Learn the Top 10 Most Common Tourist Vocabulary in American English

82,527 views ・ 2017-06-23

Learn English with EnglishClass101.com


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Don’t miss out on new videos, click the bell!
0
480
3199
No te pierdas los nuevos videos, ¡haz clic en la campana!
00:03
And if you enjoyed this video, give it a thumbs up for more.
1
3679
3120
Y si disfrutaste este video, dale me gusta para más.
00:06
Hi, everyone, my name is Bridget, and in today's lesson we are going to be talking about the
2
6799
4811
Hola a todos, mi nombre es Bridget y en la lección de hoy vamos a hablar sobre
00:11
Top 10 Most Common Tourist Vocabulary.
3
11610
4070
los 10 vocabularios turísticos más comunes.
00:15
Let's get started!
4
15680
1360
¡Empecemos!
00:17
ticket All passengers must have a ticket.
5
17040
4159
billete Todos los pasajeros deben tener un billete.
00:21
A ticket is what grants you access to places.
6
21199
2970
Un boleto es lo que te da acceso a los lugares.
00:24
So you buy tickets ahead of time, and you show them at the door.
7
24169
3950
Así que compras los boletos con anticipación y los muestras en la puerta.
00:28
Someone takes them, someone scans them, just to make sure you've paid to get where you're
8
28119
4771
Alguien los toma, alguien los escanea, solo para asegurarse de que haya pagado para llegar a donde
00:32
going.
9
32890
1200
se dirige.
00:34
When you get onto a plane you have a ticket; when you go into a museum you have to show
10
34090
4080
Cuando te subes a un avión tienes un billete; cuando entras en un museo tienes que mostrar
00:38
your ticket; when you go into the movie theater, you have a ticket.
11
38170
3770
tu entrada; cuando entras al cine, tienes una entrada.
00:41
Ticket.
12
41940
700
Boleto.
00:42
tourist I think you all know what it means to be a
13
42640
4399
turista Creo que todos saben lo que significa ser
00:47
tourist.
14
47039
1000
turista.
00:48
A tourist is someone who's visiting a new place for pleasure, means you're going out
15
48039
4450
Un turista es alguien que visita un lugar nuevo por placer, significa que sale
00:52
and exploring, trying new things, you're going there as a tourist.
16
52489
4201
y explora, prueba cosas nuevas, va allí como turista.
00:56
To tour, you're literally there to tour a place, to get a sense of it, to see new things.
17
56690
5470
Para recorrer, estás literalmente allí para recorrer un lugar, para tener una idea de él, para ver cosas nuevas.
01:02
itinerary What's on the itinerary, dear?
18
62160
4000
itinerario ¿Qué hay en el itinerario, querida?
01:06
An itinerary is a schedule of what you are going to be doing in a given day.
19
66160
5710
Un itinerario es un cronograma de lo que vas a hacer en un día determinado.
01:11
So you can wake up and say, what's on the itinerary for today?
20
71870
3590
Para que puedas despertarte y decir, ¿qué hay en el itinerario de hoy?
01:15
Just like you can say, what's on the schedule for today?
21
75460
3500
Al igual que puedes decir, ¿qué hay en el programa para hoy?
01:18
It means what you have planned.
22
78960
2440
Significa lo que has planeado.
01:21
So for example, I've booked a vacation package where all the days are planned out for me;
23
81420
5100
Entonces, por ejemplo, he reservado un paquete de vacaciones donde todos los días están planeados para mí;
01:26
so day one, what's on the itinerary?
24
86520
2280
así que día uno, ¿qué hay en el itinerario?
01:28
Oh, it seems day one we're going to a museum, and then we're going to a stadium, and then
25
88800
7340
Oh, parece que el primer día vamos a un museo, y luego vamos a un estadio, y luego
01:36
we're going to see a play.
26
96140
1700
vamos a ver una obra de teatro.
01:37
guide book A guide book is a book that has information
27
97840
4180
libro guía Un libro guía es un libro que contiene información
01:42
about a certain place.
28
102030
1780
sobre un lugar determinado.
01:43
So if you're traveling to Japan, you can buy a Japan guide book, and in that book you're
29
103810
5090
Entonces, si viaja a Japón, puede comprar una guía de Japón, y en ese
01:48
going to see good restaurants to try, museums, neighborhoods to check out, different things.
30
108900
6850
libro verá buenos restaurantes para probar, museos, vecindarios para visitar, cosas diferentes.
01:55
So the guide book is meant to guide you on your tour of a new place.
31
115750
4690
Por lo tanto, la guía está destinada a guiarlo en su recorrido por un nuevo lugar.
02:00
tour bus A tour bus is a bus that's meant for tourists.
32
120440
5080
autobús turístico Un autobús turístico es un autobús destinado a los turistas.
02:05
It's a bus you get on that takes you around and show you different things, or if you are
33
125530
4829
Es un autobús en el que te subes que te lleva y te muestra cosas diferentes, o si estás
02:10
in an organized tour, maybe everyone in your group will get on this tour bus, and the bus
34
130359
5811
en un tour organizado, tal vez todos en tu grupo se suban a este autobús turístico, y el autobús
02:16
will take you to the places on your itinerary.
35
136170
4370
te llevará a los lugares de tu itinerario.
02:20
Let's take the tour bus back to the hotel.
36
140540
2680
Tomemos el autobús turístico de regreso al hotel.
02:23
temple
37
143220
2560
templo
02:25
A temple is a building devoted to the worship
38
145780
2400
Un templo es un edificio dedicado a la adoración
02:28
of a particular god or gods.
39
148180
2660
de un dios o dioses en particular.
02:30
You can say, wow, there are so many temples in Kyoto in Japan.
40
150840
5240
Puedes decir, wow, hay tantos templos en Kioto en Japón.
02:36
mosque That's a very old mosque.
41
156080
3040
mezquita Esa es una mezquita muy antigua.
02:39
A mosque is a Muslim place of worship.
42
159120
3860
Una mezquita es un lugar de culto musulmán.
02:42
church A church is a Christian place of worship.
43
162980
5200
iglesia Una iglesia es un lugar de culto cristiano.
02:48
I'm sure you've seen plenty of them on your travels.
44
168180
3240
Estoy seguro de que has visto muchos de ellos en tus viajes.
02:51
Wow, this church is so tall.
45
171420
2899
Wow, esta iglesia es tan alta.
02:54
This church is so impressive.
46
174320
3140
Esta iglesia es tan impresionante.
02:57
waterfall Don't go chasing waterfalls… weird, this
47
177460
5060
cascada No vayas persiguiendo cascadas... extraño, esta
03:02
song has actually been stuck in my head all day.
48
182520
2589
canción en realidad ha estado atrapada en mi cabeza todo el día.
03:05
We'll hike to the waterfall and gaze upon its beauty, and have lunch looking at the
49
185109
5350
Caminaremos hasta la cascada y contemplaremos su belleza, y almorzaremos mirando el
03:10
gushing water.
50
190459
1591
agua que brota.
03:12
A waterfall, water is falling down the mountain, you've seen them, they're beautiful.
51
192050
6040
Una cascada, el agua está cayendo por la montaña, las has visto, son hermosas.
03:18
In America we have Niagara Falls, which is one of our most famous waterfalls.
52
198090
5190
En América tenemos las Cataratas del Niágara, que es una de nuestras cascadas más famosas.
03:23
Waterfall.
53
203280
1480
Cascada.
03:24
tour As a tourist, you're probably going to go
54
204760
3459
tour Como turista, probablemente vayas a hacer
03:28
on at least one tour.
55
208219
2011
al menos un tour.
03:30
A guide takes you on a tour of a particular place, of a particular thing, and gives you
56
210230
6099
Un guía te lleva de gira por un lugar en particular, por una cosa en particular, y te da
03:36
information.
57
216329
1080
información.
03:37
That means you're on a tour.
58
217409
2821
Eso significa que estás de gira.
03:40
Maybe in your guidebook you see that there is a tour to go and see a waterfall.
59
220230
6910
Quizás en tu guía ves que hay un tour para ir a ver una cascada.
03:47
So you get on the computer and you buy a ticket for the tour, and once you have the ticket,
60
227140
7299
Así que te metes en la computadora y compras un boleto para el recorrido, y una vez que tienes el boleto,
03:54
you add that tour to your itinerary, so that you have it scheduled.
61
234439
5340
agregas ese recorrido a tu itinerario, para que lo tengas programado.
03:59
Boom! Boom! Connect all the dots!
62
239779
5561
¡Auge! ¡Auge! ¡Conecta todos los puntos!
04:05
So that was the Top 10 Most Common Tourist Vocabulary.
63
245340
3930
Ese fue el Top 10 de vocabulario turístico más común .
04:09
If you guys liked the video, don't forget to give it a thumbs up.
64
249270
3350
Si les gustó el video, no olviden darle manita arriba.
04:12
Subscribe to our channel; if you have any questions, leave a comment below, and don't
65
252620
4770
Suscríbete a nuestro canal; Si tiene alguna pregunta, deje un comentario a continuación y no
04:17
forget to check out EnglishClass101.com to learn more English.
66
257390
4550
olvide visitar EnglishClass101.com para aprender más inglés.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7