Learn the Top 10 Ways to Invite Someone to Something in English

Wanna learn English anywhere, anytime?

Chcesz uczyć się angielskiego w dowolnym miejscu i czasie?

Get the Innovative Language 101 app for free!

Pobierz aplikację Innovative Language 101 za darmo!

Hi, everybody, and welcome back to Top Words.

Witam wszystkich ponownie w Top Words.

My name is Alisha, and today we're going to be talking about ten ways to invite someone

Nazywam się Alisha i dzisiaj porozmawiamy o dziesięciu sposobach zaproszenia kogoś

to something.

na coś.

So let's go!

Więc chodźmy!

Do you want to...?

Czy chcesz...?

The first way to invite someone to something is with the phrase "do you want to..."

Pierwszym sposobem zaproszenia kogoś na coś jest wyrażenie „czy chcesz…”

So "do you want to" plus some activity.

Więc „czy chcesz” plus trochę aktywności.

Do you want to go to the beach?

Czy chcesz iść na plażę?

Do you want to see a movie?

Czy chcesz zobaczyć film?

Do you want to go puppy shopping?

Chcesz iść na zakupy dla szczeniąt?

Do you want to make a sandcastle?

Chcesz zrobić zamek z piasku?

These are all invitations to do something.

To wszystko są zaproszenia do zrobienia czegoś.

So, in a sentence, a different sentence, do you want to get lunch on Saturday?

Więc jednym zdaniem, innym zdaniem, czy chcesz zjeść lunch w sobotę?

Ah!

Ach! Trafne

That's a good point!

spostrzeżenie!

Want to, to make "want to" sound more natural contract it to "wanna."

Chcesz, aby „chcieć” brzmiało bardziej naturalnie, skróć je do „chcę”.

Do you wanna do something?

Chcesz coś zrobić?

So do you want to get lunch on Saturday?

Więc chcesz zjeść lunch w sobotę?

Nice!

Ładny!

Are you free...?

Jesteś wolny...?

Are you free____?

Jesteś wolny____?

Where here is a time period, so for example, are you free this weekend?

Gdzie tu jest przedział czasu, więc na przykład, czy jesteś wolny w ten weekend?

Or are you free tonight?

A może jesteś dziś wolny?

Are you free later?

Jesteś wolny później?

So asking someone about their free time in the future, this is an introduction to an

Tak więc pytanie kogoś o jego wolny czas w przyszłości jest wstępem do

invitation.

zaproszenia.

So in a sentence, are you free for dinner tomorrow night?

Więc w jednym zdaniu, czy jesteś wolny na kolację jutro wieczorem?

Do you want to come to...?

Chcesz przyjść do...?

Do you, again, shortening "want to" to "wanna."

Znowu skracasz "chcę" do "chcę".

Do you want to come to ____?

Chcesz przyjść do ____?

So it's some activity you go to or you come to you need to physically move your body to

Więc jest to jakaś aktywność, na którą idziesz lub przychodzisz, aby wziąć udział w tej aktywności, musisz fizycznie poruszyć swoje ciało

participate in this activity.

.

So for example, do you want to come to my house later?

Na przykład, czy chcesz później przyjść do mnie do domu?

Do you want to come to my friend's birthday party?

Chcesz przyjść na urodziny mojej przyjaciółki ?

Do you want to come to a movie at the neighborhood movie theater, for example?

Chcesz na przykład przyjść na film do pobliskiego kina?

So something that you need to move to do, but maybe when you make this invitation, you

Więc coś, do czego musicie się ruszyć, ale być może, kiedy wygłaszacie to zaproszenie, jako

the speaker, you should be close to that activity, or you should know you should have a connection

mówca, powinniście być blisko tej czynności lub powinniście wiedzieć, że powinniście mieć związek

with that activity.

z tą czynnością.

It sounds like you're inviting the listener to something close to you, something you know

Brzmi to tak, jakbyś zapraszał słuchacza na coś bliskiego, na czym się znasz

about.

.

So in an example sentence, do you want to come to a concert with me?

Więc w przykładowym zdaniu, czy chcesz iść ze mną na koncert?

So the speaker knows about the concert.

Więc mówca wie o koncercie.

Do you want to come to a concert with me?

Chcesz iść ze mną na koncert?

You can say, do you want to go to a concert with me, also, in that case, it's ok.

Możesz powiedzieć, czy chcesz iść ze mną na koncert, również w takim razie jest ok.

Are you doing anything?

Robisz coś?

So again, "are you doing anything" plus a timeframe, or maybe a meal as well is good,

Więc znowu „czy coś robisz” plus ramy czasowe, a może posiłek też jest dobry,

after this expression.

po tym wyrażeniu.

So, are you doing anything after work?

Więc, robisz coś po pracy?

Are you doing anything for brunch tomorrow?

Robisz coś na jutrzejszy brunch?

Are you doing anything this summer?

Robisz coś w to lato?

You can ask about someone's future plans with are you doing anything, and the answer to

Możesz zapytać o czyjeś plany na przyszłość, czy coś robisz, a odpowiedź na

this question should be yes or no.

to pytanie powinna brzmieć tak lub nie.

Are you doing anything later?

Robisz coś później?

No.

Nie.

Are you doing anything later?

Robisz coś później?

Yeah, I have some plans.

Tak, mam pewne plany.

So it's a yes or no question, but when you reply to this question, if it's yes, you can

Więc jest to pytanie typu tak lub nie, ale kiedy odpowiadasz na to pytanie, jeśli tak, możesz

give some information about your plans; if it's no, you can say maybe no, do you have

podać kilka informacji o swoich planach; jeśli nie, możesz powiedzieć, że może nie, masz

something in mind?

coś na myśli?

But anyway, in a sentence, to invite someone with this expression, you could say, are you

Ale tak czy inaczej, w zdaniu, aby zaprosić kogoś z tym wyrażeniem, można powiedzieć, czy

doing anything for dinner?

robisz coś na obiad?

Or, are you doing anything this weekend?

A może robisz coś w ten weekend?

That's another nice expression you can use.

To kolejne ładne wyrażenie, którego możesz użyć.

What are you up to?

Co ty kombinujesz?

The next one is "what are you up to" plus a day or "what are you up to" plus a time

Następny to „co porabiasz” plus dzień lub „co porabiasz” plus okres czasu

period.

.

So for example, what are you up to this weekend?

Na przykład, co robisz w ten weekend?

So what are you up to is a casual expression for what are you doing, or what are your plans.

Więc what are you to jest swobodnym wyrażeniem tego, co robisz lub jakie masz plany.

What are you up to, again, "what are" becomes "what're" contract that to make it sound more

Co zamierzasz, znowu, „czym jesteś” staje się „ czym jesteś”, aby brzmiało bardziej

natural.

naturalnie.

What are you up to this evening, for example?

Na przykład, co porabiasz dziś wieczorem?

In another example sentence, what are you up to on Friday night?

W innym przykładowym zdaniu, co robisz w piątek wieczorem?

Come... with me.

Chodź ze mną.

The next expression is come bah bah bah with me.

Następne wyrażenie to chodź bah bah bah ze mną.

So here this space come do something with me is a noun phrase.

Więc tutaj ta przestrzeń, chodź, zrób coś ze mną, jest wyrażeniem rzeczownikowym.

Come to a movie with me, come fishing with me, come to a concert with me.

Chodź ze mną do kina, chodź ze mną na ryby , chodź ze mną na koncert.

So some activity this speaker is inviting you to join to.

A więc jakieś zajęcia, do których zaprasza cię ten mówca .

It's a stronger invitation, they use the command form come bla bla bla with me, it's a command

To silniejsze zaproszenie, używają formy komendy chodź bla bla bla ze mną, to jest

form phrase.

forma komendy.

So for example, come to the beach with me next week.

Na przykład, chodź ze mną na plażę w przyszłym tygodniu.

It's a very strong suggestion.

To bardzo mocna sugestia.

Why don't we...?

Dlaczego nie...?

Why don't we bla bla bla.

Dlaczego nie bla bla bla.

This is a really soft way to invite someone to something.

To naprawdę delikatny sposób zaproszenia kogoś na coś.

So why don't we, it uses the negative "don't," so that softens the expression even more.

Więc dlaczego nie my, używa przeczącego „nie”, co jeszcze bardziej zmiękcza to wyrażenie.

So, why don't we take a vacation next week?

Więc dlaczego nie weźmiemy urlopu w przyszłym tygodniu?

Or why don't we study tomorrow night?

Albo dlaczego nie pouczymy się jutro wieczorem?

Why don't we buy a puppy?

Dlaczego nie kupimy szczeniaka?

Another example sentence, why don't we have coffee tomorrow?

Kolejne przykładowe zdanie, dlaczego nie mamy jutro kawy?

Wanna grab...?

Chcesz złapać...?

So here it says wanna which is the short-form of "want to," and then grab.

Więc tutaj jest napisane chcę, co jest skrótem od "chcę", a potem chwyć.

So grab, the image of grab or like the nuance of grab is something you can hold in your

Więc chwytaj, obraz chwytania lub podobny niuans chwytania to coś, co możesz trzymać w

hand.

dłoni.

So grab is like to quickly take something, so the image with this expression is maybe

Więc chwytanie jest jak szybkie zabranie czegoś, więc obraz z tym wyrażeniem jest być może

an activity that takes a short time and that's not so serious.

czynnością, która zajmuje krótki czas i nie jest to tak poważne.

So we usually use wanna grab bla bla bla for food or drink, kind of has, like, a light

Więc zwykle używamy wanna chwyć bla bla bla do jedzenia lub picia, ma to coś w rodzaju lekkiego, przyjaznego,

friendly casual feeling about it.

swobodnego uczucia.

So for example, wanna grab a coffee?

Na przykład, chcesz napić się kawy?

Or, wanna grab a drink?

A może chcesz się napić?

Wanna grab lunch later?

Chcesz zjeść później lunch?

You wouldn't use it for a more serious expression, like you would not say want to grab movie,

Nie użyłbyś tego do bardziej poważnego wyrażenia, na przykład nie powiedziałbyś, że chcesz wziąć film, na

like, you can't like grab you can't hold a movie, so it sounds a little unnatural, but

przykład, nie lubisz chwytać, nie możesz trzymać filmu, więc brzmi to trochę nienaturalnie, ale

you can hold the coffee or a beer, a glass of wine, something kind of small, something

możesz trzymać kawa lub piwo, kieliszek wina, coś małego, coś, co jest

it's a very light casual expression here.

tutaj bardzo lekkim swobodnym wyrazem.

So an example sentence, want to grab a beer after work?Yes, I do.

A więc przykładowe zdanie, chcesz iść na piwo po pracy? Tak, chcę.

Some small things that you're preparing, lik,e for a party or an event, like, let's grab

Niektóre małe rzeczy, które przygotowujesz, na przykład na imprezę lub wydarzenie, na przykład weźmy

some forks, let's grab some knives, let's grab some wine to prepare for an event.

widelce, weźmy kilka noży, weźmy trochę wina, aby przygotować się na wydarzenie.

You can use it, that's a great point.

Możesz go użyć, to świetny punkt.

How about we...?

Co ty na to gdybyśmy...?

So how about we watch a movie later?

To może obejrzymy później film?

How about we have a picnic?

A może zrobimy sobie piknik?

How about we buy a boat?

A może kupimy łódź?

How about we make a cake?

A może zrobimy ciasto? W

Alright, so in a different sentence, how about we see a movie later?

porządku, więc w innym zdaniu, może obejrzymy film później?

We should get together sometime.

Powinniśmy się kiedyś spotkać.

You can use this expression just by itself, it's "we should get together sometime."

Możesz użyć tego wyrażenia samo w sobie, to „powinniśmy się kiedyś spotkać”.

This is sort of a vague expression, it's kind of an expression you don't have a specific

To jest takie niejasne wyrażenie, to takie wyrażenie, że nie masz konkretnego

plan, but you're making a suggestion to the other person.

planu, ale coś sugerujesz drugiej osobie.

We should get together sometime when you're free, when I'm free, we should get together

Powinniśmy spotkać się kiedyś, kiedy ty będziesz wolny, kiedy ja będę wolny, powinniśmy się spotkać,

to do an activity.

żeby coś zrobić.

So you could say, for example, I haven't seen you in ages, we should get together sometime.

Więc możesz powiedzieć na przykład, że nie widziałem cię od wieków, powinniśmy się kiedyś spotkać.

You can use this expression just to show you want to catch up with someone that maybe you

Możesz użyć tego wyrażenia, aby pokazać, że chcesz dogonić kogoś, kogo być może

haven't seen for a long time.

nie widziałeś od dawna.

That's the end!

To koniec!

So those are 10 phrases that you can use to invite someone to something.

Oto 10 zwrotów, których możesz użyć, aby zaprosić kogoś na coś.

They're very useful if there's anything that you like to use or if you have any questions

Są bardzo przydatne, jeśli jest coś, czego lubisz używać lub jeśli masz pytania

about a way to invite someone to something, please leave it in a comment so we can check

dotyczące sposobu zaproszenia kogoś na coś, zostaw to w komentarzu, abyśmy mogli

it out.

to sprawdzić.

Thanks very much for watching this episode of Top Words, if you liked this video please

Dziękuję bardzo za obejrzenie tego odcinka Top Words, jeśli podobał Ci się ten film,

make sure to hit the thumbs up button and also subscribe to the channel if you haven't

kliknij przycisk kciuka w górę, a także zasubskrybuj kanał, jeśli

subscribed already.

jeszcze tego nie zrobiłeś.

Thanks very much for watching this episode and we'll see you again soon.

Dziękuję bardzo za obejrzenie tego odcinka i do zobaczenia wkrótce. Do

Bye!

widzenia!

Talking about puppies a lot.

Dużo mówi się o szczeniętach.

Puppies are always good.

Szczenięta są zawsze dobre.

Why don't we buy a puppy?

Dlaczego nie kupimy szczeniaka?

Because... responsibility.

Bo... odpowiedzialność.