5 phrases for comparing and contrasting

76,588 views ・ 2021-12-29

Learn English with Cambridge


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi everyone, my name is Jiri.
0
780
2190
Ciao a tutti, mi chiamo Jiri.
00:03
One of the important skills in English is to be able to compare and contrast.
1
3718
4832
Una delle abilità importanti in inglese è essere in grado di confrontare e contrastare.
00:09
Today you'll learn five useful comparison and
2
9300
3139
Oggi imparerai cinque utili frasi di confronto e
00:12
contrast phrases which can help you in real-life
3
12539
3351
contrasto che possono aiutarti in situazioni di vita reale
00:15
situations and in your writing and speaking exams.
4
15990
3529
e nei tuoi esami di scrittura e conversazione.
00:19
I'm here with Angela to help you with that.
5
19620
2579
Sono qui con Angela per aiutarti in questo.
00:22
Hi guys.
6
22890
959
Ciao ragazzi.
00:24
But before we continue, don’t forget to hit the like
7
24030
2809
Ma prima di continuare, non dimenticare di premere il pulsante Mi piace
00:26
button and subscribe to the channel.
8
26940
2249
e iscriverti al canale.
00:37
So, what is the challenge, Jiri?
9
37140
2819
Allora, qual è la sfida, Jiri?
00:40
Do you remember the viral trend from 2016 called the Mannequin Challenge?
10
40380
5879
Ricordi la tendenza virale del 2016 chiamata Mannequin Challenge?
00:46
Right, so, you have to stay still in action,
11
46590
4139
Bene, quindi, devi stare fermo in azione,
00:51
freeze yourself in place, while a camera films you.
12
51420
3570
congelarti sul posto, mentre una telecamera ti filma.
00:55
Yes, exactly. How about we challenge each other?
13
55320
3689
Si, esattamente. Che ne dici di sfidarci a vicenda?
00:59
You record yourself in Córdoba, I’ll record myself in Litoměřice,
14
59549
4681
Tu ti registri a Córdoba, io mi registro a Litoměřice,
01:04
and then we’ll compare and contrast our videos.
15
64829
3091
e poi confrontiamo e contrapponiamo i nostri video.
01:09
That sounds fun. Let's do that.
16
69239
2280
Questo sembra divertente. Facciamolo.
01:14
Record yourself eating your favourite meal at
17
74459
2841
Registra te stesso mentre mangi il tuo pasto preferito nel
01:17
your favourite place.
18
77400
1080
tuo posto preferito.
01:18
Let's go.
19
78900
800
Andiamo.
01:29
That’s cool. Look at mine.
20
89400
1979
Questo è figo. Guarda il mio.
01:34
You look as if you really enjoy spicy hot soups,
21
94079
3211
Sembra che a te piacciano molto le zuppe piccanti e calde,
01:37
while I look like I prefer eating something cold.
22
97769
3631
mentre a me sembra che preferisca mangiare qualcosa di freddo.
01:44
Unlike you, I'm wearing winter gloves and a hat.
23
104989
4590
A differenza di te, indosso guanti invernali e cappello.
01:50
That’s right.
24
110030
810
Giusto.
01:52
We both seem to be happy about where we are, me standing
25
112069
3721
Entrambi sembriamo contenti di dove siamo, io in piedi
01:55
on the Roman bridge and you in front of a beautiful town hall.
26
115890
3500
sul ponte romano e tu davanti a un bel municipio.
01:59
Yes, that’s true.
27
119540
1169
Sì è vero.
02:04
Record yourself doing your favourite activity at a place of your choice.
28
124069
4181
Registra te stesso mentre svolgi la tua attività preferita in un luogo a tua scelta.
02:08
Alright, let's go.
29
128569
1291
Va bene, andiamo.
02:18
Nice one. Check out mine.
30
138810
1699
Ben fatto. Dai un'occhiata al mio.
02:24
On the one hand, we are both in a completely different place,
31
144000
3319
Da un lato siamo entrambi in un posto completamente diverso,
02:27
you in front of the art gallery, me at the ancient ruins.
32
147689
3830
tu davanti alla pinacoteca, io alle antiche rovine.
02:32
On the other hand, we both have a similar
33
152370
1878
D'altra parte, entrambi abbiamo una
02:34
spark in our eyes and seem to really enjoy what we are doing.
34
154349
3840
scintilla simile nei nostri occhi e sembra che ci piaccia davvero quello che stiamo facendo.
02:38
Yes, absolutely.
35
158509
1241
Si assolutamente.
02:41
Judging by your dance moves, we both might be fans of Latin American music.
36
161689
5350
A giudicare dai tuoi passi di danza, potremmo essere entrambi fan della musica latinoamericana.
02:50
Do you remember the phrases? What are the missing words?
37
170370
3889
Ricordi le frasi? Quali sono le parole mancanti?
03:33
Now it's up to you to compare and contrast.
38
213139
2710
Ora tocca a te confrontare e contrastare.
03:36
We’ll show you two more videos, compare and contrast them,
39
216289
3630
Ti mostreremo altri due video, confrontali e confrontali,
03:40
use the new phrases, and write your sentences
40
220129
3160
usa le nuove frasi e scrivi le tue frasi
03:43
in the comments below.
41
223439
1561
nei commenti qui sotto. È
03:57
That was fun. It was.
42
237169
1660
stato divertente. Era.
03:59
Thank you for watching and we’ll see you in our next videos.
43
239479
3490
Grazie per aver guardato e ci vediamo nei nostri prossimi video.
04:08
Bye.
44
248539
211
Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7