in EnglishClass101.com/ask-alisha, don't forget
123
332089
6330
Recuerde, puede enviarme sus preguntas en EnglishClass101.com/ask-alisha, no olvide
05:38
that hyphen.
124
338419
1000
ese guión.
05:39
If you liked the video, don't forget to give it a thumbs up, come check us out at EnglishClass101.com
125
339419
4571
Si te gustó el video, no olvides darle me gusta , visítanos en EnglishClass101.com
05:43
and make sure to subscribe to the channel, as well.
126
343990
3060
y asegúrate de suscribirte al canal también.
05:47
Thanks very much for watching this episode of Ask Alisha and I will see you again next week.
127
347050
3940
Muchas gracias por ver este episodio de Pregúntale a Alisha y te veré la próxima semana.
05:50
Bye-bye.
128
350990
1250
Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7