Learn the Top 10 Ways to Invite Someone to Something in English

226,972 views ・ 2017-11-17

Learn English with EnglishClass101.com


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Wanna learn English anywhere, anytime?
0
140
3500
¿Quieres aprender inglés en cualquier lugar, en cualquier momento?
00:03
Get the Innovative Language 101 app for free!
1
3640
3279
¡Obtenga la aplicación Innovative Language 101 gratis!
00:08
Hi, everybody, and welcome back to Top Words.
2
8080
2460
Hola a todos y bienvenidos de nuevo a Top Words.
00:10
My name is Alisha, and today we're going to be talking about ten ways to invite someone
3
10540
4810
Mi nombre es Alisha, y hoy vamos a hablar sobre diez formas de invitar a alguien
00:15
to something.
4
15350
1000
a algo.
00:16
So let's go!
5
16350
1650
¡Entonces vamos!
00:18
Do you want to...?
6
18000
1800
Quieres...?
00:19
The first way to invite someone to something is with the phrase "do you want to..."
7
19800
5410
La primera manera de invitar a alguien a algo es con la frase "¿quieres..."?
00:25
So "do you want to" plus some activity.
8
25210
3510
Así que "quieres" más alguna actividad.
00:28
Do you want to go to the beach?
9
28720
2270
¿Quieres ir a la playa?
00:30
Do you want to see a movie?
10
30990
2010
¿Quieres ver una película?
00:33
Do you want to go puppy shopping?
11
33000
2860
¿Quieres ir de compras de cachorros?
00:35
Do you want to make a sandcastle?
12
35860
3199
¿Quieres hacer un castillo de arena?
00:39
These are all invitations to do something.
13
39059
2141
Todas estas son invitaciones para hacer algo.
00:41
So, in a sentence, a different sentence, do you want to get lunch on Saturday?
14
41200
4860
Entonces, en una oración, una oración diferente, ¿ quieres almorzar el sábado?
00:46
Ah!
15
46060
1000
¡Ay!
00:47
That's a good point!
16
47060
1000
¡Ese es un buen punto!
00:48
Want to, to make "want to" sound more natural contract it to "wanna."
17
48060
5360
Quiero, para hacer que "quiero" suene más natural, contrátalo a "quiero".
00:53
Do you wanna do something?
18
53420
1909
¿Quieres hacer algo?
00:55
So do you want to get lunch on Saturday?
19
55329
2690
Entonces, ¿quieres almorzar el sábado?
00:58
Nice!
20
58019
1000
¡Bonito!
00:59
Are you free...?
21
59019
1660
Estás libre...?
01:00
Are you free____?
22
60679
2130
Estás libre____?
01:02
Where here is a time period, so for example, are you free this weekend?
23
62809
4740
Donde aquí hay un período de tiempo, por ejemplo, ¿estás libre este fin de semana?
01:07
Or are you free tonight?
24
67549
1451
¿O estás libre esta noche?
01:09
Are you free later?
25
69000
1659
¿Estás libre más tarde?
01:10
So asking someone about their free time in the future, this is an introduction to an
26
70659
6271
Entonces, preguntarle a alguien sobre su tiempo libre en el futuro, esta es una introducción a una
01:16
invitation.
27
76930
1000
invitación.
01:17
So in a sentence, are you free for dinner tomorrow night?
28
77930
4500
Entonces, en una oración, ¿estás libre para cenar mañana por la noche?
01:22
Do you want to come to...?
29
82430
3899
¿Quieres venir a...?
01:26
Do you, again, shortening "want to" to "wanna."
30
86329
3781
¿Usted, de nuevo, acortando "quiero" a "quiero".
01:30
Do you want to come to ____?
31
90110
2490
¿Quieres venir a ____?
01:32
So it's some activity you go to or you come to you need to physically move your body to
32
92600
6390
Entonces, es alguna actividad a la que vas o vienes, necesitas mover físicamente tu cuerpo para
01:38
participate in this activity.
33
98990
2350
participar en esta actividad.
01:41
So for example, do you want to come to my house later?
34
101340
2940
Entonces, por ejemplo, ¿quieres venir a mi casa más tarde?
01:44
Do you want to come to my friend's birthday party?
35
104280
3260
¿Quieres venir a la fiesta de cumpleaños de mi amigo ?
01:47
Do you want to come to a movie at the neighborhood movie theater, for example?
36
107540
7520
¿Quieres venir a ver una película al cine del barrio , por ejemplo?
01:55
So something that you need to move to do, but maybe when you make this invitation, you
37
115060
7581
Entonces, algo para lo que necesita moverse para hacer, pero tal vez cuando hace esta invitación, usted es
02:02
the speaker, you should be close to that activity, or you should know you should have a connection
38
122641
6519
el orador, debe estar cerca de esa actividad, o debe saber que debe tener una conexión
02:09
with that activity.
39
129160
1719
con esa actividad.
02:10
It sounds like you're inviting the listener to something close to you, something you know
40
130879
5401
Suena como si estuvieras invitando al oyente a algo cercano a ti, algo que
02:16
about.
41
136280
1000
conoces.
02:17
So in an example sentence, do you want to come to a concert with me?
42
137280
4130
Entonces, en una oración de ejemplo, ¿quieres venir a un concierto conmigo?
02:21
So the speaker knows about the concert.
43
141410
2460
Entonces el orador sabe sobre el concierto.
02:23
Do you want to come to a concert with me?
44
143870
1990
¿Quieres venir a un concierto conmigo?
02:25
You can say, do you want to go to a concert with me, also, in that case, it's ok.
45
145860
5060
Puedes decir, quieres ir a un concierto conmigo, también, en ese caso, está bien.
02:30
Are you doing anything?
46
150920
3730
¿Estás haciendo algo?
02:34
So again, "are you doing anything" plus a timeframe, or maybe a meal as well is good,
47
154650
7160
De nuevo, después de esta expresión, "¿estás haciendo algo?" más un período de tiempo, o tal vez una comida también sea buena
02:41
after this expression.
48
161810
1539
.
02:43
So, are you doing anything after work?
49
163349
2671
Entonces, ¿haces algo después del trabajo?
02:46
Are you doing anything for brunch tomorrow?
50
166020
3160
¿Vas a hacer algo para el brunch de mañana?
02:49
Are you doing anything this summer?
51
169180
2110
¿Haces algo este verano?
02:51
You can ask about someone's future plans with are you doing anything, and the answer to
52
171290
5940
Puede preguntar sobre los planes futuros de alguien con si está haciendo algo, y la respuesta a
02:57
this question should be yes or no.
53
177230
2180
esta pregunta debe ser sí o no.
02:59
Are you doing anything later?
54
179410
1719
¿Haces algo más tarde?
03:01
No.
55
181129
1000
No.
03:02
Are you doing anything later?
56
182129
1190
¿Harás algo más tarde?
03:03
Yeah, I have some plans.
57
183319
1931
Sí, tengo algunos planes.
03:05
So it's a yes or no question, but when you reply to this question, if it's yes, you can
58
185250
7090
Así que es una pregunta de sí o no, pero cuando responda a esta pregunta, si es sí, puede
03:12
give some information about your plans; if it's no, you can say maybe no, do you have
59
192340
6459
dar alguna información sobre sus planes; si es no, puedes decir tal vez no, ¿tienes
03:18
something in mind?
60
198799
1041
algo en mente?
03:19
But anyway, in a sentence, to invite someone with this expression, you could say, are you
61
199840
5280
Pero de todos modos, en una oración, para invitar a alguien con esta expresión, podrías decir, ¿
03:25
doing anything for dinner?
62
205120
1649
haces algo para cenar?
03:26
Or, are you doing anything this weekend?
63
206769
3021
¿O vas a hacer algo este fin de semana?
03:29
That's another nice expression you can use.
64
209790
2490
Esa es otra bonita expresión que puedes usar.
03:32
What are you up to?
65
212280
1620
¿Qué estás haciendo?
03:33
The next one is "what are you up to" plus a day or "what are you up to" plus a time
66
213900
5610
El siguiente es "qué estás haciendo" más un día o "qué estás haciendo" más un
03:39
period.
67
219510
1199
período de tiempo.
03:40
So for example, what are you up to this weekend?
68
220709
3481
Entonces, por ejemplo, ¿qué estás haciendo este fin de semana?
03:44
So what are you up to is a casual expression for what are you doing, or what are your plans.
69
224190
8850
Entonces, ¿qué estás haciendo? es una expresión casual de lo que estás haciendo o cuáles son tus planes.
03:53
What are you up to, again, "what are" becomes "what're" contract that to make it sound more
70
233040
5600
Qué estás haciendo, de nuevo, "qué estás" se convierte en "qué estás" contrae eso para que suene más
03:58
natural.
71
238640
1210
natural.
03:59
What are you up to this evening, for example?
72
239850
4570
¿Qué estás haciendo esta noche, por ejemplo?
04:04
In another example sentence, what are you up to on Friday night?
73
244420
4170
En otra oración de ejemplo, ¿qué estás haciendo el viernes por la noche?
04:08
Come... with me.
74
248590
2220
Ven conmigo.
04:10
The next expression is come bah bah bah with me.
75
250810
3750
La siguiente expresión es ven bah bah bah conmigo.
04:14
So here this space come do something with me is a noun phrase.
76
254560
6360
Así que aquí este espacio ven a hacer algo conmigo es un sintagma nominal.
04:20
Come to a movie with me, come fishing with me, come to a concert with me.
77
260920
7500
Ven a ver una película conmigo, ven a pescar conmigo, ven a un concierto conmigo.
04:28
So some activity this speaker is inviting you to join to.
78
268420
5730
Entonces, alguna actividad a la que este orador te invita a unirte.
04:34
It's a stronger invitation, they use the command form come bla bla bla with me, it's a command
79
274150
7220
Es una invitación más fuerte, usan la forma de comando ven bla bla bla conmigo, es una
04:41
form phrase.
80
281370
1100
frase de forma de comando.
04:42
So for example, come to the beach with me next week.
81
282470
3760
Entonces, por ejemplo, ven a la playa conmigo la próxima semana.
04:46
It's a very strong suggestion.
82
286230
2540
Es una sugerencia muy fuerte.
04:48
Why don't we...?
83
288770
1400
¿Por qué no...?
04:50
Why don't we bla bla bla.
84
290170
2410
¿Por qué no hacemos bla bla bla?
04:52
This is a really soft way to invite someone to something.
85
292580
3820
Esta es una manera muy suave de invitar a alguien a algo.
04:56
So why don't we, it uses the negative "don't," so that softens the expression even more.
86
296400
6840
Entonces, ¿por qué no lo hacemos? Utiliza el negativo "no", de modo que suaviza aún más la expresión.
05:03
So, why don't we take a vacation next week?
87
303240
6640
Entonces, ¿por qué no nos tomamos unas vacaciones la próxima semana?
05:09
Or why don't we study tomorrow night?
88
309880
4720
¿O por qué no estudiamos mañana por la noche?
05:14
Why don't we buy a puppy?
89
314600
2160
¿Por qué no compramos un cachorro?
05:16
Another example sentence, why don't we have coffee tomorrow?
90
316760
3620
Otra oración de ejemplo, ¿por qué no tomamos café mañana?
05:20
Wanna grab...?
91
320380
2570
¿Quieres agarrar...?
05:22
So here it says wanna which is the short-form of "want to," and then grab.
92
322950
5010
Así que aquí dice quiero, que es la forma abreviada de "quiero", y luego agarrar.
05:27
So grab, the image of grab or like the nuance of grab is something you can hold in your
93
327960
8900
Entonces agarrar, la imagen de agarrar o como el matiz de agarrar es algo que puedes sostener en tu
05:36
hand.
94
336860
1000
mano.
05:37
So grab is like to quickly take something, so the image with this expression is maybe
95
337860
6920
Así que agarrar es como tomar algo rápidamente, así que la imagen con esta expresión es quizás
05:44
an activity that takes a short time and that's not so serious.
96
344780
4180
una actividad que lleva poco tiempo y que no es tan grave.
05:48
So we usually use wanna grab bla bla bla for food or drink, kind of has, like, a light
97
348960
6350
Por lo tanto, generalmente usamos quiero agarrar bla bla bla para comer o beber, tiene un
05:55
friendly casual feeling about it.
98
355310
2390
sentimiento informal ligero y amigable al respecto.
05:57
So for example, wanna grab a coffee?
99
357700
2670
Entonces, por ejemplo, ¿quieres tomar un café?
06:00
Or, wanna grab a drink?
100
360370
2440
¿O quieres tomar una copa?
06:02
Wanna grab lunch later?
101
362810
2830
¿Quieres almorzar más tarde?
06:05
You wouldn't use it for a more serious expression, like you would not say want to grab movie,
102
365640
5720
No lo usarías para una expresión más seria, como si no dijeras quiero grabar una película,
06:11
like, you can't like grab you can't hold a movie, so it sounds a little unnatural, but
103
371360
5960
como, no te puede gustar grabar, no puedes sostener una película, por lo que suena un poco antinatural, pero
06:17
you can hold the coffee or a beer, a glass of wine, something kind of small, something
104
377320
6340
puedes sostener el café o una cerveza, una copa de vino, algo un poco pequeño,
06:23
it's a very light casual expression here.
105
383660
3020
algo es una expresión casual muy ligera aquí.
06:26
So an example sentence, want to grab a beer after work?Yes, I do.
106
386680
4770
Entonces, una oración de ejemplo, ¿quieres tomar una cerveza después del trabajo? Sí, quiero.
06:31
Some small things that you're preparing, lik,e for a party or an event, like, let's grab
107
391450
4550
Algunas cosas pequeñas que estás preparando, como para una fiesta o un evento, como, tomemos
06:36
some forks, let's grab some knives, let's grab some wine to prepare for an event.
108
396000
5720
algunos tenedores, tomemos algunos cuchillos, tomemos un poco de vino para prepararnos para un evento.
06:41
You can use it, that's a great point.
109
401720
5920
Puedes usarlo, ese es un gran punto.
06:47
How about we...?
110
407640
1920
Que hay de lo nuestro...?
06:49
So how about we watch a movie later?
111
409560
2690
Entonces, ¿qué tal si vemos una película más tarde?
06:52
How about we have a picnic?
112
412250
1970
¿Qué tal si hacemos un picnic?
06:54
How about we buy a boat?
113
414220
2810
¿Qué tal si compramos un barco?
06:57
How about we make a cake?
114
417030
3110
¿Qué tal si hacemos un pastel?
07:00
Alright, so in a different sentence, how about we see a movie later?
115
420140
5390
Muy bien, en una oración diferente, ¿qué tal si vemos una película más tarde?
07:05
We should get together sometime.
116
425530
1630
Deberíamos juntarnos alguna vez.
07:07
You can use this expression just by itself, it's "we should get together sometime."
117
427160
5540
Puedes usar esta expresión sola , es "deberíamos reunirnos alguna vez".
07:12
This is sort of a vague expression, it's kind of an expression you don't have a specific
118
432700
5670
Esta es una especie de expresión vaga, es una especie de expresión que no tiene un
07:18
plan, but you're making a suggestion to the other person.
119
438370
3560
plan específico, pero le está haciendo una sugerencia a la otra persona.
07:21
We should get together sometime when you're free, when I'm free, we should get together
120
441930
5820
Deberíamos reunirnos en algún momento cuando estés libre, cuando esté libre, deberíamos juntarnos
07:27
to do an activity.
121
447750
1680
para hacer una actividad.
07:29
So you could say, for example, I haven't seen you in ages, we should get together sometime.
122
449430
5670
Así que podrías decir, por ejemplo, no te he visto en mucho tiempo, deberíamos juntarnos alguna vez.
07:35
You can use this expression just to show you want to catch up with someone that maybe you
123
455100
5730
Puedes usar esta expresión solo para mostrar que quieres ponerte al día con alguien que tal vez
07:40
haven't seen for a long time.
124
460830
2450
no hayas visto en mucho tiempo.
07:43
That's the end!
125
463280
1000
¡Este es el fin!
07:44
So those are 10 phrases that you can use to invite someone to something.
126
464280
5010
Esas son 10 frases que puedes usar para invitar a alguien a algo.
07:49
They're very useful if there's anything that you like to use or if you have any questions
127
469290
4990
Son muy útiles si hay algo que le gusta usar o si tiene alguna pregunta
07:54
about a way to invite someone to something, please leave it in a comment so we can check
128
474280
4530
sobre cómo invitar a alguien a algo , déjelo en un comentario para que podamos
07:58
it out.
129
478810
1000
verificarlo.
07:59
Thanks very much for watching this episode of Top Words, if you liked this video please
130
479810
4190
Muchas gracias por ver este episodio de Top Words, si te gustó este video,
08:04
make sure to hit the thumbs up button and also subscribe to the channel if you haven't
131
484000
4330
asegúrate de presionar el botón de aprobación y suscríbete al canal si aún no lo
08:08
subscribed already.
132
488330
1360
has hecho.
08:09
Thanks very much for watching this episode and we'll see you again soon.
133
489690
3670
Muchas gracias por ver este episodio y nos vemos pronto.
08:13
Bye!
134
493360
520
¡Adiós!
08:14
Talking about puppies a lot.
135
494740
1560
Hablando mucho de cachorros.
08:16
Puppies are always good.
136
496300
1100
Los cachorros siempre son buenos.
08:17
Why don't we buy a puppy?
137
497400
1240
¿Por qué no compramos un cachorro?
08:18
Because... responsibility.
138
498640
2300
Porque... responsabilidad.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7