Which or That? Relative Clauses for Beginners - Basic English Grammar

127,343 views ・ 2019-01-16

Learn English with EnglishClass101.com


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:08
hi everybody my name is Alisha today I'm
0
8340
2000
hola a todos, mi nombre es Alisha, hoy
00:10
going to talk about the difference between witch and that witch and that
1
10340
4500
voy a hablar sobre la diferencia entre bruja y esa bruja, y
00:14
are both relative pronouns but a lot of people confuse the two so let's talk
2
14849
5190
ambos son pronombres relativos, pero mucha gente los confunde, así que
00:20
about how to use them okay first a quick overview which first we use witch in
3
20039
6961
hablemos sobre cómo usarlos. usamos bruja en
00:27
what are called non restrictive relative clauses we use that on the other hand in
4
27000
6110
lo que se llama cláusulas relativas no restrictivas usamos eso por otro lado en
00:33
restrictive relative clauses so before we continue let's talk about the
5
33110
4870
cláusulas relativas restrictivas así que antes de continuar hablemos sobre la
00:37
difference between non restrictive clauses and restrictive clauses the
6
37980
5399
diferencia entre cláusulas no restrictivas y cláusulas restrictivas la
00:43
difference here a non-restrictive clause first of all where we use which is a
7
43379
5101
diferencia aquí una cláusula no restrictiva en primer lugar donde usamos que es una
00:48
clause that does not have information essential to understanding the noun it
8
48480
5160
cláusula que no tiene información esencial para comprender el sustantivo al que
00:53
is connected to I'll show you some examples in just a minute
9
53640
3390
está conectado. Les mostraré algunos ejemplos en solo un minuto.
00:57
a restrictive clause however is a clause that has information essential to our
10
57030
5459
una cláusula restrictiva sin embargo, es una cláusula que tiene información esencial para nuestra
01:02
understanding of that noun so we need the information in the restrictive
11
62489
5071
comprensión de ese sustantivo, por lo que necesita la información en la
01:07
Clause to completely understand the noun or the noun phrase it is attached to a
12
67560
5129
cláusula restrictiva para comprender completamente el sustantivo o la frase nominal que se adjunta a una
01:12
non-restrictive clause is sort of extra information we don't need the
13
72689
4921
cláusula no restrictiva es una especie de información adicional que no No necesito la
01:17
information to understand the noun or the noun phrase it just provides some
14
77610
4680
información para entender el sustantivo o la frase nominal, solo proporciona
01:22
more information so let's take a look at a few examples of this the first example
15
82290
5910
más información, así que echemos un vistazo a algunos ejemplos de esto. El primer ejemplo
01:28
I have is rather extreme but it's just to show the differences between these
16
88200
4440
que tengo es bastante extremo, pero es solo para mostrar las diferencias entre estos
01:32
two first the school that I parked my car next to is dangerous so here my noun
17
92640
6390
dos. la escuela junto a la que estacioné mi automóvil es peligrosa, así que aquí mi sustantivo
01:39
is school here I've got the relative pronoun that I have the school that I
18
99030
5430
es escuela aquí tengo el pronombre relativo que tengo la escuela
01:44
parked my car next to is dangerous I've used that here because my Clause is a
19
104460
6240
junto a la que estacioné mi automóvil es peligrosa, lo he usado aquí porque mi cláusula es
01:50
restrictive clause I need this information the school that I parked my
20
110700
4169
restrictiva cláusula necesito esta información la escuela junto a la que estacioné mi
01:54
car next to is dangerous if I remove this the school is dangerous the
21
114869
6241
auto es peligrosa si elimino esto la escuela es peligrosa la
02:01
sentence is correct however the meaning changes the key here is that I parked my
22
121110
6539
oración es correcta sin embargo el significado cambia la clave aquí es que estacioné mi
02:07
car there so I want to explain that specifically the school that I parked my
23
127649
4831
auto allí así que quiero explicar que específicamente la la escuela que estacioné mi
02:12
car next to this school in particular is dangerous
24
132480
3599
automóvil al lado de esta escuela en particular es peligrosa,
02:16
so that shows us that it's a restrictive clause we have to use that in this
25
136079
5671
por lo que nos muestra que es una cláusula restrictiva que debemos usar en esta
02:21
sentence because the information is essential to our understanding in this
26
141750
5099
oración porque la información es esencial para nuestra comprensión en esta
02:26
sentence however the school which has a tennis court is dangerous I've used
27
146849
5250
oración, sin embargo, la la escuela que tiene una cancha de tenis es peligrosa. He usado
02:32
which so which is a non-restrictive is used in non restrictive clauses this
28
152099
5310
cuál, por lo que no es restrictiva, se usa en cláusulas no restrictivas. Esto
02:37
shows us it is extra information the school has a tennis court do I need
29
157409
4890
nos muestra que es información adicional. La escuela tiene una cancha de tenis. ¿
02:42
to know this information no it's just extra information if I remove this
30
162299
4800
Necesito saber esta información? No, es solo adicional. información si elimino esta
02:47
clause the school is dangerous the root sentence the basic sentence stays the
31
167099
5310
cláusula la escuela es peligrosa la oración raíz la oración básica permanece
02:52
same this is just extra information it doesn't necessarily tell us essential
32
172409
5280
igual esto es solo información adicional no necesariamente nos dice
02:57
information about the situation so we use which to show that it's a non
33
177689
5250
información esencial sobre la situación, así que usamos which para mostrar que es una
03:02
restrictive relative clause as I said this is a rather extreme example so
34
182939
6181
cláusula relativa no restrictiva como Dije que este es un ejemplo bastante extremo, así que
03:09
let's take a look at something that's a little bit more complex okay let's look
35
189120
5910
echemos un vistazo a algo que es un poco más complejo, está bien,
03:15
at the next two sentences first the car which I bought last year is already
36
195030
5039
veamos las siguientes dos oraciones primero, el auto que compré el año pasado ya está
03:20
having trouble and the car that I bought last year is already having trouble
37
200069
5691
teniendo problemas y el auto que compré el año pasado es ya tengo problemas,
03:25
these are very similar sounding sentences
38
205760
2979
estas son oraciones que suenan muy similares,
03:28
however our choice of which or that as well as the commas which I'll talk about
39
208739
4801
sin embargo, nuestra elección de cuál o eso, así como las comas de las que hablaré
03:33
later have changed the meaning so there are a couple key differences here one by
40
213540
5309
más adelante, han cambiado el significado, por lo que hay un par de diferencias clave es aquí uno al
03:38
seeing that in the first sentence that we're using a non restrictive clause
41
218849
4051
ver que en la primera oración estamos usando una cláusula no restrictiva
03:42
here with which we see the car which I bought last year this shows us that this
42
222900
5759
aquí con la que vemos el automóvil que compré el año pasado esto nos muestra que esta
03:48
is extra information about the car here however we see that this is essential
43
228659
5461
es información adicional sobre el automóvil aquí sin embargo vemos que esto es esencial
03:54
information the car that I bought last year is already having trouble so the
44
234120
4769
información el automóvil que compré el año pasado ya está teniendo problemas, por lo que el
03:58
speaker could be saying here with this sentence the second sentence the car
45
238889
4291
hablante podría estar diciendo aquí con esta oración la segunda oración el automóvil
04:03
that I bought last year specifically a car that the speaker purchased the
46
243180
4559
que compré el año pasado específicamente un automóvil que el hablante compró el
04:07
previous year this sentence means therefore the speaker might have other
47
247739
4530
año anterior esta oración significa que, por lo tanto, el hablante podría tener otros
04:12
cars the speaker is specifically meaning this specific car that they he or she
48
252269
5551
autos, el hablante se refiere específicamente a este auto específico que
04:17
bought last year in this sentence with the non restrictive clause we don't have
49
257820
5040
compró el año pasado en esta oración con la cláusula no restrictiva, no tenemos
04:22
the same nuance the car which I bought last year is just ex
50
262860
4440
el mismo matiz, el auto que compré el año pasado es solo
04:27
information in this sentence so here the car that I bought last year this is
51
267300
5489
información ex en esta oración, así que aquí el automóvil que compré el año pasado esto
04:32
indicating a specific car this one with the non restrictive clause it's just
52
272789
4951
indica un automóvil específico este con la cláusula no restrictiva solo
04:37
giving us extra information so the speaker may or may not have another car
53
277740
4079
nos brinda información adicional para que el orador pueda o no tener otro automóvil
04:41
we don't know so that's all I want to say about that okay but a question that
54
281819
5310
nosotros no lo sé, eso es todo lo que quiero decir al respecto, está bien, pero una pregunta que
04:47
many people have is how do you know whether it's a restrictive or a
55
287129
3151
mucha gente tiene es cómo saber si se trata de una cláusula restrictiva o
04:50
non-restrictive clause so this is a quick tip a quick hint for native
56
290280
4319
no restrictiva, por lo que este es un consejo rápido, una sugerencia rápida para
04:54
speakers and non-native speakers actually it's a restrictive non
57
294599
3690
hablantes nativos y no -hablantes nativos en realidad es restrictivo no
04:58
restrictive how do I know to do that remove the clause just take the clause
58
298289
4560
restrictivo ¿cómo sé que debo hacer eso? quitar la cláusula simplemente quitar la
05:02
out of the sentence is the meaning of the sentence the same is the sentence
59
302849
4591
cláusula de la oración es el significado de la oración lo mismo es la oración
05:07
still grammatically correct is it okay if yes if the sentence is okay the
60
307440
4740
sigue siendo gramaticalmente correcta está bien si es así si la oración es está bien, el
05:12
meaning is the same it's a non-restrictive clause if no if
61
312180
3660
significado es el mismo, es una cláusula no restrictiva si no, si
05:15
the meaning changes if you lose some key information it is a restrictive clause
62
315840
4560
el significado cambia si pierde información clave , es una cláusula restrictiva, por
05:20
so this is a quick hint if you're not sure whether she use which or whether to
63
320400
4350
lo que esta es una pista rápida si no está seguro de si ella usa cuál o si
05:24
use that try this test as quick test just take it out and see if the meaning
64
324750
4440
usar ese intente esta prueba como una prueba rápida, simplemente sáquela y vea si el significado
05:29
changes the last thing I want to talk about here is the use of commas so
65
329190
5310
cambia. Lo último de lo que quiero hablar aquí es el uso de comas, así
05:34
you'll notice I used commas throughout this lesson and also when I was reading
66
334500
4529
que notará que usé comas a lo largo de esta lección y también cuando estaba leyendo.
05:39
they kind of create a natural pause around this extra information but when
67
339029
4801
crear una pausa natural alrededor de este e información adicional, pero cuando los
05:43
do you use them we should use commas around non-restrictive clauses so you
68
343830
5220
usa, debemos usar comas alrededor de las cláusulas no restrictivas para que
05:49
can see I used them here and here in the example sentences we use commas around
69
349050
8570
pueda ver que las usé aquí y aquí en las oraciones de ejemplo, usamos comas alrededor
05:57
non-restrictive clauses only again this lesson , which is being recorded comma
70
357620
6340
de las cláusulas no restrictivas solo nuevamente esta lección, que se está grabando coma
06:03
is about which and that so when you're reading it creates a natural pause so
71
363960
6090
es sobre qué y eso, de modo que cuando esté leyendo, cree una pausa natural para que
06:10
the reader knows there's going to be like extra information there the reader
72
370050
4079
el lector sepa que habrá información adicional allí que el lector
06:14
can understand through use of these commas however do not use commas around
73
374129
5400
puede entender mediante el uso de estas comas; sin embargo, no use comas alrededor de
06:19
restrictive clauses for example the lesson that I just taught was about how
74
379529
4741
cláusulas restrictivas, por ejemplo, la lección que yo acabo de enseñar sobre
06:24
to use which and that this is a restrictive clause so I mean
75
384270
5040
cómo usar which y que esta es una cláusula restrictiva, así que me refiero
06:29
specifically this lesson that I just taught was about how to use which and
76
389310
4770
específicamente a esta lección que acabo de enseñar sobre cómo usar which y
06:34
that I should not include commas here because I'm not including any extra
77
394080
4199
que no debo incluir comas aquí porque no estoy incluyendo ninguna información adicional.
06:38
information all of the information is it's the same with all of the other
78
398279
4601
la información es la misma con todas las otras
06:42
example sentences I used in this lesson there are no commas included because all
79
402880
4890
oraciones de ejemplo que usé en esta lección no hay comas incluidas porque
06:47
of the information is essential the reader needs to understand everything in
80
407770
3929
toda la información es esencial que el lector necesita entender todo Todo en
06:51
one piece you can think of it that way okay so that's an overview of the
81
411699
5311
una sola pieza, puede pensarlo de esa manera, está bien, así que esa es una descripción general de las
06:57
differences between which and that restrictive clauses as well and a couple
82
417010
4890
diferencias entre las cláusulas restrictivas y también un par
07:01
of comma tips too so I hope that this was a useful lesson for you if you have
83
421900
4290
de consejos sobre comas, así que espero que esta sea una lección útil para usted si tiene
07:06
any questions of course please feel free to let us know in the comments if you
84
426190
3900
alguna pregunta. por supuesto, siéntase libre de hacernos saber en los comentarios si le
07:10
liked the video give us a thumbs up subscribe to the channel if you haven't
85
430090
3360
gustó el video, dénos un pulgar hacia arriba, suscríbase al canal si aún no lo ha
07:13
already and check us out for more good stuff at English class 101.com
86
433450
3719
hecho y búsquenos más cosas buenas en English class 101.com,
07:17
thanks very much for watching and I will see you again soon
87
437169
13561
muchas gracias por mirando y te veré de nuevo pronto
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7