3 tips for improving your English speaking fluency

Hello. Hello, guys. Welcome back to Learn English with Cambridge.

Ciao. Ciao ragazzi. Bentornato a Impara l'inglese con Cambridge.

Let’s talk about something that sometimes scares us a little when

Parliamo di qualcosa che a volte ci spaventa un po' quando

we’re learning a new language. Fluency.

impariamo una nuova lingua. Fluidità.

But before, don’t forget to subscribe and to click on the bell button.

Ma prima, non dimenticare di iscriverti e di cliccare sul pulsante della campanella.

When we’re talking about fluency, we can refer either to writing or speaking.

Quando parliamo di fluidità, possiamo riferirci sia alla scrittura che al parlare.

In today’s video, we’ll focus on speaking.

Nel video di oggi, ci concentreremo sul parlare.

In a few words, fluency is the ability to speak a language easily, well, and quickly.

In poche parole, la fluidità è la capacità di parlare una lingua facilmente, bene e velocemente.

But it doesn’t stop there. Fluency is to flow. But flow with meaning.

Ma non finisce qui. La fluidità è fluire. Ma scorri con significato.

Being as clear as possible to establish an effective communication.

Essere il più chiari possibile per stabilire una comunicazione efficace.

Here, let’s check three quick tips to improve your fluency.

Qui, controlliamo tre suggerimenti rapidi per migliorare la tua fluidità.

Let me ask you if this has ever happened to you?

Lascia che ti chieda se ti è mai successo?

And then, when he thought everything was over, right in the middle of the forest, he found these,

E poi, quando pensava che tutto fosse finito, proprio in mezzo alla foresta, ha trovato questi,

um, um, how do you say it?

ehm, ehm, come si dice?

Silbato. Um, an animal? No, no.

Silbato. Ehm, un animale? No, no.

How do you say “silbato” in English? Um... Um... Nut?

Come si dice "silbato" in inglese? Ehm... Ehm... Matto?

Leaf?

Foglia?

What else would you find in the middle of the forest? Arggg.

Cos'altro troveresti in mezzo alla foresta? Argg.

There is no Wi-Fi here, and I can’t remember the word.

Non c'è Wi-Fi qui e non ricordo la parola.

How am I supposed to finish the story? Stuck because you don’t remember or know a word?

Come dovrei finire la storia? Bloccato perché non ricordi o conosci una parola?

Don’t panic or keep thinking about it. Be resourceful and describe.

Non farti prendere dal panico o continua a pensarci. Sii intraprendente e descrivi.

You can describe it physically.

Puoi descriverlo fisicamente.

Make a reference from a movie or a memory, describing which kind of situations you use it.

Fai riferimento a un film o a un ricordo, descrivendo in quale tipo di situazioni lo usi.

Eventually, the person you’re speaking with will get a picture of it.

Alla fine, la persona con cui stai parlando ne avrà una foto.

And then, when he thought everything was over, right in the middle of the forest he found this, um...

E poi, quando pensava che tutto fosse finito, proprio in mezzo alla foresta ha trovato questo, ehm...

The thing that referees use during matches?

La cosa che usano gli arbitri durante le partite?

You blow on it... Oh, you mean a whistle? Exactly.

Ci soffi sopra... Oh, vuoi dire un fischio? Esattamente.

I know this is a lie thing to say, easier said than done, however,

So che questa è una bugia da dire, più facile a dirsi che a farsi, tuttavia,

believe me, everything starts being easier when you forget about speaking

credimi, tutto inizia ad essere più facile quando ti dimentichi di parlare

with perfect grammar or vocabulary.

con una grammatica o un vocabolario perfetti.

When it comes to the crunch, nobody cares or notices your mistakes as much as you do.

Quando si tratta della crisi, a nessuno importa o nota i tuoi errori tanto quanto te.

What really matters is what you want to communicate, your message.

Quello che conta davvero è quello che vuoi comunicare, il tuo messaggio.

For example, two years ago, I went to work at a summer camp in

Ad esempio, due anni fa, sono andato a lavorare in un campo estivo

the USA where most of the staff had English as their second language, and there was one

negli Stati Uniti dove la maggior parte del personale aveva l'inglese come seconda lingua, e c'era una

person that used to say, I haven’t my water bottle,

persona che diceva, non ho la mia bottiglia d'acqua,

or, I haven’t the schedule, do you have it, or, I’m sorry,

o, Non ho il programma, ce l'hai tu, o, mi dispiace,

I haven’t time.

non ho tempo.

And as we were working in a rush most of the time, us non-natives, and even natives,

E dato che lavoravamo di fretta la maggior parte del tempo, noi non nativi, e anche nativi,

they don’t really say something about it because we knew the person meant to say,

non dicono davvero nulla al riguardo perché sapevamo che la persona intendeva dire,

I don’t have, instead of I haven’t.

non ho, invece di ho 'T.

And it wasn’t a big deal.

E non è stato un grosso problema.

We understood the message, which was the most important thing.

Abbiamo capito il messaggio, che era la cosa più importante.

Once, I read that when humans prepare in advance for emergency situations,

Una volta ho letto che quando gli esseri umani si preparano in anticipo alle situazioni di emergenza,

they face them better despite of the fear or the shock that people could feel.

le affrontano meglio nonostante la paura o lo shock che le persone potrebbero provare.

And well, then I guess this is why preparing for a future conversation to have more fluency makes

E bene, allora immagino che questo sia il motivo per cui prepararsi a una conversazione futura per avere più scioltezza abbia

so much sense.

molto senso.

For example, if you’re going to travel and stay at a hotel, make sure to check

Ad esempio, se hai intenzione di viaggiare e soggiornare in un hotel, assicurati di controllare

the vocabulary and information they will ask you for at reception.

il vocabolario e le informazioni che ti chiederanno alla reception.

Write down the questions you want to ask and rehearse them to sound more natural

Annota le domande che vuoi porre e provale per sembrare più naturale

and fluent when the time comes.

e fluente quando sarà il momento.

So how are you doing so far, with your fluency?

Allora, come stai andando finora, con la tua scioltezza?

Do you have any other tips to share with everyone?

Hai altri consigli da condividere con tutti?

As a bonus tip to improve your fluency, work on pronunciation.

Come consiglio bonus per migliorare la tua fluidità, lavora sulla pronuncia.

It is an important aspect of fluency, and I believe Greg and Jiri have great

È un aspetto importante della fluidità e credo che Greg e Jiri abbiano ottimi

tips for that on the channel.

suggerimenti per questo sul canale.

I’ll leave you the links in the description box below.

Vi lascio i link nel box di descrizione qui sotto.

See you.

Ci vediamo.