How to learn irregular verbs in English

26,749 views ・ 2022-04-07

Learn English with Cambridge


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
What is up, my friends?
0
90
1680
O que há, meus amigos?
00:01
It’s great to have you all here once again.
1
1950
1919
É muito bom ter todos vocês aqui mais uma vez.
00:04
This is Vladi here.
2
4200
1080
Aqui é o Vladi.
00:05
And on today’s video, we’re going to learn
3
5490
1910
E no vídeo de hoje vamos aprender
00:07
some useful strategies to learn irregular verbs.
4
7500
2910
algumas estratégias úteis para aprender verbos irregulares.
00:10
If you haven’t already, make sure you subscribe
5
10800
2029
Se ainda não o fez, certifique-se de se inscrever
00:12
to the channel.
6
12929
609
no canal.
00:13
And let’s do it.
7
13639
1150
E vamos fazer isso.
00:21
I’ve been teaching English for over ten years now, and if I have
8
21390
2959
Eu ensino inglês há mais de dez anos e, se tenho que
00:24
to say the one thing my students always find challenging, it’s irregular verbs.
9
24449
4471
dizer uma coisa que meus alunos sempre acham desafiadora, são os verbos irregulares.
00:29
Remember that irregular verbs are those that do not
10
29070
2960
Lembre-se de que os verbos irregulares são aqueles que não
00:32
follow the normal patterns for past tense and past participle.
11
32130
3388
seguem os padrões normais de tempo passado e particípio passado.
00:37
While most English regular verbs use the ending,
12
37079
2780
Enquanto a maioria dos verbos regulares em inglês usa a terminação,
00:39
ed, for the past tense and participle forms,
13
39960
2909
ed, para as formas de pretérito e particípio, os
00:52
irregular verbs each have their own unique forms.
14
52289
3000
verbos irregulares têm suas próprias formas únicas.
01:07
If they don’t follow any specific pattern,
15
67230
2129
Se eles não seguem nenhum padrão específico,
01:09
how can you learn them?
16
69569
970
como você pode aprendê-los?
01:10
What’s the big secret to learn irregular verbs?
17
70639
2431
Qual o grande segredo para aprender verbos irregulares?
01:13
Well, there’s no secret.
18
73170
1709
Bem, não há segredo.
01:15
But there are some strategies you can use to make this easier.
19
75359
3000
Mas existem algumas estratégias que você pode usar para tornar isso mais fácil.
01:18
Tip number one, learn the most common irregular verbs first.
20
78599
3720
Dica número um, aprenda primeiro os verbos irregulares mais comuns.
01:22
To begin learning irregular verbs, make sure you familiarise yourself
21
82620
3858
Para começar a aprender os verbos irregulares, familiarize-se
01:26
with the most common ones.
22
86579
1110
com os mais comuns.
01:27
Here is a top ten of the most common irregular verbs.
23
87959
2881
Aqui está um top ten dos verbos irregulares mais comuns.
01:53
Tip number two, group irregular verbs
24
113140
2570
Dica número dois, agrupe os verbos irregulares
01:55
by their form.
25
115810
849
por sua forma.
01:57
One of the most effective ways to learn any type of vocabulary is to
26
117500
3859
Uma das maneiras mais eficazes de aprender qualquer tipo de vocabulário é
02:01
make connections among them.
27
121459
1620
fazer conexões entre eles.
02:03
And irregular verbs are no exception.
28
123310
1899
E os verbos irregulares não são exceção.
02:05
Group the irregular verbs that follow a specific form,
29
125859
2791
Agrupe os verbos irregulares que seguem uma forma específica,
02:08
so you can remember them more easily.
30
128750
2099
para que você possa se lembrar deles com mais facilidade.
02:11
For example,
31
131180
799
Por exemplo,
02:19
bet, bet, bet.
32
139689
1980
aposta, aposta, aposta.
02:35
Buy, bought, bought.
33
155300
2119
Compre, compre, compre.
02:49
Send, sent, sent.
34
169439
2040
Enviar, enviar, enviar.
03:03
Drink, drank, drunk.
35
183870
2190
Beber, beber, beber.
03:18
Know, knew, known.
36
198120
2130
Saber soube sabido.
03:30
Tip number three, practice with sentences.
37
210330
2339
Dica número três, pratique com frases.
03:33
Remembering things with a full context is much easier
38
213840
2930
Lembrar coisas com um contexto completo é muito mais fácil
03:36
than trying to recall only a couple of words.
39
216870
2429
do que tentar lembrar apenas algumas palavras.
03:40
Any time you want to practice, make sure you create a full sentence
40
220439
3261
Sempre que quiser praticar, certifique-se de criar uma frase completa
03:43
with the verb in all of its forms.
41
223800
1919
com o verbo em todas as suas formas.
03:46
Try to write a fun or weird short story.
42
226050
2609
Tente escrever um conto divertido ou esquisito.
03:48
That way, you’ll have better chances to remember.
43
228840
2278
Dessa forma, você terá mais chances de se lembrar.
03:52
Bonus tip, practice daily.
44
232349
1590
Dica bônus, pratique diariamente.
03:56
As I told you in the beginning, there’s no secret or shortcut
45
236039
3141
Como falei no começo, não existe segredo ou atalho
03:59
to learn irregular verbs.
46
239280
1389
para aprender verbos irregulares.
04:00
It’s all about consistency.
47
240769
1631
É tudo uma questão de consistência.
04:02
Make sure you find a way to make this process fun and enjoyable.
48
242729
3421
Certifique-se de encontrar uma maneira de tornar esse processo divertido e agradável.
04:06
For example, you can have a bowl full of pieces of paper with irregular verbs.
49
246330
4799
Por exemplo, você pode ter uma tigela cheia de pedaços de papel com verbos irregulares.
04:11
You can also have flashcards with the base form on one side
50
251340
3348
Você também pode ter flashcards com a forma base de um lado
04:14
and the past tense and past participle form on the other side.
51
254789
3451
e o pretérito e o particípio passado do outro lado.
04:18
Look for games on the internet.
52
258660
1529
Procure jogos na internet.
04:20
Download an app to your phone. Learn a song, a poem.
53
260430
3659
Baixe um aplicativo para o seu telefone. Aprenda uma música, um poema.
04:24
Just make sure it works for you so you can do it daily.
54
264540
2909
Apenas certifique-se de que funciona para você, para que você possa fazê-lo diariamente.
04:28
And that’s my time for today, guys. I hope this was useful for you.
55
268189
3811
E esse é o meu tempo por hoje, pessoal. Espero que isso tenha sido útil para você.
04:32
If it was, make sure you like and share with other English learners.
56
272100
3688
Se foi, certifique-se de curtir e compartilhar com outros alunos de inglês.
04:36
Don’t forget to subscribe to the channel for more videos
57
276089
2600
Não se esqueça de se inscrever no canal para mais vídeos
04:38
to help you reach your goal of learning English.
58
278790
2428
para ajudá-lo a alcançar seu objetivo de aprender inglês.
04:41
And I’ll see you next time. Bye.
59
281389
1769
E até a próxima. Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7