아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hi everyone, my name is Jiri.
0
780
2190
안녕하세요 여러분, 제 이름은 지리입니다.
00:03
One of the important skills in English
is to be able to compare and contrast.
1
3718
4832
영어에서 중요한 기술 중 하나는
비교하고 대조할 수 있는 능력입니다.
00:09
Today you'll learn five
useful comparison and
2
9300
3139
오늘은
00:12
contrast phrases which
can help you in real-life
3
12539
3351
실제
00:15
situations and in your
writing and speaking exams.
4
15990
3529
상황과
쓰기 및 말하기 시험에서 도움이 될 수 있는 5가지 유용한 비교 및 대조 문구를 배우게 됩니다.
00:19
I'm here with Angela
to help you with that.
5
19620
2579
나는 당신을 돕기 위해 안젤라와 함께 여기 있습니다
.
00:22
Hi guys.
6
22890
959
안녕하세요 여러분.
00:24
But before we continue,
don’t forget to hit the like
7
24030
2809
하지만 계속하기 전에
좋아요
00:26
button and subscribe to the channel.
8
26940
2249
버튼을 누르고 채널을 구독하는 것을 잊지 마세요.
00:37
So, what is the challenge, Jiri?
9
37140
2819
그래서 도전은 무엇입니까, 지리?
00:40
Do you remember the viral trend from
2016 called the Mannequin Challenge?
10
40380
5879
2016년 유행했던 마네킹 챌린지를 기억하시나요?
00:46
Right, so, you have to
stay still in action,
11
46590
4139
그래,
00:51
freeze yourself in place,
while a camera films you.
12
51420
3570
카메라가 당신을 촬영하는 동안 당신은 움직이지 않고 제자리에 멈춰 있어야 합니다.
00:55
Yes, exactly.
How about we challenge each other?
13
55320
3689
네, 맞습니다.
서로 도전해보는 건 어떨까요?
00:59
You record yourself in Córdoba,
I’ll record myself in Litoměřice,
14
59549
4681
당신은 코르도바에서 녹음하고,
나는 Litoměřice에서 녹음하고,
01:04
and then we’ll compare
and contrast our videos.
15
64829
3091
우리는
비디오를 비교하고 대조할 것입니다.
01:09
That sounds fun. Let's do that.
16
69239
2280
재미있겠다. 그걸하자. 좋아하는 장소
01:14
Record yourself eating
your favourite meal at
17
74459
2841
에서 좋아하는 음식을 먹는 모습을 녹화하세요
01:17
your favourite place.
18
77400
1080
.
01:18
Let's go.
19
78900
800
갑시다.
01:29
That’s cool. Look at mine.
20
89400
1979
멋지네요. 내꺼 봐.
01:34
You look as if you really
enjoy spicy hot soups,
21
94079
3211
너는
얼큰한 국을 좋아하는 것 같고,
01:37
while I look like I prefer
eating something cold.
22
97769
3631
나는
차가운 것을 좋아하는 것 같다.
01:44
Unlike you, I'm wearing
winter gloves and a hat.
23
104989
4590
너와 달리 나는
겨울 장갑과 모자를 쓰고 있어.
01:50
That’s right.
24
110030
810
좋아요.
01:52
We both seem to be happy
about where we are, me standing
25
112069
3721
우리는 둘 다
우리가 있는 곳, 즉 나는
01:55
on the Roman bridge and you in
front of a beautiful town hall.
26
115890
3500
로마 다리 위에 서 있고 당신은
아름다운 시청 앞에 있는 것에 대해 행복해하는 것 같습니다.
01:59
Yes, that’s true.
27
119540
1169
예, 사실입니다. 선택한 장소에서
02:04
Record yourself doing your favourite
activity at a place of your choice.
28
124069
4181
좋아하는 활동을 하는 자신을 녹화합니다
.
02:08
Alright, let's go.
29
128569
1291
좋아, 가자.
02:18
Nice one. Check out mine.
30
138810
1699
좋은데. 내 것을 확인하십시오.
02:24
On the one hand, we are both in
a completely different place,
31
144000
3319
한편으로 우리는
완전히 다른 장소에 있습니다.
02:27
you in front of the art gallery,
me at the ancient ruins.
32
147689
3830
당신은 미술관 앞에 있고
나는 고대 유적에 있습니다.
02:32
On the other hand, we both have a similar
33
152370
1878
반면에 우리 둘 다
02:34
spark in our eyes and seem to
really enjoy what we are doing.
34
154349
3840
눈에 비슷한 불꽃이 있고
우리가 하는 일을 정말 즐기는 것 같습니다.
02:38
Yes, absolutely.
35
158509
1241
네 그럼요.
02:41
Judging by your dance moves, we both
might be fans of Latin American music.
36
161689
5350
당신의 춤 동작으로 판단하면 우리 둘 다
라틴 아메리카 음악의 팬일 것입니다.
02:50
Do you remember the phrases?
What are the missing words?
37
170370
3889
문구를 기억하십니까?
누락된 단어는 무엇입니까?
03:33
Now it's up to you to compare
and contrast.
38
213139
2710
이제 비교하고 대조하는 것은 당신에게 달려 있습니다
.
03:36
We’ll show you two more videos,
compare and contrast them,
39
216289
3630
두 개의 비디오를 더 보여드리고,
비교 및 대조하고,
03:40
use the new phrases,
and write your sentences
40
220129
3160
새로운 구문을 사용하고,
03:43
in the comments below.
41
223439
1561
아래 댓글에 문장을 작성해 보겠습니다.
03:57
That was fun. It was.
42
237169
1660
재미있었어요. 그랬다.
03:59
Thank you for watching and
we’ll see you in our next videos.
43
239479
3490
시청해 주셔서 감사합니다.
다음 동영상에서 뵙겠습니다.
04:08
Bye.
44
248539
211
안녕.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.