Learn English - U.S. Culture in 50 Minutes

167,093 views ・ 2017-06-09

Learn English with EnglishClass101.com


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Want to speak real English from your first lesson? sign up for your free lifetime account at Englishclass101.com
0
0
6420
¿Quieres hablar inglés real desde tu primera lección? Regístrate para obtener tu cuenta gratuita de por vida en Englishclass101.com
00:08
Imagine you're on a plane there someone next to you. What do you say? hi [Alisha] here.
1
8590
5479
Imagina que estás en un avión y hay alguien a tu lado. ¿Qué dices? hola [Alisha] aquí.
00:14
Introducing yourself in English is easy In this lesson,
2
14740
2930
Presentarse en inglés es fácil En esta lección
00:17
You're going to learn how with Gustavo and Henry who meet on a plane the Gustavo's moving to New York
3
17670
5279
, aprenderá cómo con Gustavo y Henry, quienes se conocen en un avión, Gustavo se muda a Nueva York.
00:23
His family is going to join him later in the month
4
23400
2250
Su familia se reunirá con él más adelante en el mes.
00:26
Henry is in the seat when Gustavo gets on a plane. Let's watch
5
26230
3110
Henry está en el asiento cuando Gustavo se sube a un avión. Veamos
00:32
Excuse me. Sorry about that
6
32169
2540
Disculpe. Lo siento
00:38
Hi, how do you do? I'm [Gustavo]
7
38800
2720
Hola, ¿cómo estás? Soy [Gustavo]
00:42
Nice to meet you Gustavo. I'm Henry Eddins. I'm sorry
8
42190
4580
Encantado de conocerte Gustavo. Soy Henry Eddins. Lo siento
00:47
Can [you] say that again please? a bit slowly?
9
47440
3319
¿Puede [usted] decir eso de nuevo, por favor? un poco lento?
00:52
Henry Eddins
10
52270
2000
Henry Eddins
00:54
Henry Eddins
11
54550
1860
Henry Eddins
00:56
That's it, but please call me hank
12
56410
2360
Eso es todo, pero por favor llámame
00:59
Hank, nice to meet you
13
59980
2090
Hank Hank, encantado de conocerte.
01:04
Now the lesson focus here's how to introduce yourself. ready?
14
64790
4639
Ahora el enfoque de la lección aquí es cómo presentarte. ¿Listo?
01:12
Do you remember how gustavo introduced himself?
15
72509
2240
¿Recuerdas cómo se presentó gustavo?
01:16
Hi, how do you do? I'm gustavo?
16
76290
2750
hola, como estas? soy gustavo
01:20
when gustavo introduced himself [he] started with [hi], and then used a set phrase
17
80909
5450
cuando gustavo se presentó, [él] comenzó con [hola], y luego usó una frase
01:27
How do you do?
18
87840
2000
hecha ¿Cómo estás?
01:30
how do you
19
90509
2000
cómo lo haces
01:32
do
20
92670
1650
01:34
This is a polite expression people often use with an introduction
21
94320
3319
Esta es una expresión cortés que la gente usa a menudo con una
01:37
It sounds like a question, but it has no particular meaning, and there's no expectation the other person will try to answer it
22
97640
6720
introducción Suena como una pregunta, pero no tiene un significado particular, y no hay expectativa de que la otra persona intente responderla
01:45
Next he says
23
105539
2000
A continuación dice
01:47
I'm Gustavo
24
107640
1440
que soy Gustavo
01:50
The first part of this sentence is a contraction of two words I and am the 'am' here functions like an equal sign in [Math]
25
110369
7820
La primera parte de esta oración es una contracción de dos palabras yo y soy el 'soy' aquí funciona como un signo igual en [Matemáticas]
01:59
I'm
26
119429
1261
yo soy
02:00
I'm
27
120690
1530
yo soy
02:02
The next word in the sentence is a name
28
122220
2209
La siguiente palabra en la oración es un nombre
02:05
gustavo
29
125909
1770
gustavo
02:07
Together it's "I'm gustavo"
30
127679
2450
Juntos es "yo soy gustavo"
02:11
the structure of the Pattern is
31
131640
2000
la estructura del Patrón es
02:13
Hi, how do you do? I'm
32
133980
2000
Hola, como estas? Soy
02:16
Plus your name
33
136620
2000
Plus tu nombre
02:19
Now you try imagine your name is John say "hi. How do you do? [I'm] [John]'
34
139109
6770
Ahora intenta imaginar que tu nombre es John di "hola. ¿Cómo estás? [Soy] [John]'
02:32
Hi, how do you do? I'm John
35
152300
3049
Hola, ¿cómo estás? Soy John
02:36
Now imagine your name is [Aiko] say "hi, how do you do? I'm aiko"
36
156290
6169
Ahora imagina que tu nombre es [Aiko ] decir "hola, ¿cómo estás? Soy aiko"
02:49
Hi, how do you do? I'm aiko
37
169140
3820
Hola, ¿cómo estás? Soy aiko
02:52
now use your name
38
172960
1569
ahora usa tu nombre
03:01
Okay, there are [two] additional things you need to know first. There's a shortcut for giving your name
39
181100
5760
Bien, hay [dos] cosas adicionales que debes saber primero. Hay un atajo para dar tu nombre
03:07
Just drop the "I'm" from the final sentence of the self introduction
40
187760
3440
Solo suelta "Soy" de la oración final de la auto-introducción,
03:11
for example if gustavo just said
41
191980
2640
por ejemplo, si gustavo acaba de decir
03:15
Hi, how do you do? gustavo
42
195440
2600
Hola, ¿cómo estás?
03:19
Henry would have understood it was his name
43
199120
2000
03:21
This would be especially clear if gustavo extended his hand for a handshake while saying this
44
201830
4810
03:26
in very casual situations, you can even drop the hi and
45
206990
4789
, incluso puede soltar el hola y
03:31
the How do you do all that is left would be your name
46
211780
4480
el ¿Cómo lo hace? Todo lo que queda sería su nombre.
03:36
the second thing you need to know is you can use I'm
47
216580
3000
Lo segundo que necesita saber es que puede usar Estoy
03:39
With just the first name or your first name and the last name together
48
219740
3800
con solo el nombre o su nombre y apellido
03:44
I'm
49
224060
1140
juntos.
03:45
Henry Eddins
50
225200
2000
Soy Henry Eddins
03:47
Eddins is Henry's family name
51
227450
2000
Eddins es el apellido de Henry.
03:50
Using both your first name and your last name is a little more formal
52
230180
3739
Usar tanto su nombre como su apellido es un poco más formal.
03:54
It also gives you less privacy for example
53
234470
3080
También le brinda menos privacidad, por ejemplo.
03:57
If people know both your first and last name they can find you on the internet more easily
54
237550
4529
Si las personas saben tanto su nombre como su apellido, pueden encontrarlo en Internet más fácilmente.
04:02
So it may be more common for strange to say just their first name than people meeting in a more friendly [environment]
55
242840
5390
puede ser más común que los extraños digan solo su nombre de pila que las personas que se reúnen en un [entorno] más amigable
04:09
Next you'll learn how to tell people to call you by a nickname. Just like Henry did in the scene
56
249740
4819
A continuación, aprenderá cómo decirle a la gente que lo llame por un apodo. Tal como lo hizo Henry en la escena
04:15
But please call me hank
57
255859
2000
Pero, por favor, llámame hank
04:18
But please call me hank
58
258470
2510
Pero, por favor, llámame hank
04:21
the first word in the sentence is
59
261859
2000
la primera palabra de la oración es
04:24
but
60
264590
1410
pero
04:26
This word is not necessary, but it makes the transition to the rest of the sentence smoother
61
266000
4880
Esta palabra no es necesaria, pero hace que la transición al resto de la oración sea más fluida
04:31
Henry uses this to introduce a new piece of information and
62
271670
2899
Henry usa esto para introducir una nueva pieza de información y
04:35
This information changes something about what he said before
63
275210
2839
Esta información cambia algo sobre lo que dijo antes,
04:38
but makes this clear
64
278690
2000
pero deja esto claro
04:41
the next word introduces a polite request
65
281180
2360
la siguiente palabra introduce una solicitud cortés
04:44
please
66
284390
1800
por favor
04:46
'please' next is a request to use a certain name call 'call'
67
286190
6739
'por favor' a continuación es una solicitud para usar un cierto nombre llamar 'llamar'
04:54
This is the word me
68
294460
2339
Esta es la palabra yo
04:58
Me last is a common nickname for men named Henry Hank 'hank'
69
298069
7400
Yo último es un apodo común para hombres llamados Henry Hank 'hank'
05:07
Please call me hank
70
307300
2000
Por favor llámame hank
05:09
The sentence structure is...
71
309710
2000
La estructura de la oración es...
05:12
Please call me plus your nickname
72
312140
3440
Por favor llámame más tu apodo
05:16
Now you try imagine your nickname is Matt say, please call me Matt
73
316370
5359
Ahora intenta imaginar que tu apodo es Matt di, por favor llámame Matt
05:28
Please call me matt now imagine your nickname is Lulu say please call me Lulu
74
328439
7160
Por favor llámame matt ahora imagina que tu apodo es Lulu di por favor llámame Lulu
05:42
Please call me Lulu now use your own nickname say please call me and then use your nickname
75
342130
7100
Por favor llámame Lulu ahora usa tu propio apodo di por favor llámame y luego usa tu apodo
05:56
Finally when you meet someone for the first, it's polite to say a set phrase at the end
76
356099
4180
Finalmente, cuando conoces a alguien por primera vez, es educado decir una frase fija al final
06:01
Nice to meet you
77
361849
2000
Encantado de conocerte
06:04
Nice to meet you usually both people will say this or something similar to it now you try
78
364490
7940
Encantado de conocerte por lo general ambos la gente dirá esto o algo similar ahora que intentas
06:18
Nice to meet you
79
378699
2000
Encantado de conocerte
06:21
Imagine you're on a plane your seatmate wants to know where you're [from]. What do you say hi, [Alisha] here
80
381879
7040
Imagina que estás en un avión tu compañero de asiento quiere saber de dónde eres [de]. ¿Qué dices hola, [Alisha] aquí?
06:28
There's no need to worry in this lesson. You'll [learn] how easy it is to tell somebody where you're from
81
388990
5839
No hay necesidad de preocuparse en esta lección. [Aprenderás] lo fácil que es decirle a alguien de dónde eres
06:35
Gustavo and Ana are having just this kind of conversation [as] their plane lands in New York City. Let's watch
82
395740
5600
Gustavo y Ana están teniendo este tipo de conversación [mientras] su avión aterriza en la ciudad de Nueva York. Miremos,
06:45
excuse me, but is that the statue of Liberty yes, that's right, [so]
83
405580
4579
disculpe, pero esa es la estatua de la libertad, sí, así es, [así que]
06:50
[are] you from New [York] yes? I am and you where are you from I'm from Brazil
84
410949
5600
[eres] de Nueva [York], ¿sí? yo soy y tu de donde eres yo soy de brasil en
06:57
Really so are you from Rio? No, I'm not
85
417819
3890
serio tu eres de rio? No, no
07:02
I'm from São, Paulo. Oh
86
422590
2179
soy Soy de São Paulo. Oh
07:05
São Paulo
87
425620
2000
São Paulo
07:09
Now the lesson focus here is how to talk about where you're from ready?
88
429710
4760
Ahora el enfoque de la lección aquí es cómo hablar de dónde eres ¿listo?
07:16
Do you remember how gustavo explained where he was from I'm from São Paulo
89
436930
6609
¿Recuerdas cómo Gustavo explicó de dónde era? Soy de São Paulo
07:25
first is a contraction meaning I am
90
445050
3470
primero es una contracción que significa soy yo soy
07:29
I'm
91
449340
1560
07:30
Next is the word
92
450900
2000
Siguiente es la palabra
07:33
from and
93
453120
1710
de y
07:34
Last is a place name
94
454830
1990
Último es un nombre de lugar
07:37
São Paulo
95
457440
1980
São Paulo
07:39
Together it's
96
459420
1649
Juntos
07:41
I'm from São Paulo
97
461069
2000
soy de São Paulo
07:43
the structure is I'm
98
463439
2000
la estructura es Soy
07:46
from
99
466080
1470
de
07:47
Plus the place name you can use it with cities,countries or even with regions
100
467550
6229
Además, el nombre del lugar lo puedes usar con ciudades, países o incluso con regiones
07:54
Imagine your hometown is Shanghai
101
474629
2000
Imagina que tu ciudad natal es Shanghái
07:57
What would you say?
102
477090
2000
¿Qué dirías?
08:04
I'm from Shanghai now imagine you're from Egypt. What would you say?
103
484120
6000
Soy de Shanghái, ahora imagina que eres de Egipto. ¿Qué dirías?
08:16
I'm from Egypt
104
496120
2000
Soy de Egipto
08:18
Do you remember how Ana asked gustavo if he was from Rio de Janeiro?
105
498620
6799
¿Recuerdas cómo Ana le preguntó a Gustavo si era de Río de Janeiro?
08:25
Are you from Rio?
106
505419
911
¿Eres de Río?
08:26
First is the second person singular form of the verb to [be] are
107
506330
5450
Primero es la segunda persona del singular del verbo to [be] are
08:33
Next is the word you
108
513409
2570
Next es la palabra you
08:37
after this is the word
109
517480
2000
después de this is the word
08:39
from and
110
519770
1620
from y
08:41
Last is a city name
111
521390
2000
Last es el nombre de una ciudad
08:43
Rio
112
523850
1560
Rio
08:45
Together [it's] are you?
113
525410
2000
Together [it's] are you?
08:48
[from] Rio
114
528140
1470
[de] Río
08:49
the structure is are
115
529610
2000
la estructura es
08:52
you from
116
532010
1620
usted de
08:53
Plus a place name it's similar to the above expression. I'm from Sao Paulo
117
533630
6650
Más un nombre de lugar es similar a la expresión anterior. Soy de Sao Paulo
09:01
Except that the verb to [be] which has been contracted with the word I
118
541310
4609
Excepto que el verbo to [be] que se ha contraído con la palabra I
09:07
to make I'm
119
547160
2000
para hacer I'm
09:09
Has been moved to the beginning of the sentence and put in the second person along with the subject are
120
549740
6710
Ha sido movido al principio de la oración y puesto en segunda persona junto con el sujeto eres
09:17
You from Rio
121
557150
2000
You from Rio
09:19
Now imagine you meet someone on the plane ask him or her if he or she is from Los angeles
122
559190
7309
Ahora imagina que te encuentras con alguien en el avión y le preguntas si es de Los Ángeles.
09:32
Are you from Los Angeles?
123
572520
2280
¿Eres de Los Ángeles?
09:35
Now imagine you meet someone with an australian accent ask
124
575590
4130
Ahora imagine que conoce a alguien con acento australiano y le pregunta
09:40
Him or her if he or she is from Australia?
125
580210
3469
si es de Australia.
09:49
Are you from Australia?
126
589470
2000
¿Eres de Australia?
09:52
Now if you have no idea where someone's from, you can ask
127
592090
5150
Ahora, si no tiene idea de dónde es alguien, puede preguntar
09:58
Where are you from In this case the place name has been removed and [the] sentence starts with?
128
598150
7520
¿De dónde es usted? En este caso, se eliminó el nombre del lugar y [la] oración comienza con?
10:06
where
129
606340
1140
10:07
It's also said with a different intonation
130
607480
2570
donde también se dice con diferente entonación
10:11
Together it's
131
611020
2000
Juntos es
10:13
Where are you from?
132
613030
2000
¿De dónde eres?
10:15
Imagine you meet someone new but have no idea where they're from ask them where they're from
133
615580
5900
Imagina que conoces a alguien nuevo pero no tienes idea de dónde es, pregúntale de dónde es
10:28
Where are you from?
134
628070
2000
¿De dónde eres tú?
10:31
Imagine you've just landed after a long flight [to] America, and you're almost free but first you need to go through passport control
135
631700
6980
Imagina que acabas de aterrizar después de un largo vuelo [a] Estados Unidos, y estás casi libre, pero primero debes pasar por el control de pasaportes.
10:39
What will they ask you how should you respond hi Alisha here?
136
639260
4340
¿Qué te preguntarán? ¿Cómo deberías responder hola Alisha aquí?
10:44
Navigating passport control isn't as hard as you might think In this lesson,
137
644270
4040
Navegar por el control de pasaportes no es tan difícil como podría pensar. En esta lección
10:48
You'll learn how Guatavo has just arrived in New York. He's in line at Passport control. Let's watch
138
648320
6290
, aprenderá cómo Guatavo acaba de llegar a Nueva York. Está en la fila del control de pasaportes. ¡Veamos
10:57
NEXT!
139
657230
2000
SIGUIENTE!
11:00
Passport, please hello here you are
140
660380
2660
Pasaporte, por favor, hola aquí está.
11:04
How long will you be staying? for six weeks And where will you be staying? at the four seasons hotel
141
664430
6409
¿Cuánto tiempo se quedará? durante seis semanas ¿Y dónde te quedarás? en el hotel four seasons
11:12
What's the purpose of your visit? I'm here on business
142
672980
2960
¿Cuál es el propósito de su visita? Estoy aquí por negocios
11:17
Okay, thank you Welcome to the United States
143
677330
2660
De acuerdo, gracias Bienvenido a los Estados Unidos
11:24
Now the lesson focus here's what you say to navigate passport control Ready?
144
684389
5150
Ahora, la lección se centrará en lo que dice para navegar el control de pasaportes ¿Listo?
11:31
Do you remember the first question the immigration officer asked after gustavo gave him his passport?
145
691839
6739
¿Recuerdas la primera pregunta que le hizo el oficial de inmigración después de que gustavo le diera su pasaporte?
11:39
How long will you be saying?
146
699750
2000
¿Cuánto tiempo estarás diciendo?
11:42
Immigration officers asked this question to find out about the length of a visitor's stay
147
702970
5540
Los oficiales de inmigración hicieron esta pregunta para averiguar la duración de la estadía de un visitante.
11:49
They want to know if a visitor plans to stay for two weeks for example or one month
148
709030
5750
Quieren saber si un visitante planea quedarse por dos semanas, por ejemplo, o un mes.
11:55
First is the phrase
149
715630
2000
Primero es la frase
11:57
how long
150
717880
2000
cuánto tiempo.
12:00
Next is the word
151
720040
1950
Luego está la palabra
12:02
'will' after this is the word
152
722080
3160
'will' después de esto es el palabra
12:06
'you' and
153
726060
1660
'tú' y
12:07
and Last is the phrase
154
727720
2000
y Último es la
12:10
be staying
155
730180
2000
frase quedarse
12:12
Gustavo responds with a length of time
156
732550
2480
Gustavo responde con un período de tiempo
12:15
For six weeks
157
735670
2000
Por seis semanas
12:18
First is the word
158
738490
2000
Primero es la palabra
12:20
for
159
740770
1650
para
12:22
Next is the number
160
742420
2000
Siguiente es el número
12:24
six and
161
744640
1800
seis y
12:26
Last is the word
162
746440
2000
Último es la palabra
12:28
weeks
163
748720
1500
semanas
12:30
Together it's
164
750220
2000
Juntos es
12:32
for six weeks
165
752620
2000
por seis semanas
12:34
The sentence structure to answer the question how long will you be staying [is]?
166
754960
4699
La estructura de la oración para responder la pregunta ¿Cuánto tiempo te quedarás [es]?
12:40
four plus
167
760810
1950
cuatro más el
12:42
number of days or weeks
168
762760
2000
número de días o semanas
12:45
Imagine [you're] going to stay for two weeks
169
765280
2419
Imagine que [va a] quedarse dos semanas
12:48
Answer the question how long will you be staying?
170
768339
3470
Responda a la pregunta ¿cuánto tiempo se quedará?
12:58
for two weeks
171
778390
2000
durante dos semanas
13:00
Do you remember the second question the immigration officer asked Gustavo in the scene?
172
780760
5539
¿Recuerdas la segunda pregunta que le hizo el oficial de inmigración a Gustavo en la escena?
13:07
And where will you be saying?
173
787529
2000
¿Y dónde estarás diciendo?
13:10
This question is identical to the first question except instead of saying
174
790029
5119
Esta pregunta es idéntica a la primera pregunta, excepto que en lugar de decir
13:15
how long
175
795910
1890
cuánto tiempo
13:17
the immigration officer asked
176
797800
2570
preguntó el oficial de inmigración
13:21
where
177
801100
1169
dónde
13:22
The immigration officer is asking to find out which hotel or address a visitor will be staying at
178
802269
6830
El oficial de inmigración pregunta para saber en qué hotel o dirección se hospedará un visitante
13:29
again, it's
179
809559
2000
nuevamente, es
13:31
Where will you be staying
180
811840
2300
Dónde se hospedará
13:34
in response
181
814260
1480
como respuesta
13:36
gustavo gives the name of his hotel
182
816280
2000
gustavo da la nombre de su hotel
13:39
at the Four Seasons hotel
183
819510
2000
en el hotel Four Seasons
13:42
first is the word at and
184
822720
3000
primero es la palabra en y
13:46
After this is the name of the hotel
185
826690
2330
Después de esto es el nombre del hotel el
13:49
the Four Seasons Hotel
186
829720
2000
hotel Four Seasons
13:52
Together it's
187
832870
1950
Juntos es
13:54
at the Four Seasons hotel
188
834820
2059
en el hotel Four Seasons
13:57
The sentence structure to answer the question where will you be staying [is]?
189
837850
5630
La estructura de la oración para responder a la pregunta ¿dónde se hospedará?
14:04
at
190
844150
1200
at
14:05
Plus your hotel name
191
845350
2030
Más el nombre de tu hotel
14:08
Imagine you'll be staying at the Plaza hotel
192
848380
2210
Imagina que te hospedarás en el hotel Plaza
14:11
answer the question
193
851650
1830
responde a la pregunta
14:13
Where will you be staying?
194
853480
2000
¿Dónde te hospedarás?
14:21
At the Plaza Hotel, do you remember the third question the immigration officer asked in the scene?
195
861780
7169
En el Hotel Plaza, ¿recuerda la tercera pregunta que hizo el oficial de inmigración en la escena?
14:30
What's the purpose of your visit?
196
870220
2000
¿Cual es el proposito de su visita?
14:32
The immigration officer asks this to understand why Gustavo is visiting?
197
872920
5480
El oficial de inmigración pregunta esto para entender por qué Gustavo está de visita.
14:38
First is a contraction of what and is
198
878950
3589
Primero es una contracción de qué y es
14:43
what's
199
883630
1650
qué es
14:45
Next is the word
200
885280
1950
Siguiente es la palabra
14:47
the
201
887230
1470
14:48
After this is the word
202
888700
2000
Después de esta es la palabra
14:51
purpose
203
891430
1680
propósito
14:53
next is the word 'of'
204
893110
2000
Siguiente es la palabra 'de'
14:56
Following this is the word
205
896620
2000
Después de esto está la palabra
14:59
'your' and
206
899410
1470
'su' y
15:00
Last is the word
207
900880
2000
Último es la palabra
15:03
visit
208
903550
1720
visitar
15:05
together its
209
905270
1840
juntos
15:07
What's the purpose of your visit
210
907110
2430
¿Cuál es el propósito de su visita
15:09
in response
211
909980
1660
en respuesta
15:11
Gustavo answers
212
911640
2000
Gustavo responde
15:13
I'm here on business
213
913710
2000
Estoy aquí por negocios
15:16
this starts with the core phrase I'm
214
916819
2669
esto comienza con la frase central
15:20
i'm Here on
215
920519
1800
Estoy aquí en
15:22
Following this core phrase is the word
216
922319
2750
A continuación de esta frase central está la palabra
15:26
business, altogether
217
926279
2000
negocios, en conjunto
15:28
[it's] I'm
218
928589
2000
[es] Estoy
15:30
here on business
219
930600
2000
aquí por negocios
15:32
This means that Gustavo is in the country to do [business] and not just [to] sightsee
220
932850
5989
Esto significa que Gustavo está en el país para hacer [negocios] y no solo [para] hacer turismo,
15:39
alternatively he could have said I'm
221
939839
2239
alternativamente podría haber dicho Estoy
15:42
Here for pleasure
222
942929
1800
aquí por placer.
15:44
This is the same pattern as the first response the only difference is that on
223
944729
6080
Este es el mismo patrón que la primera respuesta, la única diferencia es que en
15:51
business
224
951899
1170
negocios
15:53
has been taken out and
225
953069
2000
se ha eliminado y
15:56
for pleasure is
226
956009
1860
en lugar de placer se
15:57
used instead
227
957869
1680
usa de
15:59
again, that's I'm
228
959549
2030
nuevo. , eso es
16:02
Im Here for pleasure
229
962279
1890
Estoy aquí por placer
16:04
now you try
230
964169
2000
ahora inténtalo
16:06
Imagine your trip is for sightseeing answer the question
231
966299
3650
Imagina que tu viaje es para hacer turismo responde a la pregunta
16:10
What's the purpose of your visit?
232
970709
2000
¿Cuál es el propósito de tu visita?
16:18
I'm here for pleasure
233
978910
2000
Estoy aquí por placer.
16:21
Now imagine you are visiting the us on business answer the question. What's the purpose of your visit?
234
981350
7940
Ahora imagina que estás de visita en EE. UU. por negocios y responde la pregunta. ¿Cual es el proposito de su visita?
16:35
I'm here on business
235
995410
2000
Estoy aquí por
16:38
You've just met someone new and wants to get in touch with them later. How do you do it? Hi Alisha here.
236
998920
6409
negocios Acaba de conocer a alguien nuevo y quiere ponerse en contacto con ellos más tarde. ¿Cómo lo haces? Hola Alisha aquí.
16:45
Exchanging contact information in English it's easy In this lesson,
237
1005999
3800
Intercambiar información de contacto en inglés es fácil En esta lección
16:49
you'll learn what you need to make sure you don't miss out on a new friend
238
1009899
3530
, aprenderás lo que necesitas para asegurarte de no perderte a un nuevo amigo.
16:54
Gustavo meet Ana again while leaving the airport, but they are about to go their separate ways. let's watch!
239
1014009
5420
Gustavo se reencuentra con Ana al salir del aeropuerto, pero están a punto de tomar caminos separados. ¡Vamos a mirar!
17:01
Hey, it was nice meeting you same here
240
1021749
2870
Oye, fue un placer conocerte aquí.
17:05
By the way, this is my business card. This is my personal email address and this is my phone number. Oh
241
1025350
6319
Por cierto, esta es mi tarjeta de presentación. Esta es mi dirección de correo electrónico personal y este es mi número de teléfono. Oh
17:12
Thanks, I
242
1032699
2000
, gracias,
17:15
I Have a business card [too] here you are my email and my cell phone number are here email me okay?
243
1035069
6560
tengo una tarjeta de presentación [también], aquí tiene mi correo electrónico y mi número de teléfono celular, envíeme un correo electrónico, ¿de acuerdo?
17:22
Thank you. Bye bye Enjoy your stay Bye
244
1042209
3680
Gracias. Adiós Disfrute de su estadía Adiós
17:32
Now the lesson focus here's how to exchange contact information Ready?
245
1052060
4380
Ahora el enfoque de la lección aquí es cómo intercambiar información de contacto ¿Listo?
17:38
Do you remember what Gustavo said when he handed Ana his business card?
246
1058960
4530
¿Recuerdas lo que dijo Gustavo cuando le entregó a Ana su tarjeta de presentación?
17:44
This is my business card
247
1064640
2000
Esta es mi tarjeta de presentación
17:47
When you are giving something to someone you start by saying the phrase
248
1067190
4430
Cuando le estás dando algo a alguien, comienzas diciendo la frase
17:52
this is
249
1072740
1740
esto es
17:54
Then say the item my business card
250
1074480
3799
Luego dices el artículo mi tarjeta de presentación
17:59
Together it's
251
1079010
2000
Juntos es
18:01
this is my business card The
252
1081110
2179
esta es mi tarjeta de presentación La
18:04
structure is
253
1084049
1651
estructura es
18:05
this is
254
1085700
1650
esto es
18:07
Plus the thing you are giving you try
255
1087350
3170
Además de lo que le estás dando, inténtalo
18:11
Imagine you're giving someone a present
256
1091370
2000
Imagínate. le estás dando un regalo a alguien
18:13
What would you say?
257
1093799
2000
¿Qué le dirías?
18:20
This is a present
258
1100909
2000
Esto es un regalo.
18:23
Now imagine you are giving your address to someone
259
1103340
3050
Ahora imagina que le estás dando tu dirección a alguien.
18:27
What would you say is you handed it to them?
260
1107120
2390
¿Qué dirías si se la entregaras?
18:35
This is my address
261
1115470
2000
Esta es mi dirección
18:38
Do you remember what innocence after gustavo gives her his business card?
262
1118590
5030
¿Recuerdas qué inocencia después de que gustavo le diera su tarjeta de presentación?
18:44
I have a business card, [too]
263
1124910
2000
Tengo una tarjeta de presentación, [también] la
18:47
first is the Phrase I
264
1127440
2000
primera es la Frase Tengo
18:50
have
265
1130170
1440
18:51
next is the phrase a
266
1131610
2000
18:54
business card and
267
1134370
1830
una tarjeta de presentación y La
18:56
Last is the word
268
1136200
2000
última es la palabra
18:58
[two]
269
1138240
1230
[dos]
18:59
Together it's
270
1139470
2000
Juntos es
19:02
Have a business card [too]. You can use this structure anytime you have [something] that someone else also has I?
271
1142350
7920
Tener una tarjeta de presentación [también]. ¿Puedes usar esta estructura cada vez que tienes [algo] que alguien más también tiene yo?
19:11
have
272
1151090
1140
has
19:12
named the item to
273
1152230
2209
nombrado el artículo para
19:15
you try
274
1155080
1589
que pruebes
19:16
Imagine your friend has a younger brother
275
1156669
2000
Imagina que tu amigo tiene un hermano menor
19:19
What would you say to tell him or her you also have a younger brother?
276
1159190
4550
¿Qué le dirías si le dijeras que tú también tienes un hermano menor?
19:29
I have a younger brother, too
277
1169799
2550
Yo también tengo un hermano menor.
19:33
Now imagine your friend tells you that he or [she] has allergies and you [have] allergies also
278
1173080
6469
Ahora imagina que tu amigo te dice que él o [ella] tiene alergias y tú también tienes alergias.
19:40
What would you say?
279
1180190
2000
¿Qué dirías?
19:47
I have allergies, too
280
1187120
2039
También tengo alergias más
19:50
later in the conversation [Anna]
281
1190390
2000
adelante en la conversación [Anna]
19:53
Wanted to draw attention to a particular piece of information on her business card in
282
1193000
5390
Quería llamar la atención sobre una información en particular en su tarjeta de presentación en
19:58
This case her personal email address and phone number
283
1198700
3830
este caso su dirección de correo electrónico personal y número de teléfono
20:03
Do you remember what she said?
284
1203410
2000
¿Recuerdas lo que dijo?
20:06
My email and my cell phone number are here
285
1206440
2419
Mi correo electrónico y mi número de teléfono celular están aquí
20:10
First is a phrase for the items. She wanted to draw attention to my email and cell phone number
286
1210010
7520
Primero es una frase para los artículos. Quería llamar la atención sobre mi correo electrónico y mi número de teléfono celular. Lo
20:18
Next is the phrase are
287
1218350
2000
siguiente es la frase están
20:21
here together it's
288
1221080
2300
aquí juntos.
20:24
My email and cell phone number are here
289
1224350
3200
Mi correo electrónico y mi número de teléfono celular están aquí.
20:28
notice [that] the word address
290
1228100
2000
Observe [que] la palabra dirección se
20:30
Was dropped from email address this is common in conversation
291
1230230
5150
eliminó de la dirección de correo electrónico. Esto es común en las conversaciones
20:35
You can use this structure anytime you want to draw attention to the location of something if there is more than one item
292
1235690
7489
. Puede usar esta estructura. en cualquier momento que desee llamar la atención sobre la ubicación de algo si hay más de un elemento
20:43
first list the items and then say are
293
1243670
3500
primero enumere los elementos y luego diga están
20:48
Here if it is just one item you want to draw attention to
294
1248140
4729
aquí si es solo un elemento sobre el que desea llamar la atención
20:53
first say the item and then say is
295
1253210
3260
primero diga el elemento y luego diga está
20:57
here now you try
296
1257620
2060
aquí ahora usted prueba
21:00
Imagine you're looking at a map with your friend and you want to point out the location of the train station. What do you say?
297
1260650
7520
Imagina que estás mirando un mapa con tu amigo y quieres señalar la ubicación de la estación de tren. ¿Qué dices?
21:14
The train Station [is] here. What if you want to point out where restaurants are on my map
298
1274180
6619
La estación de tren [está] aquí. ¿Qué pasa si quieres señalar dónde están los restaurantes en mi mapa?
21:21
What would you say?
299
1281260
2000
¿Qué dirías?
21:28
Restaurants are here
300
1288980
2000
Los restaurantes están aquí
21:33
You've arrived at your hotel, and are almost ready to relax after your long trip
301
1293230
4160
Has llegado a tu hotel y estás casi listo para relajarte después de un largo viaje
21:37
But the person at the front desk only speak English
302
1297700
2960
Pero la persona en la recepción solo habla inglés
21:40
How do you check-in hi Alisha here checking in at a hotel in English is easy in this lesson, you'll learn how
303
1300790
7459
¿Cómo te registras? Hola, Alisha aquí, registrarse en un hotel en inglés es fácil en En esta lección aprenderás cómo
21:48
Gustavo just arrived at his hotel in New York. Let's watch!
304
1308770
3469
Gustavo acaba de llegar a su hotel en Nueva York. ¡Vamos a mirar!
21:54
Good evening, sir. Hi. My name is Gustavo Silva. [I] have a reservation
305
1314710
5239
Buenas noches señor. Hola. Mi nombre es Gustavo Silva. [Tengo] una reserva
22:01
Thank you very much, Mr. Silva could you spell [your] name please?
306
1321190
3499
Muchas gracias, Sr. Silva, ¿podría deletrear [su] nombre por favor?
22:05
S-i
307
1325420
1440
S-i
22:06
L-V-A
308
1326860
2000
L-V-A
22:08
thank you, ah
309
1328960
1620
gracias, ah
22:10
Yes, Mr.. Silva. Here's your room key
310
1330580
2750
Sí, Sr.. Silva. Aquí está la llave de su habitación.
22:14
Is there a shop in this hotel?
311
1334360
2660
¿Hay una tienda en este hotel?
22:17
No, but there's a small grocery store in the next building And
312
1337720
3770
No, pero hay una pequeña tienda de comestibles en el edificio de al lado.
22:22
Is there any Shampoo or conditioner in the room? Yes, sir Thank you Oh
313
1342430
5569
¿Y hay champú o acondicionador en la habitación? Sí, señor. Gracias. Oh,
22:28
And a wake-up call please of course
314
1348910
2270
y una llamada de despertador, por supuesto.
22:32
What time at 7:00, but what time's breakfast from 6:00 to 7:30 a.m.. In the
315
1352300
6799
¿A qué hora es a las 7:00, pero a qué hora es el desayuno? De 6:00 a 7:30 a. m. En el
22:39
Dining room on the first floor
316
1359680
2000
comedor del primer piso.
22:46
Now the lesson focus here's how to check in at a hotel Ready?
317
1366149
4169
para registrarse en un hotel ¿Listo?
22:52
Do you remember the first thing Gustavo said to the hotel clerk in the scene after he introduces himself?
318
1372990
6569
¿Recuerdas lo primero que le dijo Gustavo al empleado del hotel en la escena después de presentarse?
23:01
I have a reservation
319
1381250
2000
Tengo una reserva
23:04
First is the phrase 'I have' next is the phrase
320
1384129
5330
Primero está la frase 'Tengo' después está la frase
23:11
a reservation
321
1391290
1230
una reserva
23:12
Together it's I
322
1392520
2000
Juntos es
23:14
have a reservation
323
1394740
2000
Tengo una reserva
23:16
Use this expression to indicate that [you've] reserved a room in advance
324
1396930
4099
Usa esta expresión para indicar que [has] reservado una habitación con anticipación
23:21
You can also use this phrase in other situations where you made a reservation such as at a restaurant now you try
325
1401760
7549
También puedes usar esta frase en otras situaciones en las que hiciste una reserva como en un restaurante ahora lo intentas
23:30
Imagine you have just come to a restaurant where you've made a reservation
326
1410190
3380
Imagina que acabas de llegar a un restaurante donde hiciste una reserva
23:34
What would you say?
327
1414360
2000
¿Qué dirías?
23:41
I have a reservation
328
1421440
2000
Tengo una reserva
23:43
Now imagine you've booked a rental car online, and you're checking in to pick up your car. What would you say?
329
1423909
7160
Ahora imagine que ha reservado un auto de alquiler en línea y se registra para recoger su auto. ¿Qué dirías?
23:56
I have a reservation
330
1436970
2000
Tengo una reserva
23:59
Do you remember how gustavo asked if the hotel has a shop is there a shop in this hotel?
331
1439940
6619
¿Recuerdas como gustavo preguntó si el hotel tiene tienda hay tienda en este hotel?
24:07
First is the phrase is
332
1447200
2000
La primera es la frase está
24:10
there and
333
1450080
1680
allí y la
24:11
next is the phrase 'a
334
1451760
2000
siguiente es la frase 'una
24:14
shop'
335
1454190
1170
tienda'. La
24:15
Last is the phrase
336
1455360
2000
última es la frase
24:18
in this hotel
337
1458029
1690
en este hotel
24:19
Together it. Is there a shop in this hotel?
338
1459719
4370
Juntos. ¿Hay una tienda en este hotel?
24:24
This structure allows you to easily ask if something is nearby [or] in a particular location
339
1464759
6109
Esta estructura le permite preguntar fácilmente si algo está cerca [o] en un lugar en particular
24:31
Start your question with 'is
340
1471690
2000
Comience su pregunta con 'está
24:34
there' and
341
1474299
1350
ahí' y
24:35
Then insert something you are looking for
342
1475649
2569
luego inserte algo que está buscando
24:38
finally add a location now you try
343
1478979
3470
finalmente agregue una ubicación ahora intente
24:43
Imagine you're checking into a hotel and want to know [if] there's an ATM in the hotel. What would you say?
344
1483269
7040
Imagine que se está registrando en un hotel y quiero saber [si] hay un cajero automático en el hotel. ¿Qué dirías?
24:56
Is there an ATM in this hotel?
345
1496250
2729
¿Hay un cajero automático en este hotel?
24:59
Now imagine you're in a shopping mall and want to find out if there's a coffee shop in the mall. What would you say?
346
1499710
7160
Ahora imagina que estás en un centro comercial y quieres saber si hay una cafetería en el centro comercial. ¿Qué dirías?
25:12
Is there a coffee shop in this mall?
347
1512800
2520
¿Hay una cafetería en este centro comercial?
25:16
Do you remember how Gustavo asks if there is shampoo or conditioner in the room?
348
1516470
5540
¿Recuerdas cómo Gustavo pregunta si hay shampoo o acondicionador en la habitación?
25:23
Is there any shampoo or conditioner in the room?
349
1523010
3170
¿Hay champú o acondicionador en la habitación?
25:27
First is the phrase 'is
350
1527670
2000
Primero está la frase '¿
25:30
there any'
351
1530490
1980
hay alguno?'
25:32
Next is the phrase
352
1532470
2000
A continuación está la frase
25:34
'Shampoo or conditioner' and
353
1534929
2030
'Champú o acondicionador' y por
25:37
Last is the phrase
354
1537780
2000
último está la frase
25:39
in the room
355
1539880
2000
en la habitación.
25:42
Together it's
356
1542190
2000
Juntos,
25:44
is
357
1544190
800
25:44
there any Shampoo or conditioner in the room?
358
1544990
2729
¿
hay algún champú o acondicionador en la habitación?
25:48
This phrase structure is very similar to the one we just learned except the word
359
1548360
5690
La estructura de esta frase es muy similar a la que acabamos de aprender, excepto que la palabra
25:54
'any' is used to refer to uncountable nouns such as shampoo water or bread
360
1554809
7040
'cualquiera' se usa para referirse a sustantivos incontables como champú, agua o
26:02
the structure is
361
1562429
2000
26:04
is there any
362
1564740
1800
26:06
followed by the item and location now you try
363
1566540
3769
26:11
Imagine you're checking into a hotel and you want to know if there is bottled water in the room
364
1571340
5359
pan. se registra en un hotel y quiere saber si hay agua embotellada en la habitación
26:17
What would you say?
365
1577340
2000
¿Qué le diría?
26:24
Is there any bottled water in the room?
366
1584390
2670
¿Hay agua embotellada en la habitación?
26:28
Imagine you're baking cookies, and you want to know if there's any milk in the refrigerator
367
1588210
4250
Imagina que estás horneando galletas y quieres saber si hay leche en el refrigerador,
26:33
what would you say?
368
1593640
2000
¿qué dirías?
26:40
Is there any milk in the refrigerator?
369
1600679
2099
¿Hay leche en el refrigerador?
26:46
Imagine you're at a supermarket. You've gathered all your items, but now it's time to check out. How do you do it? Hi
370
1606290
5989
Imagina que estás en un supermercado. Has reunido todos tus artículos, pero ahora es el momento de pagar. ¿Cómo lo haces? Hola,
26:53
Alisha here buying items at a supermarket in America is easy In this lesson,
371
1613040
5239
Alisha, comprar artículos en un supermercado en Estados Unidos es fácil. En esta lección
26:58
You'll learn how [Gustavo] was buying a few supplies after checking in at the hotel. Let's watch
372
1618280
5969
, aprenderá cómo [Gustavo] estaba comprando algunos suministros después de registrarse en el hotel. Veamos
27:06
Good evening
373
1626180
1620
Buenas noches
27:07
Evening
374
1627800
1560
Tardes
27:09
Excuse me, but what's this? It's the corn dog
375
1629360
3589
Disculpe, pero ¿qué es esto? Es el perrito de maíz
27:13
Nice, how much is it? It's one dollar and 37 cents It's on sale
376
1633680
6619
Bonito, ¿cuánto cuesta? Es un dólar con 37 centavos Está en oferta
27:21
Okay, I'll take two
377
1641150
2000
Está bien, me quedo con
27:24
That'll be 18 dollars and 74 cents
378
1644660
3199
dos Serán 18 dólares con 74 centavos
27:29
Okay, your change is six cents Thanks, man!
379
1649130
4400
Está bien, tu cambio son seis centavos ¡Gracias, amigo!
27:37
Now the lesson focus here's how to buy items at a store Ready?
380
1657680
4169
Ahora el enfoque de la lección aquí es cómo comprar artículos en una tienda. ¿Listo?
27:44
Do you remember how Gustavo asked what something was when he saw it in a case next to the register?
381
1664629
5720
¿Recuerdas cómo Gustavo preguntó qué era algo cuando lo vio en un estuche al lado de la caja registradora?
27:51
What's this?
382
1671710
2000
¿Qué es esto?
27:53
First is a contraction for what is
383
1673930
3019
Primero es una contracción de qué es
27:58
what's
384
1678190
1530
qué es
27:59
Next is the word
385
1679720
2000
Siguiente es la palabra
28:01
this
386
1681790
1620
esto
28:03
Together it's
387
1683410
2000
Juntos es
28:05
What's this?
388
1685510
1530
¿Qué es esto?
28:07
You can use this phrase in almost any situation to ask about something you aren't familiar with
389
1687040
5719
Puede usar esta frase en casi cualquier situación para preguntar sobre algo con lo que no está familiarizado.
28:13
Now you try you pick up an item off the shelf at the store ask the sales clerk what it is
390
1693280
6739
Ahora intenta elegir un artículo del estante en la tienda. Preguntar al vendedor qué es.
28:26
What's this you point to an item on a menu ask the waiter what it is
391
1706299
5840
Qué es esto. Señala un artículo en un menú. pregúntale al mesero qué es
28:38
What's this?
392
1718429
2000
¿Qué es esto?
28:40
Do you remember how Gustavo asked about the price of the corndog?
393
1720440
3859
¿Recuerdas cómo Gustavo preguntó por el precio del corndog?
28:45
How much is it?
394
1725450
2000
¿Cuánto cuesta?
28:47
First is the phrase
395
1727700
2000
Primero está la frase
28:49
How much?
396
1729860
1889
¿Cuánto?
28:51
Next is a form of the of the verb 'to be' "is"
397
1731749
3200
La siguiente es una forma del verbo 'to be' "is" La
28:56
Last is the word it
398
1736580
2299
última es la palabra it
28:59
Together it's
399
1739940
1920
Juntos es
29:01
How much is it?
400
1741860
2000
¿Cuánto es?
29:03
Use this pattern to ask about the price of any item first say, how much is
401
1743990
6859
Use este patrón para preguntar sobre el precio de cualquier artículo primero, diga cuánto cuesta y
29:11
then add the item you can either use it or
402
1751730
4880
luego agregue el artículo, puede usarlo o
29:17
specify the Item now You try a
403
1757820
2750
especificar el artículo ahora. Intente que un
29:21
Salesman shows you a necklace that you want to buy for your sister. How do you ask the Salesman about the price?
404
1761179
6920
vendedor le muestre un collar que desea comprar para su hermana. ¿Cómo le preguntas al Vendedor sobre el precio?
29:34
How much is it?
405
1774200
2000
¿Cuánto cuesta?
29:36
Do you remember how Gustavo asked the shop clerk to give him two corndogs?
406
1776700
4850
¿Recuerdas cómo Gustavo le pidió al dependiente de la tienda que le diera dos corndogs?
29:42
I'll take two
407
1782790
2000
Tomaré dos
29:45
First is the contraction for I and will i'll
408
1785510
3569
Primero es la contracción de I y will i'll
29:51
Next is the word take and last is the number [two] together. It's
409
1791000
7940
Siguiente es la palabra tomar y último es el número [dos] juntos. Es
30:00
i'll
410
1800180
499
30:00
take two
411
1800679
2000
tomaré dos
30:03
this is more casual and common way of saying I will buy two
412
1803009
4099
esta es una forma más informal y común de decir compraré dos
30:07
Use this sentence structure to ask for a certain amount of something first say I'll take
413
1807899
7459
Use esta estructura de oración para pedir una cierta cantidad de algo primero diga tomaré
30:15
then just add the number or amount you want you try
414
1815879
5119
luego simplemente agregue el número o la cantidad que desea probar
30:21
a man is selling Coca-cola at a baseball game
415
1821399
2750
un hombre está vendiendo Coca-Cola en un juego de béisbol
30:24
What would you say to buy three cups?
416
1824849
2420
¿Qué dirías si compraras tres vasos?
30:33
I'll take three
417
1833270
2000
Me llevo tres.
30:35
You're ordering ice cream and the server asks you how many scoops you want?
418
1835290
4760
Estás pidiendo helado y el mesero te pregunta cuántas bolas quieres.
30:40
How do you respond if you just want one scoop?
419
1840420
3380
¿Cómo respondes si solo quieres una cucharada?
30:49
I'll take one
420
1849600
2000
Tomaré uno
30:54
Imagine you're going to meet your friend at his office, but before you can talk to him you need to talk to the receptionist
421
1854150
5269
Imagina que te vas a encontrar con tu amigo en su oficina, pero antes de que puedas hablar con él necesitas hablar con la recepcionista
31:00
how would you do it? Hi Alisha here checking in with a receptionist in English is easy In this lesson, you'll learn how
422
1860059
7670
¿cómo lo harías? Hola, Alisha, hablar con una recepcionista en inglés es fácil. En esta lección, aprenderás
31:08
The Gustavo has come to meet his old friend George at his office. Let's watch
423
1868429
4100
cómo Gustavo se reunió con su viejo amigo George en su oficina. Veamos
31:15
Good morning, welcome to [ALTA] Good morning. I have a 1:00 p.m. appointment with Mr.. Thomas
424
1875059
6109
Buenos días, bienvenidos a [ALTA] Buenos días. Tengo una 1:00 p.m. cita con el Sr. Thomas
31:21
Your name, please
425
1881780
1649
Su nombre, por favor
31:23
Silva Just a moment, Mr. Silva
426
1883429
2600
Silva Un momento, Sr. Silva
31:27
I'm
427
1887179
1351
31:28
Very sorry but Mr. Thomas's meeting is running a little late. Oh
428
1888530
4399
Lo siento mucho pero la reunión del Sr. Thomas se está retrasando un poco.
31:34
He should be out in a few minutes though Okay, no problem Then, please have a seat over there
429
1894049
6470
Oh, debería salir en unos minutos. Está bien, no hay problema. Entonces, tome asiento
31:40
i'll call you when Mr. Thomas is ready to see you Sure
430
1900880
3869
allí. Lo llamaré cuando el Sr. Thomas esté listo para verlo. Seguro.
31:48
Now the lesson focus here's how to explain the details of an appointment Ready?
431
1908929
4500
Ahora, el enfoque de la lección aquí es cómo explicar los detalles de una cita. ¿Listo?
31:55
Do you remember the phrase Gustavo and the receptionist used to greet each other at the beginning of the scene?
432
1915890
5720
¿Recuerdas la frase que usaban Gustavo y la recepcionista para saludarse al comienzo de la escena?
32:02
Good morning
433
1922840
1900
Buenos días
32:04
First is the word
434
1924740
2000
Primero es la palabra
32:06
Good
435
1926929
1380
Bueno
32:08
Next is the word
436
1928309
2000
A continuación está la palabra
32:10
'Morning' together. It's
437
1930470
2150
'Buenos días' juntas. Es
32:13
Good morning, you can adapt this structure to use it in several situations
438
1933769
4850
Buenos días, puedes adaptar esta estructura para usarla en varias situaciones
32:19
first say 'good'
439
1939620
2059
primero di 'bien'
32:22
Then say the time of day this can be morning afternoon or evening
440
1942470
5270
Luego di la hora del día esto puede ser mañana tarde o noche
32:29
Now you try Imagine you're greeting the person taking your breakfast order at a coffee shop
441
1949039
5540
Ahora intenta Imagina que estás saludando a la persona que toma tu pedido de desayuno en un café tienda
32:40
Good morning. Now imagine your greeting business partners at an afternoon meeting
442
1960660
5209
Buenos días. Ahora imagina que saludas a tus socios comerciales en una reunión de la
32:52
Good afternoon
443
1972060
2000
tarde. Buenas tardes
32:54
Do you remember the sentence gustavo used to tell the receptionist about his appointment? [I]?
444
1974520
5179
. ¿Recuerdas la frase que usó Gustavo para decirle a la recepcionista sobre su cita? [YO]?
33:00
Have a [1:00] p.m.. Appointment with Mr.. Thomas
445
1980670
2540
Tenga una [1:00] p. m.. Cita con el Sr. Thomas
33:04
first is the Phrase I
446
1984510
2000
primero es la frase
33:06
have a
447
1986940
1710
Tengo un
33:08
Next is the time
448
1988650
2000
Siguiente es la hora
33:10
1 p.m.. After this is the word
449
1990660
3469
1 p. m.. Después de esta es la palabra
33:15
appointment
450
1995429
1261
cita
33:16
Next is the word
451
1996690
1979
Siguiente es la palabra
33:18
with and finally you add the name of the person you [are] meeting with
452
1998669
4850
con y finalmente agrega el nombre de la persona con la que [están] reuniéndose con el
33:24
Mr. Thomas
453
2004460
1740
Sr. Thomas
33:26
Together it's 'I
454
2006200
2000
Juntos es "
33:28
have by 1 p.m.. Appointment with Mr. Thomas'
455
2008450
2989
Tengo una cita con el Sr. Thomas a la 1 p. m."
33:32
You can use this structure to explain the details anytime you have an appointment The structure is 'I
456
2012110
6949
. Puede usar esta estructura para explicar los detalles en cualquier momento que tenga una cita.
33:39
have a
457
2019940
1440
33:41
time
458
2021380
1799
33:43
appointment with
459
2023179
1801
33:44
person'
460
2024980
1230
33:46
now you try
461
2026210
2000
intenta
33:48
Imagine you have an appointment to see Dr.. Smith at 2:00 p.m.
462
2028220
3770
Imagina que tienes una cita para ver al Dr. Smith a las 2:00 p.m.
33:52
What would you say to check-in?
463
2032690
2000
¿Qué le dirías al check-in?
34:00
I have a 2:00 p.m.. Appointment with Dr.. Smith
464
2040240
3089
Tengo una cita a las 2:00 p. m. con el Dr. Smith
34:04
now
465
2044030
1230
ahora.
34:05
Imagine you have a 9:00 a.m. meeting with the director of marketing. What would you say to the receptionist when you arrive?
466
2045260
7070
Imagine que tiene una reunión a las 9:00 a. m. con el director de marketing. ¿Qué le dirías a la recepcionista cuando llegues?
34:18
I have a 9 a.m. meeting with the director of marketing
467
2058310
3959
Tengo una reunión a las 9 a.m. con el director de marketing
34:23
Do you remember what Gustavo said after the receptionist told him that Mr. Thomas was running a little late?
468
2063270
5989
. ¿Recuerdas lo que dijo Gustavo después de que la recepcionista le dijera que el Sr. Thomas se estaba retrasando un poco?
34:30
Okay, no problem
469
2070780
2000
Está bien, no hay problema
34:33
First is the word
470
2073429
2000
Primero está la palabra
34:35
Okay, next is the phrase
471
2075800
2329
Está bien, luego está la frase
34:39
No problem
472
2079010
1889
No hay problema
34:40
Together it's
473
2080899
2000
Juntos está
34:43
Okay, no problem This expresses agreement and understanding
474
2083000
4489
bien, no hay problema Esto expresa acuerdo y comprensión
34:48
now you try
475
2088250
1950
ahora intenta
34:50
Imagine you ordered chocolate ice cream, but the waiter says they only have vanilla
476
2090200
4489
Imagina que ordenaste helado de chocolate, pero el mesero dice que solo tienen vainilla
34:55
How would you express that you are okay with vanilla ice cream?
477
2095540
3800
¿Cómo expresarías eso? ¿Estás de acuerdo con el helado de vainilla?
35:05
Okay, no problem
478
2105650
2000
De acuerdo, no hay problema.
35:08
Imagine you're trying to schedule a doctor's appointment and after you request a nine o'clock appointment
479
2108110
5299
Imagine que está tratando de programar una cita con el médico y después de solicitar una cita a las nueve en punto,
35:13
The receptionist offers you a [10:00] a.m.. Appointment instead if you want to accept his offer. What would you say?
480
2113890
7500
la recepcionista le ofrece una cita a las [10:00] a.m. en su lugar si desea aceptar su oferta. ¿Qué dirías?
35:27
Okay, no problem
481
2127650
2000
Está bien, no hay problema
35:32
Imagine you've met an old friend whom you are seeing for the first time in a long time
482
2132310
3709
Imagina que has conocido a un viejo amigo a quien estás viendo por primera vez en mucho tiempo
35:36
What do you say hi [Alisha] here catching up with old friends in English is easy in this lesson,
483
2136450
6860
¿Qué dices hola [Alisha] aquí ponerse al día con viejos amigos en inglés es fácil en esta lección,
35:43
you're going to learn how
484
2143310
1570
vas para saber cómo
35:44
Gustavo has come to New York to work with George and they have a lot to catch up on Let's watch
485
2144880
4969
Gustavo ha venido a Nueva York para trabajar con George y tienen mucho en lo que ponerse al día. Miremos,
35:52
Mr. Silva sorry to keep you waiting, Mr. Thomas is here
486
2152440
4189
Sr. Silva, lamento haberlo hecho esperar, el Sr. Thomas está aquí.
35:57
George
487
2157900
1350
George
35:59
Gustavo it's been too long. [I] know I know it's good to see you again. Here's a little something from São Paolo
488
2159250
6979
Gustavo, ha pasado demasiado tiempo. [I] sé que es bueno verte de nuevo. Aquí hay una cosita de São Paolo
36:06
You shouldn't have thanks and you're looking well how have you been doing? I'm
489
2166960
5510
No deberías tener gracias y te ves bien ¿cómo te ha ido? Estoy
36:13
good the hotel is pretty nice, and it's great to be in the states!
490
2173109
3680
bien, el hotel es bastante agradable, ¡y es genial estar en los Estados Unidos!
36:17
That's great to hear and you? You're looking well, too
491
2177339
3920
Eso es genial de escuchar y tú? Te ves bien, también has
36:21
been busy, but doing well let's catch up at lunch, okay?
492
2181839
4130
estado ocupado, pero te va bien, vamos a almorzar, ¿de acuerdo?
36:31
And focus here's how to greet an old friend in English Ready?
493
2191700
3510
Y enfócate aquí como saludar a un viejo amigo en inglés ¿Listo?
36:38
Do you remember what George said to greet gustavo right after he arrives? It's been too long
494
2198060
6560
¿Recuerdas lo que dijo Jorge para saludar a Gustavo nada más llegar? Ha pasado demasiado tiempo
36:46
First is a contraction for it and has its
495
2206040
5450
Primero es una contracción para eso y tiene su
36:52
Next is the word
496
2212760
2000
siguiente es la palabra
36:54
been and
497
2214860
1560
estado y
36:56
Last is the phrase
498
2216420
2000
Último es la frase
36:58
too long
499
2218940
2000
demasiado tiempo
37:01
Together it's
500
2221240
2000
Juntos es
37:03
it's
501
2223600
520
que
37:04
been too long
502
2224130
1480
ha pasado demasiado tiempo
37:05
You can use this phrase whenever your greeting an old friend or acquaintance you haven't seen for a [long] time now you try
503
2225610
7850
Puede usar esta frase cada vez que salude a un viejo amigo o conocido que no ha visto [mucho] tiempo ahora lo intentas.
37:14
Imagine you are greeting a member of your family [after] [living] in another country for six months. What would you say?
504
2234430
6109
Imagina que estás saludando a un miembro de tu familia [después de] [vivir] en otro país durante seis meses. ¿Qué dirías?
37:26
It's been too long
505
2246470
2000
Ha pasado demasiado tiempo
37:28
Do you remember what Gustavo says after he agrees with George that it's been too long
506
2248990
4849
¿Recuerdas lo que dice Gustavo después de estar de acuerdo con George en que ha pasado demasiado tiempo?
37:35
It's good to see you again
507
2255099
2000
Es bueno verte de nuevo.
37:37
First is a contraction for it and is
508
2257809
3479
Primero es una contracción de eso y
37:42
It's
509
2262410
1740
es.
37:44
Next is the word
510
2264150
2000
Luego es la palabra
37:46
Good
511
2266249
1290
Bueno.
37:47
After this is the phrase
512
2267539
2000
Después de esta es la frase
37:50
to see you and
513
2270299
2000
para verte y
37:52
Last is the word
514
2272430
2000
Último. es la palabra
37:54
again
515
2274819
1091
otra vez
37:55
Together it's
516
2275910
2000
Juntos es
37:58
It's good to see you again
517
2278219
2000
Es bueno volver a
38:00
You can use this phrase anytime you are meeting someone that you haven't seen [in] a while now you try
518
2280650
6619
verte Puedes usar esta frase cada vez que te encuentres con alguien que no has visto [en] un tiempo ahora inténtalo
38:08
Imagine you're picking up a friend from the airport who is visiting you how could you greet them?
519
2288179
5030
Imagina que estás recogiendo a un amigo del aeropuerto que está de visita ¿Cómo podrías saludarlos?
38:19
It's good to see you again
520
2299210
2000
Es bueno volver a verte.
38:21
Now imagine you're having a second business meeting with a client at work. What would you say to greet them?
521
2301910
6229
Ahora imagina que tienes una segunda reunión de negocios con un cliente en el trabajo. ¿Qué les dirías para saludarlos?
38:34
It's good to see you again
522
2314080
2000
Qué bueno verte de nuevo
38:37
Do you remember what question George used to ask Gustavo? How he has been?
523
2317330
4500
¿Recuerdas qué pregunta le hacía George a Gustavo? ¿Cómo ha estado?
38:43
How have you been doing?
524
2323109
2000
¿Cómo has estado?
38:45
First is the word
525
2325450
2000
La primera es la palabra
38:47
how
526
2327559
1290
cómo, la
38:48
Next is the phrase
527
2328849
2000
siguiente es la frase
38:51
have you and
528
2331099
2000
has you y la
38:53
Last is the phrase
529
2333109
2000
última es la frase
38:55
been doing together it's
530
2335960
2699
estado haciendo juntos,
39:00
How have you been doing?
531
2340120
1750
¿cómo lo has estado haciendo?
39:01
This phrase is [used] to ask how someone has been since you last saw each other it's similar to the phrase
532
2341870
6770
Esta frase se [usa] para preguntar cómo ha estado alguien desde la última vez que se vieron. Es similar a la frase
39:09
How are you doing, but is asking about someone's past condition rather than his or her present condition?
533
2349550
6709
¿Cómo estás, pero pregunta sobre la condición pasada de alguien en lugar de su condición actual?
39:17
now you try
534
2357020
1800
ahora intenta
39:18
Imagine you run into an old friend at a café. What question could you ask them?
535
2358820
4880
Imagina que te encuentras con un viejo amigo en un café. ¿Qué pregunta podrías hacerles?
39:29
How have you been doing?
536
2369650
2000
¿Cómo has estado?
39:31
Now imagine you are talking to your little brother on the phone
537
2371870
3229
Ahora imagina que estás hablando con tu hermanito por teléfono.
39:35
How could you ask him how he's been since the last time you spoke?
538
2375950
3739
¿Cómo podrías preguntarle cómo ha estado desde la última vez que hablaste?
39:45
How have you been doing?
539
2385819
2000
¿Cómo has estado?
39:49
Imagine you're being quizzed on your future plans. How do you respond hi Alisha here
540
2389119
5629
Imagina que te están preguntando sobre tus planes futuros. ¿Cómo respondes hola Alisha aquí?
39:55
Discussing future plans in English is easy In this lesson,you'll learn how
541
2395269
3949
Discutir planes futuros en inglés es fácil En esta lección, aprenderás cómo
39:59
Gustavo and George are catching up at a restaurant. Let's watch1
542
2399829
3409
Gustavo y George se están poniendo al día en un restaurante. Miremos1
40:06
So Gustavo when will your family be here?
543
2406339
3379
Entonces, Gustavo, ¿cuándo estará aquí tu familia?
40:10
Luiza's going to bring the kids on Friday and
544
2410449
2420
Luiza va a traer a los niños el viernes y
40:13
What are they going to do when they get here?
545
2413569
2330
¿Qué van a hacer cuando lleguen aquí?
40:16
Luiza's going to keep writing she also plans on starting a blog about American culture
546
2416779
5060
Luiza va a seguir escribiendo y también planea iniciar un blog sobre la cultura estadounidense.
40:22
Sounds interesting How about the kids?
547
2422569
2659
Suena interesante. ¿Qué hay de los niños?
40:25
Sofia is going to go to an international school half of the classes will be in Portuguese and the other half in English
548
2425989
6620
Sofía irá a una escuela internacional. La mitad de las clases serán en portugués y la otra mitad en inglés.
40:33
She's young so she'll learn English easily
549
2433579
3050
Es joven, por lo que aprenderá inglés con facilidad.
40:37
Yeah, but Lucas is going to go to a regular high school could be tough for him will he be okay?
550
2437029
6650
¿Estará bien?
40:43
We think so he's been studying English a lot at home, but it will be pretty difficult at the beginning,I think
551
2443900
6799
Creemos que ha estado estudiando mucho inglés en casa, pero será bastante difícil al principio, creo.
40:53
Now the lesson focused here's how to discuss future plans Ready?
552
2453710
4250
Ahora, la lección se centra aquí en cómo discutir los planes futuros. ¿Listo?
41:01
Do you remember how George asks Gustavo what his family members will do when they arrive to the U.S.?
553
2461030
6109
¿Recuerdas cómo George le pregunta a Gustavo qué harán sus familiares cuando lleguen a Estados Unidos?
41:08
What are they going to do when they get here?
554
2468539
2280
¿Qué van a hacer cuando lleguen aquí?
41:12
First is the phrase
555
2472179
2000
Primero está la frase
41:15
What are next is the word they after this is the phrase?
556
2475179
7280
¿Cuáles son los siguientes es la palabra que después de esta es la frase?
41:23
going to do and
557
2483880
2000
va a hacer y
41:26
Last is the phrase
558
2486279
2000
Última es la frase
41:28
when they get here
559
2488859
2000
cuando lleguen aquí
41:31
Together [it's]
560
2491049
2000
Juntos [es]
41:33
What are they going to do when they get here?
561
2493749
2840
¿Qué van a hacer cuando lleguen aquí?
41:37
This sentence is useful when you [want] to ask about what someone is going [to] do after they come to a place?
562
2497410
6169
Esta oración es útil cuando [quieres] preguntar qué va a hacer alguien después de llegar a un lugar.
41:43
for more than one person the structure is
563
2503949
2840
para más de una persona la estructura es
41:48
What are they going to do when they get here?
564
2508029
2419
¿Qué van a hacer cuando lleguen aquí?
41:51
the structure when asking about one person is
565
2511539
3050
la estructura cuando se pregunta por una persona es
41:55
What is he or [she] going to do when he or [she] gets here?
566
2515589
4729
¿Qué va a hacer él o [ella] cuando él o [ella] llegue aquí?
42:00
now you try
567
2520959
1860
ahora inténtalo
42:02
Imagine your friend's brother is moving to your town. How do you ask about his plans after that?
568
2522819
5540
Imagina que el hermano de tu amigo se muda a tu ciudad. ¿Cómo le preguntas sobre sus planes después de eso?
42:14
What is he going to do when he [gets] here?
569
2534310
2899
¿Qué va a hacer cuando [llegue] aquí?
42:17
Now imagine that you want to ask a friend what her sisters are going to do when she says they're coming over to her house
570
2537910
6590
Ahora imagina que quieres preguntarle a una amiga qué van a hacer sus hermanas cuando diga que van a venir a su casa.
42:31
What are they going to do when they get here?
571
2551170
3409
¿Qué van a hacer cuando lleguen aquí?
42:36
Do you remember how gustavo explained louise's future plans?
572
2556059
3830
¿Recuerdas cómo Gustavo explicó los planes futuros de Louise?
42:41
Louise is going to keep writing
573
2561800
2000
Louise va a seguir escribiendo
42:44
first is a contraction of Louisa and is
574
2564530
3410
primero es una contracción de Louisa y es
42:49
Louise's
575
2569180
1260
Louise's
42:50
Next is the phrase
576
2570440
2000
Next es la frase que
42:52
going to
577
2572750
1620
va a
42:54
After this is the word
578
2574370
2000
Después de esta es la palabra
42:57
keep and
579
2577220
1740
mantener y
42:58
Last is the word
580
2578960
2000
Last es la palabra
43:01
writing
581
2581390
1890
escribiendo
43:03
Together it's
582
2583280
2000
Juntos es
43:05
Louisa going to keep writing in
583
2585920
2419
Louisa va a seguir escribiendo en En
43:09
Other words, Louisa currently spends her time writing and will continue to do so in the future
584
2589070
5989
otras palabras, Louisa actualmente dedica su tiempo a escribir y continuará haciéndolo en el futuro
43:16
the sentence structure [is] a
585
2596120
2060
la estructura de la oración [es] una
43:19
Person plus is going to keep plus a word ending [in] ing
586
2599570
5959
Persona más va a mantener más una palabra que termina [en] ing
43:27
Now you try your friend Dan has reached the age of retirement, but he is going to continue to work
587
2607640
7219
Ahora intenta que tu amigo Dan haya llegado a la edad de jubilación, pero seguirá haciéndolo trabajo
43:35
How would you respond to someone if they asked about Dan's future plans?
588
2615410
4489
¿Cómo le responderías a alguien si te preguntara sobre los planes futuros de Dan?
43:46
Dan's going to keep working
589
2626650
2000
Dan va a seguir trabajando
43:49
Now imagine you are talking to your mother about your brother you tell her that your brother was rejected from another job. He applied for
590
2629830
7669
Ahora imagina que estás hablando con tu madre sobre tu hermano y le dices que tu hermano fue rechazado de otro trabajo. Solicitó
43:58
How would you tell her that he will continue applying?
591
2638170
2600
¿Cómo le dirías que seguirá solicitando?
44:07
He's going to keep applying
592
2647430
2000
Va a seguir aplicando
44:10
Do you remember what else gustavo said about louise's future plans?
593
2650880
3859
¿Recuerdas qué más dijo gustavo sobre los planes futuros de louise?
44:16
She also plans on starting a blog about American culture
594
2656160
3290
Ella también planea comenzar un blog sobre la cultura estadounidense
44:21
first is the word she
595
2661120
2000
primero es la palabra ella
44:25
Next is the word also
596
2665240
2239
Siguiente es la palabra también
44:29
After this is the phrase plans on and last is the phrase
597
2669140
6050
Después de esta es la frase planes y por último es la frase
44:36
starting a blog
598
2676730
2000
comenzar un blog
44:38
Together [it's]
599
2678920
2000
Juntos [es]
44:41
She also plans on starting a blog
600
2681200
2779
Ella también planea comenzar un blog
44:44
you can adapt this sentence when you want to elaborate on a person's future plans the structure is a
601
2684650
6619
puedes adaptar esto oración cuando desea desarrollar los planes futuros de una persona la estructura es una
44:52
person Plus
602
2692150
2000
persona Además
44:55
also plans on
603
2695180
2000
también planea
44:57
plus A
604
2697220
1770
más Una
44:58
word ending in ing
605
2698990
2000
palabra que termina en ing
45:01
plus additional information
606
2701570
2179
más información adicional
45:04
now you try
607
2704510
1800
ahora intente
45:06
Imagine you want to tell someone that your friend dan is also going to learn Chinese
608
2706310
4820
Imagina que quieres decirle a alguien que tu amigo dan también va a aprender chino
45:17
Dan also plans on Learning Chinese
609
2717770
3140
Dan también planes para aprender chino
45:21
Now imagine that your brother is also going to work part-time while he continues to apply to jobs
610
2721790
5870
Ahora imagina que tu hermano también va a trabajar a tiempo parcial mientras continúa solicitando empleos.
45:28
How would you explain this to your mother?
611
2728180
2000
¿Cómo le explicarías esto a tu madre?
45:36
He also plans on working part-time
612
2736690
2899
También planea trabajar a tiempo parcial.
45:43
Imagine you and your family want to go someplace, but you need to take a bus to get there
613
2743430
4189
Imagina que tú y tu familia quieren ir a algún lugar, pero necesitan tomar un autobús para llegar allí
45:48
Do you know how to buy tickets in English? Hi Alisha here buying tickets in English is easy in this lesson, you'll learn how
614
2748140
7969
. ¿Sabes cómo comprar boletos en inglés? Hola Alisha, comprar boletos en inglés es fácil en esta lección, aprenderás cómo
45:56
Gustavo's family has just arrived in America and Gustavo and George have met them at the airport Let's watch!
615
2756720
6160
la familia de Gustavo acaba de llegar a Estados Unidos y Gustavo y George los recibieron en el aeropuerto. ¡Veamos!
46:06
Five tickets to times square, please? okay will that be five adults
616
2766320
5380
¿Cinco boletos para Times Square, por favor? bien, ¿serán cinco adultos?
46:12
Ahh...
617
2772120
760
Ahh...
46:13
How young do you have to be to get discounted tickets?
618
2773180
3220
¿Qué tan joven tienes que ser para obtener boletos con descuento?
46:17
children under ten years old are eligible for child tickets
619
2777119
3170
los niños menores de diez años son elegibles para boletos de niño. Los
46:21
Children Ten Years or older need adult tickets got it. Sophia. You're eight years old, right?
620
2781020
6530
niños de diez años o más necesitan boletos de adulto. Sofía. Tienes ocho años, ¿verdad?
46:28
right and
621
2788130
1920
correcto y
46:30
Lucas is over ten so
622
2790050
2000
Lucas tiene más de diez años, así que
46:32
four adults and one child
623
2792450
2000
cuatro adultos y un niño
46:35
Okay, four adults and one child to Times Square your total is seventy three dollars and 95 cents
624
2795180
6410
Vale, cuatro adultos y un niño a Times Square tu total es setenta y tres dólares y 95 centavos
46:42
George I'll pay don't worry about it. [I] got it everybody welcome to the United States
625
2802170
6590
George Yo pagaré no te preocupes por eso. [I] lo tengo, todos bienvenidos a los Estados Unidos.
46:51
Now the lesson focus here's how to buy tickets Ready?
626
2811930
3860
Ahora el enfoque de la lección aquí es cómo comprar boletos. ¿Listo?
46:58
Do you remember what George says to purchase tickets to Times Square?
627
2818820
3709
¿Recuerdas lo que dice George para comprar boletos para Times Square?
47:04
five tickets to Times Square, please
628
2824290
2149
cinco boletos para Times Square, por favor
47:08
First is the phrase
629
2828100
2000
Primero es la frase
47:10
five tickets
630
2830860
1720
cinco boletos
47:12
Next is a phrase that includes a place
631
2832580
2630
Siguiente es una frase que incluye un lugar
47:16
to Times Square
632
2836380
2000
para Times Square
47:18
last is the word
633
2838640
2000
último es la palabra
47:20
please
634
2840950
1839
por favor
47:22
Together it's
635
2842789
1991
Juntos son
47:25
Five tickets to
636
2845460
620
Cinco boletos para
47:26
Times Square, please the structure is
637
2846090
2790
Times Square, por favor la estructura es
47:30
number plus
638
2850240
2000
número más
47:33
tickets to plus (destination) please
639
2853420
3870
boletos para más (destino) por favor
47:38
Now you try Imagine you want two tickets to atlantic City. What would you say to the ticket clerk?
640
2858610
6540
Ahora intenta Imagina que quieres dos boletos para Atlantic City. ¿Qué le dirías al taquillero?
47:51
Two tickets to Atlantic City, please
641
2871800
2300
Dos boletos para Atlantic City, por favor
47:55
Now imagine you want four tickets to Grand Central Station
642
2875100
3530
Ahora imagina que quieres cuatro boletos para Grand Central Station
47:59
What would you say to the ticket clerk?
643
2879360
2000
¿Qué le dirías al taquillero?
48:07
Four tickets to Grand Central Station, please
644
2887780
2510
Cuatro boletos para Grand Central Station, por favor
48:11
Do you remember how George told how many adults and children would need tickets?
645
2891650
4850
. ¿Recuerdas cómo dijo George cuántos adultos y niños necesitarían boletos?
48:18
Four adults and one child
646
2898030
2000
Cuatro adultos y un niño La
48:21
First is the phrase
647
2901530
2000
primera es la frase
48:24
Four adults
648
2904270
2000
Cuatro adultos La
48:26
Next is the word
649
2906650
2000
siguiente es la palabra
48:29
'and' and last is a phrase 'one child'
650
2909290
5340
'y' y la última es la frase 'un niño'
48:36
Together [it's]
651
2916069
2000
Juntos [son]
48:38
Four adults and one child
652
2918490
2000
Cuatro adultos y un niño
48:40
Keep in mind that the age range for children's tickets varies widely so you might have to ask the ticket clerk to be sure
653
2920960
7130
Tenga en cuenta que el rango de edad para los boletos para niños varía ampliamente, por lo que es posible que tenga que preguntarle al taquillero para asegurarse de que
48:48
now you try
654
2928640
1830
ahora lo intenta.
48:50
Imagine you are buying tickets for yourself [two] adult friends and an infant. What would you say to the ticket clerk?
655
2930470
6979
Imagine que está comprando boletos para usted [dos] amigos adultos y un bebé. ¿Qué le dirías al taquillero?
49:04
Three adults and one child
656
2944029
2000
Tres adultos y un niño
49:07
Now imagine you are chaperoning a group of six elementary school students on a trip to the zoo
657
2947000
6139
Ahora imagina que estás acompañando a un grupo de seis estudiantes de primaria en un viaje al zoológico.
49:13
What would you say to the ticket clerk?
658
2953690
2000
¿Qué le dirías al taquillero?
49:21
One adult and six children Do you remember how George told Gustavo that he was going to pay for the tickets?
659
2961710
7940
Un adulto y seis niños ¿Recuerdas cómo Jorge le dijo a Gustavo que iba a pagar los boletos?
49:31
I got it
660
2971050
1750
Lo tengo
49:32
This is a phrase that is used to tell someone else that you will pay the total bill including their portion
661
2972800
6020
Esta es una frase que se usa para decirle a otra persona que usted pagará el total de la factura, incluida su parte.
49:39
Now you try. You are on a date, and you want to pay for the meal. What do you say when the check comes?
662
2979790
6709
Ahora inténtelo. Estás en una cita y quieres pagar la comida. ¿Qué dices cuando llega el cheque?
49:52
I got it now imagine. You are sharing a cab with a friend and you [want] to offer to pay for the ride
663
2992829
6389
Lo tengo ahora imagínate. Estás compartiendo un taxi con un amigo y [quieres] ofrecerte a pagar el viaje.
49:59
What would you say?
664
2999499
2000
¿Qué le dirías?
50:06
I got it
665
3006500
2000
Lo tengo Me
50:09
Like this quick lesson watch the full version of Englishclass101.com to understand the whole dialogue
666
3009010
5389
gusta esta lección rápida Mira la versión completa de Englishclass101.com para comprender todo el diálogo
50:14
While you're there learn all about American culture with our audio lessons and cultural word lists
667
3014799
4730
Mientras estás allí, aprende todo sobre la cultura estadounidense con nuestras lecciones de audio y listas de palabras culturales
50:19
Sign up for your free lifetime account in Englishclass101.com. See you next time
668
3019960
4099
Regístrate para obtener tu cuenta gratuita de por vida en Englishclass101.com. Nos vemos la próxima vez
50:35
you
669
3035430
2000
que
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7