Collocations with Do & Make

Hello.

Olá.

Thank you very much for watching my new video about collocations with

Muito obrigado por assistir meu novo vídeo sobre colocações com

do and make.

do e make.

I know these words can be confusing.

Eu sei que essas palavras podem ser confusas.

If you want to know more, keep on watching.

Se quiser saber mais, continue assistindo.

Do not forget to subscribe to the channel if you don’t want to

Não se esqueça de se inscrever no canal se não quiser

miss any of the upcoming videos.

perder nenhum dos próximos vídeos.

We are about to start. I’m ready. How about you? Do or make?

Estamos prestes a começar. Estou pronto. E você? Fazer ou fazer?

That is the question.

Essa é a questão.

These two words which frequently confuse students can be very tricky,

Essas duas palavras que frequentemente confundem os alunos podem ser muito complicadas,

but I will show you the differences with example sentences to help you.

mas mostrarei as diferenças com frases de exemplo para ajudá-lo.

Do is used when talking about work, jobs, and tasks.

Do é usado quando se fala sobre trabalho, empregos e tarefas.

This is a mess. We should do the housework.

Isso é uma bagunça. Devemos fazer o trabalho doméstico.

Do is used when we refer to activities in general without being as specific.

Do é usado quando nos referimos a atividades em geral sem ser tão específico.

I’ve got things to do.

Eu tenho coisas para fazer.

We sometimes use do to replace a verb when the meaning is very

Às vezes usamos do para substituir um verbo quando o significado é muito

obvious or clear.

óbvio ou claro.

I need to do my hair. I’ve done the dishes.

Eu preciso fazer meu cabelo. Eu lavei os pratos.

In the first example, do means to brush,

No primeiro exemplo, fazer significa escovar

and in the second, to wash.

e, no segundo, lavar.

As you can see from the context with these examples, the meaning is clear.

Como você pode ver no contexto desses exemplos, o significado é claro.

Apart from the examples mentioned, we try the most common collocations

Além dos exemplos mencionados, tentamos as colocações mais comuns

with do.

com do.

Here you have more examples on how to use them.

Aqui você tem mais exemplos de como usá-los.

I am going to do the shopping this afternoon.

Vou fazer a compra hoje a tarde.

Could you do me a favour and buy some milk?

Você poderia me fazer um favor e comprar um pouco de leite?

My team did it very well in the baseball tournament.

Meu time se saiu muito bem no torneio de beisebol.

She was in the kitchen doing the washing up.

Ela estava na cozinha lavando a louça.

Make.

Fazer.

It is used to indicate the origin of a product.

É usado para indicar a origem de um produto.

It is made of gold.

É feito de ouro.

We also use make for producing an action or reaction.

Também usamos make para produzir uma ação ou reação.

You make me happy.

Você me faz feliz.

It is used before certain nouns about plans and decisions.

É usado antes de certos substantivos sobre planos e decisões.

She is making plans for the weekend.

Ela está fazendo planos para o fim de semana.

We use it with nouns about speaking and certain sounds.

Usamos com substantivos sobre fala e certos sons.

Yesterday my neighbours made a lot of noise.

Ontem meus vizinhos fizeram muito barulho.

We use make with food, drinks, and meals. Dad made a cup of tea.

Usamos make com alimentos, bebidas e refeições. Papai fez uma xícara de chá.

Here are some more collocations with make and how to use them.

Aqui estão mais algumas colocações com make e como usá-las.

Let’s have a look.

Vamos dar uma olhada.

I’m making an effort to recycle as much waste as possible.

Estou fazendo um esforço para reciclar o máximo de lixo possível.

She has had to make some very difficult decisions.

Ela teve que tomar algumas decisões muito difíceis.

Simon finds it hard to make friends. I always make a mess when I’m baking.

Simon acha difícil fazer amigos. Eu sempre faço bagunça quando estou assando.

Let’s recap.

Vamos recapitular.

We are going to analyse a very short dialogue.

Vamos analisar um diálogo muito curto.

Let’s make plans for Ana’s birthday. I am busy now, can we do it later?

Vamos fazer planos para o aniversário da Ana. Estou ocupado agora, podemos fazer isso mais tarde?

See that the collocation of plans is make as it is referring

Veja que a colocação de planos é feita como se referindo

to plans and decisions.

a planos e decisões.

The answer is do, as we saw at the very

A resposta é fazer, como vimos logo no

beginning of the video, the action, make some plans,

início do vídeo, a ação, fazer alguns planos,

is obvious.

é óbvio.

In these vocabulary activities, you can learn and practise common

Nessas atividades de vocabulário, você pode aprender e praticar

collocations with do and make.

colocações comuns com do e make.

For further practise, you can click on the link below.

Para praticar mais, você pode clicar no link abaixo.

I remember when I was a child that I struggled with collocations such

Lembro-me de quando era criança lutar com colocações como

as make my bed or do someone a favour.

arrumar minha cama ou fazer um favor a alguém.

I’ve always made mistakes.

Eu sempre cometi erros.

Notice, another collocation with make. How about you?

Observe, outra colocação com make. E você?

Do you ever make mistakes with do or make?

Você já comete erros com do ou make?

Tell us in the comments below. I hope these ideas help.

Conte-nos nos comentários abaixo. Espero que essas ideias ajudem.

If they do, please do not forget to subscribe to the channel.

Se o fizerem, por favor, não se esqueça de se inscrever no canal.

We are posting new videos every week. Bye.

Estamos postando vídeos novos toda semana. Tchau.