Using games and apps to practise English | Learn English with Cambridge

Hello, everyone.

Witam wszystkich.

Have you ever thought you could have fun

Czy kiedykolwiek myślałeś, że możesz dobrze się bawić,

while learning English?

ucząc się angielskiego?

Today, I’m going to give you some tips on games,

Dzisiaj dam ci kilka wskazówek na temat gier,

apps and platforms you can play or use to improve your English.

aplikacji i platform, w które możesz grać lub których możesz użyć, aby poprawić swój angielski.

If you’re new to the channel,

Jeśli jesteś nowy na kanale,

click on the subscribe button to watch weekly videos

kliknij przycisk subskrypcji, aby oglądać cotygodniowe filmy,

to improve your English.

aby poprawić swój angielski.

When we play games,

Grając w gry

we can practise our vocabulary, have contact with real English,

możemy ćwiczyć nasze słownictwo, mieć kontakt z prawdziwym angielskim,

and with online games we can use them to communicate

a dzięki grom online możemy za ich pomocą komunikować się

with other players all over the world in English.

z innymi graczami z całego świata po angielsku.

And all of this is done in a playful scenario,

A wszystko to odbywa się w żartobliwym scenariuszu,

so you might not even realise that you’re learning.

więc możesz nawet nie zdawać sobie sprawy, że się uczysz.

I once heard the author Herbert Puchta,

Słyszałem kiedyś, jak autor Herbert Puchta

at a Cambridge University Press event,

na konferencji prasowej w Cambridge University Press

say that for learning to happen there needs to be emotion.

powiedział, że aby uczenie się miało miejsce, potrzebne są emocje.

So when we’re playing games,

Kiedy więc gramy w gry,

we’re so engaged and motivated in the task

jesteśmy tak zaangażowani i zmotywowani w wykonywanym zadaniu,

that we’re doing

that the learning happens more naturally.

że nauka przebiega bardziej naturalnie.

If you are an English teacher,

Jeśli jesteś nauczycielem języka angielskiego,

you can incorporate these games in your classes as well.

możesz włączyć te gry również do swoich zajęć.

So here are some tips for you.

Oto kilka wskazówek dla Ciebie.

Everyone loves a good quiz,

Wszyscy uwielbiają dobre quizy,

so here’s a platform where players can answer

więc oto platforma, na której gracze mogą odpowiadać na

questions through their cell phones or tablets.

pytania za pośrednictwem swoich telefonów komórkowych lub tabletów.

Teachers can create Kahoots as a forum to review content,

Nauczyciele mogą stworzyć Kahoots jako forum do przeglądania treści

or ask the students to create it themselves,

lub poprosić uczniów o ich samodzielne utworzenie,

so they can practise the target language

aby mogli ćwiczyć nauczany język docelowy

that is being taught,

,

or you can even answer and play a quiz

a nawet odpowiedzieć i zagrać w quiz,

that’s already on the platform.

który jest już na platformie.

Monkey Puzzles is a Cambridge English game for beginners.

Monkey Puzzles to gra Cambridge English dla początkujących.

Children can practise reading and writing

Dzieci mogą ćwiczyć czytanie i pisanie

through eight mini-games.

za pomocą ośmiu minigier.

It’s very good to practise for all the young learner's tests.

Bardzo dobrze jest ćwiczyć do wszystkich testów młodego ucznia.

It’s available for download on the App Store.

Jest dostępny do pobrania w App Store.

Quiz Your English is another Cambridge

Quiz Your English to kolejna

English app game for learners

aplikacja Cambridge English, w której uczniowie mogą

to practise and test their knowledge in English.

ćwiczyć i sprawdzać swoją wiedzę w języku angielskim.

It’s aimed at intermediate users from B1 to C1,

Jest skierowany do średniozaawansowanych użytkowników od B1 do C1

and it’s available for Apple and Android users.

i jest dostępny dla użytkowników Apple i Androida.

You can compete with people from all over the world,

Możesz rywalizować z ludźmi z całego świata

or challenge your friends through social media

lub rzucać wyzwanie znajomym za pośrednictwem mediów społecznościowych

and play against them.

i grać przeciwko nim.

Battle it out over a range

Walcz z wieloma

of general English topics and grammar,

ogólnymi tematami języka angielskiego i gramatyką

or brush up to be ready

lub odśwież się, aby przygotować się

for your test by selecting an exam-specific topic.

do testu, wybierając temat specyficzny dla egzaminu.

Ruby Rei is a game app designed to help children learn English

Ruby Rei to gra zaprojektowana, aby pomóc dzieciom w nauce języka angielskiego

through a very exciting narrative and tasks to complete

poprzez bardzo ekscytującą narrację i zadania do wykonania

while you play.

podczas gry.

It’s designed by teachers and has a lot of interesting

Został zaprojektowany przez nauczycieli i ma wiele interesujących

and engaging characters,

i wciągających postaci,

and besides teaching English it also teaches

a poza nauczaniem języka angielskiego uczy również

emotional intelligence through character-building situations.

inteligencji emocjonalnej poprzez sytuacje budujące charakter.

Once you start, you can’t stop playing.

Gdy zaczniesz, nie możesz przestać grać.

You can also practise your English and learn

Możesz także ćwiczyć swój angielski i uczyć się

lots more by playing

o wiele więcej, grając w

regular games not specific to learning English,

zwykłe gry niezwiązane z nauką angielskiego, takie

like Fortnite and Minecraft.

jak Fortnite i Minecraft.

If you’re a teacher,

Jeśli jesteś nauczycielem,

you can check out Minecraft Education Edition,

wypróbuj Minecraft Education Edition,

where you can teach English and other subjects

w której możesz uczyć angielskiego i innych przedmiotów

through the game with activities for the classroom.

poprzez grę z zajęciami dla klasy.

Something that’s become very popular among young people

Coś, co stało się bardzo popularne wśród młodych ludzi,

that like to play games is watching walkthrough videos,

którzy lubią grać w gry, to oglądanie filmów instruktażowych

or creating one yourself.

lub tworzenie własnych.

These videos are made by gamers

Te filmy są tworzone przez graczy

and they show strategies on how to play.

i pokazują strategie gry.

They’re excellent for practising listening for detail

Są doskonałe do ćwiczenia uważnego słuchania

and gaining more vocabulary.

i zdobywania większej ilości słownictwa.

On both games, there’s a lot of construction vocabulary,

W obu grach jest dużo słownictwa budowlanego,

so you can learn the names of tools

więc możesz nauczyć się nazw narzędzi

and other building materials.

i innych materiałów budowlanych.

On Fortnite, you can learn lots of verbs while battling,

W Fortnite możesz nauczyć się wielu czasowników podczas walki,

as well as talking to other players

a także rozmawiać z innymi graczami

from different countries and getting to know them

z różnych krajów i poznawać ich

as you play.

podczas gry.

Through these games,

Dzięki tym grom

you can get plenty

możesz mieć wiele

of opportunities to practise your English

okazji do ćwiczenia angielskiego

and to communicate with people from all over the world.

i komunikowania się z ludźmi z całego świata.

I’ll bet there’s at least one of these games

Założę się, że istnieje co najmniej jedna z tych gier

or apps you can use to improve your English.

lub aplikacji, których możesz użyć, aby poprawić swój angielski.

So how about trying them out on yourself or on your students?

Co powiesz na wypróbowanie ich na sobie lub na swoich uczniach?

After you do that,

Gdy to zrobisz,

please tell me in the comments section

powiedz mi w sekcji komentarzy,

what you thought of them,

co o nich myślisz

or what you like to do to learn English

lub co lubisz robić, aby uczyć się angielskiego

and have fun at the same time.

i jednocześnie dobrze się bawić.

If you enjoyed this video,

Jeśli podobał Ci się ten film,

please give it a big thumbs-up and share it with your friends,

daj mu duży kciuk w górę i udostępnij go znajomym,

family and colleagues.

rodzinie i współpracownikom.

Don’t forget to subscribe to this channel.

Nie zapomnij zasubskrybować tego kanału.

I’ll see you soon.

Zobaczymy się wkrótce. Do

Bye.

widzenia.