How to Use the Modal MUST - Learn English Grammar

56,253 views ・ 2018-07-18

Learn English with EnglishClass101.com


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Wanna speak real English from your first lesson?
0
170
2510
آیا می خواهید از اولین درس خود انگلیسی واقعی صحبت کنید؟
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2680
4400
برای حساب مادام العمر رایگان خود در EnglishClass101.com ثبت نام کنید .
00:08
Hi, everybody. My name is Alisha.
2
8060
1860
سلام به همه. اسم من علیشاه است.
00:09
Today, I'm going to talk about the words “must” and “must not” and how we use them to
3
9920
5610
امروز، من قصد دارم در مورد کلمات "باید" و "نباید" و نحوه استفاده از آنها برای
00:15
talk about possibility.
4
15530
2370
صحبت در مورد امکان صحبت کنم.
00:17
In this lesson, I'm going to talk about a present possibility, so possibility now, and
5
17900
5459
در این درس، من در مورد یک امکان حال صحبت خواهم کرد ، بنابراین امکان اکنون، و
00:23
I'm going to talk about a possibility in the past too.
6
23359
3541
همچنین در مورد یک امکان در گذشته صحبت خواهم کرد.
00:26
So, with this lesson, I want to introduce a few common patterns and some example sentences
7
26900
5400
بنابراین، با این درس، می‌خواهم چند الگوی رایج و چند جمله مثال
00:32
to show you the meanings of “must” and “must not,” for present and past.
8
32300
5439
را معرفی کنم تا معانی «باید» و «نباید» را برای حال و گذشته به شما نشان دهم.
00:37
And also, just to give you some tools so that you can use these grammar points to talk about
9
37739
5510
و همچنین، فقط به شما ابزارهایی می دهم تا بتوانید از این نکات گرامری برای صحبت در مورد
00:43
possibility in your life as well.
10
43249
2430
امکان در زندگی خود نیز استفاده کنید.
00:45
So, let's get started.
11
45679
1630
بنابراین، بیایید شروع کنیم.
00:47
Okay, first, I want to talk about present possibility, the present possibility.
12
47309
5160
خوب، ابتدا می خواهم در مورد امکان فعلی صحبت کنم .
00:52
These are things we want to talk about now, we think are possible now.
13
52469
5041
اینها چیزهایی هستند که اکنون می خواهیم درباره آنها صحبت کنیم، فکر می کنیم اکنون امکان پذیر است.
00:57
The first group of examples, the first group of patterns I want to look at is “must be”
14
57510
6110
اولین گروه از مثال‌ها، اولین گروه از الگوهایی که می‌خواهم به آن‌ها نگاه کنم، «must be»
01:03
plus a noun phrase, “must be” plus an adjective or “must be” plus the verb in
15
63620
6289
به اضافه یک عبارت اسمی، «must be» به‌علاوه یک صفت یا «must be» به‌علاوه فعل در
01:09
the “-ing” form.
16
69909
1920
شکل «-ing» است.
01:11
These are a few examples and some patterns we can use with “must” to talk about possibility
17
71829
6481
اینها چند نمونه و چند الگو هستند که می‌توانیم با «باید» برای صحبت در مورد امکان
01:18
now, possibility in the present.
18
78310
2549
اکنون، امکان در زمان حال استفاده کنیم.
01:20
A couple points though, we use “must,” and “must” not as well, to make guesses.
19
80859
6571
با این حال، چند نکته، برای حدس زدن از «باید» و «باید» استفاده نمی‌کنیم.
01:27
We're making a guess about something we don't know in other words.
20
87430
4259
ما در مورد چیزی که نمی دانیم به عبارت دیگر حدس می زنیم.
01:31
So, there's some information we do not have.
21
91689
3481
بنابراین، برخی اطلاعات وجود دارد که ما نداریم.
01:35
We're making a guess when we use “must.”
22
95170
3500
وقتی از "باید" استفاده می کنیم، حدس می زنیم.
01:38
The nuance of “must” is that there's a very high chance something is correct.
23
98670
5949
نکته ظریف "باید" این است که احتمال درستی چیزی وجود دارد.
01:44
So, very high meaning near 100%, a very high chance the guess is correct.
24
104619
6641
بنابراین، معنی بسیار بالا نزدیک به 100٪، احتمال بسیار بالایی که حدس درست است.
01:51
Also, keep in mind that because this is a guess, because you are kind of giving an idea
25
111260
7330
همچنین، به خاطر داشته باشید که چون این یک حدس است، زیرا شما به نوعی ایده می‌دهید
01:58
or giving a very strong opinion that something is probably correct, it's very strange to
26
118590
6339
یا نظر بسیار قوی می‌دهید که احتمالاً چیزی درست است،
02:04
use “must” and “must not,” for that matter, it's very strange to use them in most
27
124929
5080
استفاده از «باید» و «نباید» برای آن موضوع بسیار عجیب است. استفاده از آنها در بیشتر
02:10
cases to talk about yourself because we know ourselves and we know our group.
28
130009
6211
موارد برای صحبت در مورد خود بسیار عجیب است زیرا ما خودمان را می شناسیم و گروه خود را می شناسیم.
02:16
So, in a few exceptions, in a few special cases, we can use “must” and “must not”
29
136220
5980
بنابراین، در چند مورد استثنا، در چند مورد خاص، می‌توانیم از «باید» و «نباید»
02:22
to talk about ourselves but I'll talk about that later.
30
142200
3310
برای صحبت درباره خودمان استفاده کنیم، اما بعداً در مورد آن صحبت خواهم کرد .
02:25
Just keep in mind that, in many cases, it is strange to use must and must not to talk
31
145510
5050
فقط به خاطر داشته باشید که در بسیاری از موارد استفاده از باید و نباید برای صحبت
02:30
about yourself because you know yourself in most cases.
32
150560
5190
در مورد خودتان عجیب است زیرا در بیشتر موارد خود را می شناسید .
02:35
Let's take a look at a few examples of how to use these.
33
155750
3319
بیایید نگاهی به چند مثال از نحوه استفاده از آنها بیندازیم.
02:39
First, let's look at the first group, the first pattern here, “must be” plus a noun
34
159069
5401
ابتدا، بیایید به گروه اول نگاه کنیم، اولین الگوی اینجا، "باید باشد" به اضافه یک
02:44
phrase.
35
164470
1000
عبارت اسمی.
02:45
So, if we use “must be” plus a noun phrase, it talks about an expression that has a high
36
165470
6120
بنابراین، اگر از "must be" به اضافه یک عبارت اسمی استفاده کنیم، در مورد عبارتی صحبت می کند که شانس بالایی دارد
02:51
chance, something that has a high chance of being true and it's related to a noun phrase.
37
171590
6780
، چیزی که شانس بالایی برای درست بودن دارد و مربوط به یک عبارت اسمی است.
02:58
For example, the expression, “This must be the right house,” meaning there's a very,
38
178370
5190
به عنوان مثال، عبارت "این باید خانه مناسب باشد"، به این معنی که احتمال بسیار
03:03
very high near 100% chance that this house is the correct house.
39
183560
5820
بسیار بالا نزدیک به 100٪ وجود دارد که این خانه خانه درستی باشد.
03:09
In other words, this is the house I'm looking for, there's a very high chance of that.
40
189380
4139
به عبارت دیگر، این همان خانه ای است که من به دنبال آن هستم ، احتمال آن بسیار زیاد است.
03:13
One more example.
41
193519
1000
یک مثال دیگر
03:14
“She must be a student.”
42
194519
2481
"او باید دانشجو باشد."
03:17
Here, I've used “student” as my noun phrase.
43
197000
2329
در اینجا، من از "دانشجو" به عنوان عبارت اسمی خود استفاده کرده ام.
03:19
So, in this situation, I'm looking at a person and I guess, based on her appearance, “Oh,
44
199329
6351
بنابراین، در این شرایط، من به یک فرد نگاه می کنم و بر اساس ظاهر او حدس می زنم: "اوه،
03:25
she must be a student.”
45
205680
1449
او باید دانش آموز باشد."
03:27
There's a high possibility she's a student.
46
207129
2530
به احتمال زیاد او دانشجو باشد.
03:29
These are a few examples of how to use “must be” with a noun phrase.
47
209659
5261
این چند نمونه از نحوه استفاده از "باید باشد" با یک عبارت اسمی است.
03:34
Let's look at another pattern.
48
214920
2319
بیایید به الگوی دیگری نگاه کنیم.
03:37
The second pattern is “must be” plus an adjective.
49
217239
3081
الگوی دوم "باید باشد" به اضافه یک صفت است.
03:40
So, just as we did with noun phrases, we use “must be” plus an adjective.
50
220320
5830
بنابراین، همانطور که با عبارات اسمی انجام دادیم، از "must be" به اضافه یک صفت استفاده می کنیم.
03:46
For example, “You must be tired,” looking at another person, you can guess, they must
51
226150
5589
به عنوان مثال، "شما باید خسته باشید"، با نگاه کردن به شخص دیگری، می توانید حدس بزنید، آنها
03:51
be tired.
52
231739
1000
باید خسته باشند.
03:52
There's a very high chance that person is tired based on their appearance or some other
53
232739
4681
بر اساس ظاهر خود یا برخی
03:57
hints you get from them.
54
237420
1629
نکات دیگر که از او دریافت می کنید، احتمال اینکه فرد خسته شود بسیار زیاد است.
03:59
“Tired” is our adjective here.
55
239049
2360
"خسته" صفت ما در اینجا است.
04:01
Another one.
56
241409
1000
یکی دیگه.
04:02
“They must be angry.”
57
242409
1401
"آنها باید عصبانی باشند."
04:03
“They must be angry.”
58
243810
1130
"آنها باید عصبانی باشند."
04:04
So, again, looking at a group of people or a couple of people, based on the appearance,
59
244940
5040
بنابراین، دوباره، با نگاه کردن به گروهی از افراد یا چند نفر، بر اساس ظاهر،
04:09
based on the situation, you guess there's probably a high chance those people are angry.
60
249980
6210
بر اساس موقعیت، احتمال می‌دهید که احتمال عصبانیت آن افراد زیاد است.
04:16
“They must be angry.”
61
256190
1430
"آنها باید عصبانی باشند."
04:17
Alright.
62
257620
1360
بسیار خوب.
04:18
One more pattern.
63
258980
1000
یک الگوی دیگر
04:19
I talked about using “must be” plus a verb in the “-ing” form.
64
259980
6250
من در مورد استفاده از "must be" به اضافه یک فعل در فرم "-ing" صحبت کردم.
04:26
Here, we see, again, “must be” but in this case, we have the “-ing” form of
65
266230
5440
در اینجا، دوباره، "باید" را می بینیم، اما در این مورد، در اینجا شکل "-ing"
04:31
a verb here.
66
271670
1000
یک فعل را داریم.
04:32
So, in this example sentence, “The computer must be thinking.”
67
272670
4000
بنابراین، در این جمله مثال، "کامپیوتر باید فکر کند."
04:36
“Must be thinking,” “thinking” is a word we use to talk about like functioning
68
276670
4210
«باید فکر کردن»، «فکر کردن » کلمه‌ای است که برای صحبت درباره آن استفاده می‌کنیم، مانند
04:40
or moving or working, doing its job, in other words, but for computers, we like to sometimes
69
280880
6350
کار کردن، حرکت یا کار کردن، انجام کار، به عبارت دیگر، اما برای رایانه‌ها، ما دوست داریم گاهی اوقات
04:47
say, “The computer is thinking,” the computer is processing.
70
287230
3060
بگوییم: «کامپیوتر در حال فکر کردن است». کامپیوتر در حال پردازش است
04:50
Here, a computer maybe is taking a long time, “The computer must be thinking,” there's
71
290290
5740
در اینجا، یک کامپیوتر ممکن است مدت زیادی طول بکشد، "کامپیوتر باید فکر کند"، احتمال زیادی وجود دارد
04:56
a high chance the computer is working, is thinking.
72
296030
3540
که کامپیوتر کار کند، فکر کند.
04:59
One more.
73
299570
1000
یکی بیشتر.
05:00
“He must be working,” maybe if you send your friend a message and there's not a response
74
300570
5220
«او حتماً کار می‌کند»، شاید اگر به دوست خود پیامی ارسال کنید و به موقع پاسخی دریافت نکنید
05:05
in a timely fashion, the response is very slow.
75
305790
2980
، پاسخ بسیار کند است.
05:08
You could say, to make a guess, “Oh, he must be working.
76
308770
3940
می توانید برای حدس زدن بگویید: «اوه، او باید کار می کند.
05:12
That's why he hasn't responded.”
77
312710
1440
به همین دلیل پاسخی نداده است.»
05:14
“She must be working.”
78
314150
1240
"او باید کار کند."
05:15
There's a high chance that at this point in time, at this point now, that person is doing
79
315390
6100
احتمال زیادی وجود دارد که در این برهه از زمان، در این نقطه اکنون، آن شخص در حال انجام
05:21
something, in this case, working.
80
321490
2360
کاری است، در این مورد، کار می کند.
05:23
Okay.
81
323850
1000
باشه.
05:24
Let's take a look now at the negative examples of this grammar point.
82
324850
4140
بیایید اکنون به مثال های منفی این نکته گرامری نگاهی بیندازیم.
05:28
So, “must not” plus the same points we just talked about.
83
328990
4120
بنابراین، "نباید" به علاوه همان نکاتی که در مورد آنها صحبت کردیم.
05:33
“Must not” plus a noun phrase, “must not” plus an adjective and “must not”
84
333110
4910
"نباید" به اضافه یک عبارت اسمی، " باید" به اضافه یک صفت و "باید"
05:38
plus a verb in the “-ing” form.
85
338020
2650
به اضافه یک فعل در شکل "-ing".
05:40
So, we'll use exactly the same pattern and we can even use, in many cases, similar noun
86
340670
6680
بنابراین، ما دقیقاً از همان الگوی استفاده خواهیم کرد و حتی می‌توانیم در بسیاری از موارد از
05:47
phrases and similar adjectives.
87
347350
2250
عبارات اسمی مشابه و صفت‌های مشابه استفاده کنیم.
05:49
But, it's important to remember “must not” expresses extremely low possibilities.
88
349600
7260
اما، مهم است که به یاد داشته باشید "نباید" احتمالات بسیار کم را بیان می کند.
05:56
So, extremely low possibility meaning very near to zero if not impossible.
89
356860
6040
بنابراین، امکان بسیار کم به معنای بسیار نزدیک به صفر اگر غیرممکن نباشد.
06:02
So, the nuance here is it's impossible or there's like a 0.001% chance.
90
362900
5410
بنابراین، نکته ظریف در اینجا غیرممکن است یا احتمال 0.001٪ وجود دارد.
06:08
Very, very low possibility.
91
368310
2230
احتمال خیلی خیلی کم
06:10
So, please keep this in mind.
92
370540
2260
بنابراین، لطفا این را در نظر داشته باشید.
06:12
“Must be” or “must” is used to make a high possibility guess.
93
372800
5860
"باید" یا "باید" برای حدس زدن احتمال زیاد استفاده می شود.
06:18
“Must not,” however, expresses very low possibility, very low.
94
378660
4450
با این حال، "نباید"، احتمال بسیار کم، بسیار کم را بیان می کند.
06:23
So, let's look at a few examples similar to the other examples we looked at.
95
383110
4760
بنابراین، بیایید به چند نمونه مشابه با نمونه های دیگر نگاه کنیم.
06:27
With a noun phrase.
96
387870
1280
با یک عبارت اسمی.
06:29
“This must not be,” again, “must not be the right house.”
97
389150
3750
دوباره، «این نباید خانه مناسبی باشد.»
06:32
So, it is impossible that this house is the correct house, in other words.
98
392900
4710
پس محال است که این خانه خانه صحیحی باشد به عبارت دیگر.
06:37
Here, “She must not be a student.”
99
397610
2320
در اینجا، "او نباید دانش آموز باشد."
06:39
Here, high chance she is a student.
100
399930
2530
در اینجا، به احتمال زیاد او یک دانش آموز است.
06:42
Here, low chance she is a student, impossible she is a student.
101
402460
4880
در اینجا، شانس کم او یک دانش آموز، غیر ممکن است او یک دانش آموز است.
06:47
Next one, with adjectives here.
102
407340
1900
مورد بعدی، با صفت در اینجا.
06:49
“He must not be busy,” in this case.
103
409240
2590
در این مورد «او نباید مشغول باشد».
06:51
“He must not be busy” is my adjective.
104
411830
2820
"او نباید مشغول باشد" صفت من است.
06:54
Low chance he is busy, very low chance he is busy.
105
414650
3120
شانس کم او مشغول است، شانس بسیار کم او مشغول است.
06:57
“They must not be happy,” “They must not be happy,” is a very low chance that
106
417770
5330
«آنها نباید خوشحال باشند»، «آنها نباید خوشحال باشند»، شانس بسیار کمی برای
07:03
they are happy.
107
423100
1000
شاد بودن آنهاست.
07:04
So, again, these are all guesses based on some outside information like a visual or
108
424100
6080
بنابراین، دوباره، همه اینها حدس هایی هستند که بر اساس برخی اطلاعات بیرونی مانند تصویری یا
07:10
some other hints you have.
109
430180
1440
برخی نکات دیگر که دارید، هستند.
07:11
You’re making a guess, in this case, a very low chance of something.
110
431620
5260
شما حدس می زنید، در این مورد، احتمال چیزی بسیار کم است.
07:16
To move on to the final pattern, “She must not be studying.”
111
436880
3580
برای رفتن به الگوی نهایی، "او نباید درس بخواند."
07:20
So, at this point in time, there's a very low chance she is studying, very low chance.
112
440460
5110
بنابراین، در این مقطع زمانی، احتمال تحصیل او بسیار کم است، شانس بسیار کم.
07:25
“She must not be studying.”
113
445570
2330
"او نباید درس بخواند."
07:27
One more.
114
447900
1000
یکی بیشتر.
07:28
“They must not be traveling,” here.
115
448900
1620
اینجا "آنها نباید سفر کنند."
07:30
So, again, low chance that these people in the sentence are traveling.
116
450520
4220
بنابراین، باز هم شانس کم است که این افراد در جمله در حال مسافرت هستند.
07:34
So, please just keep in mind, positive statements express high possibility, negative statements
117
454740
7070
بنابراین، لطفاً به خاطر داشته باشید، گزاره‌های مثبت احتمال زیاد را بیان می‌کنند، گزاره‌های منفی
07:41
express low possibility or near impossibility.
118
461810
3650
احتمال کم یا تقریباً غیرممکن را بیان می‌کنند.
07:45
Okay, now, let's take a look--let's move from present possibility to past possibility.
119
465460
7050
خوب، اکنون، بیایید نگاهی بیندازیم - بیایید از امکان فعلی به احتمال گذشته حرکت کنیم.
07:52
This gets a little bit more complicated or a little bit more challenging, maybe.
120
472510
5030
این کمی پیچیده تر یا کمی چالش برانگیزتر می شود، شاید.
07:57
But, we can keep many of the same patterns really.
121
477540
4230
اما، ما می توانیم بسیاری از الگوهای مشابه را واقعاً حفظ کنیم.
08:01
When we want to talk about past possibility, we need to use a pattern like “must have
122
481770
5091
وقتی می خواهیم در مورد امکان گذشته صحبت کنیم، باید از الگویی مانند "باید
08:06
been.”
123
486861
1000
بوده است" استفاده کنیم.
08:07
So, you can see in present possibility, we use “must be,” in past possibility, for
124
487861
5550
بنابراین، شما می توانید در امکان حال، ما از "باید باشد" استفاده می کنیم، در احتمال گذشته، به
08:13
a positive sentence anyway, we use “must have been.”
125
493411
5499
هر حال برای یک جمله مثبت از " باید بوده است" استفاده می کنیم.
08:18
This is a grammar change so please be careful.
126
498910
2450
این یک تغییر دستور زبان است پس لطفا مراقب باشید.
08:21
But, we can use noun phrases, adjectives and the same verb in the “-ing” form just
127
501360
6370
اما، می‌توانیم از عبارات اسمی، صفت‌ها و همان فعل در شکل “-ing” استفاده
08:27
as we did with present possibility.
128
507730
2150
کنیم، همانطور که با امکان فعلی استفاده کردیم.
08:29
This is true for positive statements, here, and for negative statements.
129
509880
5459
این برای گزاره های مثبت، اینجا و برای گزاره های منفی صادق است.
08:35
Again, we update negative statements with “must not have been” in the past.
130
515339
5161
دوباره، ما اظهارات منفی را با "نباید بوده است" در گذشته به روز می کنیم.
08:40
So, let's take a look.
131
520500
2459
بنابراین، بیایید نگاهی بیندازیم.
08:42
Again, we're looking at very high chances with the positive.
132
522959
4420
باز هم، ما به شانس های بسیار بالا با مثبت نگاه می کنیم.
08:47
However, they’re in the past.
133
527379
2181
با این حال، آنها در گذشته هستند.
08:49
These are very high chance situations, very high chance of guesses in the past, in this
134
529560
6079
در این مورد، اینها موقعیت‌های با شانس بسیار زیاد، احتمال حدس زدن در گذشته بسیار زیاد
08:55
case.
135
535639
1000
است.
08:56
And, as we talked about in the present possibility section with “not,” “must not have been,”
136
536639
6211
و همانطور که در بخش امکان فعلی با "نه"، "نباید بوده است" صحبت کردیم،
09:02
this expresses impossibility in the past.
137
542850
3120
این بیانگر عدم امکان در گذشته است.
09:05
Impossibility, very, very low chance.
138
545970
2080
غیرممکن، شانس بسیار بسیار کم.
09:08
So, let's look at a few examples here too.
139
548050
4304
بنابراین، اجازه دهید به چند نمونه در اینجا نیز نگاه کنیم.
09:12
For positive statements, “That must have been the right house,” in the past.
140
552354
3726
برای اظهارات مثبت، "این خانه باید در گذشته باشد."
09:16
“Ah, that must have been the right house,” for example, you drive past the correct place,
141
556080
5830
«آه، حتماً خانه مناسبی بوده است»، برای مثال، با رانندگی از محل درستی رد
09:21
you can remark, “Oh, that must have been the right house.”
142
561910
3179
می‌شوید، می‌توانید بگویید: «اوه، باید خانه مناسبی بوده است.»
09:25
Another one, “He must have been the waiter.”
143
565089
2191
یکی دیگر، "او باید پیشخدمت بوده باشد."
09:27
“He must have been the waiter.
144
567280
1200
او باید پیشخدمت بوده باشد.
09:28
Maybe I made a mistake.
145
568480
1000
شاید من اشتباه کردم.
09:29
Oh, he must have been the waiter,” for example.
146
569480
2919
اوه، او باید گارسون بوده باشد، برای مثال.
09:32
With an adjective, “The computer must have been broken.”
147
572399
2800
با یک صفت، "کامپیوتر باید خراب شده باشد."
09:35
“The computer must have been broken.
148
575199
1180
کامپیوتر باید خراب شده باشد.
09:36
That's why it wasn't working,” for example.
149
576379
2871
به همین دلیل کار نمی کرد، مثلاً.
09:39
Or, “You must have been tired,” “You must have been tired after your trip,” for
150
579250
5189
یا مثلاً «حتما خسته بودی»، « حتما بعد از سفر خسته بودی
09:44
example.
151
584439
1000
».
09:45
So, again, making a very high-level possibility guess in the past.
152
585439
5510
بنابراین، دوباره، ایجاد یک حدس احتمالی در سطح بالا در گذشته.
09:50
Here, with the verb form in the “-ing,” “She must have been studying,” “She
153
590949
5811
در اینجا، با شکل فعل در "-ing"، "She must have been studying"، "She
09:56
must have been studying,” for example, “last night,” or, “this morning.”
154
596760
3559
must have been studying"، برای مثال، " دیشب" یا "امروز صبح".
10:00
“He must have been working,” as well.
155
600319
3301
او همچنین باید کار می کرد.
10:03
So, you can see, I've just updated some of these to show how we changed the sentence
156
603620
5040
بنابراین، می بینید، من فقط برخی از اینها را به روز کردم تا نشان دهم چگونه جمله را
10:08
from the past to the present and vice-versa.
157
608660
3359
از گذشته به حال و بالعکس تغییر دادیم.
10:12
Let's look at some negative examples.
158
612019
1671
بیایید به چند نمونه منفی نگاه کنیم.
10:13
“That must not have been the office,” so, in other words, there was a mistake, a
159
613690
6089
«این باید دفتر نبوده باشد» ، به عبارت دیگر، یک اشتباه وجود داشت،
10:19
low chance that that building was the office.
160
619779
3691
احتمال کمی وجود داشت که آن ساختمان دفتر باشد.
10:23
Another example.
161
623470
1210
مثالی دیگر.
10:24
“You must not have heard the news,” there's a very low chance you heard the news.
162
624680
7159
«حتما خبر را نشنیده اید»، احتمال شنیدن این خبر بسیار کم است.
10:31
So, here, “must not” expresses that very low chance.
163
631839
4300
بنابراین، در اینجا، "نباید" این شانس بسیار کم را بیان می کند .
10:36
Okay.
164
636139
1200
باشه.
10:37
Just a couple more patterns I want to talk about.
165
637339
2800
فقط چند الگوی دیگر که می خواهم در مورد آنها صحبت کنم.
10:40
Over here, I have “must have” plus a verb and “must not have” plus a verb.
166
640139
6911
در اینجا، من "باید داشته باشد" به اضافه یک فعل و "باید نباید داشته باشد" به اضافه یک فعل دارم.
10:47
So, these are a couple of different patterns we can use in the past.
167
647050
4289
بنابراین، اینها چند الگوی مختلف هستند که می توانیم در گذشته از آنها استفاده کنیم.
10:51
But, we use a verb with them.
168
651339
2161
اما، ما با آنها از یک فعل استفاده می کنیم.
10:53
Instead of using a noun phrase and adjectives and so on, as we've talked about here, we
169
653500
6911
به جای استفاده از یک عبارت اسمی و صفت و غیره، همانطور که در اینجا صحبت کردیم،
11:00
use just a regular verb in the past tense here.
170
660411
3339
فقط از یک فعل منظم در زمان گذشته استفاده می کنیم.
11:03
But, again, in the positive form, positive form expresses a high chance of something
171
663750
5499
اما باز هم در شکل مثبت، شکل مثبت بیانگر احتمال زیاد چیزی
11:09
high-level possibility of something, low chance for the negative form, as well, so impossibility.
172
669249
6710
در سطح بالا احتمال چیزی، شانس کم برای شکل منفی، بنابراین غیرممکن است.
11:15
So, let's take a look then at how we use a verb after “must” and “must have”
173
675959
7040
بنابراین، بیایید نگاهی بیندازیم که چگونه در گذشته از یک فعل بعد از "باید" و "باید داشتن" استفاده می
11:22
in the past.
174
682999
1000
کنیم.
11:23
So, “We must have made a mistake,” this is one of those cases where “we,” using
175
683999
6041
بنابراین، "ما باید اشتباه کرده باشیم"، این یکی از مواردی است که "ما"، استفاده از
11:30
“we” or using yourself as the subject of a sentence is actually okay because you're
176
690040
4870
"ما" یا استفاده از خود به عنوان موضوع یک جمله در واقع مشکلی ندارد زیرا شما در
11:34
talking about yourself in the past and something that is different between now and the past.
177
694910
6349
مورد خودتان در گذشته صحبت می کنید و چیزی. که بین حال و گذشته متفاوت است.
11:41
In this case, you learn some new information and you make a guess about your past self.
178
701259
6421
در این صورت اطلاعات جدیدی یاد می گیرید و در مورد خود گذشته خود حدس می زنید.
11:47
In this case, I made a mistake but, in the past, given new information, you can guess,
179
707680
6360
در این مورد، من اشتباه کردم، اما در گذشته، با توجه به اطلاعات جدید، می توانید حدس بزنید،
11:54
“Oh, we must have made a mistake.”
180
714040
2250
"اوه، ما باید اشتباه کرده باشیم."
11:56
“I must have made a mistake.
181
716290
1570
"حتما اشتباه کردم.
11:57
I didn't know it at the time.”
182
717860
1919
من آن زمان آن را نمی دانستم.»
11:59
In this case, we use, “He must have made a mistake.”
183
719779
5100
در این مورد، ما از "او باید اشتباه کرده باشد" استفاده می کنیم.
12:04
So, here's the past participle form of the verb, “must have made a mistake” or “they
184
724879
4880
بنابراین، شکل فعل ماضی فعل، "باید اشتباه کرده باشد" یا "آنها
12:09
must have gone to somewhere else,” or “they must have whatever.”
185
729759
4500
باید به جای دیگری رفته باشند" یا " باید هر چیزی را داشته باشند" آمده است.
12:14
We can use the past participle form of the verb here to show a past activity, a past
186
734259
9981
ما می‌توانیم از شکل فعل گذشته برای نشان دادن یک فعالیت گذشته، یک
12:24
possibility situation.
187
744240
1719
موقعیت احتمال گذشته استفاده کنیم.
12:25
Let's look at one more example then.
188
745959
1420
سپس به یک مثال دیگر نگاه می کنیم.
12:27
“My package must have shipped.”
189
747379
2141
"بسته من باید ارسال شده باشد."
12:29
So, in this case, the package, there's a high possibility my package was sent from a warehouse,
190
749520
9020
بنابراین، در این مورد، بسته، به احتمال زیاد بسته من از یک انبار،
12:38
for example, or from a company.
191
758540
1900
به عنوان مثال، یا از یک شرکت ارسال شده است.
12:40
There's a high level of possibility here.
192
760440
1800
در اینجا امکان سطح بالایی وجود دارد.
12:42
“My package must have shipped.”
193
762240
1969
"بسته من باید ارسال شده باشد."
12:44
That past participle form of the verb.
194
764209
2401
آن حالت ماضی فعل.
12:46
Okay, let's look, however, at the negative form.
195
766610
4390
خوب، اجازه دهید به شکل منفی نگاه کنیم.
12:51
“He must not have come to work,” is my first example.
196
771000
4470
"او نباید سر کار آمده باشد" اولین مثال من است.
12:55
“He must not have come to work,” a very low chance, impossible he came to work.
197
775470
5540
"او نباید سر کار آمده باشد" ، شانس بسیار کم، غیرممکن است که او سر کار آمده است.
13:01
So, there's a very, very low chance this person came to work.
198
781010
3129
بنابراین، احتمال اینکه این فرد سر کار بیاید بسیار بسیار کم است .
13:04
“He must not have come.”
199
784139
2411
"او نباید آمده باشد."
13:06
Again, this past participle form of the verb here.
200
786550
4180
باز هم این شکل ماضی فعل در اینجا.
13:10
Finally, “She must not have forgotten.”
201
790730
4549
در نهایت، "او نباید فراموش کرده باشد."
13:15
You could say, “She must not have forgotten the report,” “She must not have forgotten
202
795279
3522
می توانید بگویید: "او نباید گزارش را فراموش کرده باشد "، "او نباید
13:18
her keys,” or just, “She must not have forgotten some other information.”
203
798801
4619
کلیدهای خود را فراموش کرده باشد" یا فقط، "او نباید برخی اطلاعات دیگر را فراموش کرده باشد."
13:23
So, again, past participle form of the verb is used here.
204
803420
3159
بنابراین، مجدداً از حالت ماضی فعل در اینجا استفاده می شود.
13:26
“She must not have forgotten blah, blah, blah.”
205
806579
2500
"او نباید فراموش کرده باشد بلا، بل، بلا."
13:29
We can add some extra information about what she must not have forgotten.
206
809079
3730
ما می‌توانیم اطلاعات اضافی درباره چیزهایی که او نباید فراموش کرده باشد اضافه کنیم.
13:32
So, low possibility she forgot, extremely low.
207
812809
3071
بنابراین، احتمال کم او فراموش کرده است، بسیار کم است.
13:35
So, please keep in mind that when we use the positive form, it expresses near 100% possibility
208
815880
6399
بنابراین، لطفاً در نظر داشته باشید که وقتی از شکل مثبت استفاده می کنیم ، احتمال نزدیک به 100٪
13:42
and with a negative form near 0% possibility, near impossible.
209
822279
5090
و با شکل منفی نزدیک به 0٪ احتمال، تقریبا غیرممکن را بیان می کند.
13:47
So, in this lesson, I've introduced present possibility example sentences and past possibility
210
827369
6561
بنابراین، در این درس، جملات مثال امکان حال و جملات مثال امکان گذشته را معرفی کرده ام
13:53
example sentences.
211
833930
1870
.
13:55
You'll notice here I haven't introduced any future tense possibility.
212
835800
4229
در اینجا متوجه خواهید شد که من هیچ احتمال زمان آینده را معرفی نکرده ام.
14:00
That's because, in most cases, we do not use “must” to talk about future possibility.
213
840029
5350
این به این دلیل است که، در بیشتر موارد، ما از "باید" برای صحبت در مورد امکان آینده استفاده نمی کنیم.
14:05
In those cases, we use words like “probably,” like, “I'm probably going to,” or, “I'll
214
845379
4330
در این موارد، ما از کلماتی مانند «احتمالا» ، مانند «احتمالاً می‌خواهم» یا «
14:09
probably blah, blah, blah.”
215
849709
1761
احتمالاً بخواهم، بلا، بلا، استفاده می‌کنم» استفاده می‌کنیم.
14:11
So, we don't generally use “must” to talk about the future possibility.
216
851470
4739
بنابراین، ما به طور کلی از "باید" برای صحبت در مورد احتمال آینده استفاده نمی کنیم.
14:16
There are a few cases where we may use the word “must” but maybe I can talk about
217
856209
5440
چند مورد وجود دارد که ممکن است از کلمه "باید" استفاده کنیم، اما شاید بتوانم در مورد
14:21
that in a different video.
218
861649
1391
آن در ویدیوی دیگری صحبت کنم.
14:23
For now, I'd like to just focus on present and past possibility with a few examples here.
219
863040
5239
در حال حاضر، من می خواهم با چند مثال در اینجا فقط بر امکان حال و گذشته تمرکز کنم.
14:28
So, I hope this lesson was useful for you.
220
868279
2511
بنابراین، امیدوارم این درس برای شما مفید بوده باشد.
14:30
If you have any questions or if you want to try to make a sentence, please feel free to
221
870790
3700
اگر سوالی دارید یا می خواهید جمله ای بسازید، لطفاً
14:34
do so in the comments.
222
874490
1420
آن را در نظرات انجام دهید.
14:35
So, if you liked this video, please make sure to give it a thumbs up and make sure to subscribe
223
875910
4330
بنابراین، اگر این ویدیو را دوست داشتید، لطفاً حتماً آن را تأیید کنید و اگر قبلاً این ویدیو را ندارید، حتماً در
14:40
to our channel too if you haven't already.
224
880240
1500
کانال ما نیز عضو شوید.
14:41
Check us out at EnglishClass101.com for more good stuff as well.
225
881740
4159
ما را در EnglishClass101.com برای چیزهای خوب بیشتر نیز بررسی کنید.
14:45
Thanks very much for watching this episode and I will see you again soon.
226
885900
3340
از تماشای این قسمت بسیار متشکرم و به زودی دوباره شما را خواهم دید.
14:49
Bye.
227
889240
520
خدا حافظ.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7