English Listening Comprehension - Scheduling a Checkup in English
46,566 views ・ 2016-07-29
Learn English with EnglishClass101.com
Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:04
how are your English listening skills
first you'll see an image and here a
0
4170
5620
primero verás una imagen y aquí
00:09
question next comes a short dialogue
listen carefully and see if you can
1
9790
5099
viene una pregunta un breve diálogo
escucha atentamente y ve si puedes
00:14
answer correctly we'll show you the
answer at the end
2
14889
4341
responder correctamente te mostraremos la
respuesta al final
00:19
a man is calling a doctor's office what
times are available for the health
3
19230
6480
un hombre está llamando al consultorio de un médico a qué
hora están disponibles para el
00:25
check-up hi I'd like to make an
appointment for a health check-up
4
25710
6980
chequeo de salud. hola, me gustaría hacer una
cita para un chequeo de
00:32
sure health checkups are a bit different
from standard examinations and are
5
32690
5439
salud. seguro que los chequeos de salud son un poco diferentes
de los exámenes estándar y están
00:38
available only on Mondays Wednesdays and
Saturdays which day would you like okay
6
38129
6541
disponibles solo los lunes, miércoles y
sábados.
00:44
then is Saturday okay yes it looks open
we're only open in the morning on
7
44670
5970
Sábado, está bien, sí, parece abierto
, solo abrimos por la mañana los
00:50
Saturdays is that okay
morning only hmm what time are you open
8
50640
5430
sábados, está bien
, solo por la mañana hmm, ¿a qué hora está abierto
00:56
until on weekdays we're open until 6:00
p.m. on Mondays and 8:00 p.m. on
9
56070
5879
hasta los días de semana? Estamos abiertos hasta las 6:00
p.m. los lunes y de 20:00 a 20:00 h. los
01:01
Wednesdays I see what time do you open
in the morning we open at 8:00 a.m. next
10
61949
7831
miércoles veo a qué hora abres
por la mañana abrimos a las 8:00 a. m. la próxima
01:09
week we're full all morning during the
week but if you can wait until the week
11
69780
4140
semana estamos llenos toda la mañana durante la
semana pero si puedes esperar hasta la semana
01:13
after that both Monday and Wednesday are
open from 8:00 a.m. well I'll call again
12
73920
5790
siguiente tanto el lunes como el miércoles están
abiertos desde las 8:00 a.m. bueno, volveré a llamar
01:19
after I check my schedule all right sir
13
79710
5150
después de revisar mi horario,
01:25
what times are available for the health
check-up
14
85520
5389
¿de acuerdo, señor? ¿Qué horarios están disponibles para el chequeo de salud?
01:33
a man is calling a doctor's office what
times are available for the health
15
93670
6480
Un hombre está llamando al consultorio de un médico. ¿Qué
horarios están disponibles para el
01:40
check-up
hi I'd like to make an appointment for a
16
100150
3910
chequeo de
salud? cita para un
01:44
health check-up sure health checkups are
a bit different from standard
17
104060
4739
chequeo de salud seguro que los chequeos de salud son
un poco diferentes de los
01:48
examinations and are available only on
Mondays Wednesdays and Saturdays which
18
108799
5971
exámenes estándar y están disponibles solo los
lunes miércoles y sábados qué
01:54
day would you like okay then is Saturday
okay yes it looks open we're only open
19
114770
7230
día le gustaría está bien entonces es el sábado está
bien sí, parece abierto, solo abrimos
02:02
in the morning on Saturdays is that okay
morning only hmm what time are you open
20
122000
6179
los sábados por la mañana ¿Está bien?
Solo por la mañana. ¿A qué hora está abierto?
02:08
until on weekdays we're open until 6:00
p.m. on Mondays and 8:00 p.m. on
21
128179
6181
Hasta los días de semana estamos abiertos hasta las 6:00
p.m. los lunes y de 20:00 a 20:00 h. los
02:14
Wednesdays I see what time do you open
in the morning we open at 8:00 a.m. next
22
134360
7709
miércoles veo a qué hora abres
por la mañana abrimos a las 8:00 a. m. la próxima
02:22
week we're full all morning during the
week but if you can wait until the week
23
142069
4261
semana estamos llenos toda la mañana durante la
semana pero si puedes esperar hasta la semana
02:26
after that both Monday and Wednesday are
open from 8:00 a.m. well I'll call again
24
146330
5939
siguiente tanto el lunes como el miércoles están
abiertos desde las 8:00 a.m. bueno, volveré a llamar
02:32
after I check my schedule all right sir
25
152269
5000
después de revisar mi horario, ¿está bien, señor, lo
02:37
did you get it right I hope you learned
something from this quiz let us know if
26
157310
4980
hizo bien? Espero que haya aprendido
algo de este cuestionario, háganos saber
02:42
you have any questions see you next time
27
162290
4190
si tiene alguna pregunta, hasta la próxima
New videos
Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.