Which or That? Relative Clauses for Beginners - Basic English Grammar

127,343 views ・ 2019-01-16

Learn English with EnglishClass101.com


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:08
hi everybody my name is Alisha today I'm
0
8340
2000
cześć wszystkim, mam na imię Alisha, dzisiaj
00:10
going to talk about the difference between witch and that witch and that
1
10340
4500
opowiem o różnicy między wiedźmą a tą wiedźmą, które
00:14
are both relative pronouns but a lot of people confuse the two so let's talk
2
14849
5190
są zaimkami względnymi, ale wiele osób myli te dwa pojęcia, więc porozmawiajmy
00:20
about how to use them okay first a quick overview which first we use witch in
3
20039
6961
o tym, jak ich używać. używamy czarownic w tak
00:27
what are called non restrictive relative clauses we use that on the other hand in
4
27000
6110
zwanych nieograniczających klauzulach względnych używamy tego z drugiej strony w
00:33
restrictive relative clauses so before we continue let's talk about the
5
33110
4870
restrykcyjnych klauzulach względnych, więc zanim przejdziemy dalej, porozmawiajmy o
00:37
difference between non restrictive clauses and restrictive clauses the
6
37980
5399
różnicy między klauzulami nieograniczającymi a klauzulami ograniczającymi
00:43
difference here a non-restrictive clause first of all where we use which is a
7
43379
5101
różnica tutaj klauzula nieograniczająca przede wszystkim gdzie używamy który to
00:48
clause that does not have information essential to understanding the noun it
8
48480
5160
zdanie, które nie zawiera informacji niezbędnych do zrozumienia rzeczownika, z którym
00:53
is connected to I'll show you some examples in just a minute
9
53640
3390
jest połączone Za chwilę pokażę kilka przykładów
00:57
a restrictive clause however is a clause that has information essential to our
10
57030
5459
zdanie ograniczające to jednak zdanie, które zawiera informacje istotne dla naszego
01:02
understanding of that noun so we need the information in the restrictive
11
62489
5071
zrozumienia tego rzeczownika więc my potrzebujemy informacji w
01:07
Clause to completely understand the noun or the noun phrase it is attached to a
12
67560
5129
klauzuli ograniczającej, aby całkowicie zrozumieć rzeczownik lub frazę rzeczownikową, do której jest dołączona
01:12
non-restrictive clause is sort of extra information we don't need the
13
72689
4921
klauzula nieograniczająca jest rodzajem dodatkowej informacji nie potrzebujemy
01:17
information to understand the noun or the noun phrase it just provides some
14
77610
4680
informacji, aby zrozumieć rzeczownik lub frazę rzeczownikową po prostu dostarcza trochę
01:22
more information so let's take a look at a few examples of this the first example
15
82290
5910
więcej informacji, więc spójrzmy na kilka przykładów. Pierwszy przykład, który
01:28
I have is rather extreme but it's just to show the differences between these
16
88200
4440
mam, jest raczej ekstremalny, ale chcę tylko pokazać różnice między tymi
01:32
two first the school that I parked my car next to is dangerous so here my noun
17
92640
6390
dwoma. najpierw szkoła, obok której zaparkowałem samochód, jest niebezpieczna, więc tutaj mój rzeczownik
01:39
is school here I've got the relative pronoun that I have the school that I
18
99030
5430
to szkoła, tutaj ja mam zaimek względny, że mam szkołę,
01:44
parked my car next to is dangerous I've used that here because my Clause is a
19
104460
6240
obok której zaparkowałem samochód, jest niebezpieczna Użyłem tego tutaj, ponieważ moja klauzula jest
01:50
restrictive clause I need this information the school that I parked my
20
110700
4169
klauzulą ​​ograniczającą Potrzebuję tych informacji szkoła, obok której zaparkowałem
01:54
car next to is dangerous if I remove this the school is dangerous the
21
114869
6241
samochód, jest niebezpieczna, jeśli ja usuń to szkoła jest niebezpieczna
02:01
sentence is correct however the meaning changes the key here is that I parked my
22
121110
6539
zdanie jest poprawne jednak znaczenie się zmienia kluczem jest to że zaparkowałem
02:07
car there so I want to explain that specifically the school that I parked my
23
127649
4831
tam samochód więc chcę wyjaśnić że konkretnie szkoła w której zaparkowałem
02:12
car next to this school in particular is dangerous
24
132480
3599
samochód obok tej szkoły w szczególności jest niebezpieczna
02:16
so that shows us that it's a restrictive clause we have to use that in this
25
136079
5671
więc to pokazuje nam że jest to klauzula ograniczająca, musimy użyć tego w tym
02:21
sentence because the information is essential to our understanding in this
26
141750
5099
zdaniu, ponieważ informacja jest niezbędna do naszego zrozumienia w tym
02:26
sentence however the school which has a tennis court is dangerous I've used
27
146849
5250
zdaniu, jednak szkoła, w której znajduje się kort tenisowy, jest niebezpieczna, z której korzystałem,
02:32
which so which is a non-restrictive is used in non restrictive clauses this
28
152099
5310
więc która nie jest restrykcyjna, jest używana w nie klauzule ograniczające to
02:37
shows us it is extra information the school has a tennis court do I need
29
157409
4890
nam pokazuje, że to dodatkowa informacja szkoła ma kort tenisowy czy muszę
02:42
to know this information no it's just extra information if I remove this
30
162299
4800
znać te informacje nie to tylko dodatkowa informacja jeśli usunę tę
02:47
clause the school is dangerous the root sentence the basic sentence stays the
31
167099
5310
klauzulę szkoła jest niebezpieczna rdzeń zdania podstawowe zdanie pozostaje bez
02:52
same this is just extra information it doesn't necessarily tell us essential
32
172409
5280
zmian to tylko dodatkowa informacja niekoniecznie przekazuje nam istotne
02:57
information about the situation so we use which to show that it's a non
33
177689
5250
informacje o sytuacji, więc używamy, aby pokazać, że jest to
03:02
restrictive relative clause as I said this is a rather extreme example so
34
182939
6181
nieograniczająca klauzula względna, tak jak powiedziałem.
03:09
let's take a look at something that's a little bit more complex okay let's look
35
189120
5910
03:15
at the next two sentences first the car which I bought last year is already
36
195030
5039
w następnych dwóch zdaniach najpierw samochód, który kupiłem w zeszłym roku już
03:20
having trouble and the car that I bought last year is already having trouble
37
200069
5691
ma problemy i samochód, który kupiłem w zeszłym roku już ma problemy są to
03:25
these are very similar sounding sentences
38
205760
2979
bardzo podobne brzmiące zdania,
03:28
however our choice of which or that as well as the commas which I'll talk about
39
208739
4801
jednak nasz wybór który lub tamto oraz przecinki, które ja' porozmawiamy
03:33
later have changed the meaning so there are a couple key differences here one by
40
213540
5309
później, zmieniły znaczenie, więc jest tu kilka kluczowych różnic, po pierwsze,
03:38
seeing that in the first sentence that we're using a non restrictive clause
41
218849
4051
widząc, że w pierwszym zdaniu używamy tutaj klauzuli nieograniczającej,
03:42
here with which we see the car which I bought last year this shows us that this
42
222900
5759
z którą widzimy samochód, który kupiłem w zeszłym roku, pokazuje nam to
03:48
is extra information about the car here however we see that this is essential
43
228659
5461
jest tutaj dodatkowa informacja o samochodzie, ale widzimy, że jest to istotna
03:54
information the car that I bought last year is already having trouble so the
44
234120
4769
informacja samochód, który kupiłem w zeszłym roku już ma problemy, więc
03:58
speaker could be saying here with this sentence the second sentence the car
45
238889
4291
mówca mógłby powiedzieć tutaj tym zdaniem drugie zdanie samochód,
04:03
that I bought last year specifically a car that the speaker purchased the
46
243180
4559
który kupiłem w zeszłym roku konkretnie samochód, który mówca kupił w
04:07
previous year this sentence means therefore the speaker might have other
47
247739
4530
poprzednim roku to zdanie oznacza, że mówca może mieć inne
04:12
cars the speaker is specifically meaning this specific car that they he or she
48
252269
5551
samochody mówca ma konkretnie na myśli ten konkretny samochód, który
04:17
bought last year in this sentence with the non restrictive clause we don't have
49
257820
5040
kupił w zeszłym roku w tym zdaniu z klauzulą ​​nieograniczającą nie mamy
04:22
the same nuance the car which I bought last year is just ex
50
262860
4440
tego samego niuansu samochód który kupiłem w zeszłym roku to tylko
04:27
information in this sentence so here the car that I bought last year this is
51
267300
5489
informacja w tym zdaniu, więc tutaj samochód, który kupiłem w zeszłym roku
04:32
indicating a specific car this one with the non restrictive clause it's just
52
272789
4951
wskazuje konkretny samochód ten z klauzulą ​​nieograniczającą to po prostu
04:37
giving us extra information so the speaker may or may not have another car
53
277740
4079
daje nam dodatkowe informacje więc mówca może mieć inny samochód lub nie
04:41
we don't know so that's all I want to say about that okay but a question that
54
281819
5310
nie wiemy, więc to wszystko, co chcę o tym powiedzieć, dobrze, ale pytanie, które
04:47
many people have is how do you know whether it's a restrictive or a
55
287129
3151
zadaje wiele osób, brzmi: skąd wiesz, czy jest to klauzula ograniczająca, czy
04:50
non-restrictive clause so this is a quick tip a quick hint for native
56
290280
4319
nie, więc to jest szybka wskazówka. Szybka wskazówka dla native
04:54
speakers and non-native speakers actually it's a restrictive non
57
294599
3690
speakerów i obcokrajowcy właściwie to jest restrykcyjne
04:58
restrictive how do I know to do that remove the clause just take the clause
58
298289
4560
nieograniczające jak mam to zrobić usunąć klauzulę po prostu usunąć klauzulę
05:02
out of the sentence is the meaning of the sentence the same is the sentence
59
302849
4591
ze zdania jest znaczenie zdania to samo czy zdanie jest
05:07
still grammatically correct is it okay if yes if the sentence is okay the
60
307440
4740
nadal poprawne gramatycznie czy jest w porządku jeśli tak jeśli zdanie jest w porządku
05:12
meaning is the same it's a non-restrictive clause if no if
61
312180
3660
znaczenie jest takie samo to jest klauzula nieograniczająca jeśli nie jeśli
05:15
the meaning changes if you lose some key information it is a restrictive clause
62
315840
4560
znaczenie się zmienia jeśli utracisz kluczową informację to jest klauzula ograniczająca
05:20
so this is a quick hint if you're not sure whether she use which or whether to
63
320400
4350
więc jest to szybka wskazówka jeśli nie jesteś pewien czy ona użyje którego lub czy
05:24
use that try this test as quick test just take it out and see if the meaning
64
324750
4440
użyć wypróbuj ten test jako szybki test po prostu wyjmij go i zobacz czy znaczenie się
05:29
changes the last thing I want to talk about here is the use of commas so
65
329190
5310
zmieni ostatnią rzeczą, o której chcę tu mówić, jest użycie przecinków więc
05:34
you'll notice I used commas throughout this lesson and also when I was reading
66
334500
4529
zauważysz, że używałem przecinków podczas tej lekcji, a także kiedy czytałem
05:39
they kind of create a natural pause around this extra information but when
67
339029
4801
są miłe zrobić naturalną pauzę wokół tych dodatkowych informacji, ale kiedy
05:43
do you use them we should use commas around non-restrictive clauses so you
68
343830
5220
ich używasz, powinniśmy używać przecinków wokół klauzul nieograniczających, aby
05:49
can see I used them here and here in the example sentences we use commas around
69
349050
8570
było widać, że użyłem ich tutaj i tutaj w przykładowych zdaniach używamy przecinków wokół
05:57
non-restrictive clauses only again this lesson , which is being recorded comma
70
357620
6340
klauzul nieograniczających tylko ponownie w tej lekcji , co jest nagrywane przecinek
06:03
is about which and that so when you're reading it creates a natural pause so
71
363960
6090
jest o którym i tamto więc podczas czytania tworzy to naturalną pauzę, aby
06:10
the reader knows there's going to be like extra information there the reader
72
370050
4079
czytelnik wiedział, że będą tam dodatkowe informacje, które czytelnik
06:14
can understand through use of these commas however do not use commas around
73
374129
5400
może zrozumieć dzięki użyciu tych przecinków, jednak nie używaj przecinków wokół
06:19
restrictive clauses for example the lesson that I just taught was about how
74
379529
4741
ograniczeń klauzule, na przykład lekcja, której właśnie nauczyłem, dotyczyła tego, jak
06:24
to use which and that this is a restrictive clause so I mean
75
384270
5040
używać której i że jest to klauzula ograniczająca, więc mam na myśli
06:29
specifically this lesson that I just taught was about how to use which and
76
389310
4770
konkretnie tę lekcję, której właśnie uczyłem, była o tym, jak używać której i
06:34
that I should not include commas here because I'm not including any extra
77
394080
4199
że nie powinienem tu umieszczać przecinków, ponieważ jestem nie zawiera żadnych dodatkowych
06:38
information all of the information is it's the same with all of the other
78
398279
4601
informacji wszystkie informacje są takie same jak we wszystkich innych
06:42
example sentences I used in this lesson there are no commas included because all
79
402880
4890
przykładowych zdaniach których użyłem w tej lekcji nie ma przecinków ponieważ
06:47
of the information is essential the reader needs to understand everything in
80
407770
3929
wszystkie informacje są niezbędne czytelnik musi zrozumieć wszystko w
06:51
one piece you can think of it that way okay so that's an overview of the
81
411699
5311
jednym kawałku to w ten sposób w porządku, więc to jest przegląd
06:57
differences between which and that restrictive clauses as well and a couple
82
417010
4890
różnic między klauzulami ograniczającymi które i tamto oraz kilka
07:01
of comma tips too so I hope that this was a useful lesson for you if you have
83
421900
4290
wskazówek dotyczących przecinków, więc mam nadzieję, że była to dla ciebie użyteczna lekcja, jeśli masz
07:06
any questions of course please feel free to let us know in the comments if you
84
426190
3900
oczywiście jakieś pytania, daj nam znać daj znać w komentarzach czy
07:10
liked the video give us a thumbs up subscribe to the channel if you haven't
85
430090
3360
film ci się spodobał daj łapkę w górę zasubskrybuj kanał jeśli
07:13
already and check us out for more good stuff at English class 101.com
86
433450
3719
jeszcze tego nie zrobiłeś i zajrzyj do nas po więcej dobrych rzeczy na English class 101.com
07:17
thanks very much for watching and I will see you again soon
87
437169
13561
bardzo dziękuję za oglądanie i do zobaczenia wkrótce
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7