English Listening Comprehension - Scheduling a Checkup in English

how are your English listening skills first you'll see an image and here a

당신의 영어 듣기 능력은 어떻습니까? 먼저 이미지를 보고

question next comes a short dialogue listen carefully and see if you can

질문이 있습니다. 다음으로 짧은 대화가 나옵니다. 주의 깊게 듣고 올바르게 대답할 수 있는지 확인하세요.

answer correctly we'll show you the answer at the end

마지막에

a man is calling a doctor's office what times are available for the health

한 남자가 병원에 ​​몇 시에 전화하는지 답을 보여드리겠습니다.

check-up hi I'd like to make an appointment for a health check-up

안녕하세요 건강검진을 예약하고 싶은데

sure health checkups are a bit different from standard examinations and are

건강검진은 일반검진과 조금 다른지

available only on Mondays Wednesdays and Saturdays which day would you like okay

월요일 수요일 토요일만 가능합니다 어떤 요일을 원하시나요

then is Saturday okay yes it looks open we're only open in the morning on

? 토요일 알겠습니다 예 열려있는 것 같습니다. 토요일에는 아침에만 영업합니다.

Saturdays is that okay morning only hmm what time are you open

그럭저럭 오전에만 영업합니다. 흠

until on weekdays we're open until 6:00 p.m. on Mondays and 8:00 p.m. on

평일 몇 시까지 영업하니 오후 6시까지 영업합니다. 월요일과 오후 8시

Wednesdays I see what time do you open in the morning we open at 8:00 a.m. next

수요일에는 아침에 몇 시에 여는지 알겠습니다. 다음 주에는 오전 8시에 엽니다. 주중에는

week we're full all morning during the week but if you can wait until the week

아침 내내 만석 이지만 그 다음 주까지 기다릴 수 있다면

after that both Monday and Wednesday are open from 8:00 a.m. well I'll call again

월요일과 수요일 모두 8:00부터 엽니다. 오전에 그럼 스케줄 확인하고 다시 전화할게요 알겠습니다

after I check my schedule all right sir

선생님

what times are available for the health check-up

건강검진 가능한 시간이 몇시인가요

a man is calling a doctor's office what times are available for the health

남자가 의사에게 전화를 걸고 있습니다 건강검진 가능한 시간

check-up hi I'd like to make an appointment for a

안녕하세요

health check-up sure health checkups are a bit different from standard

건강검진 예약 꼭 하세요 건강검진은 일반 검진과 조금 다르고

examinations and are available only on Mondays Wednesdays and Saturdays which

월요일 수요일 토요일만 가능합니다 어떤

day would you like okay then is Saturday okay yes it looks open we're only open

요일을 원하시나요 그럼 토요일은 알겠습니다 네 열려있는 것 같습니다 저희는

in the morning on Saturdays is that okay morning only hmm what time are you open

토요일 아침에만 엽니다 오전만 괜찮나요? 흠

until on weekdays we're open until 6:00 p.m. on Mondays and 8:00 p.m. on

평일 몇시까지 영업하는지 오후 6시까지 영업합니다. 월요일과 오후 8시

Wednesdays I see what time do you open in the morning we open at 8:00 a.m. next

수요일에는 아침에 몇 시에 여는지 알겠습니다. 다음 주에는 오전 8시에 엽니다. 주중에는

week we're full all morning during the week but if you can wait until the week

아침 내내 만석 이지만 그 다음 주까지 기다릴 수 있다면

after that both Monday and Wednesday are open from 8:00 a.m. well I'll call again

월요일과 수요일 모두 8:00부터 엽니다. a.m. 그럼 일정을 확인하고 다시 전화할게요 알겠습니다 알겠습니다

after I check my schedule all right sir

선생님

did you get it right I hope you learned something from this quiz let us know if

잘 들으셨나요 이 퀴즈에서

you have any questions see you next time

뭔가를 배웠기를 바라며 질문이 있으면 알려주세요 다음에 뵙겠습니다