Discussing Sport: 5 football terms | Learn English with Cambridge

3,100 views ・ 2019-07-22

Learn English with Cambridge


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:09
Hello, everybody.
0
9111
1709
Olá pessoal.
00:10
My name is Andres Herrera,
1
10820
1690
Meu nome é Andres Herrera,
00:12
and today I’m going to teach you some football terms,
2
12510
3280
e hoje vou ensinar alguns termos,
00:15
players, and positions.
3
15920
1780
jogadores e posições do futebol.
00:17
So, let’s start with the goalkeeper.
4
17850
2450
Então, vamos começar com o goleiro.
00:20
This is one of the most important positions in football.
5
20300
2940
Esta é uma das posições mais importantes do futebol.
00:23
Their main objective is to stand in the team’s
6
23240
2596
Seu principal objetivo é ficar no gol do time
00:25
goal and try to stop the other team from scoring.
7
25836
2824
e tentar impedir que o outro time marque.
00:28
This is the only player
8
28790
1411
Este é o único jogador
00:30
who can touch the ball with his hand.
9
30201
2009
que pode tocar a bola com a mão.
00:32
Gianluigi Buffon is a great example of a famous goalkeeper.
10
32210
4060
Gianluigi Buffon é um grande exemplo de goleiro famoso.
00:36
Our next position is the defender.
11
36430
2300
Nossa próxima posição é o defensor.
00:38
Their role is to prevent the opposing team from scoring.
12
38750
3700
Seu papel é impedir que o time adversário marque.
00:42
They do this by blocking shots, intercepting passes,
13
42450
3796
Eles fazem isso bloqueando chutes, interceptando passes
00:46
and tackling other players.
14
46246
1804
e atacando outros jogadores.
00:48
Mats Hummels is an example of a defender.
15
48160
2930
Mats Hummels é um exemplo de defensor.
00:51
Okay, guys, let’s move to our next position,
16
51150
3130
Ok, pessoal, vamos para a nossa próxima posição,
00:54
the midfielder.
17
54280
1110
o meio-campista.
00:55
This player controls the central area of the field.
18
55390
3250
Este jogador controla a área central do campo.
00:58
He is usually
19
58690
890
Ele geralmente está
00:59
in the middle of his team’s defenders and forwards,
20
59580
3030
no meio dos zagueiros e atacantes de seu time,
01:02
but can also play wider on the wing.
21
62610
2210
mas também pode jogar mais aberto nas laterais.
01:05
Their main roles are to disrupt the opposing team’s attack,
22
65520
3353
Suas principais funções são atrapalhar o ataque da equipe adversária
01:08
and create goals for their own teams.
23
68873
2157
e criar gols para suas próprias equipes.
01:11
These players must be very fit,
24
71410
1720
Esses jogadores devem estar muito aptos,
01:13
because they travel the greatest distances during a match.
25
73130
2850
pois percorrem as maiores distâncias durante uma partida.
01:15
James Rodríguez is a famous Colombian midfielder.
26
75980
3550
James Rodríguez é um famoso meio-campista colombiano.
01:20
And our last position is the forward.
27
80010
2460
E nossa última posição é o atacante.
01:22
These players are responsible for scoring goals.
28
82470
3030
Esses jogadores são responsáveis por marcar gols.
01:25
They are placed near the opposing team’s goal,
29
85500
2810
Eles são colocados perto do gol da equipe adversária
01:28
and need to be very skilful
30
88310
1739
e precisam ser muito habilidosos
01:30
and accurate to beat defenders and score goals.
31
90049
3391
e precisos para vencer os zagueiros e fazer gols.
01:33
Cristiano Ronaldo is a great example of this position.
32
93440
3440
Cristiano Ronaldo é um grande exemplo desta posição.
01:36
And we can’t forget about the referee.
33
96880
2290
E não podemos esquecer do árbitro.
01:39
Without the referee, we can’t have a football match.
34
99170
3030
Sem o árbitro, não podemos ter uma partida de futebol.
01:42
He makes sure
35
102200
920
Ele garante
01:43
that certain rules are followed by the players,
36
103120
2300
que certas regras sejam seguidas pelos jogadores
01:45
and he is the final decision making authority.
37
105510
2900
e é a autoridade final na tomada de decisões.
01:48
Sometimes, referees give yellow cards or red cards.
38
108410
3280
Às vezes, os árbitros dão cartões amarelos ou vermelhos.
01:51
The red card is given
39
111690
1324
O cartão vermelho é dado
01:53
when a player must leave the field,
40
113014
2146
quando um jogador deve deixar o campo,
01:55
and the yellow card is given to warn a player.
41
115160
2514
e o cartão amarelo é dado para advertir um jogador.
01:57
If you liked this video
42
117674
1144
Se você gostou deste vídeo
01:58
and you want to continue learning English,
43
118818
2432
e deseja continuar aprendendo inglês,
02:01
don’t forget to subscribe and leave a comment below
44
121250
3389
não se esqueça de se inscrever e deixar um comentário abaixo
02:04
if you want to know something about English.
45
124639
2151
se quiser saber algo sobre inglês.
02:06
Bye.
46
126790
1200
Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7