How to Use the Modal MUST - Learn English Grammar

57,422 views ・ 2018-07-18

Learn English with EnglishClass101.com


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Wanna speak real English from your first lesson?
0
170
2510
هل تريد التحدث باللغة الإنجليزية الحقيقية من الدرس الأول؟ قم
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2680
4400
بالتسجيل للحصول على حساب مجاني مدى الحياة الخاص بك على EnglishClass101.com.
00:08
Hi, everybody. My name is Alisha.
2
8060
1860
أهلا بالجميع. اسمي أليشا.
00:09
Today, I'm going to talk about the words “must” and “must not” and how we use them to
3
9920
5610
اليوم ، سأتحدث عن الكلمات "يجب" و "لا يجب" وكيف نستخدمها
00:15
talk about possibility.
4
15530
2370
للحديث عن الاحتمال.
00:17
In this lesson, I'm going to talk about a present possibility, so possibility now, and
5
17900
5459
في هذا الدرس ، سأتحدث عن الاحتمال الحالي ، لذا الاحتمال الآن ،
00:23
I'm going to talk about a possibility in the past too.
6
23359
3541
وسأتحدث عن احتمال في الماضي أيضًا.
00:26
So, with this lesson, I want to introduce a few common patterns and some example sentences
7
26900
5400
لذا ، في هذا الدرس ، أود أن أعرض بعض الأنماط الشائعة وبعض الأمثلة على الجمل
00:32
to show you the meanings of “must” and “must not,” for present and past.
8
32300
5439
لأظهر لك معاني "must" و "must not" ، للحاضر والماضي.
00:37
And also, just to give you some tools so that you can use these grammar points to talk about
9
37739
5510
وأيضًا ، فقط لإعطائك بعض الأدوات حتى تتمكن من استخدام نقاط القواعد هذه للتحدث عن
00:43
possibility in your life as well.
10
43249
2430
الاحتمالات في حياتك أيضًا.
00:45
So, let's get started.
11
45679
1630
اذا هيا بنا نبدأ.
00:47
Okay, first, I want to talk about present possibility, the present possibility.
12
47309
5160
حسنًا ، أولاً ، أريد أن أتحدث عن الاحتمال الحالي ، الاحتمال الحالي.
00:52
These are things we want to talk about now, we think are possible now.
13
52469
5041
هذه أشياء نريد التحدث عنها الآن ، نعتقد أنها ممكنة الآن.
00:57
The first group of examples, the first group of patterns I want to look at is “must be”
14
57510
6110
المجموعة الأولى من الأمثلة ، المجموعة الأولى من الأنماط التي أريد إلقاء نظرة عليها هي "must be"
01:03
plus a noun phrase, “must be” plus an adjective or “must be” plus the verb in
15
63620
6289
بالإضافة إلى عبارة اسمية ، "must be" بالإضافة إلى صفة أو "must be" بالإضافة إلى الفعل في
01:09
the “-ing” form.
16
69909
1920
شكل "-ing".
01:11
These are a few examples and some patterns we can use with “must” to talk about possibility
17
71829
6481
هذه بعض الأمثلة وبعض الأنماط التي يمكننا استخدامها مع كلمة "must" للتحدث عن الاحتمال
01:18
now, possibility in the present.
18
78310
2549
الآن ، والإمكانية في الوقت الحاضر.
01:20
A couple points though, we use “must,” and “must” not as well, to make guesses.
19
80859
6571
ومع ذلك ، فإننا نستخدم "must" و "must" ليس كذلك لإجراء التخمينات.
01:27
We're making a guess about something we don't know in other words.
20
87430
4259
نحن نخمن شيئًا لا نعرفه بكلمات أخرى.
01:31
So, there's some information we do not have.
21
91689
3481
لذا ، هناك بعض المعلومات التي لا نملكها.
01:35
We're making a guess when we use “must.”
22
95170
3500
نحن نخمن عندما نستخدم كلمة "must".
01:38
The nuance of “must” is that there's a very high chance something is correct.
23
98670
5949
الفارق الدقيق في كلمة "must" هو أن هناك فرصة كبيرة جدًا لتصحيح شيء ما.
01:44
So, very high meaning near 100%, a very high chance the guess is correct.
24
104619
6641
لذا ، فإن المعنى مرتفع جدًا بالقرب من 100٪ ، هناك فرصة كبيرة جدًا لصحة التخمين.
01:51
Also, keep in mind that because this is a guess, because you are kind of giving an idea
25
111260
7330
أيضًا ، ضع في اعتبارك أنه نظرًا لأن هذا تخمين ، نظرًا لأنك تقدم فكرة ما
01:58
or giving a very strong opinion that something is probably correct, it's very strange to
26
118590
6339
أو تعطي رأيًا قويًا جدًا بأن شيئًا ما ربما يكون صحيحًا ، فمن الغريب جدًا
02:04
use “must” and “must not,” for that matter, it's very strange to use them in most
27
124929
5080
استخدام "يجب" و "لا يجب" ، في هذا الشأن ، من الغريب جدًا استخدامها في معظم
02:10
cases to talk about yourself because we know ourselves and we know our group.
28
130009
6211
الحالات للتحدث عن نفسك لأننا نعرف أنفسنا ونعرف مجموعتنا.
02:16
So, in a few exceptions, in a few special cases, we can use “must” and “must not”
29
136220
5980
لذا ، في استثناءات قليلة ، في حالات خاصة قليلة ، يمكننا استخدام "must" و "must not"
02:22
to talk about ourselves but I'll talk about that later.
30
142200
3310
للتحدث عن أنفسنا ولكن سأتحدث عن ذلك لاحقًا.
02:25
Just keep in mind that, in many cases, it is strange to use must and must not to talk
31
145510
5050
فقط ضع في اعتبارك أنه في كثير من الحالات ، من الغريب أن تستخدم لا يجب ولا يجب أن تتحدث
02:30
about yourself because you know yourself in most cases.
32
150560
5190
عن نفسك لأنك تعرف نفسك في معظم الحالات.
02:35
Let's take a look at a few examples of how to use these.
33
155750
3319
دعنا نلقي نظرة على بعض الأمثلة حول كيفية استخدام هذه.
02:39
First, let's look at the first group, the first pattern here, “must be” plus a noun
34
159069
5401
أولاً ، لنلق نظرة على المجموعة الأولى ، النمط الأول هنا ، "يجب أن يكون" بالإضافة إلى
02:44
phrase.
35
164470
1000
عبارة اسمية.
02:45
So, if we use “must be” plus a noun phrase, it talks about an expression that has a high
36
165470
6120
لذلك ، إذا استخدمنا "يجب أن يكون" بالإضافة إلى عبارة اسمية ، فإنه يتحدث عن تعبير لديه
02:51
chance, something that has a high chance of being true and it's related to a noun phrase.
37
171590
6780
فرصة كبيرة ، وهو شيء لديه فرصة كبيرة في أن يكون صحيحًا ويرتبط بعبارة اسمية.
02:58
For example, the expression, “This must be the right house,” meaning there's a very,
38
178370
5190
على سبيل المثال ، التعبير ، "يجب أن يكون هذا هو المنزل المناسب" ، مما يعني أن هناك
03:03
very high near 100% chance that this house is the correct house.
39
183560
5820
فرصة عالية جدًا بالقرب من 100٪ أن يكون هذا المنزل هو المنزل الصحيح.
03:09
In other words, this is the house I'm looking for, there's a very high chance of that.
40
189380
4139
بعبارة أخرى ، هذا هو المنزل الذي أبحث عنه ، وهناك فرصة كبيرة جدًا لذلك.
03:13
One more example.
41
193519
1000
مثال آخر.
03:14
“She must be a student.”
42
194519
2481
"يجب أن تكون طالبة."
03:17
Here, I've used “student” as my noun phrase.
43
197000
2329
هنا ، لقد استخدمت كلمة "student" على أنها عبارة اسمية.
03:19
So, in this situation, I'm looking at a person and I guess, based on her appearance, “Oh,
44
199329
6351
لذا ، في هذه الحالة ، أنظر إلى شخص وأعتقد ، بناءً على مظهرها ، "أوه ،
03:25
she must be a student.”
45
205680
1449
يجب أن تكون طالبة."
03:27
There's a high possibility she's a student.
46
207129
2530
هناك احتمال كبير أن تكون طالبة.
03:29
These are a few examples of how to use “must be” with a noun phrase.
47
209659
5261
هذه بعض الأمثلة على كيفية استخدام "must be" مع عبارة اسمية.
03:34
Let's look at another pattern.
48
214920
2319
لنلق نظرة على نمط آخر.
03:37
The second pattern is “must be” plus an adjective.
49
217239
3081
النمط الثاني هو "يجب أن يكون" بالإضافة إلى صفة.
03:40
So, just as we did with noun phrases, we use “must be” plus an adjective.
50
220320
5830
لذلك ، كما فعلنا مع العبارات الاسمية ، نستخدم "must be" بالإضافة إلى صفة.
03:46
For example, “You must be tired,” looking at another person, you can guess, they must
51
226150
5589
على سبيل المثال ، "يجب أن تكون متعبًا" ، عند النظر إلى شخص آخر ، يمكنك التخمين ، يجب أن
03:51
be tired.
52
231739
1000
يكون متعبًا.
03:52
There's a very high chance that person is tired based on their appearance or some other
53
232739
4681
هناك احتمال كبير جدًا أن يكون الشخص متعبًا بناءً على مظهره أو بعض
03:57
hints you get from them.
54
237420
1629
التلميحات الأخرى التي تحصل عليها منه.
03:59
“Tired” is our adjective here.
55
239049
2360
"تعبت" هي صفتنا هنا.
04:01
Another one.
56
241409
1000
واحدة أخرى.
04:02
“They must be angry.”
57
242409
1401
"يجب أن يكونوا غاضبين."
04:03
“They must be angry.”
58
243810
1130
"يجب أن يكونوا غاضبين."
04:04
So, again, looking at a group of people or a couple of people, based on the appearance,
59
244940
5040
لذا ، مرة أخرى ، بالنظر إلى مجموعة من الأشخاص أو شخصين ، بناءً على المظهر ،
04:09
based on the situation, you guess there's probably a high chance those people are angry.
60
249980
6210
بناءً على الموقف ، تعتقد أن هناك احتمالًا كبيرًا أن يغضب هؤلاء الأشخاص.
04:16
“They must be angry.”
61
256190
1430
"يجب أن يكونوا غاضبين."
04:17
Alright.
62
257620
1360
على ما يرام.
04:18
One more pattern.
63
258980
1000
نمط آخر.
04:19
I talked about using “must be” plus a verb in the “-ing” form.
64
259980
6250
لقد تحدثت عن استخدام "must" بالإضافة إلى فعل في صيغة "-ing".
04:26
Here, we see, again, “must be” but in this case, we have the “-ing” form of
65
266230
5440
هنا ، مرة أخرى ، نرى "يجب أن يكون" ولكن في هذه الحالة ، لدينا صيغة "-ing" من
04:31
a verb here.
66
271670
1000
الفعل هنا.
04:32
So, in this example sentence, “The computer must be thinking.”
67
272670
4000
لذلك ، في هذه الجملة النموذجية ، " يجب أن يفكر الكمبيوتر."
04:36
“Must be thinking,” “thinking” is a word we use to talk about like functioning
68
276670
4210
"يجب أن تفكر" ، "التفكير" هي كلمة نستخدمها للتحدث عنها مثل الأداء
04:40
or moving or working, doing its job, in other words, but for computers, we like to sometimes
69
280880
6350
أو الحركة أو العمل ، أو القيام بعملها ، بمعنى آخر ، ولكن بالنسبة لأجهزة الكمبيوتر ، نود أن
04:47
say, “The computer is thinking,” the computer is processing.
70
287230
3060
نقول أحيانًا ، "الكمبيوتر يفكر ،" الكمبيوتر قيد المعالجة.
04:50
Here, a computer maybe is taking a long time, “The computer must be thinking,” there's
71
290290
5740
هنا ، ربما يستغرق الكمبيوتر وقتًا طويلاً ، "يجب أن يفكر الكمبيوتر ،" هناك
04:56
a high chance the computer is working, is thinking.
72
296030
3540
احتمال كبير أن يعمل الكمبيوتر ، يفكر.
04:59
One more.
73
299570
1000
مرة اخرى.
05:00
“He must be working,” maybe if you send your friend a message and there's not a response
74
300570
5220
"لا بد أنه يعمل" ، ربما إذا أرسلت إلى صديقك رسالة ولم يكن هناك رد
05:05
in a timely fashion, the response is very slow.
75
305790
2980
في الوقت المناسب ، فإن الرد يكون بطيئًا للغاية.
05:08
You could say, to make a guess, “Oh, he must be working.
76
308770
3940
يمكنك أن تقول ، للتخمين ، "أوه ، لا بد أنه يعمل.
05:12
That's why he hasn't responded.”
77
312710
1440
لهذا السبب لم يرد ".
05:14
“She must be working.”
78
314150
1240
"لابد أنها تعمل."
05:15
There's a high chance that at this point in time, at this point now, that person is doing
79
315390
6100
هناك فرصة كبيرة أنه في هذه المرحلة من الزمن ، في هذه المرحلة الآن ، يقوم هذا الشخص
05:21
something, in this case, working.
80
321490
2360
بشيء ما ، في هذه الحالة ، يعمل.
05:23
Okay.
81
323850
1000
تمام.
05:24
Let's take a look now at the negative examples of this grammar point.
82
324850
4140
لنلقِ نظرة الآن على الأمثلة السلبية لهذه النقطة النحوية.
05:28
So, “must not” plus the same points we just talked about.
83
328990
4120
لذا ، "يجب ألا" بالإضافة إلى نفس النقاط التي تحدثنا عنها للتو.
05:33
“Must not” plus a noun phrase, “must not” plus an adjective and “must not”
84
333110
4910
"يجب ألا" بالإضافة إلى العبارة الاسمية ، "يجب ألا" بالإضافة إلى صفة و "يجب ألا"
05:38
plus a verb in the “-ing” form.
85
338020
2650
بالإضافة إلى فعل في شكل "-ing".
05:40
So, we'll use exactly the same pattern and we can even use, in many cases, similar noun
86
340670
6680
لذلك ، سنستخدم نفس النمط تمامًا ويمكننا أيضًا ، في كثير من الحالات ، استخدام عبارات اسمية متشابهة
05:47
phrases and similar adjectives.
87
347350
2250
وصفات متشابهة.
05:49
But, it's important to remember “must not” expresses extremely low possibilities.
88
349600
7260
ولكن ، من المهم أن تتذكر أن عبارة "يجب ألا" تعبر عن احتمالات منخفضة للغاية.
05:56
So, extremely low possibility meaning very near to zero if not impossible.
89
356860
6040
لذا ، فإن الاحتمال الضئيل للغاية يعني قريب جدًا من الصفر إن لم يكن مستحيلًا.
06:02
So, the nuance here is it's impossible or there's like a 0.001% chance.
90
362900
5410
لذا ، الفارق الدقيق هنا هو أنه مستحيل أو أن هناك فرصة بنسبة 0.001٪.
06:08
Very, very low possibility.
91
368310
2230
احتمال ضئيل للغاية.
06:10
So, please keep this in mind.
92
370540
2260
لذا ، من فضلك ضع هذا في الاعتبار. يتم
06:12
“Must be” or “must” is used to make a high possibility guess.
93
372800
5860
استخدام "يجب أن يكون" أو "يجب" لعمل تخمين عالي الاحتمالية.
06:18
“Must not,” however, expresses very low possibility, very low.
94
378660
4450
ومع ذلك ، فإن عبارة "يجب ألا" تعبر عن احتمالية منخفضة للغاية ومنخفضة جدًا.
06:23
So, let's look at a few examples similar to the other examples we looked at.
95
383110
4760
لذا ، دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة المشابهة للأمثلة الأخرى التي نظرنا إليها.
06:27
With a noun phrase.
96
387870
1280
مع عبارة اسمية.
06:29
“This must not be,” again, “must not be the right house.”
97
389150
3750
مرة أخرى ، "يجب ألا يكون هذا هو المنزل المناسب". بمعنى
06:32
So, it is impossible that this house is the correct house, in other words.
98
392900
4710
آخر ، من المستحيل أن يكون هذا المنزل هو المنزل الصحيح.
06:37
Here, “She must not be a student.”
99
397610
2320
هنا ، "يجب ألا تكون طالبة."
06:39
Here, high chance she is a student.
100
399930
2530
هنا ، من المحتمل أن تكون طالبة.
06:42
Here, low chance she is a student, impossible she is a student.
101
402460
4880
هنا ، فرصة ضئيلة لأن تكون طالبة ، من المستحيل أن تكون طالبة.
06:47
Next one, with adjectives here.
102
407340
1900
التالي ، مع الصفات هنا.
06:49
“He must not be busy,” in this case.
103
409240
2590
"يجب ألا يكون مشغولاً" في هذه الحالة.
06:51
“He must not be busy” is my adjective.
104
411830
2820
صفة "لا يجب أن يكون مشغولا".
06:54
Low chance he is busy, very low chance he is busy.
105
414650
3120
احتمالية أن يكون مشغولاً ضعيفاً ، فرصة ضئيلة جداً أنه مشغول.
06:57
“They must not be happy,” “They must not be happy,” is a very low chance that
106
417770
5330
"يجب ألا يكونوا سعداء" ، "يجب ألا يكونوا سعداء" ، فرصة ضئيلة جدًا لأن
07:03
they are happy.
107
423100
1000
يكونوا سعداء.
07:04
So, again, these are all guesses based on some outside information like a visual or
108
424100
6080
لذا ، مرة أخرى ، هذه كلها تخمينات تستند إلى بعض المعلومات الخارجية مثل المرئية أو
07:10
some other hints you have.
109
430180
1440
بعض التلميحات الأخرى التي لديك.
07:11
You’re making a guess, in this case, a very low chance of something.
110
431620
5260
أنت تخمن ، في هذه الحالة ، فرصة ضئيلة جدًا لشيء ما.
07:16
To move on to the final pattern, “She must not be studying.”
111
436880
3580
للانتقال إلى النمط النهائي ، "يجب ألا تدرس".
07:20
So, at this point in time, there's a very low chance she is studying, very low chance.
112
440460
5110
لذا ، في هذه المرحلة من الزمن ، هناك فرصة ضئيلة جدًا لأن تدرس ، وفرصة ضئيلة جدًا.
07:25
“She must not be studying.”
113
445570
2330
"يجب ألا تدرس."
07:27
One more.
114
447900
1000
مرة اخرى.
07:28
“They must not be traveling,” here.
115
448900
1620
"يجب ألا يسافروا" هنا.
07:30
So, again, low chance that these people in the sentence are traveling.
116
450520
4220
لذا ، مرة أخرى ، فرصة ضئيلة أن هؤلاء الأشخاص في الجملة يسافرون.
07:34
So, please just keep in mind, positive statements express high possibility, negative statements
117
454740
7070
لذا ، من فضلك فقط ضع في اعتبارك أن العبارات الإيجابية تعبر عن احتمالية عالية ، بينما تعبر العبارات السلبية عن
07:41
express low possibility or near impossibility.
118
461810
3650
احتمالية منخفضة أو شبه استحالة.
07:45
Okay, now, let's take a look--let's move from present possibility to past possibility.
119
465460
7050
حسنًا ، الآن ، دعنا نلقي نظرة - دعنا ننتقل من الاحتمال الحالي إلى الاحتمال الماضي.
07:52
This gets a little bit more complicated or a little bit more challenging, maybe.
120
472510
5030
قد يصبح هذا الأمر أكثر تعقيدًا قليلاً أو أكثر تحديًا بعض الشيء ، ربما.
07:57
But, we can keep many of the same patterns really.
121
477540
4230
لكن يمكننا الاحتفاظ بالعديد من نفس الأنماط حقًا.
08:01
When we want to talk about past possibility, we need to use a pattern like “must have
122
481770
5091
عندما نريد التحدث عن الاحتمالات السابقة ، نحتاج إلى استخدام نمط مثل "يجب أن
08:06
been.”
123
486861
1000
يكون".
08:07
So, you can see in present possibility, we use “must be,” in past possibility, for
124
487861
5550
لذلك ، يمكنك أن ترى في الاحتمال الحالي ، نستخدم "يجب أن يكون" في الاحتمال السابق ، بالنسبة
08:13
a positive sentence anyway, we use “must have been.”
125
493411
5499
للجملة الإيجابية على أي حال ، نستخدم "يجب أن يكون".
08:18
This is a grammar change so please be careful.
126
498910
2450
هذا تغيير نحوي لذا يرجى توخي الحذر.
08:21
But, we can use noun phrases, adjectives and the same verb in the “-ing” form just
127
501360
6370
ولكن ، يمكننا استخدام جمل الاسم والصفات ونفس الفعل في صيغة "-ing" تمامًا
08:27
as we did with present possibility.
128
507730
2150
كما فعلنا مع الاحتمال الحالي.
08:29
This is true for positive statements, here, and for negative statements.
129
509880
5459
هذا صحيح بالنسبة للبيانات الإيجابية ، هنا ، وللعبارات السلبية.
08:35
Again, we update negative statements with “must not have been” in the past.
130
515339
5161
مرة أخرى ، نقوم بتحديث العبارات السلبية بـ "يجب ألا يكون" في الماضي.
08:40
So, let's take a look.
131
520500
2459
لذا ، دعونا نلقي نظرة.
08:42
Again, we're looking at very high chances with the positive.
132
522959
4420
مرة أخرى ، نحن نبحث عن فرص عالية جدًا مع الإيجابي.
08:47
However, they’re in the past.
133
527379
2181
ومع ذلك ، فقد كانوا في الماضي.
08:49
These are very high chance situations, very high chance of guesses in the past, in this
134
529560
6079
هذه مواقف فرصة كبيرة جدًا ، وفرصة كبيرة جدًا للتخمين في الماضي ، في هذه
08:55
case.
135
535639
1000
الحالة.
08:56
And, as we talked about in the present possibility section with “not,” “must not have been,”
136
536639
6211
وكما تحدثنا في قسم الاحتمال الحالي بعبارة "لا" ، "لا يجب أن تكون" ، فإن
09:02
this expresses impossibility in the past.
137
542850
3120
هذا يعبر عن استحالة في الماضي.
09:05
Impossibility, very, very low chance.
138
545970
2080
استحالة ، فرصة ضئيلة للغاية.
09:08
So, let's look at a few examples here too.
139
548050
4304
لذلك ، دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة هنا أيضًا.
09:12
For positive statements, “That must have been the right house,” in the past.
140
552354
3726
بالنسبة إلى العبارات الإيجابية ، "يجب أن يكون هذا هو البيت الصحيح" في الماضي.
09:16
“Ah, that must have been the right house,” for example, you drive past the correct place,
141
556080
5830
"آه ، يجب أن يكون هذا هو المنزل المناسب" ، على سبيل المثال ، قدت سيارتك متجاوزًا المكان الصحيح ،
09:21
you can remark, “Oh, that must have been the right house.”
142
561910
3179
يمكنك أن تقول ، "أوه ، لا بد أنه المنزل الصحيح."
09:25
Another one, “He must have been the waiter.”
143
565089
2191
واحد آخر ، "لابد أنه كان النادل."
09:27
“He must have been the waiter.
144
567280
1200
"لا بد أنه كان النادل.
09:28
Maybe I made a mistake.
145
568480
1000
ربما أخطأت.
09:29
Oh, he must have been the waiter,” for example.
146
569480
2919
أوه ، لابد أنه كان النادل ، "على سبيل المثال.
09:32
With an adjective, “The computer must have been broken.”
147
572399
2800
مع صفة ، "لابد أن الكمبيوتر معطل".
09:35
“The computer must have been broken.
148
575199
1180
"لابد أن الكمبيوتر معطل.
09:36
That's why it wasn't working,” for example.
149
576379
2871
لهذا السبب لم يكن يعمل "، على سبيل المثال.
09:39
Or, “You must have been tired,” “You must have been tired after your trip,” for
150
579250
5189
أو ، على سبيل المثال ، "يجب أن تكون متعبًا" ، " لابد أنك قد سئمت بعد رحلتك"
09:44
example.
151
584439
1000
.
09:45
So, again, making a very high-level possibility guess in the past.
152
585439
5510
لذا ، مرة أخرى ، عمل تخمين عالي المستوى للغاية في الماضي.
09:50
Here, with the verb form in the “-ing,” “She must have been studying,” “She
153
590949
5811
هنا ، مع صيغة الفعل في "-ing" ، "لابد أنها كانت تدرس" ، "
09:56
must have been studying,” for example, “last night,” or, “this morning.”
154
596760
3559
لابد أنها كانت تدرس" ، على سبيل المثال ، " الليلة الماضية" ، أو "هذا الصباح".
10:00
“He must have been working,” as well.
155
600319
3301
"لا بد أنه كان يعمل" أيضًا.
10:03
So, you can see, I've just updated some of these to show how we changed the sentence
156
603620
5040
لذلك ، يمكنك أن ترى ، لقد قمت للتو بتحديث بعض هذه لتوضيح كيف قمنا بتغيير الجملة
10:08
from the past to the present and vice-versa.
157
608660
3359
من الماضي إلى الحاضر والعكس صحيح.
10:12
Let's look at some negative examples.
158
612019
1671
لنلقِ نظرة على بعض الأمثلة السلبية.
10:13
“That must not have been the office,” so, in other words, there was a mistake, a
159
613690
6089
"لا يجب أن يكون هذا هو المكتب" ، بمعنى آخر ، كان هناك خطأ ،
10:19
low chance that that building was the office.
160
619779
3691
احتمال ضئيل أن يكون هذا المبنى هو المكتب.
10:23
Another example.
161
623470
1210
مثال آخر.
10:24
“You must not have heard the news,” there's a very low chance you heard the news.
162
624680
7159
"لا بد أنك لم تسمع الأخبار ،" هناك احتمال ضئيل للغاية أن تسمع الأخبار.
10:31
So, here, “must not” expresses that very low chance.
163
631839
4300
لذلك ، هنا ، "يجب ألا" تعبر عن تلك الفرصة الضئيلة للغاية.
10:36
Okay.
164
636139
1200
تمام.
10:37
Just a couple more patterns I want to talk about.
165
637339
2800
فقط بضعة أنماط أخرى أريد أن أتحدث عنها.
10:40
Over here, I have “must have” plus a verb and “must not have” plus a verb.
166
640139
6911
هنا ، لديّ "must have" بالإضافة إلى فعل و "must not have" بالإضافة إلى فعل.
10:47
So, these are a couple of different patterns we can use in the past.
167
647050
4289
إذن ، هذان نوعان من الأنماط المختلفة التي يمكننا استخدامها في الماضي.
10:51
But, we use a verb with them.
168
651339
2161
لكننا نستخدم الفعل معهم.
10:53
Instead of using a noun phrase and adjectives and so on, as we've talked about here, we
169
653500
6911
بدلاً من استخدام جملة وصفات اسمية وما إلى ذلك ، كما تحدثنا هنا ،
11:00
use just a regular verb in the past tense here.
170
660411
3339
نستخدم هنا فقط الفعل العادي في المضارع الماضي .
11:03
But, again, in the positive form, positive form expresses a high chance of something
171
663750
5499
ولكن ، مرة أخرى ، في الشكل الإيجابي ، يعبر الشكل الإيجابي عن احتمال كبير لشيء ما على
11:09
high-level possibility of something, low chance for the negative form, as well, so impossibility.
172
669249
6710
مستوى عالٍ من احتمال وجود شيء ما ، وفرصة منخفضة للشكل السلبي أيضًا ، وبالتالي استحالة.
11:15
So, let's take a look then at how we use a verb after “must” and “must have”
173
675959
7040
لذا ، دعونا نلقي نظرة على كيفية استخدامنا للفعل بعد "must" و "must have"
11:22
in the past.
174
682999
1000
في الماضي.
11:23
So, “We must have made a mistake,” this is one of those cases where “we,” using
175
683999
6041
لذا ، "يجب أن نكون قد ارتكبنا خطأ" ، فهذه إحدى تلك الحالات التي يكون فيها استخدام "نحن
11:30
“we” or using yourself as the subject of a sentence is actually okay because you're
176
690040
4870
" أو استخدام نفسك كموضوع للجملة أمرًا مقبولاً لأنك
11:34
talking about yourself in the past and something that is different between now and the past.
177
694910
6349
تتحدث عن نفسك في الماضي وعن شيء ما هذا مختلف بين الحاضر والماضي.
11:41
In this case, you learn some new information and you make a guess about your past self.
178
701259
6421
في هذه الحالة ، تتعلم بعض المعلومات الجديدة وتخمن نفسك في الماضي.
11:47
In this case, I made a mistake but, in the past, given new information, you can guess,
179
707680
6360
في هذه الحالة ، لقد ارتكبت خطأ ، ولكن في الماضي ، بالنظر إلى المعلومات الجديدة ، يمكنك التخمين ،
11:54
“Oh, we must have made a mistake.”
180
714040
2250
"أوه ، لابد أننا ارتكبنا خطأ."
11:56
“I must have made a mistake.
181
716290
1570
"لابد أنني ارتكبت خطأ.
11:57
I didn't know it at the time.”
182
717860
1919
لم أكن أعرف ذلك في ذلك الوقت ".
11:59
In this case, we use, “He must have made a mistake.”
183
719779
5100
في هذه الحالة ، نستخدم ، "لابد أنه قد أخطأ."
12:04
So, here's the past participle form of the verb, “must have made a mistake” or “they
184
724879
4880
إذن ، ها هي الصيغة السابقة للفعل ، "يجب أن تكون قد ارتكبت خطأ" أو "
12:09
must have gone to somewhere else,” or “they must have whatever.”
185
729759
4500
يجب أن يكونوا قد ذهبوا إلى مكان آخر" ، أو " يجب أن يكون لديهم أي شيء."
12:14
We can use the past participle form of the verb here to show a past activity, a past
186
734259
9981
يمكننا استخدام صيغة التصريف السابقة للفعل هنا لإظهار نشاط سابق ،
12:24
possibility situation.
187
744240
1719
حالة احتمال سابقة.
12:25
Let's look at one more example then.
188
745959
1420
دعنا نلقي نظرة على مثال آخر بعد ذلك.
12:27
“My package must have shipped.”
189
747379
2141
"يجب أن يكون شحنتي قد شحنت."
12:29
So, in this case, the package, there's a high possibility my package was sent from a warehouse,
190
749520
9020
لذلك ، في هذه الحالة ، الطرد ، هناك احتمال كبير أنه تم إرسال الطرد الخاص بي من مستودع ،
12:38
for example, or from a company.
191
758540
1900
على سبيل المثال ، أو من شركة.
12:40
There's a high level of possibility here.
192
760440
1800
هناك احتمال كبير هنا.
12:42
“My package must have shipped.”
193
762240
1969
"يجب أن يكون شحنتي قد شحنت."
12:44
That past participle form of the verb.
194
764209
2401
أن شكل النعت الماضي من الفعل.
12:46
Okay, let's look, however, at the negative form.
195
766610
4390
حسنًا ، لنلقِ نظرة على الصورة السالبة.
12:51
“He must not have come to work,” is my first example.
196
771000
4470
"لا بد أنه لم يأت إلى العمل" ، هذا هو المثال الأول.
12:55
“He must not have come to work,” a very low chance, impossible he came to work.
197
775470
5540
"لا بد أنه لم يأت إلى العمل" ، وهي فرصة ضئيلة للغاية ، ومن المستحيل أن يأتي إلى العمل.
13:01
So, there's a very, very low chance this person came to work.
198
781010
3129
لذا ، هناك فرصة ضئيلة جدًا جدًا لقدوم هذا الشخص إلى العمل.
13:04
“He must not have come.”
199
784139
2411
"لا بد أنه لم يأت".
13:06
Again, this past participle form of the verb here.
200
786550
4180
مرة أخرى ، هذا الشكل النعت الماضي من الفعل هنا.
13:10
Finally, “She must not have forgotten.”
201
790730
4549
أخيرًا ، "يجب ألا تكون قد نسيت."
13:15
You could say, “She must not have forgotten the report,” “She must not have forgotten
202
795279
3522
يمكنك أن تقول ، "لا بد أنها لم تنس التقرير" ، "لا بد أنها لم تنس
13:18
her keys,” or just, “She must not have forgotten some other information.”
203
798801
4619
مفاتيحها" ، أو فقط ، "لا بد أنها لم تنس بعض المعلومات الأخرى."
13:23
So, again, past participle form of the verb is used here.
204
803420
3159
لذلك ، مرة أخرى ، يتم استخدام صيغة الفعل الماضي من الفعل هنا.
13:26
“She must not have forgotten blah, blah, blah.”
205
806579
2500
"يجب ألا تكون قد نسيت كذا وكذا وكذا".
13:29
We can add some extra information about what she must not have forgotten.
206
809079
3730
يمكننا إضافة بعض المعلومات الإضافية حول ما لا يجب أن تنساه.
13:32
So, low possibility she forgot, extremely low.
207
812809
3071
لذا ، احتمال ضعيف أنها نسيت ، منخفضة للغاية.
13:35
So, please keep in mind that when we use the positive form, it expresses near 100% possibility
208
815880
6399
لذا ، يرجى أن تضع في اعتبارك أنه عند استخدام الشكل الإيجابي ، فإنه يعبر عن احتمال يقترب من 100٪
13:42
and with a negative form near 0% possibility, near impossible.
209
822279
5090
وبصيغة سلبية قريبة من احتمال 0٪ ، شبه مستحيل.
13:47
So, in this lesson, I've introduced present possibility example sentences and past possibility
210
827369
6561
لذلك ، في هذا الدرس ، قدمت أمثلة على جمل الاحتمال الحالي وجمل
13:53
example sentences.
211
833930
1870
أمثلة لاحتمالات سابقة.
13:55
You'll notice here I haven't introduced any future tense possibility.
212
835800
4229
ستلاحظ هنا أنني لم أقم بإدخال أي احتمال في المستقبل.
14:00
That's because, in most cases, we do not use “must” to talk about future possibility.
213
840029
5350
هذا لأنه ، في معظم الحالات ، لا نستخدم كلمة "must" للتحدث عن الاحتمالات المستقبلية.
14:05
In those cases, we use words like “probably,” like, “I'm probably going to,” or, “I'll
214
845379
4330
في هذه الحالات ، نستخدم كلمات مثل "ربما" ، مثل ، "ربما سأفعل" ، أو "
14:09
probably blah, blah, blah.”
215
849709
1761
ربما سأفعل ذلك بلاه ، بلاه ، بلاه".
14:11
So, we don't generally use “must” to talk about the future possibility.
216
851470
4739
لذلك ، فإننا لا نستخدم كلمة "must" عمومًا للتحدث عن الاحتمالات المستقبلية.
14:16
There are a few cases where we may use the word “must” but maybe I can talk about
217
856209
5440
هناك بعض الحالات التي قد نستخدم فيها كلمة "must" ولكن ربما يمكنني التحدث عن
14:21
that in a different video.
218
861649
1391
ذلك في مقطع فيديو مختلف.
14:23
For now, I'd like to just focus on present and past possibility with a few examples here.
219
863040
5239
في الوقت الحالي ، أود التركيز فقط على الاحتمالات الحالية والماضية مع بعض الأمثلة هنا.
14:28
So, I hope this lesson was useful for you.
220
868279
2511
لذا ، آمل أن يكون هذا الدرس مفيدًا لك.
14:30
If you have any questions or if you want to try to make a sentence, please feel free to
221
870790
3700
إذا كانت لديك أي أسئلة أو إذا كنت تريد محاولة إصدار جملة ، فلا تتردد في
14:34
do so in the comments.
222
874490
1420
القيام بذلك في التعليقات.
14:35
So, if you liked this video, please make sure to give it a thumbs up and make sure to subscribe
223
875910
4330
لذا ، إذا أعجبك هذا الفيديو ، فيرجى التأكد من إبداء الإعجاب به والتأكد من الاشتراك
14:40
to our channel too if you haven't already.
224
880240
1500
في قناتنا أيضًا إذا لم تكن قد فعلت ذلك بالفعل.
14:41
Check us out at EnglishClass101.com for more good stuff as well.
225
881740
4159
تحقق من موقعنا EnglishClass101.com لمزيد من الأشياء الجيدة أيضًا.
14:45
Thanks very much for watching this episode and I will see you again soon.
226
885900
3340
شكرًا جزيلاً على مشاهدة هذه الحلقة وسأراك مجددًا قريبًا.
14:49
Bye.
227
889240
520
الوداع.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7