5 common english weather idioms

52,599 views ・ 2022-05-19

Learn English with Cambridge


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
What's going on my friends?
0
30
1314
Chuyện gì đang xảy ra vậy các bạn của tôi?
00:01
It's great to have you all here once again.
1
1444
2065
Thật tuyệt khi có tất cả các bạn ở đây một lần nữa.
00:03
This is Vlachy here and I've got a couple of questions for you.
2
3839
3061
Đây là Vlachy đây và tôi có một vài câu hỏi cho bạn.
00:07
Have you ever been on cloud nine?
3
7019
1680
Bạn đã bao giờ ở trên chín tầng mây chưa?
00:10
What does it mean to be under the weather?
4
10230
2010
Nó có nghĩa là gì để được dưới thời tiết?
00:16
Keep watching the video and let's find out.
5
16199
2009
Hãy tiếp tục xem video và cùng tìm hiểu nhé.
00:25
Hello world.
6
25620
800
Chào thế giới.
00:26
Welcome to Learn English with Cambridge
7
26699
1879
Chào mừng bạn đến với Học tiếng Anh với
00:28
weather forecast.
8
28679
990
dự báo thời tiết của Cambridge.
00:30
Today we're going to learn some common idioms about weather,
9
30059
3480
Hôm nay chúng ta sẽ học một số thành ngữ thông dụng về thời tiết,
00:33
so make sure you subscribe to the channel and let's see what
10
33810
3290
vì vậy hãy nhớ đăng ký kênh và xem
00:37
we've got for this week.
11
37200
1140
tuần này chúng ta có gì nhé.
00:43
To start the week on Monday, things look a little bit sad.
12
43649
3510
Để bắt đầu tuần vào thứ Hai, mọi thứ có vẻ hơi buồn.
00:47
Let's see what we've got. I don’t think I'm going out today.
13
47429
4650
Hãy xem những gì chúng tôi đã có. Tôi không nghĩ rằng tôi sẽ đi ra ngoài ngày hôm nay.
00:52
I'm feeling a bit under the weather.
14
52679
1589
Tôi cảm thấy hơi khó chịu.
01:01
For Tuesday we might have to postpone a couple of things.
15
61979
3030
Vào thứ Ba, chúng tôi có thể phải hoãn lại một số việc.
01:07
Hey bro, do you mind if we take a raincheck on tonight’s dinner?
16
67709
3480
Này anh bạn, anh có phiền không nếu chúng ta đi kiểm tra mưa trong bữa tối tối nay?
01:11
I'm not done with my work yet.
17
71549
1591
Tôi vẫn chưa hoàn thành công việc của mình.
01:25
On Wednesday a lot of things will be going
18
85200
2100
Vào thứ Tư sẽ có nhiều việc xảy
01:27
on and you might feel a little bit overwhelmed.
19
87400
2569
ra và bạn có thể cảm thấy hơi choáng ngợp.
01:33
I'm totally snowed under at school.
20
93599
1810
Tôi hoàn toàn bị tuyết rơi ở trường.
01:45
For Thursday you might be exaggerating just a little bit.
21
105879
3261
Đối với thứ Năm, bạn có thể phóng đại một chút.
01:51
Oh, relax.
22
111120
929
Thư giãn đi.
01:52
You just have to attach the file to the email.
23
112379
2440
Bạn chỉ cần đính kèm tập tin vào email.
01:54
Don’t make a storm in a teacup.
24
114969
1621
Đừng tạo ra một cơn bão trong một tách trà.
02:03
Finally, on Friday it's all about happiness.
25
123750
2730
Cuối cùng, vào thứ Sáu, đó là tất cả về hạnh phúc.
02:08
I finally got my promotion. I’m feeling on cloud nine right now.
26
128469
3980
Cuối cùng tôi đã được thăng chức. Tôi đang cảm thấy trên chín tầng mây ngay bây giờ.
02:21
Is there any other idiom about weather you use frequently?
27
141250
3379
Có thành ngữ nào khác về thời tiết mà bạn hay sử dụng không?
02:24
Let us know in the comments section.
28
144840
1288
Cho chúng tôi biết trong phần ý kiến.
02:26
Make sure you use the Cambridge Dictionary
29
146229
2011
Đảm bảo bạn sử dụng Từ điển Cambridge
02:28
to find the meanings of these and many more idioms.
30
148409
3040
để tìm nghĩa của những thành ngữ này và nhiều thành ngữ khác.
02:32
That’s my time for today, guys.
31
152439
1591
Đó là thời gian của tôi cho ngày hôm nay, các bạn.
02:34
Thank you so much once again for being here.
32
154240
2149
Cảm ơn bạn rất nhiều một lần nữa vì đã ở đây.
02:36
Don’t forget to like and subscribe to the channel.
33
156610
2399
Đừng quên thích và đăng ký kênh.
02:39
I’ll see you next time. Bye-bye.
34
159159
1980
Tôi se gặp bạn lân sau. Tạm biệt.

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7