3 tips for improving your English speaking fluency

Hello. Hello, guys. Welcome back to Learn English with Cambridge.

Olá. Olá, pessoal. Bem-vindo de volta ao Aprenda inglês com Cambridge.

Let’s talk about something that sometimes scares us a little when

Vamos falar sobre algo que às vezes nos assusta um pouco quando

we’re learning a new language. Fluency.

estamos aprendendo um novo idioma. Fluência.

But before, don’t forget to subscribe and to click on the bell button.

Mas antes, não esqueça de se inscrever e clicar no sininho.

When we’re talking about fluency, we can refer either to writing or speaking.

Quando falamos de fluência, podemos nos referir tanto à escrita quanto à fala.

In today’s video, we’ll focus on speaking.

No vídeo de hoje, vamos nos concentrar em falar.

In a few words, fluency is the ability to speak a language easily, well, and quickly.

Em poucas palavras, a fluência é a capacidade de falar um idioma com facilidade, bem e rapidamente.

But it doesn’t stop there. Fluency is to flow. But flow with meaning.

Mas não para por aí. Fluência é fluir. Mas flua com significado.

Being as clear as possible to establish an effective communication.

Ser o mais claro possível para estabelecer uma comunicação eficaz.

Here, let’s check three quick tips to improve your fluency.

Aqui, vamos conferir três dicas rápidas para melhorar sua fluência.

Let me ask you if this has ever happened to you?

Deixa eu te perguntar se isso já aconteceu com você?

And then, when he thought everything was over, right in the middle of the forest, he found these,

E então, quando ele pensou que tudo tinha acabado, bem no meio da floresta, ele encontrou isso,

um, um, how do you say it?

hum, hum, como é que se diz?

Silbato. Um, an animal? No, no.

Silbato. Hum, um animal? Não não.

How do you say “silbato” in English? Um... Um... Nut?

Como se diz “silbato” em inglês? Hum... Hum... Porca?

Leaf?

Folha?

What else would you find in the middle of the forest? Arggg.

O que mais você encontraria no meio da floresta? Arggg.

There is no Wi-Fi here, and I can’t remember the word.

Não há Wi-Fi aqui e não consigo lembrar a palavra.

How am I supposed to finish the story? Stuck because you don’t remember or know a word?

Como devo terminar a história? Preso porque você não se lembra ou não conhece uma palavra?

Don’t panic or keep thinking about it. Be resourceful and describe.

Não entre em pânico ou fique pensando nisso. Seja engenhoso e descreva.

You can describe it physically.

Você pode descrevê-lo fisicamente.

Make a reference from a movie or a memory, describing which kind of situations you use it.

Faça uma referência de um filme ou memória, descrevendo em que tipo de situações você o usa.

Eventually, the person you’re speaking with will get a picture of it.

Eventualmente, a pessoa com quem você está falando vai tirar uma foto disso.

And then, when he thought everything was over, right in the middle of the forest he found this, um...

E então, quando ele pensou que estava tudo acabado, bem no meio da floresta ele encontrou isso, hum...

The thing that referees use during matches?

Aquilo que os árbitros usam durante as partidas?

You blow on it... Oh, you mean a whistle? Exactly.

Você sopra nele... Oh, você quer dizer um apito? Exatamente.

I know this is a lie thing to say, easier said than done, however,

Eu sei que isso é mentira, mais fácil falar do que fazer, porém,

believe me, everything starts being easier when you forget about speaking

acredite, tudo começa a ficar mais fácil quando você esquece de falar

with perfect grammar or vocabulary.

com gramática ou vocabulário perfeito.

When it comes to the crunch, nobody cares or notices your mistakes as much as you do.

Quando se trata da crise, ninguém se importa ou percebe seus erros tanto quanto você.

What really matters is what you want to communicate, your message.

O que realmente importa é o que você quer comunicar, a sua mensagem.

For example, two years ago, I went to work at a summer camp in

Por exemplo, há dois anos, fui trabalhar em um acampamento de verão

the USA where most of the staff had English as their second language, and there was one

nos Estados Unidos, onde a maioria dos funcionários tinha o inglês como segunda língua, e havia uma

person that used to say, I haven’t my water bottle,

pessoa que costumava dizer: não tenho minha garrafa de água

or, I haven’t the schedule, do you have it, or, I’m sorry,

ou, Não tenho horário, você tem ou, desculpe,

I haven’t time.

não tenho tempo.

And as we were working in a rush most of the time, us non-natives, and even natives,

E como trabalhávamos na correria a maior parte do tempo, nós não nativos, e até nativos,

they don’t really say something about it because we knew the person meant to say,

eles não falam muito sobre isso porque sabíamos que a pessoa queria dizer,

I don’t have, instead of I haven’t.

eu não tenho, ao invés de eu tenho 't.

And it wasn’t a big deal.

E não foi grande coisa.

We understood the message, which was the most important thing.

Entendemos a mensagem, que era o mais importante.

Once, I read that when humans prepare in advance for emergency situations,

Certa vez, li que quando o ser humano se prepara com antecedência para situações de emergência,

they face them better despite of the fear or the shock that people could feel.

ele as enfrenta melhor, apesar do medo ou do choque que as pessoas possam sentir.

And well, then I guess this is why preparing for a future conversation to have more fluency makes

E bem, então acho que é por isso que se preparar para uma conversa futura para ter mais fluência faz

so much sense.

tanto sentido.

For example, if you’re going to travel and stay at a hotel, make sure to check

Por exemplo, se você vai viajar e se hospedar em um hotel, certifique-se de verificar

the vocabulary and information they will ask you for at reception.

o vocabulário e as informações que eles solicitarão na recepção.

Write down the questions you want to ask and rehearse them to sound more natural

Anote as perguntas que deseja fazer e ensaie-as para soar mais natural

and fluent when the time comes.

e fluente quando chegar a hora.

So how are you doing so far, with your fluency?

Então, como você está indo até agora, com sua fluência?

Do you have any other tips to share with everyone?

Você tem alguma outra dica para compartilhar com todos?

As a bonus tip to improve your fluency, work on pronunciation.

Como dica bônus para melhorar sua fluência, trabalhe a pronúncia.

It is an important aspect of fluency, and I believe Greg and Jiri have great

É um aspecto importante da fluência e acredito que Greg e Jiri tenham ótimas

tips for that on the channel.

dicas para isso no canal.

I’ll leave you the links in the description box below.

Vou deixar os links na caixa de descrição abaixo.

See you.

Vê você.