Discussing Sport: 5 football terms | Learn English with Cambridge

3,094 views ・ 2019-07-22

Learn English with Cambridge


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:09
Hello, everybody.
0
9111
1709
Cześć wszystkim.
00:10
My name is Andres Herrera,
1
10820
1690
Nazywam się Andres Herrera
00:12
and today I’m going to teach you some football terms,
2
12510
3280
i dzisiaj nauczę cię kilku terminów piłkarskich,
00:15
players, and positions.
3
15920
1780
zawodników i pozycji.
00:17
So, let’s start with the goalkeeper.
4
17850
2450
Zacznijmy więc od bramkarza.
00:20
This is one of the most important positions in football.
5
20300
2940
To jedna z najważniejszych pozycji w piłce nożnej.
00:23
Their main objective is to stand in the team’s
6
23240
2596
Ich głównym celem jest stanąć w
00:25
goal and try to stop the other team from scoring.
7
25836
2824
bramce drużyny i spróbować powstrzymać drugą drużynę przed zdobyciem bramki.
00:28
This is the only player
8
28790
1411
Jest to jedyny zawodnik,
00:30
who can touch the ball with his hand.
9
30201
2009
który może dotknąć piłki ręką.
00:32
Gianluigi Buffon is a great example of a famous goalkeeper.
10
32210
4060
Gianluigi Buffon jest doskonałym przykładem słynnego bramkarza.
00:36
Our next position is the defender.
11
36430
2300
Naszą następną pozycją jest obrońca.
00:38
Their role is to prevent the opposing team from scoring.
12
38750
3700
Ich rolą jest zapobieganie zdobyciu bramki przez drużynę przeciwną.
00:42
They do this by blocking shots, intercepting passes,
13
42450
3796
Robią to, blokując strzały, przechwytując podania
00:46
and tackling other players.
14
46246
1804
i walcząc z innymi graczami.
00:48
Mats Hummels is an example of a defender.
15
48160
2930
Przykładem obrońcy jest Mats Hummels .
00:51
Okay, guys, let’s move to our next position,
16
51150
3130
Dobra, chłopaki, przejdźmy do naszej następnej pozycji,
00:54
the midfielder.
17
54280
1110
pomocnika.
00:55
This player controls the central area of the field.
18
55390
3250
Ten gracz kontroluje środkową część pola.
00:58
He is usually
19
58690
890
Zwykle jest
00:59
in the middle of his team’s defenders and forwards,
20
59580
3030
w środku obrońców i napastników swojej drużyny,
01:02
but can also play wider on the wing.
21
62610
2210
ale może też grać szerzej na skrzydle.
01:05
Their main roles are to disrupt the opposing team’s attack,
22
65520
3353
Ich głównym zadaniem jest zakłócanie ataku drużyny przeciwnej
01:08
and create goals for their own teams.
23
68873
2157
i tworzenie bramek dla własnych drużyn.
01:11
These players must be very fit,
24
71410
1720
Zawodnicy ci muszą być bardzo wysportowani,
01:13
because they travel the greatest distances during a match.
25
73130
2850
ponieważ podczas meczu pokonują największe odległości.
01:15
James Rodríguez is a famous Colombian midfielder.
26
75980
3550
James Rodríguez to słynny kolumbijski pomocnik.
01:20
And our last position is the forward.
27
80010
2460
A naszą ostatnią pozycją jest napastnik.
01:22
These players are responsible for scoring goals.
28
82470
3030
Zawodnicy ci są odpowiedzialni za zdobywanie bramek.
01:25
They are placed near the opposing team’s goal,
29
85500
2810
Znajdują się w pobliżu bramki drużyny przeciwnej
01:28
and need to be very skilful
30
88310
1739
i muszą być bardzo umiejętne
01:30
and accurate to beat defenders and score goals.
31
90049
3391
i dokładne, aby pokonać obrońców i zdobyć bramki.
01:33
Cristiano Ronaldo is a great example of this position.
32
93440
3440
Cristiano Ronaldo jest doskonałym przykładem takiej pozycji.
01:36
And we can’t forget about the referee.
33
96880
2290
Nie możemy też zapomnieć o sędziach.
01:39
Without the referee, we can’t have a football match.
34
99170
3030
Bez sędziego nie możemy rozegrać meczu piłki nożnej.
01:42
He makes sure
35
102200
920
Czuwa nad
01:43
that certain rules are followed by the players,
36
103120
2300
przestrzeganiem przez graczy określonych zasad
01:45
and he is the final decision making authority.
37
105510
2900
i jest ostateczną władzą decyzyjną.
01:48
Sometimes, referees give yellow cards or red cards.
38
108410
3280
Czasami sędziowie dają żółte lub czerwone kartki.
01:51
The red card is given
39
111690
1324
Czerwona kartka jest wydawana,
01:53
when a player must leave the field,
40
113014
2146
gdy zawodnik musi opuścić boisko,
01:55
and the yellow card is given to warn a player.
41
115160
2514
a żółta kartka jest wydawana, aby ostrzec gracza.
01:57
If you liked this video
42
117674
1144
Jeśli spodobał Ci się ten film
01:58
and you want to continue learning English,
43
118818
2432
i chcesz kontynuować naukę angielskiego,
02:01
don’t forget to subscribe and leave a comment below
44
121250
3389
nie zapomnij zasubskrybować i zostawić komentarz poniżej,
02:04
if you want to know something about English.
45
124639
2151
jeśli chcesz dowiedzieć się czegoś o języku angielskim. Do
02:06
Bye.
46
126790
1200
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7