5 English phrasal verbs used when travelling | Learn English with Cambridge

8,289 views ・ 2019-10-25

Learn English with Cambridge


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:09
Hello, hello, everyone.
0
9250
1790
Cześć, cześć wszystkim.
00:11
I’m Maria and if this is your first time in the channel,
1
11040
4010
Jestem Maria i jeśli to Twój pierwszy raz na kanale,
00:15
don’t forget to subscribe
2
15050
1279
nie zapomnij zasubskrybować cotygodniowego nowego
00:16
for the new video on real world
3
16329
1791
filmu na temat prawdziwego
00:18
English each week.
4
18120
1190
języka angielskiego.
00:19
Today, I’ll teach you
5
19790
1640
Dzisiaj nauczę Cię
00:21
five phrasal verbs you can use when travelling.
6
21430
3220
pięciu czasowników frazowych, których możesz używać w podróży.
00:25
Hey, Daniella, what’s up?
7
25280
1620
Hej, Daniella, co słychać?
00:26
What are you doing there?
8
26900
1350
Co ty tam robisz?
00:28
I’m preparing for a conference.
9
28510
1660
Przygotowuję się do konferencji.
00:30
It is in another city and a friend of mine
10
30170
2400
To jest w innym mieście, a moja przyjaciółka,
00:32
that is attending as well
11
32570
1440
która również tam jest,
00:34
told me she will give me some instructions
12
34010
2250
powiedziała mi, że da mi instrukcje,
00:36
for arriving.
13
36260
810
jak przyjechać.
00:37
Look.
14
37070
300
Patrzeć.
00:38
Oh, I see.
15
38600
1570
Rozumiem.
00:40
That’s amazing.
16
40268
1153
To jest wspaniałe.
00:41
Yes.
17
41800
600
Tak.
00:42
But I don’t understand some expressions, you know.
18
42400
2800
Ale wiesz, nie rozumiem niektórych wyrażeń.
00:45
Like, for example, here it says:
19
45200
2106
Na przykład tutaj jest napisane:
00:47
Please let me know what time your plane takes off.
20
47306
3164
Proszę, daj mi znać, o której godzinie odlatuje twój samolot.
00:52
Number one: take off.
21
52440
2200
Numer jeden: odlot.
00:55
So, if an aircraft, bird,
22
55640
2490
Tak więc, jeśli samolot, ptak
00:58
or insect takes off, it means it leaves the ground
23
58130
3946
lub owad startuje, oznacza to, że odrywa się od ziemi
01:02
and begins to fly.
24
62076
1384
i zaczyna latać.
01:04
Therefore, before your plane leaves the ground,
25
64130
3209
Dlatego zanim twój samolot oderwie się od ziemi,
01:07
you notify her it’s about to take off.
26
67339
2581
powiadamiasz ją, że zaraz wystartuje.
01:10
Oh, thanks, okay.
27
70440
1500
O, dzięki, dobrze. A
01:11
What about this one?
28
71940
1590
co z tym?
01:13
Once you arrive at your destination,
29
73530
2680
Po dotarciu na miejsce
01:16
phone me, so I can tell you which bus to get on and
30
76210
3830
zadzwoń do mnie, abym mógł ci powiedzieć, do którego autobusu wsiąść i na
01:20
which stop you must get off at.
31
80040
2535
którym przystanku musisz wysiąść.
01:24
Number two: get on.
32
84460
2030
Numer dwa: wsiadaj.
01:27
Get on means to enter a bus, train, plane,
33
87210
3387
Wsiadaj do środka, aby wejść do autobusu, pociągu, samolotu
01:30
or most other means of transportation.
34
90597
2847
lub większości innych środków transportu.
01:33
Oh, gotcha.
35
93470
2245
Och, mam cię.
01:35
And get off?
36
95715
923
I wysiąść?
01:38
Number three: get off.
37
98380
1980
Numer trzy: wysiąść.
01:41
Get off means the opposite.
38
101420
1759
Zejdź oznacza coś przeciwnego.
01:43
To leave a bus, train, plane,
39
103179
1978
Opuszczenie autobusu, pociągu, samolotu
01:45
or most other means of transportation.
40
105157
2523
lub większości innych środków transportu.
01:47
Oh, right.
41
107680
800
Och, racja.
01:49
Finally, look.
42
109000
1180
Wreszcie spójrz.
01:50
When you arrive to the bus stop,
43
110650
2305
Po przybyciu na przystanek autobusowy
01:52
you must get off.
44
112955
1265
należy wysiąść.
01:54
I will pick you up there.
45
114640
2430
Odbiorę cię tam.
01:57
Number four: pick up.
46
117520
1980
Numer cztery: odebrać.
01:59
In this case,
47
119630
1749
W tym przypadku,
02:01
when talking about transportation, pick up means
48
121379
3641
gdy mówimy o transporcie, odbiór oznacza,
02:05
that you’ll go and meet a person and bring them back with you.
49
125020
4120
że ​​pojedziesz spotkać się z osobą i przywieziesz ją ze sobą.
02:09
Which means, she will go and collect you
50
129600
2551
Co oznacza, że ​​pojedzie i zabierze cię
02:12
from the bus station to go to the conference.
51
132151
2879
z dworca autobusowego na konferencję.
02:15
Oh, that’s great.
52
135030
1307
O, to świetnie.
02:17
Well, I guess that’s all.
53
137113
1923
Cóż, myślę, że to wszystko.
02:20
I don’t think so.
54
140000
1960
nie sądzę.
02:22
Finally, when you get back from the conference,
55
142110
3539
Wreszcie, kiedy wrócisz z konferencji, to
02:25
I’ll be the one who picks you up.
56
145860
2310
ja cię odbiorę.
02:28
Does that sound good to you?
57
148170
1970
Czy to brzmi dobrze?
02:30
Ahh, sure, because get back?
58
150400
3050
Ahh, jasne, bo wrócić?
02:35
Number five: get back.
59
155770
2920
Numer pięć: wróć.
02:38
Get back, in this case,
60
158690
2010
Powrót w tym przypadku
02:40
means to return to a place after you have been somewhere else,
61
160858
4693
oznacza powrót do miejsca po tym, jak byłeś gdzie indziej,
02:45
to return home.
62
165990
1736
powrót do domu.
02:47
Oh, you are the sweetest.
63
167730
1914
Och, jesteś najsłodszy.
02:49
Of course, I’ll be waiting for you.
64
169644
2616
Oczywiście, będę na ciebie czekać.
02:52
That’s everything for today, guys.
65
172260
1753
To wszystko na dziś, chłopaki.
02:54
Thanks for watching this video, and please comment below
66
174013
3007
Dziękujemy za obejrzenie tego filmu i skomentuj poniżej,
02:57
if you know how else we can use some of these phrasal verbs.
67
177020
2480
jeśli wiesz, jak jeszcze możemy użyć niektórych z tych czasowników frazowych. Do
03:00
Bye.
68
180000
1750
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7