5 phrases for comparing and contrasting

Hi everyone, my name is Jiri.

Olá a todos, meu nome é Jiri.

One of the important skills in English is to be able to compare and contrast.

Uma das habilidades importantes em inglês é ser capaz de comparar e contrastar.

Today you'll learn five useful comparison and

Hoje você aprenderá cinco frases úteis de comparação e

contrast phrases which can help you in real-life

contraste que podem ajudá-lo em situações da vida real

situations and in your writing and speaking exams.

e em seus exames de redação e conversação.

I'm here with Angela to help you with that.

Estou aqui com a Angela para te ajudar com isso.

Hi guys.

Oi, pessoal.

But before we continue, don’t forget to hit the like

Mas antes de continuar, não se esqueça de clicar em gostei

button and subscribe to the channel.

e se inscrever no canal.

So, what is the challenge, Jiri?

Então, qual é o desafio, Jiri?

Do you remember the viral trend from 2016 called the Mannequin Challenge?

Você se lembra da tendência viral de 2016 chamada Mannequin Challenge?

Right, so, you have to stay still in action,

Certo, então, você tem que ficar parado em ação,

freeze yourself in place, while a camera films you.

congelar-se no lugar, enquanto uma câmera filma você.

Yes, exactly. How about we challenge each other?

Sim, exatamente. Que tal desafiarmos uns aos outros?

You record yourself in Córdoba, I’ll record myself in Litoměřice,

Você se grava em Córdoba, eu me gravo em Litoměřice

and then we’ll compare and contrast our videos.

e depois comparamos e contrastamos nossos vídeos.

That sounds fun. Let's do that.

Isso soa engraçado. Vamos fazer isso.

Record yourself eating your favourite meal at

Grave-se comendo sua refeição favorita em

your favourite place.

seu lugar favorito.

Let's go.

Vamos.

That’s cool. Look at mine.

Isso é legal. Olhe para o meu.

You look as if you really enjoy spicy hot soups,

Você parece gostar muito de sopas picantes,

while I look like I prefer eating something cold.

enquanto eu pareço preferir comer algo frio.

Unlike you, I'm wearing winter gloves and a hat.

Ao contrário de você, estou usando luvas de inverno e um chapéu.

That’s right.

Isso mesmo.

We both seem to be happy about where we are, me standing

Nós dois parecemos felizes com o lugar onde estamos, eu em pé

on the Roman bridge and you in front of a beautiful town hall.

na ponte romana e você em frente a uma bela prefeitura.

Yes, that’s true.

Sim, é verdade.

Record yourself doing your favourite activity at a place of your choice.

Grave-se fazendo sua atividade favorita em um local de sua escolha.

Alright, let's go.

Tudo bem vamos.

Nice one. Check out mine.

Agradável. Confira o meu.

On the one hand, we are both in a completely different place,

Por um lado, nós dois estamos em um lugar completamente diferente,

you in front of the art gallery, me at the ancient ruins.

você na frente da galeria de arte, eu nas antigas ruínas.

On the other hand, we both have a similar

Por outro lado, nós dois temos um

spark in our eyes and seem to really enjoy what we are doing.

brilho semelhante em nossos olhos e parecemos realmente gostar do que estamos fazendo.

Yes, absolutely.

Sim absolutamente. A

Judging by your dance moves, we both might be fans of Latin American music.

julgar pelos seus movimentos de dança, podemos ser fãs de música latino-americana.

Do you remember the phrases? What are the missing words?

Você se lembra das frases? Quais são as palavras que faltam?

Now it's up to you to compare and contrast.

Agora cabe a você comparar e contrastar.

We’ll show you two more videos, compare and contrast them,

Mostraremos mais dois vídeos, compare-os e contraste-os,

use the new phrases, and write your sentences

use as novas frases e escreva suas frases

in the comments below.

nos comentários abaixo.

That was fun. It was.

Foi divertido. Era.

Thank you for watching and we’ll see you in our next videos.

Obrigado por assistir e nos vemos em nossos próximos vídeos.

Bye.

Tchau.