Learn English - U.S. Culture in 50 Minutes

Want to speak real English from your first lesson? sign up for your free lifetime account at Englishclass101.com

Chcesz mówić po angielsku od pierwszej lekcji? załóż bezpłatne konto dożywotnie na Englishclass101.com

Imagine you're on a plane there someone next to you. What do you say? hi [Alisha] here.

Wyobraź sobie, że jesteś w samolocie i ktoś obok ciebie. Co mówisz? cześć tutaj [Alisha].

Introducing yourself in English is easy In this lesson,

Przedstawianie się po angielsku jest łatwe W tej lekcji

You're going to learn how with Gustavo and Henry who meet on a plane the Gustavo's moving to New York

dowiesz się, jak z Gustavo i Henrym, którzy spotykają się w samolocie, Gustavo przeprowadza się do Nowego Jorku.

His family is going to join him later in the month

Jego rodzina dołączy do niego później w tym miesiącu.

Henry is in the seat when Gustavo gets on a plane. Let's watch

Henry siedzi na miejscu, gdy Gustavo wsiada do samolotu. Obejrzyjmy

Excuse me. Sorry about that

przepraszam. Przepraszam za to

Hi, how do you do? I'm [Gustavo]

Cześć, jak się masz? Jestem [Gustavo]

Nice to meet you Gustavo. I'm Henry Eddins. I'm sorry

Miło mi cię poznać Gustavo. Jestem Henry Eddins. Przepraszam.

Can [you] say that again please? a bit slowly?

Czy [możesz] powiedzieć to jeszcze raz? trochę wolno?

Henry Eddins

Henry Eddins

Henry Eddins

Henry Eddins

That's it, but please call me hank

To wszystko, ale proszę, mów mi Hank

Hank, nice to meet you

Hank, miło cię poznać.

Now the lesson focus here's how to introduce yourself. ready?

Teraz lekcja skupia się na tym, jak się przedstawić. gotowy?

Do you remember how gustavo introduced himself?

Pamiętasz, jak przedstawił się Gustavo?

Hi, how do you do? I'm gustavo?

Cześć jak się masz? Jestem gustavo?

when gustavo introduced himself [he] started with [hi], and then used a set phrase

kiedy gustavo się przedstawił [on] zaczął od [cześć], a następnie użył ustalonej frazy

How do you do?

Jak się masz?

how do you

jak się masz

do

This is a polite expression people often use with an introduction

To uprzejme wyrażenie, którego ludzie często używają na wstępie

It sounds like a question, but it has no particular meaning, and there's no expectation the other person will try to answer it

Brzmi jak pytanie, ale nie ma szczególnego znaczenia i nie oczekuje się, że druga osoba spróbuje na nie odpowiedzieć

Next he says

Następnie mówi, że

I'm Gustavo

jestem Gustavo

The first part of this sentence is a contraction of two words I and am the 'am' here functions like an equal sign in [Math]

Pierwsza część tego zdania jest skrótem dwóch słów ja i jestem „jestem” tutaj działa jak znak równości w [matematyce]

I'm

jestem jestem

I'm

The next word in the sentence is a name

Następnym słowem w zdaniu jest imię

gustavo

gustavo

Together it's "I'm gustavo"

Razem jest to „jestem gustavo”

the structure of the Pattern is

struktura wzorca to

Hi, how do you do? I'm

Cześć, jak się masz? Jestem

Plus your name

Plus twoje imię

Now you try imagine your name is John say "hi. How do you do? [I'm] [John]'

Teraz spróbuj wyobrazić sobie, że masz na imię John, powiedz „cześć. Jak się masz? [Jestem] [John]”

Hi, how do you do? I'm John

Cześć, jak się masz? Jestem John

Now imagine your name is [Aiko] say "hi, how do you do? I'm aiko"

Teraz wyobraź sobie, że masz na imię [Aiko] ] powiedzieć „cześć, jak się masz? Jestem aiko"

Hi, how do you do? I'm aiko

Cześć, jak się masz? Jestem aiko

now use your name

teraz użyj twojego imienia

Okay, there are [two] additional things you need to know first. There's a shortcut for giving your name

Ok, są [dwie] dodatkowe rzeczy, które musisz najpierw wiedzieć. Jest skrót do podania twojego imienia

Just drop the "I'm" from the final sentence of the self introduction

Po prostu upuść "jestem" na przykład z ostatniego zdania autoprezentacji,

for example if gustavo just said

gdyby gustavo po prostu powiedział „

Hi, how do you do? gustavo

Cześć, jak się masz?” gustavo

Henry would have understood it was his name

Henry zrozumiałby, że to jego imię.

This would be especially clear if gustavo extended his hand for a handshake while saying this

in very casual situations, you can even drop the hi and

, możesz nawet porzucić cześć i pytanie

the How do you do all that is left would be your name

How do you do wszystko, co zostało, to twoje imię.

the second thing you need to know is you can use I'm

Drugą rzeczą, którą musisz wiedzieć, jest to, że możesz użyć Jestem

With just the first name or your first name and the last name together

Z samym imieniem lub Twoim imieniem i nazwiskiem razem

I'm

Jestem

Henry Eddins

Henry Eddins

Eddins is Henry's family name

Eddins to nazwisko rodowe Henry'ego

Using both your first name and your last name is a little more formal

Używanie zarówno imienia, jak i nazwiska jest trochę bardziej oficjalne Daje

It also gives you less privacy for example

to również na przykład mniej prywatności

If people know both your first and last name they can find you on the internet more easily

Jeśli ludzie znają zarówno twoje imię, jak i nazwisko, mogą cię łatwiej znaleźć w internecie

So it may be more common for strange to say just their first name than people meeting in a more friendly [environment]

Więc może być bardziej powszechne, gdy obcy wypowiadają tylko swoje imię niż ludzie spotykający się w bardziej przyjaznym [środowisku].

Next you'll learn how to tell people to call you by a nickname. Just like Henry did in the scene

Następnie nauczysz się, jak powiedzieć ludziom, aby zwracali się do ciebie przez pseudonim. Tak jak Henry w scenie

But please call me hank

Ale proszę mów mi Hank

But please call me hank

Ale proszę mów mi Hank

the first word in the sentence is

pierwsze słowo w zdaniu to

but

ale

This word is not necessary, but it makes the transition to the rest of the sentence smoother

To słowo nie jest konieczne, ale sprawia, że ​​przejście do reszty zdania jest płynniejsze

Henry uses this to introduce a new piece of information and

Henry używa tego, aby wprowadzić nowy informacja i

This information changes something about what he said before

Ta informacja zmienia coś w tym, co powiedział wcześniej,

but makes this clear

ale czyni to jasnym

the next word introduces a polite request

następne słowo wprowadza uprzejmą prośbę

please

proszę „

'please' next is a request to use a certain name call 'call'

proszę” następne to prośba o użycie określonego imienia zadzwoń „zadzwoń”

This is the word me

To jest słowo ja

Me last is a common nickname for men named Henry Hank 'hank'

Ja ostatnie to a popularne przezwisko dla mężczyzn o imieniu Henry Hank „hank”

Please call me hank

Proszę mów mi Hank

The sentence structure is...

Struktura zdania to...

Please call me plus your nickname

Proszę zadzwoń do mnie plus swój pseudonim

Now you try imagine your nickname is Matt say, please call me Matt

Teraz spróbuj wyobrazić sobie, że twój pseudonim to Matt powiedz, proszę, mów do mnie Matt

Please call me matt now imagine your nickname is Lulu say please call me Lulu

Proszę, mów do mnie mat teraz wyobraź sobie, że twój pseudonim to Lulu powiedz proszę zadzwoń do mnie Lulu

Please call me Lulu now use your own nickname say please call me and then use your nickname

proszę zadzwoń do mnie Lulu teraz użyj swojego pseudonimu powiedz proszę zadzwoń do mnie a potem użyj swojego pseudonimu W końcu

Finally when you meet someone for the first, it's polite to say a set phrase at the end

kiedy spotykasz kogoś po raz pierwszy, grzecznie jest powiedzieć ustaloną frazę na końcu

Nice to meet you

Miło cię poznać

Nice to meet you usually both people will say this or something similar to it now you try

Miło cię poznać zwykle oboje mówicie to lub coś podobnego, teraz ty próbujesz

Nice to meet you

Miło cię poznać

Imagine you're on a plane your seatmate wants to know where you're [from]. What do you say hi, [Alisha] here

Wyobraź sobie, że jesteś w samolocie, a twój współpasażer chce wiedzieć, skąd [jesteś]. Co powiesz na cześć, [Alisha] tutaj

There's no need to worry in this lesson. You'll [learn] how easy it is to tell somebody where you're from

Nie ma powodu do zmartwień na tej lekcji. [Dowiesz się], jak łatwo jest powiedzieć komuś, skąd jesteś,

Gustavo and Ana are having just this kind of conversation [as] their plane lands in New York City. Let's watch

Gustavo i Ana prowadzą właśnie tego rodzaju rozmowę [gdy] ich samolot ląduje w Nowym Jorku. Oglądajmy

excuse me, but is that the statue of Liberty yes, that's right, [so]

przepraszam, ale czy to jest Statua Wolności tak, zgadza się, [więc]

[are] you from New [York] yes? I am and you where are you from I'm from Brazil

[jesteś] z Nowego [Yorku] tak? Ja jestem a ty skąd jesteś Jestem z Brazylii

Really so are you from Rio? No, I'm not

Naprawdę więc czy jesteś z Rio? Nie, nie jestem,

I'm from São, Paulo. Oh

jestem z São, Paulo. Och,

São Paulo

São Paulo

Now the lesson focus here is how to talk about where you're from ready?

Teraz lekcja koncentruje się tutaj na tym, jak rozmawiać o tym, skąd jesteś gotowy?

Do you remember how gustavo explained where he was from I'm from São Paulo

Czy pamiętasz, jak gustavo wyjaśnił, skąd jest Jestem z São Paulo

first is a contraction meaning I am

najpierw to skrót, co oznacza, że ​​jestem Jestem Następny to

I'm

Next is the word

słowo,

from and

a na

Last is a place name

końcu to nazwa miejsca

São Paulo

São Paulo

Together it's

Razem to

I'm from São Paulo

ja jestem z São Paulo

the structure is I'm

struktura to Jestem

from

z

Plus the place name you can use it with cities,countries or even with regions

Plus nazwa miejsca, której możesz używać z miastami, krajami, a nawet z regionami

Imagine your hometown is Shanghai

Wyobraź sobie, że Twoim rodzinnym miastem jest Szanghaj

What would you say?

Co byś powiedział?

I'm from Shanghai now imagine you're from Egypt. What would you say?

Jestem z Szanghaju, teraz wyobraź sobie, że jesteś z Egiptu. Co byś powiedział?

I'm from Egypt

Jestem z Egiptu.

Do you remember how Ana asked gustavo if he was from Rio de Janeiro?

Pamiętasz, jak Ana zapytała gustavo, czy jest z Rio de Janeiro?

Are you from Rio?

Jesteś z Rio?

First is the second person singular form of the verb to [be] are

Pierwsza to druga osoba liczby pojedynczej czasownika to [be] are

Next is the word you

Następnie to słowo you

after this is the word

po this to słowo

from and

from a

Last is a city name

Last to nazwa miasta

Rio

Rio

Together [it's] are you?

Razem [to] czy ty?

[from] Rio

[z] Rio

the structure is are

struktura to

you from

jesteś z

Plus a place name it's similar to the above expression. I'm from Sao Paulo

Plus nazwa miejsca jest podobna do powyższego wyrażenia. Jestem z Sao Paulo

Except that the verb to [be] which has been contracted with the word I

Z wyjątkiem tego, że czasownik to [być], który został skontraktowany ze słowem ja, aby

to make I'm

uczynić jestem,

Has been moved to the beginning of the sentence and put in the second person along with the subject are

został przeniesiony na początek zdania i umieszczony w drugiej osobie wraz z podmiotem to

You from Rio

Ty z Rio

Now imagine you meet someone on the plane ask him or her if he or she is from Los angeles

Teraz wyobraź sobie, że spotykasz kogoś w samolocie i pytasz go, czy jest z Los Angeles Czy

Are you from Los Angeles?

jesteś z Los Angeles? A

Now imagine you meet someone with an australian accent ask

teraz wyobraź sobie, że spotykasz kogoś z australijskim akcentem i pytasz

Him or her if he or she is from Australia?

go, czy jest z Australii? Czy

Are you from Australia?

pochodzisz z Autralii?

Now if you have no idea where someone's from, you can ask

Teraz, jeśli nie masz pojęcia, skąd ktoś jest, możesz zapytać

Where are you from In this case the place name has been removed and [the] sentence starts with?

Skąd jesteś. W tym przypadku nazwa miejsca została usunięta, a [to] zdanie zaczyna się od?

where

gdzie

It's also said with a different intonation

Mówi się też z inną intonacją

Together it's

Razem to

Where are you from?

Skąd jesteś?

Imagine you meet someone new but have no idea where they're from ask them where they're from

Wyobraź sobie, że spotykasz kogoś nowego, ale nie masz pojęcia, skąd pochodzi. Zapytaj go, skąd pochodzi.

Where are you from?

Skąd jesteś?

Imagine you've just landed after a long flight [to] America, and you're almost free but first you need to go through passport control

Wyobraź sobie, że właśnie wylądowałeś po długim locie [do] Ameryki i jesteś prawie wolny, ale najpierw musisz przejść kontrolę paszportową.

What will they ask you how should you respond hi Alisha here?

Navigating passport control isn't as hard as you might think In this lesson,

Poruszanie się po kontroli paszportowej nie jest tak trudne, jak mogłoby się wydawać. W tej lekcji

You'll learn how Guatavo has just arrived in New York. He's in line at Passport control. Let's watch

dowiesz się, jak Guatavo właśnie przybył do Nowego Jorku. Stoi w kolejce do kontroli paszportowej. Oglądamy

NEXT!

DALEJ!

Passport, please hello here you are

Paszport, witam, proszę. Na

How long will you be staying? for six weeks And where will you be staying? at the four seasons hotel

jak długo zostaniesz? przez sześć tygodni A gdzie będziesz mieszkać? w hotelu cztery pory roku

What's the purpose of your visit? I'm here on business

Jaki jest cel Twojej wizyty? Jestem tu w interesach

Okay, thank you Welcome to the United States

Ok, dziękuję Witamy w Stanach Zjednoczonych

Now the lesson focus here's what you say to navigate passport control Ready?

Teraz lekcja skupia się na tym, co mówisz, aby przejść przez kontrolę paszportową Gotowy?

Do you remember the first question the immigration officer asked after gustavo gave him his passport?

Pamiętasz pierwsze pytanie, jakie zadał urzędnik imigracyjny po tym, jak Gustavo dał mu paszport?

How long will you be saying?

Jak długo będziesz mówić?

Immigration officers asked this question to find out about the length of a visitor's stay

Urzędnicy imigracyjni zadali to pytanie, aby dowiedzieć się, jak długo gość będzie przebywał.

They want to know if a visitor plans to stay for two weeks for example or one month

Chcą wiedzieć, czy gość planuje zostać na przykład dwa tygodnie, czy jeden miesiąc.

First is the phrase

Najpierw jest wyrażenie,

how long

jak długo

Next is the word

Następnie jest słowo „

'will' after this is the word

będzie”, po tym jest słowo słowo

'you' and

„ty” i

and Last is the phrase

i Ostatnia to fraza

be staying

zostań

Gustavo responds with a length of time

Gustavo odpowiada z czasem

For six weeks

Przez sześć tygodni

First is the word

Najpierw jest słowo

for

Next is the number

Następna to liczba

six and

sześć, a

Last is the word

Ostatnia to słowo

weeks

tygodnie

Together it's

Razem to

for six weeks

sześć tygodni

The sentence structure to answer the question how long will you be staying [is]?

Struktura zdania, aby odpowiedzieć na pytanie jak długo zostaniesz [jest]?

four plus

cztery plus

number of days or weeks

liczba dni lub tygodni

Imagine [you're] going to stay for two weeks

Wyobraź sobie, że zostajesz przez dwa tygodnie

Answer the question how long will you be staying?

Odpowiedz na pytanie, jak długo zostaniesz?

for two weeks

przez dwa tygodnie Czy

Do you remember the second question the immigration officer asked Gustavo in the scene?

pamiętasz drugie pytanie, które urzędnik imigracyjny zadał Gustavo na scenie?

And where will you be saying?

A gdzie będziesz mówić?

This question is identical to the first question except instead of saying

To pytanie jest identyczne z pierwszym, z tym wyjątkiem, że zamiast mówić,

how long

jak długo

the immigration officer asked

urzędnik imigracyjny pyta,

where

gdzie

The immigration officer is asking to find out which hotel or address a visitor will be staying at

Urzędnik imigracyjny pyta, w którym hotelu lub pod jakim adresem odwiedzający będzie się

again, it's

ponownie zatrzymywał, zamiast tego pyta,

Where will you be staying

gdzie będziesz przebywać

in response

w odpowiedzi

gustavo gives the name of his hotel

gustavo podaje nazwa jego hotelu

at the Four Seasons hotel

w hotelu Four Seasons

first is the word at and

najpierw jest słowo at a

After this is the name of the hotel

potem to jest nazwa hotelu

the Four Seasons Hotel

Four Seasons Hotel

Together it's

Razem to jest

at the Four Seasons hotel

w hotelu Four Seasons

The sentence structure to answer the question where will you be staying [is]?

Struktura zdania, aby odpowiedzieć na pytanie, gdzie się zatrzymasz [jest]?

at

w

Plus your hotel name

Plus nazwa hotelu

Imagine you'll be staying at the Plaza hotel

Wyobraź sobie, że będziesz nocować w hotelu Plaza

answer the question

odpowiedz na pytanie

Where will you be staying?

Gdzie będziesz nocować?

At the Plaza Hotel, do you remember the third question the immigration officer asked in the scene?

W hotelu Plaza, czy pamiętasz trzecie pytanie, które zadał urzędnik imigracyjny w tej scenie?

What's the purpose of your visit?

Czemu zawdzięczam twoje odwiedziny?

The immigration officer asks this to understand why Gustavo is visiting?

Urzędnik imigracyjny pyta o to, aby zrozumieć, dlaczego Gustavo odwiedza?

First is a contraction of what and is

Najpierw jest skrócenie tego, co i jest, co

what's

Next is the word

Następnie jest słowo Po tym jest

the

After this is the word

słowo

purpose

cel,

next is the word 'of'

następnie jest słowo „of”. Po

Following this is the word

tym jest słowo „

'your' and

twój”, a

Last is the word

na końcu słowo

visit

odwiedź

together its

razem.

What's the purpose of your visit

Jaki jest cel twojej wizyty

in response

w odpowiedź

Gustavo answers

Gustavo odpowiada

I'm here on business

Jestem tu w interesach

this starts with the core phrase I'm

to zaczyna się od podstawowego wyrażenia Jestem

i'm Here on

tu jestem

Following this core phrase is the word

Podążając za tym podstawowym zwrotem jest słowo

business, altogether

biznes, razem [

[it's] I'm

jest] Jestem

here on business

tu w interesach

This means that Gustavo is in the country to do [business] and not just [to] sightsee

Oznacza to, że Gustavo jest na wsi robić [sprawy], a nie tylko [zwiedzać]

alternatively he could have said I'm

alternatywnie mógłby powiedzieć Jestem

Here for pleasure

tu dla przyjemności

This is the same pattern as the first response the only difference is that on

To jest ten sam wzorzec, co pierwsza odpowiedź, z tą różnicą, że w

business

interesach

has been taken out and

został usunięty i zamiast tego

for pleasure is

jest używany ponownie dla przyjemności ,

used instead

again, that's I'm

czyli

Im Here for pleasure

jestem tu dla przyjemności

now you try

teraz spróbuj Wyobraź sobie, że

Imagine your trip is for sightseeing answer the question

podróż jest krajoznawcza, odpowiedz na pytanie

What's the purpose of your visit?

Jaki jest cel Twojej wizyty?

I'm here for pleasure

Jestem tu dla przyjemności A

Now imagine you are visiting the us on business answer the question. What's the purpose of your visit?

teraz wyobraź sobie, że odwiedzasz nas w interesach. Odpowiedz na pytanie. Czemu zawdzięczam twoje odwiedziny?

I'm here on business

Jestem tu w interesach

You've just met someone new and wants to get in touch with them later. How do you do it? Hi Alisha here.

Właśnie poznałeś kogoś nowego i chcesz się z nim później skontaktować. Jak ty to robisz? Cześć tutaj Alisha.

Exchanging contact information in English it's easy In this lesson,

Wymiana informacji kontaktowych w języku angielskim jest łatwa W tej lekcji

you'll learn what you need to make sure you don't miss out on a new friend

dowiesz się, czego potrzebujesz, aby nie przegapić nowego przyjaciela.

Gustavo meet Ana again while leaving the airport, but they are about to go their separate ways. let's watch!

Gustavo ponownie spotyka się z Aną podczas opuszczania lotniska, ale wkrótce rozejdą się w swoje strony. obejrzyjmy!

Hey, it was nice meeting you same here

Hej, miło było Cię tu poznać

By the way, this is my business card. This is my personal email address and this is my phone number. Oh

Przy okazji, to moja wizytówka. To jest mój osobisty adres e-mail, a to jest mój numer telefonu. Och,

Thanks, I

dzięki, ja

I Have a business card [too] here you are my email and my cell phone number are here email me okay?

też mam wizytówkę, oto mój adres e-mail i numer telefonu komórkowego, proszę, napisz do mnie, dobrze?

Thank you. Bye bye Enjoy your stay Bye

Dziękuję. Do widzenia, miłego pobytu. Do widzenia,

Now the lesson focus here's how to exchange contact information Ready?

lekcja skupia się na tym, jak wymienić informacje kontaktowe. Gotowy?

Do you remember what Gustavo said when he handed Ana his business card?

Pamiętasz, co powiedział Gustavo, kiedy wręczał Annie swoją wizytówkę?

This is my business card

To jest moja wizytówka

When you are giving something to someone you start by saying the phrase

Kiedy dajesz coś komuś, zaczynasz od wyrażenia

this is

to jest Następnie

Then say the item my business card

powiedz przedmiot moja wizytówka

Together it's

Razem to jest

this is my business card The

moja wizytówka

structure is

Struktura jest taka

this is

Plus the thing you are giving you try

Plus rzecz, którą dajesz Spróbuj

Imagine you're giving someone a present

Wyobraź sobie ponownie dać komuś prezent

What would you say?

Co byś powiedział?

This is a present

To jest prezent A

Now imagine you are giving your address to someone

teraz wyobraź sobie, że przekazujesz komuś swój adres

What would you say is you handed it to them?

Co byś powiedział, gdybyś mu go wręczył?

This is my address

To mój adres

Do you remember what innocence after gustavo gives her his business card?

Pamiętasz jaka niewinność po tym jak gustavo daje jej swoją wizytówkę?

I have a business card, [too]

Mam wizytówkę, [też]

first is the Phrase I

pierwsza to fraza, którą mam,

have

next is the phrase a

następna to fraza

business card and

wizytówka, a na

Last is the word

końcu to słowo

[two]

[dwa]

Together it's

razem to

Have a business card [too]. You can use this structure anytime you have [something] that someone else also has I?

mam wizytówkę [też]. Możesz użyć tej struktury zawsze, gdy masz [coś], co ktoś inny ma również ja?

have

named the item to

nazwij przedmiot, który

you try

chcesz wypróbować. Wyobraź sobie, że

Imagine your friend has a younger brother

twój przyjaciel ma młodszego brata.

What would you say to tell him or her you also have a younger brother?

Co byś powiedział, żeby powiedzieć mu, że też masz młodszego brata?

I have a younger brother, too

Ja też mam młodszego brata A

Now imagine your friend tells you that he or [she] has allergies and you [have] allergies also

teraz wyobraź sobie, że twój przyjaciel mówi ci, że on lub [ona] ma alergie i ty też masz alergie.

What would you say?

Co byś powiedział?

I have allergies, too

Ja też mam alergię

later in the conversation [Anna]

w dalszej części rozmowy [Anna]

Wanted to draw attention to a particular piece of information on her business card in

Chciała zwrócić uwagę na konkretną informację na jej wizytówce w

This case her personal email address and phone number

tym przypadku jej prywatny adres e-mail i numer telefonu

Do you remember what she said?

Pamiętasz, co powiedziała?

My email and my cell phone number are here

Mój adres e-mail i numer telefonu komórkowego są tutaj.

First is a phrase for the items. She wanted to draw attention to my email and cell phone number

Najpierw jest frazą dla pozycji. Chciała zwrócić uwagę na mój adres e-mail i numer telefonu komórkowego

Next is the phrase are

Dalej jest wyrażenie są

here together it's

tutaj razem to

My email and cell phone number are here

Mój adres e-mail i numer telefonu komórkowego są tutaj

notice [that] the word address

zauważ, że słowo adres

Was dropped from email address this is common in conversation

zostało usunięte z adresu e-mail jest to powszechne w rozmowie

You can use this structure anytime you want to draw attention to the location of something if there is more than one item

Możesz użyć tej struktury kiedykolwiek chcesz zwrócić uwagę na lokalizację czegoś, jeśli jest więcej niż jeden element

first list the items and then say are

najpierw wypisz elementy, a potem powiedz są

Here if it is just one item you want to draw attention to

tutaj jeśli chcesz zwrócić uwagę tylko na jeden element

first say the item and then say is

najpierw powiedz przedmiot, a potem powiedz, że jest

here now you try

tutaj teraz ty spróbuj

Imagine you're looking at a map with your friend and you want to point out the location of the train station. What do you say?

Wyobraź sobie, że patrzysz na mapę ze swoim przyjacielem i chcesz wskazać lokalizację stacji kolejowej. Co mówisz?

The train Station [is] here. What if you want to point out where restaurants are on my map

Stacja kolejowa [jest] tutaj. Co jeśli chcesz wskazać restauracje na mojej mapie.

What would you say?

Co byś powiedział?

Restaurants are here

Restauracje są tutaj

You've arrived at your hotel, and are almost ready to relax after your long trip

Dotarłeś do hotelu i jesteś prawie gotowy na relaks po długiej podróży

But the person at the front desk only speak English

Ale osoba w recepcji mówi tylko po angielsku

How do you check-in hi Alisha here checking in at a hotel in English is easy in this lesson, you'll learn how

Jak się meldujesz Cześć Alisha tutaj Zameldowanie w hotelu po angielsku jest łatwe tej lekcji dowiesz się, jak

Gustavo just arrived at his hotel in New York. Let's watch!

Gustavo właśnie przybył do swojego hotelu w Nowym Jorku. Obejrzyjmy!

Good evening, sir. Hi. My name is Gustavo Silva. [I] have a reservation

Dobry wieczór panu. Cześć. Nazywam się Gustavo Silva. [Mam] rezerwację

Thank you very much, Mr. Silva could you spell [your] name please?

Dziękuję bardzo, panie Silva, czy mógłby pan przeliterować [swoje] imię?

S-i

S-i

L-V-A

L-V-A

thank you, ah

dziękuję, ah

Yes, Mr.. Silva. Here's your room key

Tak, panie Silva. Oto klucz do pokoju Czy

Is there a shop in this hotel?

w tym hotelu jest sklep?

No, but there's a small grocery store in the next building And

Nie, ale w sąsiednim budynku jest mały sklep spożywczy. Czy

Is there any Shampoo or conditioner in the room? Yes, sir Thank you Oh

w pokoju jest jakiś szampon lub odżywka? Tak, proszę pana. Dziękuję.

And a wake-up call please of course

I oczywiście pobudkę.

What time at 7:00, but what time's breakfast from 6:00 to 7:30 a.m.. In the

O której godzinie 7:00, ale o której jest śniadanie od 6:00 do 7:30. W

Dining room on the first floor

jadalni na pierwszym piętrze.

Now the lesson focus here's how to check in at a hotel Ready?

Teraz lekcja skupia się na tym, jak zameldować się w hotelu Gotowi?

Do you remember the first thing Gustavo said to the hotel clerk in the scene after he introduces himself?

Czy pamiętasz pierwszą rzecz, którą Gustavo powiedział do recepcjonisty hotelowego w scenie po tym, jak się przedstawił?

I have a reservation

Mam rezerwację

First is the phrase 'I have' next is the phrase

Najpierw jest wyrażenie „mam”, a następnie wyrażenie

a reservation

rezerwacja.

Together it's I

Razem oznacza to, że mam

have a reservation

rezerwację.

Use this expression to indicate that [you've] reserved a room in advance

Użyj tego wyrażenia, aby wskazać, że [zarezerwowałeś] pokój z wyprzedzeniem.

You can also use this phrase in other situations where you made a reservation such as at a restaurant now you try

Możesz także użyć tego wyrażenia w innych sytuacjach, gdy dokonałeś rezerwacji, na przykład w restauracji, teraz próbujesz Wyobraź sobie, że

Imagine you have just come to a restaurant where you've made a reservation

właśnie przyszedłeś do restauracji, w której dokonałeś rezerwacji

What would you say?

Co byś powiedział?

I have a reservation

Mam rezerwację

Now imagine you've booked a rental car online, and you're checking in to pick up your car. What would you say?

Teraz wyobraź sobie, że zarezerwowałeś wypożyczony samochód online i meldujesz się, aby odebrać samochód. Co byś powiedział?

I have a reservation

Mam rezerwację

Do you remember how gustavo asked if the hotel has a shop is there a shop in this hotel?

Czy pamiętasz jak gustavo pytał czy w hotelu jest sklep czy w tym hotelu jest sklep?

First is the phrase is

Pierwsza to fraza is

there and

there, a

next is the phrase 'a

następna to fraza „

shop'

sklep”.

Last is the phrase

Ostatnia to fraza

in this hotel

w tym hotelu

Together it. Is there a shop in this hotel?

Razem to. Czy w tym hotelu jest sklep?

This structure allows you to easily ask if something is nearby [or] in a particular location

Ta struktura umożliwia łatwe zapytanie czy coś jest w pobliżu [lub] w określonej lokalizacji

Start your question with 'is

Zacznij swoje pytanie od „jest

there' and

tam” a

Then insert something you are looking for

następnie wstaw coś czego szukasz na

finally add a location now you try

koniec dodaj lokalizację teraz spróbuj

Imagine you're checking into a hotel and want to know [if] there's an ATM in the hotel. What would you say?

Wyobraź sobie, że meldujesz się w hotelu i chcesz wiedzieć, [czy] w hotelu jest bankomat. Co byś powiedział? Czy

Is there an ATM in this hotel?

w tym hotelu jest bankomat?

Now imagine you're in a shopping mall and want to find out if there's a coffee shop in the mall. What would you say?

Teraz wyobraź sobie, że jesteś w centrum handlowym i chcesz się dowiedzieć, czy jest tam kawiarnia. Co byś powiedział? Czy

Is there a coffee shop in this mall?

w tym centrum handlowym jest kawiarnia?

Do you remember how Gustavo asks if there is shampoo or conditioner in the room?

Pamiętasz, jak Gustavo pyta, czy w pokoju jest szampon lub odżywka? Czy

Is there any shampoo or conditioner in the room?

w pokoju jest jakiś szampon lub odżywka?

First is the phrase 'is

Pierwsza to fraza „czy jest

there any'

jakaś”

Next is the phrase

Następna to fraza

'Shampoo or conditioner' and

„Szampon lub odżywka”, a

Last is the phrase

ostatnia to fraza

in the room

w pokoju

Together it's

Razem: czy

is

there any Shampoo or conditioner in the room?

w pokoju jest jakiś szampon lub odżywka?

This phrase structure is very similar to the one we just learned except the word

Ta struktura frazy jest bardzo podobna do tej, której właśnie się nauczyliśmy, z wyjątkiem słowa „

'any' is used to refer to uncountable nouns such as shampoo water or bread

dowolny” używanego w odniesieniu do rzeczowników niepoliczalnych, takich jak szampon, woda lub chleb.

the structure is

is there any

followed by the item and location now you try

Imagine you're checking into a hotel and you want to know if there is bottled water in the room

meldujesz się w hotelu i chcesz wiedzieć, czy w pokoju jest woda butelkowana.

What would you say?

Co byś powiedział? Czy

Is there any bottled water in the room?

w pokoju jest woda butelkowana?

Imagine you're baking cookies, and you want to know if there's any milk in the refrigerator

Wyobraź sobie, że pieczesz ciasteczka i chcesz wiedzieć, czy w lodówce jest mleko,

what would you say?

co byś powiedział? Czy

Is there any milk in the refrigerator?

w lodówce jest mleko?

Imagine you're at a supermarket. You've gathered all your items, but now it's time to check out. How do you do it? Hi

Wyobraź sobie, że jesteś w supermarkecie. Zebrałeś wszystkie swoje przedmioty, ale teraz nadszedł czas, aby je sprawdzić. Jak ty to robisz? Cześć

Alisha here buying items at a supermarket in America is easy In this lesson,

Alisha, kupowanie rzeczy w supermarkecie w Ameryce jest łatwe W tej lekcji

You'll learn how [Gustavo] was buying a few supplies after checking in at the hotel. Let's watch

dowiesz się, jak [Gustavo] kupował kilka rzeczy po zameldowaniu się w hotelu. Obejrzyjmy

Good evening

Dobry wieczór.

Evening

Excuse me, but what's this? It's the corn dog

Przepraszam, ale co to jest? To pies kukurydziany

Nice, how much is it? It's one dollar and 37 cents It's on sale

Nice, ile kosztuje? To jeden dolar i 37 centów Jest na wyprzedaży

Okay, I'll take two

Dobra, wezmę dwa

That'll be 18 dollars and 74 cents

To będzie 18 dolarów i 74 centy

Okay, your change is six cents Thanks, man!

Okej, twoja reszta to sześć centów Dzięki stary!

Now the lesson focus here's how to buy items at a store Ready?

Teraz lekcja skupia się na tym, jak kupować przedmioty w sklepie Gotowy?

Do you remember how Gustavo asked what something was when he saw it in a case next to the register?

Pamiętasz, jak Gustavo zapytał, co to jest, kiedy zobaczył to w gablocie obok kasy?

What's this?

Co to jest?

First is a contraction for what is

Najpierw jest skrótem tego, co jest.

what's

Next is the word

Dalej jest słowo

this

to.

Together it's

Razem to jest.

What's this?

Co to jest?

You can use this phrase in almost any situation to ask about something you aren't familiar with

Możesz użyć tego wyrażenia w prawie każdej sytuacji, aby zapytać o coś, czego nie znasz

Now you try you pick up an item off the shelf at the store ask the sales clerk what it is

Teraz, kiedy próbujesz podnieść rzecz z półki w sklepie zapytaj sprzedawcę, co to jest

What's this you point to an item on a menu ask the waiter what it is

Co to jest, wskazujesz na pozycję w menu zapytaj kelnera co to jest

What's this?

Co to jest?

Do you remember how Gustavo asked about the price of the corndog?

Pamiętasz, jak Gustavo pytał o cenę corndoga?

How much is it?

Ile to kosztuje?

First is the phrase

Pierwsze to zdanie

How much?

Ile?

Next is a form of the of the verb 'to be' "is"

Następna jest forma czasownika „być” „jest”

Last is the word it

Ostatnia to słowo to

Together it's

Razem to

How much is it?

Ile to jest?

Use this pattern to ask about the price of any item first say, how much is

Użyj tego wzorca, aby zapytać o cenę dowolnego przedmiotu, najpierw powiedz, ile kosztuje, a

then add the item you can either use it or

następnie dodaj przedmiot, którego możesz użyć lub

specify the Item now You try a

określ przedmiot teraz. Próbujesz

Salesman shows you a necklace that you want to buy for your sister. How do you ask the Salesman about the price?

Sprzedawca pokazuje ci naszyjnik, który chcesz kupić dla swojej siostry. Jak zapytać Sprzedawcę o cenę?

How much is it?

Ile to kosztuje?

Do you remember how Gustavo asked the shop clerk to give him two corndogs?

Pamiętasz, jak Gustavo poprosił ekspedientkę, żeby dała mu dwa corn dogi?

I'll take two

Wezmę dwa

First is the contraction for I and will i'll

Pierwsze to skrót od I i will I'll

Next is the word take and last is the number [two] together. It's

Następne to słowo take, a last to cyfra [dwa] razem. To

i'll

take two

wezmę dwie

this is more casual and common way of saying I will buy two

to bardziej swobodny i powszechny sposób powiedzenia kupię dwie

Use this sentence structure to ask for a certain amount of something first say I'll take

Użyj tej struktury zdania, aby poprosić o określoną ilość czegoś najpierw powiedz, że wezmę, a

then just add the number or amount you want you try

potem po prostu dodaj liczbę lub kwotę, którą chcesz spróbować z

a man is selling Coca-cola at a baseball game

mężczyzną sprzedaje coca-colę na meczu baseballowym

What would you say to buy three cups?

Co byś powiedział, żeby kupić trzy kubki?

I'll take three

Wezmę trzy

You're ordering ice cream and the server asks you how many scoops you want?

Zamawiasz lody, a kelner pyta, ile chcesz gałek?

How do you respond if you just want one scoop?

Jak reagujesz, jeśli chcesz tylko jedną miarkę?

I'll take one

Wezmę jeden Wyobraź sobie, że

Imagine you're going to meet your friend at his office, but before you can talk to him you need to talk to the receptionist

idziesz spotkać się ze swoim przyjacielem w jego biurze, ale zanim będziesz mógł z nim porozmawiać, musisz porozmawiać z recepcjonistą,

how would you do it? Hi Alisha here checking in with a receptionist in English is easy In this lesson, you'll learn how

jak byś to zrobił? Cześć Alisha, zameldowanie się u recepcjonistki po angielsku jest łatwe. Podczas tej lekcji dowiesz się, jak

The Gustavo has come to meet his old friend George at his office. Let's watch

Gustavo spotkał się ze swoim starym przyjacielem George'em w jego biurze. Oglądajmy

Good morning, welcome to [ALTA] Good morning. I have a 1:00 p.m. appointment with Mr.. Thomas

Dzień dobry, witamy w [ALTA] Dzień dobry. Mam godzinę 13:00. spotkanie z panem Thomasem

Your name, please

Proszę o nazwisko

Silva Just a moment, Mr. Silva

Silva Chwileczkę, panie Silva

I'm

Very sorry but Mr. Thomas's meeting is running a little late. Oh

Bardzo mi przykro, ale spotkanie pana Thomasa trochę się spóźnia. Och,

He should be out in a few minutes though Okay, no problem Then, please have a seat over there

powinien wyjść za kilka minut Okej, nie ma problemu W takim razie usiądź tam,

i'll call you when Mr. Thomas is ready to see you Sure

zadzwonię do ciebie, kiedy pan Thomas będzie gotowy się z tobą zobaczyć Jasne

Now the lesson focus here's how to explain the details of an appointment Ready?

Teraz lekcja skupia się na tym, jak wyjaśnić szczegóły spotkania Gotowy?

Do you remember the phrase Gustavo and the receptionist used to greet each other at the beginning of the scene?

Czy pamiętasz zwrot, którym Gustavo i recepcjonista witali się na początku sceny?

Good morning

Dzień dobry

First is the word

Najpierw jest słowo

Good

Dobry

Next is the word

Następny jest słowo

'Morning' together. It's

„Rano” razem.

Good morning, you can adapt this structure to use it in several situations

Dzień dobry, możesz przystosować tę strukturę do użycia w kilku sytuacjach

first say 'good'

najpierw powiedz „dobry”

Then say the time of day this can be morning afternoon or evening

Następnie powiedz porę dnia może to być rano popołudnie lub wieczór

Now you try Imagine you're greeting the person taking your breakfast order at a coffee shop

Teraz spróbuj Wyobraź sobie, że witasz się z osobą przyjmującą twoje zamówienie śniadaniowe przy kawie sklep

Good morning. Now imagine your greeting business partners at an afternoon meeting

Dzień dobry. A teraz wyobraź sobie, jak witasz się z partnerami biznesowymi na popołudniowym spotkaniu

Good afternoon

Dzień dobry

Do you remember the sentence gustavo used to tell the receptionist about his appointment? [I]?

Czy pamiętasz zdanie, którym gustavo powiedział recepcjonistce o swoim spotkaniu? [I]? Umów

Have a [1:00] p.m.. Appointment with Mr.. Thomas

się na [1:00] po południu. Spotkanie z panem Thomasem

first is the Phrase I

to najpierw fraza „Mam”.

have a

Next is the time

Następny to godzina

1 p.m.. After this is the word

13:00. Po tym słowo „

appointment

spotkanie”.

Next is the word

Następnie słowo „

with and finally you add the name of the person you [are] meeting with

z” i na końcu dodajesz imię osoby, z którą [są] spotykają się z

Mr. Thomas

panem Tomaszem

Together it's 'I

Razem to „

have by 1 p.m.. Appointment with Mr. Thomas'

Mam do 13:00. Spotkanie z panem Tomaszem”

You can use this structure to explain the details anytime you have an appointment The structure is 'I

Możesz użyć tej struktury, aby wyjaśnić szczegóły w dowolnym momencie, gdy masz spotkanie Struktura to „Mam

have a

time

appointment with

person'

now you try

teraz spotkanie z osobą” spróbuj Wyobraź sobie, że

Imagine you have an appointment to see Dr.. Smith at 2:00 p.m.

masz spotkanie z dr. Smithem o 14:00.

What would you say to check-in?

Co powiesz na zameldowanie? O

I have a 2:00 p.m.. Appointment with Dr.. Smith

14:00 mam spotkanie z doktorem Smithem

now

Imagine you have a 9:00 a.m. meeting with the director of marketing. What would you say to the receptionist when you arrive?

Wyobraź sobie, że masz spotkanie o 9:00 z dyrektorem ds. marketingu. Co powiedziałbyś recepcjonistce po przyjeździe? O

I have a 9 a.m. meeting with the director of marketing

9:00 mam spotkanie z dyrektorem marketingu.

Do you remember what Gustavo said after the receptionist told him that Mr. Thomas was running a little late?

Pamiętasz, co powiedział Gustavo po tym, jak recepcjonista powiedział mu, że pan Thomas trochę się spóźni?

Okay, no problem

Okej, nie ma problemu

First is the word

Najpierw jest słowo

Okay, next is the phrase

Dobra, potem jest fraza

No problem

Nie ma problemu

Together it's

Razem jest

Okay, no problem This expresses agreement and understanding

OK, nie ma problemu To wyraża zgodę i zrozumienie

now you try

teraz spróbuj

Imagine you ordered chocolate ice cream, but the waiter says they only have vanilla

Wyobraź sobie, że zamówiłeś lody czekoladowe, ale kelner mówi, że mają tylko wanilię

How would you express that you are okay with vanilla ice cream?

Jak byś to wyraził nie masz nic przeciwko lodom waniliowym?

Okay, no problem

Dobra, nie ma problemu.

Imagine you're trying to schedule a doctor's appointment and after you request a nine o'clock appointment

Wyobraź sobie, że próbujesz umówić się na wizytę u lekarza i po tym, jak poprosisz o wizytę o dziewiątej,

The receptionist offers you a [10:00] a.m.. Appointment instead if you want to accept his offer. What would you say?

recepcjonista proponuje ci [10:00] zamiast tego wizytę, jeśli chcesz przyjąć jego ofertę. Co byś powiedział?

Okay, no problem

Dobra, nie ma problemu

Imagine you've met an old friend whom you are seeing for the first time in a long time

Wyobraź sobie, że spotykasz starego przyjaciela, którego widzisz po raz pierwszy od dłuższego czasu

What do you say hi [Alisha] here catching up with old friends in English is easy in this lesson,

Co powiesz na cześć [Alisha] tutaj nadrobienie zaległości ze starymi przyjaciółmi po angielsku jest łatwe na tej lekcji,

you're going to learn how

idziesz aby dowiedzieć się, w jaki sposób

Gustavo has come to New York to work with George and they have a lot to catch up on Let's watch

Gustavo przyjechał do Nowego Jorku, aby pracować z George'em i mają wiele do nadrobienia. Popatrzmy,

Mr. Silva sorry to keep you waiting, Mr. Thomas is here

panie Silva, przepraszam, że musiał pan czekać, pan Thomas jest tutaj,

George

George

Gustavo it's been too long. [I] know I know it's good to see you again. Here's a little something from São Paolo

Gustavo, minęło zbyt dużo czasu. [Ja] wiem, wiem, dobrze cię znów widzieć. Oto małe co nieco z São Paulo

You shouldn't have thanks and you're looking well how have you been doing? I'm

Nie powinieneś dziękować, a dobrze wyglądasz. Jak się masz? Jestem

good the hotel is pretty nice, and it's great to be in the states!

dobry, hotel jest całkiem ładny i wspaniale jest być w stanach!

That's great to hear and you? You're looking well, too

Wspaniale to słyszeć, a ty? Wyglądasz dobrze, też

been busy, but doing well let's catch up at lunch, okay?

byłeś zajęty, ale dobrze sobie radzisz, nadrobimy zaległości w porze lunchu, dobrze?

And focus here's how to greet an old friend in English Ready?

A skup się na tym, jak przywitać się ze starym przyjacielem po angielsku Gotowy?

Do you remember what George said to greet gustavo right after he arrives? It's been too long

Pamiętasz, co George powiedział, żeby powitać Gustavo zaraz po jego przybyciu? Minęło zbyt długo

First is a contraction for it and has its

Pierwsze to skrót i ma swoje

Next is the word

Następne to słowo

been and

było, a

Last is the phrase

Ostatnie to wyrażenie za

too long

długie

Together it's

Razem to już

it's

been too long

za długo

You can use this phrase whenever your greeting an old friend or acquaintance you haven't seen for a [long] time now you try

Możesz użyć tego wyrażenia, gdy witasz się ze starym przyjacielem lub znajomym, którego nie widziałeś [długo] próbujesz Wyobraź sobie, że

Imagine you are greeting a member of your family [after] [living] in another country for six months. What would you say?

witasz członka swojej rodziny [po] [mieszkaniu] w innym kraju przez sześć miesięcy. Co byś powiedział?

It's been too long

To było zbyt długo

Do you remember what Gustavo says after he agrees with George that it's been too long

Czy pamiętasz co Gustavo mówi po tym jak zgadza się z George'em, że to było zbyt długo Dobrze

It's good to see you again

cię znowu widzieć

First is a contraction for it and is

Najpierw to skrót od tego i to jest

It's

Next is the word

Dalej to słowo

Good

Dobry

After this is the phrase

Po tym jest zdanie

to see you and

do zobaczenia i

Last is the word

Ostatnie to znowu słowo

again

Together it's

Razem to

It's good to see you again

dobrze Dobrze cię znowu widzieć

You can use this phrase anytime you are meeting someone that you haven't seen [in] a while now you try

Możesz użyć tego wyrażenia za każdym razem, gdy spotykasz kogoś, kogo nie widziałeś [od] jakiegoś czasu teraz próbujesz

Imagine you're picking up a friend from the airport who is visiting you how could you greet them?

Wyobraź sobie, że odbierasz znajomego z lotniska, który odwiedza jak mogłeś ich powitać?

It's good to see you again

Miło Cię znowu widzieć A

Now imagine you're having a second business meeting with a client at work. What would you say to greet them?

teraz wyobraź sobie, że masz drugie spotkanie biznesowe z klientem w pracy. Co byś im powiedział na powitanie?

It's good to see you again

Dobrze cię znowu widzieć.

Do you remember what question George used to ask Gustavo? How he has been?

Pamiętasz, jakie pytanie George zadawał Gustavo? Jaki on był?

How have you been doing?

Jak robiłeś?

First is the word

Pierwsze to słowo

how

jak.

Next is the phrase

Następne to zdanie,

have you and

a na

Last is the phrase

końcu zdanie, które

been doing together it's

robiliście razem.

How have you been doing?

Jak się masz?

This phrase is [used] to ask how someone has been since you last saw each other it's similar to the phrase

To wyrażenie jest [używane], aby zapytać, jak się ktoś czuł od czasu, gdy się ostatni raz widziałeś. Jest podobne do wyrażenia

How are you doing, but is asking about someone's past condition rather than his or her present condition?

Jak się masz, ale pyta o czyjś stan w przeszłości, a nie o stan obecny?

now you try

teraz spróbuj Wyobraź sobie, że

Imagine you run into an old friend at a café. What question could you ask them?

spotykasz starego przyjaciela w kawiarni. Jakie pytanie możesz im zadać?

How have you been doing?

Jak robiłeś? A

Now imagine you are talking to your little brother on the phone

teraz wyobraź sobie, że rozmawiasz przez telefon ze swoim młodszym bratem.

How could you ask him how he's been since the last time you spoke?

Jak możesz go zapytać, jak się miewa od ostatniej rozmowy?

How have you been doing?

Jak robiłeś?

Imagine you're being quizzed on your future plans. How do you respond hi Alisha here

Wyobraź sobie, że jesteś pytany o swoje plany na przyszłość. Jak odpowiedzieć cześć Alisha tutaj

Discussing future plans in English is easy In this lesson,you'll learn how

Omawianie planów na przyszłość po angielsku jest łatwe Podczas tej lekcji dowiesz się, jak

Gustavo and George are catching up at a restaurant. Let's watch1

Gustavo i George nadrabiają zaległości w restauracji. Popatrzmy1

So Gustavo when will your family be here?

Więc Gustavo, kiedy będzie tu twoja rodzina?

Luiza's going to bring the kids on Friday and

Luiza przyprowadzi dzieci w piątek i

What are they going to do when they get here?

co będą robić, kiedy tu przyjadą?

Luiza's going to keep writing she also plans on starting a blog about American culture

Luiza zamierza dalej pisać planuje też założyć bloga o kulturze amerykańskiej

Sounds interesting How about the kids?

Brzmi ciekawie A co z dziećmi?

Sofia is going to go to an international school half of the classes will be in Portuguese and the other half in English

Sofia pójdzie do międzynarodowej szkoły połowa zajęć będzie po portugalsku, a druga połowa po angielsku

She's young so she'll learn English easily

Jest młoda, więc łatwo nauczy się angielskiego

Yeah, but Lucas is going to go to a regular high school could be tough for him will he be okay?

Tak, ale Lucas pójdzie do zwykłego liceum może być dla niego trudne czy on będzie w porządku?

We think so he's been studying English a lot at home, but it will be pretty difficult at the beginning,I think

Myślimy, że dużo uczył się angielskiego w domu, ale myślę, że na początku będzie to dość trudne.

Now the lesson focused here's how to discuss future plans Ready?

Teraz lekcja skupiła się na tym, jak omówić plany na przyszłość. Gotowy?

Do you remember how George asks Gustavo what his family members will do when they arrive to the U.S.?

Czy pamiętasz, jak George pyta Gustavo, co zrobią członkowie jego rodziny po przybyciu do USA?

What are they going to do when they get here?

Co będą robić, kiedy tu dotrą?

First is the phrase

Najpierw jest fraza

What are next is the word they after this is the phrase?

Jakie są następne to słowo po tym jest fraza?

going to do and

zamierzają zrobić i

Last is the phrase

Ostatni to zwrot,

when they get here

kiedy tu dotrą

Together [it's]

Razem [to]

What are they going to do when they get here?

Co oni zamierzają zrobić, kiedy tu dotrą?

This sentence is useful when you [want] to ask about what someone is going [to] do after they come to a place?

To zdanie jest przydatne, gdy [chcesz] zapytać, co ktoś zamierza zrobić po przybyciu na miejsce?

for more than one person the structure is

dla więcej niż jednej osoby struktura wygląda następująco:

What are they going to do when they get here?

Co będą robić, kiedy tu dotrą?

the structure when asking about one person is

struktura przy pytaniu o jedną osobę brzmi:

What is he or [she] going to do when he or [she] gets here?

Co on lub [ona] zamierza zrobić, kiedy tu dotrze?

now you try

teraz próbujesz

Imagine your friend's brother is moving to your town. How do you ask about his plans after that?

Wyobraź sobie, że brat twojego przyjaciela przeprowadza się do twojego miasta. Jak pytasz o jego plany po tym?

What is he going to do when he [gets] here?

Co on zamierza zrobić, kiedy [dostanie się] tutaj? A

Now imagine that you want to ask a friend what her sisters are going to do when she says they're coming over to her house

teraz wyobraź sobie, że chcesz zapytać przyjaciółkę, co zrobią jej siostry, kiedy powie, że przyjdą do jej domu.

What are they going to do when they get here?

Co zrobią, kiedy tu dotrą?

Do you remember how gustavo explained louise's future plans?

Pamiętasz, jak Gustavo wyjaśnił przyszłe plany Louise?

Louise is going to keep writing

Louise będzie dalej pisać jako

first is a contraction of Louisa and is

pierwsza jest skrótem od Louisa i jest

Louise's

Louise's

Next is the phrase

Next jest frazą

going to

idącą do Po

After this is the word

tym jest słowo

keep and

zachowaj i

Last is the word

Ostatnie jest słowem

writing

pisanie

Together it's

Razem

Louisa going to keep writing in

Louisa będzie dalej pisać

Other words, Louisa currently spends her time writing and will continue to do so in the future

Innymi słowy, Louisa obecnie spędza czas na pisaniu i będzie to robić w przyszłości

the sentence structure [is] a

struktura zdania [to]

Person plus is going to keep plus a word ending [in] ing

osoba plus będzie się zachowywać plus słowo kończące się [na] ing

Now you try your friend Dan has reached the age of retirement, but he is going to continue to work

Teraz spróbuj twój przyjaciel Dan osiągnął wiek emerytalny, ale nadal będzie praca

How would you respond to someone if they asked about Dan's future plans?

Jak byś zareagował, gdyby ktoś zapytał o plany Dana na przyszłość?

Dan's going to keep working

Dan będzie dalej pracował.

Now imagine you are talking to your mother about your brother you tell her that your brother was rejected from another job. He applied for

Teraz wyobraź sobie, że rozmawiasz z matką o swoim bracie. Mówisz jej, że twój brat został odrzucony z innej pracy. Złożył podanie o

How would you tell her that he will continue applying?

Jak możesz jej powiedzieć, że będzie nadal aplikował?

He's going to keep applying

Będzie się dalej starał.

Do you remember what else gustavo said about louise's future plans?

Pamiętasz, co jeszcze Gustavo powiedział o przyszłych planach Louise?

She also plans on starting a blog about American culture

Planuje również założyć blog o kulturze amerykańskiej

first is the word she

najpierw to słowo, a

Next is the word also

następnie to słowo.

After this is the phrase plans on and last is the phrase

Po tym wyrażeniu planuje, a na końcu wyrażeniu,

starting a blog

zakładając blog.

Together [it's]

Razem [to]

She also plans on starting a blog

Planuje również założyć bloga,

you can adapt this sentence when you want to elaborate on a person's future plans the structure is a

możesz to dostosować zdanie, gdy chcesz rozwinąć plany osoby na przyszłość struktura to

person Plus

osoba Plus

also plans on

również planuje

plus A

plus

word ending in ing

Słowo kończące się na ing

plus additional information

plus dodatkowe informacje

now you try

teraz próbujesz

Imagine you want to tell someone that your friend dan is also going to learn Chinese

Wyobraź sobie, że chcesz powiedzieć komuś, że twój przyjaciel dan też będzie się uczył chińskiego

Dan also plans on Learning Chinese

dan też planuje nauczyć się chińskiego A

Now imagine that your brother is also going to work part-time while he continues to apply to jobs

teraz wyobraź sobie, że twój brat również będzie pracował w niepełnym wymiarze godzin, jednocześnie starając się o pracę.

How would you explain this to your mother?

Jak wytłumaczyłbyś to swojej mamie?

He also plans on working part-time

Planuje również pracę w niepełnym wymiarze czasu pracy.

Imagine you and your family want to go someplace, but you need to take a bus to get there

Wyobraź sobie, że ty i twoja rodzina chcecie gdzieś pojechać, ale musicie jechać autobusem.

Do you know how to buy tickets in English? Hi Alisha here buying tickets in English is easy in this lesson, you'll learn how

Czy wiesz, jak kupić bilety po angielsku? Cześć Alisha tutaj kupowanie biletów po angielsku jest łatwe w tej lekcji, dowiesz się jak

Gustavo's family has just arrived in America and Gustavo and George have met them at the airport Let's watch!

rodzina Gustavo właśnie przybyła do Ameryki i Gustavo i George spotkali ich na lotnisku. Popatrzmy!

Five tickets to times square, please? okay will that be five adults

Pięć biletów na Times Square, proszę? dobrze, czy to będzie pięć osób dorosłych

Ahh...

Ahh...

How young do you have to be to get discounted tickets?

Ile trzeba mieć lat, żeby dostać bilety ze zniżką?

children under ten years old are eligible for child tickets

dzieci w wieku poniżej 10 lat kwalifikują się do biletów dla dzieci.

Children Ten Years or older need adult tickets got it. Sophia. You're eight years old, right?

Dzieci w wieku 10 lat lub starsze potrzebują biletów dla dorosłych. Zofia. Masz osiem lat, prawda?

right and

tak, a

Lucas is over ten so

Lucas ma ponad 10 lat, więc

four adults and one child

czworo dorosłych i jedno dziecko

Okay, four adults and one child to Times Square your total is seventy three dollars and 95 cents

Ok, czworo dorosłych i jedno dziecko na Times Square, razem masz siedemdziesiąt trzy dolary i 95 centów,

George I'll pay don't worry about it. [I] got it everybody welcome to the United States

George, zapłacę, nie martw się. [Ja] rozumiem, witamy wszystkich w Stanach Zjednoczonych.

Now the lesson focus here's how to buy tickets Ready?

Teraz lekcja skupia się na tym, jak kupić bilety. Gotowi?

Do you remember what George says to purchase tickets to Times Square?

Pamiętasz, co George mówi, żeby kupić bilety na Times Square?

five tickets to Times Square, please

poproszę pięć biletów na Times Square

First is the phrase

Pierwsza to fraza

five tickets

pięć biletów

Next is a phrase that includes a place

Następna to fraza obejmująca miejsce

to Times Square

na Times Square

last is the word

na końcu to słowo

please

proszę

Together it's

Razem to

Five tickets to

pięć biletów na

Times Square, please the structure is

Times Square, proszę struktura to

number plus

liczba plus

tickets to plus (destination) please

bilety do plus (miejsce docelowe) proszę

Now you try Imagine you want two tickets to atlantic City. What would you say to the ticket clerk?

Teraz spróbuj Wyobraź sobie, że chcesz dwa bilety do Atlantic City. Co byś powiedział kasjerowi?

Two tickets to Atlantic City, please

Poproszę dwa bilety do Atlantic City

Now imagine you want four tickets to Grand Central Station

Teraz wyobraź sobie, że chcesz cztery bilety na dworzec Grand Central

What would you say to the ticket clerk?

Co byś powiedział kasjerowi? Poproszę

Four tickets to Grand Central Station, please

cztery bilety na dworzec Grand Central.

Do you remember how George told how many adults and children would need tickets?

Pamiętasz, jak George powiedział, ilu dorosłych i dzieci będzie potrzebować biletów?

Four adults and one child

Cztery osoby dorosłe i jedno dziecko

First is the phrase

Pierwsza to fraza

Four adults

Czterech dorosłych

Next is the word

Następna to słowo

'and' and last is a phrase 'one child'

„i” i ostatnia to fraza „jedno dziecko”

Together [it's]

Razem [to]

Four adults and one child

Czterech dorosłych i jedno dziecko

Keep in mind that the age range for children's tickets varies widely so you might have to ask the ticket clerk to be sure

Należy pamiętać, że przedział wiekowy biletów dla dzieci jest bardzo zróżnicowany, więc być może będziesz musiał zapytać kasjera, aby upewnić się, że

now you try

teraz spróbujesz

Imagine you are buying tickets for yourself [two] adult friends and an infant. What would you say to the ticket clerk?

Wyobraź sobie, że kupujesz bilety dla siebie [dwóch] dorosłych przyjaciół i niemowlęcia. Co byś powiedział kasjerowi?

Three adults and one child

Troje dorosłych i jedno dziecko A

Now imagine you are chaperoning a group of six elementary school students on a trip to the zoo

teraz wyobraź sobie, że opiekujesz się grupą sześciu uczniów szkoły podstawowej podczas wycieczki do zoo.

What would you say to the ticket clerk?

Co byś powiedział kasjerowi?

One adult and six children Do you remember how George told Gustavo that he was going to pay for the tickets?

Jedna osoba dorosła i sześcioro dzieci Czy pamiętasz, jak George powiedział Gustavo, że zapłaci za bilety?

I got it

Rozumiem

This is a phrase that is used to tell someone else that you will pay the total bill including their portion

To zwrot używany, aby powiedzieć komuś, że zapłacisz cały rachunek, w tym jego część.

Now you try. You are on a date, and you want to pay for the meal. What do you say when the check comes?

Teraz spróbuj. Jesteś na randce i chcesz zapłacić za posiłek. Co mówisz, kiedy przychodzi rachunek?

I got it now imagine. You are sharing a cab with a friend and you [want] to offer to pay for the ride

Mam to teraz wyobraź sobie. Dzielisz taksówkę ze znajomym i [chcesz] zaoferować zapłatę za przejazd

What would you say?

Co byś powiedział?

I got it

Rozumiem. Polub

Like this quick lesson watch the full version of Englishclass101.com to understand the whole dialogue

tę krótką lekcję, obejrzyj pełną wersję Englishclass101.com, aby zrozumieć cały dialog.

While you're there learn all about American culture with our audio lessons and cultural word lists

Dowiedz się wszystkiego o kulturze amerykańskiej dzięki naszym lekcjom audio i listom słów związanych z kulturą

Sign up for your free lifetime account in Englishclass101.com. See you next time

. Do zobaczenia następnym razem

you