How to learn irregular verbs in English

33,185 views ・ 2022-04-07

Learn English with Cambridge


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
What is up, my friends?
0
90
1680
Che succede, amici miei?
00:01
It’s great to have you all here once again.
1
1950
1919
È bello avervi tutti qui ancora una volta.
00:04
This is Vladi here.
2
4200
1080
Questo è Vladi qui.
00:05
And on today’s video, we’re going to learn
3
5490
1910
E nel video di oggi impareremo
00:07
some useful strategies to learn irregular verbs.
4
7500
2910
alcune strategie utili per imparare i verbi irregolari.
00:10
If you haven’t already, make sure you subscribe
5
10800
2029
Se non l'hai già fatto, assicurati di iscriverti
00:12
to the channel.
6
12929
609
al canale.
00:13
And let’s do it.
7
13639
1150
E facciamolo.
00:21
I’ve been teaching English for over ten years now, and if I have
8
21390
2959
Insegno inglese da oltre dieci anni e se devo
00:24
to say the one thing my students always find challenging, it’s irregular verbs.
9
24449
4471
dire l'unica cosa che i miei studenti trovano sempre stimolante, sono i verbi irregolari.
00:29
Remember that irregular verbs are those that do not
10
29070
2960
Ricorda che i verbi irregolari sono quelli che non
00:32
follow the normal patterns for past tense and past participle.
11
32130
3388
seguono i normali schemi per il passato e il participio passato.
00:37
While most English regular verbs use the ending,
12
37079
2780
Mentre la maggior parte dei verbi regolari inglesi usa la desinenza,
00:39
ed, for the past tense and participle forms,
13
39960
2909
ed, per le forme del passato e del participio, i
00:52
irregular verbs each have their own unique forms.
14
52289
3000
verbi irregolari hanno ciascuno la propria forma unica.
01:07
If they don’t follow any specific pattern,
15
67230
2129
Se non seguono uno schema specifico,
01:09
how can you learn them?
16
69569
970
come puoi impararli?
01:10
What’s the big secret to learn irregular verbs?
17
70639
2431
Qual è il grande segreto per imparare i verbi irregolari?
01:13
Well, there’s no secret.
18
73170
1709
Beh, non ci sono segreti.
01:15
But there are some strategies you can use to make this easier.
19
75359
3000
Ma ci sono alcune strategie che puoi usare per renderlo più facile.
01:18
Tip number one, learn the most common irregular verbs first.
20
78599
3720
Suggerimento numero uno, impara prima i verbi irregolari più comuni.
01:22
To begin learning irregular verbs, make sure you familiarise yourself
21
82620
3858
Per iniziare a imparare i verbi irregolari, assicurati di familiarizzare
01:26
with the most common ones.
22
86579
1110
con quelli più comuni.
01:27
Here is a top ten of the most common irregular verbs.
23
87959
2881
Ecco una top ten dei verbi irregolari più comuni.
01:53
Tip number two, group irregular verbs
24
113140
2570
Suggerimento numero due, raggruppa i verbi irregolari in base alla
01:55
by their form.
25
115810
849
loro forma.
01:57
One of the most effective ways to learn any type of vocabulary is to
26
117500
3859
Uno dei modi più efficaci per apprendere qualsiasi tipo di vocabolario è
02:01
make connections among them.
27
121459
1620
creare collegamenti tra di loro.
02:03
And irregular verbs are no exception.
28
123310
1899
E i verbi irregolari non fanno eccezione.
02:05
Group the irregular verbs that follow a specific form,
29
125859
2791
Raggruppa i verbi irregolari che seguono una forma specifica,
02:08
so you can remember them more easily.
30
128750
2099
così puoi ricordarli più facilmente.
02:11
For example,
31
131180
799
Ad esempio,
02:19
bet, bet, bet.
32
139689
1980
scommetti, scommetti, scommetti.
02:35
Buy, bought, bought.
33
155300
2119
Comprare comprato comprato.
02:49
Send, sent, sent.
34
169439
2040
Invia, inviato, inviato.
03:03
Drink, drank, drunk.
35
183870
2190
Bevi, bevi, ubriachi.
03:18
Know, knew, known.
36
198120
2130
Conoscere conosceva conosciuto.
03:30
Tip number three, practice with sentences.
37
210330
2339
Suggerimento numero tre, esercitati con le frasi.
03:33
Remembering things with a full context is much easier
38
213840
2930
Ricordare le cose con un contesto completo è molto più facile
03:36
than trying to recall only a couple of words.
39
216870
2429
che provare a ricordare solo un paio di parole.
03:40
Any time you want to practice, make sure you create a full sentence
40
220439
3261
Ogni volta che vuoi esercitarti, assicurati di creare una frase completa
03:43
with the verb in all of its forms.
41
223800
1919
con il verbo in tutte le sue forme.
03:46
Try to write a fun or weird short story.
42
226050
2609
Prova a scrivere un racconto divertente o strano. In
03:48
That way, you’ll have better chances to remember.
43
228840
2278
questo modo, avrai maggiori possibilità di ricordare.
03:52
Bonus tip, practice daily.
44
232349
1590
Suggerimento bonus, pratica ogni giorno.
03:56
As I told you in the beginning, there’s no secret or shortcut
45
236039
3141
Come ti ho detto all'inizio, non ci sono segreti o scorciatoie
03:59
to learn irregular verbs.
46
239280
1389
per imparare i verbi irregolari.
04:00
It’s all about consistency.
47
240769
1631
Si tratta di coerenza.
04:02
Make sure you find a way to make this process fun and enjoyable.
48
242729
3421
Assicurati di trovare un modo per rendere questo processo divertente e divertente.
04:06
For example, you can have a bowl full of pieces of paper with irregular verbs.
49
246330
4799
Ad esempio, puoi avere una ciotola piena di pezzi di carta con verbi irregolari.
04:11
You can also have flashcards with the base form on one side
50
251340
3348
Puoi anche avere flashcard con la forma base su un lato
04:14
and the past tense and past participle form on the other side.
51
254789
3451
e il passato e la forma del participio passato sull'altro.
04:18
Look for games on the internet.
52
258660
1529
Cerca giochi su Internet.
04:20
Download an app to your phone. Learn a song, a poem.
53
260430
3659
Scarica un'app sul tuo telefono. Impara una canzone, una poesia.
04:24
Just make sure it works for you so you can do it daily.
54
264540
2909
Assicurati solo che funzioni per te in modo da poterlo fare ogni giorno.
04:28
And that’s my time for today, guys. I hope this was useful for you.
55
268189
3811
E questo è il mio momento per oggi, ragazzi. Spero che questo ti sia stato utile.
04:32
If it was, make sure you like and share with other English learners.
56
272100
3688
Se lo fosse, assicurati che ti piaccia e condividi con altri studenti di inglese.
04:36
Don’t forget to subscribe to the channel for more videos
57
276089
2600
Non dimenticare di iscriverti al canale per altri video
04:38
to help you reach your goal of learning English.
58
278790
2428
che ti aiuteranno a raggiungere il tuo obiettivo di imparare l'inglese.
04:41
And I’ll see you next time. Bye.
59
281389
1769
E ci vediamo la prossima volta. Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7