Using games and apps to practise English | Learn English with Cambridge

69,112 views ・ 2020-01-27

Learn English with Cambridge


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:09
Hello, everyone.
0
9800
1520
μ—¬λŸ¬λΆ„, μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”.
00:11
Have you ever thought you could have fun
1
11330
2151
00:13
while learning English?
2
13481
1294
μ˜μ–΄λ₯Ό λ°°μš°λŠ” λ™μ•ˆ μž¬λ―Έμžˆμ„ 수 μžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•œ 적이 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:14
Today, I’m going to give you some tips on games,
3
14775
2765
μ˜€λŠ˜μ€ μ˜μ–΄ μ‹€λ ₯을 ν–₯μƒμ‹œν‚€κΈ° μœ„ν•΄ ν”Œλ ˆμ΄ν•˜κ±°λ‚˜ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆλŠ” κ²Œμž„, μ•± 및 ν”Œλž«νΌμ— λŒ€ν•œ λͺ‡ 가지 νŒμ„ μ•Œλ €λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:17
apps and platforms you can play or use to improve your English.
4
17540
4310
.
00:21
If you’re new to the channel,
5
21850
1549
채널을 처음 μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 경우
00:23
click on the subscribe button to watch weekly videos
6
23399
3200
ꡬ독 λ²„νŠΌμ„ ν΄λ¦­ν•˜μ—¬ 맀주 λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό μ‹œμ²­ν•˜μ—¬
00:26
to improve your English.
7
26599
1361
μ˜μ–΄ μ‹€λ ₯을 ν–₯μƒν•˜μ„Έμš”.
00:27
When we play games,
8
27960
1380
μš°λ¦¬λŠ” κ²Œμž„μ„ ν•  λ•Œ
00:29
we can practise our vocabulary, have contact with real English,
9
29340
4645
μ–΄νœ˜λ₯Ό μ—°μŠ΅ν•˜κ³  μ‹€μ œ μ˜μ–΄μ™€ 접촉할 수
00:33
and with online games we can use them to communicate
10
33985
3615
있으며 온라인 κ²Œμž„μ„ 톡해
00:37
with other players all over the world in English.
11
37600
2931
μ „ μ„Έκ³„μ˜ λ‹€λ₯Έ ν”Œλ ˆμ΄μ–΄μ™€ μ˜μ–΄λ‘œ λŒ€ν™”ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:40
And all of this is done in a playful scenario,
12
40531
2749
그리고 이 λͺ¨λ“  것이 μž¬λ―ΈμžˆλŠ” μ‹œλ‚˜λ¦¬μ˜€μ—μ„œ 이루어지기
00:43
so you might not even realise that you’re learning.
13
43280
2870
λ•Œλ¬Έμ— 배우고 μžˆλ‹€λŠ” 사싀쑰차 깨닫지 λͺ»ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
00:46
I once heard the author Herbert Puchta,
14
46150
2510
00:48
at a Cambridge University Press event,
15
48660
2361
μΌ€μž„λΈŒλ¦¬μ§€ λŒ€ν•™ μΆœνŒλΆ€ ν–‰μ‚¬μ—μ„œ Herbert Puchtaκ°€
00:51
say that for learning to happen there needs to be emotion.
16
51021
3859
배움이 μΌμ–΄λ‚˜λ €λ©΄ 감정이 μžˆμ–΄μ•Ό ν•œλ‹€κ³  λ§ν•˜λŠ” 것을 듀은 적이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:54
So when we’re playing games,
17
54880
1710
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” κ²Œμž„μ„ ν•  λ•Œ
00:56
we’re so engaged and motivated in the task
18
56590
2629
μš°λ¦¬κ°€ ν•˜κ³  μžˆλŠ” 일에 λ„ˆλ¬΄ λͺ°λ‘ ν•˜κ³  μ˜μš•μ„ κ°–κ²Œ λ˜μ–΄
00:59
that we’re doing
19
59219
988
01:00
that the learning happens more naturally.
20
60207
2473
ν•™μŠ΅μ΄ 더 μžμ—°μŠ€λŸ½κ²Œ μΌμ–΄λ‚©λ‹ˆλ‹€.
01:02
If you are an English teacher,
21
62680
1803
μ˜μ–΄ ꡐ사라면
01:04
you can incorporate these games in your classes as well.
22
64483
3307
μ΄λŸ¬ν•œ κ²Œμž„μ„ μˆ˜μ—…μ— 톡합할 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
01:08
So here are some tips for you.
23
68000
1500
κ·Έλž˜μ„œ 여기에 당신을 μœ„ν•œ λͺ‡ 가지 팁이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:10
Everyone loves a good quiz,
24
70030
2070
λͺ¨λ‘κ°€ 쒋은 ν€΄μ¦ˆλ₯Ό μ’‹μ•„
01:12
so here’s a platform where players can answer
25
72100
3046
ν•˜λ―€λ‘œ ν”Œλ ˆμ΄μ–΄κ°€
01:15
questions through their cell phones or tablets.
26
75146
3144
νœ΄λŒ€ν°μ΄λ‚˜ νƒœλΈ”λ¦Ώμ„ 톡해 μ§ˆλ¬Έμ— λ‹΅ν•  수 μžˆλŠ” ν”Œλž«νΌμ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:18
Teachers can create Kahoots as a forum to review content,
27
78400
4194
κ΅μ‚¬λŠ” μ½˜ν…μΈ λ₯Ό κ²€ν† ν•˜κΈ° μœ„ν•œ 포럼으둜 Kahootsλ₯Ό λ§Œλ“€κ±°λ‚˜
01:22
or ask the students to create it themselves,
28
82594
3106
ν•™μƒλ“€μ—κ²Œ 직접 λ§Œλ“€λ„λ‘ μš”μ²­ν•˜μ—¬ κ°€λ₯΄μΉ˜κ³  μžˆλŠ”
01:25
so they can practise the target language
29
85700
2629
λŒ€μƒ μ–Έμ–΄λ₯Ό μ—°μŠ΅ν•˜κ±°λ‚˜
01:28
that is being taught,
30
88329
1401
01:29
or you can even answer and play a quiz
31
89910
3220
01:33
that’s already on the platform.
32
93130
2080
이미 ν”Œλž«νΌμ— μžˆλŠ” ν€΄μ¦ˆμ— λ‹΅ν•˜κ³  μž¬μƒν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:35
Monkey Puzzles is a Cambridge English game for beginners.
33
95700
4307
Monkey PuzzlesλŠ” 초보자λ₯Ό μœ„ν•œ μΊ λΈŒλ¦¬μ§€ μ˜μ–΄ κ²Œμž„μž…λ‹ˆλ‹€.
01:40
Children can practise reading and writing
34
100130
2822
아이듀은
01:42
through eight mini-games.
35
102952
1708
8개의 λ―Έλ‹ˆ κ²Œμž„μ„ 톡해 읽기와 μ“°κΈ°λ₯Ό μ—°μŠ΅ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:44
It’s very good to practise for all the young learner's tests.
36
104660
4400
λͺ¨λ“  μ–΄λ¦° ν•™μŠ΅μžμ˜ μ‹œν—˜μ„ μœ„ν•΄ μ—°μŠ΅ν•˜λŠ” 것이 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:49
It’s available for download on the App Store.
37
109060
3010
App Storeμ—μ„œ λ‹€μš΄λ‘œλ“œν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:52
Quiz Your English is another Cambridge
38
112360
3006
Quiz Your EnglishλŠ” ν•™μŠ΅μžκ°€ μ˜μ–΄ 지식을 μ—°μŠ΅ν•˜κ³  ν…ŒμŠ€νŠΈν•  수 μžˆλŠ” 또 λ‹€λ₯Έ μΊ λΈŒλ¦¬μ§€
01:55
English app game for learners
39
115366
2432
μ˜μ–΄ μ•± κ²Œμž„μž…λ‹ˆλ‹€
01:57
to practise and test their knowledge in English.
40
117798
3755
.
02:02
It’s aimed at intermediate users from B1 to C1,
41
122230
4770
B1μ—μ„œ C1κΉŒμ§€μ˜ 쀑간 μ‚¬μš©μžλ₯Ό λŒ€μƒμœΌλ‘œ ν•˜λ©°
02:07
and it’s available for Apple and Android users.
42
127180
3530
Apple 및 Android μ‚¬μš©μžκ°€ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계
02:10
You can compete with people from all over the world,
43
130710
3000
μ‚¬λžŒλ“€κ³Ό κ²½μŸν•˜κ±°λ‚˜
02:13
or challenge your friends through social media
44
133710
2630
μ†Œμ…œ λ―Έλ””μ–΄λ₯Ό 톡해 μΉœκ΅¬μ—κ²Œ λ„μ „ν•˜κ³ 
02:16
and play against them.
45
136340
1340
λŒ€κ²°ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:17
Battle it out over a range
46
137680
1720
λ‹€μ–‘ν•œ
02:19
of general English topics and grammar,
47
139400
2220
일반 μ˜μ–΄ μ£Όμ œμ™€ 문법에 λŒ€ν•΄ μ‹Έμš°
02:21
or brush up to be ready
48
141620
1539
κ±°λ‚˜
02:23
for your test by selecting an exam-specific topic.
49
143159
3281
μ‹œν—˜ κ΄€λ ¨ 주제λ₯Ό μ„ νƒν•˜μ—¬ μ‹œν—˜ μ€€λΉ„λ₯Ό ν•˜μ„Έμš”.
02:26
Ruby Rei is a game app designed to help children learn English
50
146950
5630
Ruby ReiλŠ” κ²Œμž„μ„ ν•˜λŠ” λ™μ•ˆ 아이듀이
02:32
through a very exciting narrative and tasks to complete
51
152820
4210
맀우 ν₯λ―Έμ§„μ§„ν•œ 이야기와 과제λ₯Ό 톡해 μ˜μ–΄λ₯Ό 배울 수 μžˆλ„λ‘ κ³ μ•ˆλœ κ²Œμž„ μ•±μž…λ‹ˆλ‹€
02:37
while you play.
52
157030
1190
.
02:38
It’s designed by teachers and has a lot of interesting
53
158940
3792
μ„ μƒλ‹˜λ“€μ— μ˜ν•΄ λ””μžμΈλ˜μ—ˆμœΌλ©° ν₯λ―Έλ‘­κ³ 
02:42
and engaging characters,
54
162732
1623
맀λ ₯적인 캐릭터가 많이 있으며 μ˜μ–΄λ₯Ό
02:44
and besides teaching English it also teaches
55
164355
2907
κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” 것 외에도
02:47
emotional intelligence through character-building situations.
56
167262
4088
캐릭터 ꡬ좕 상황을 톡해 감성 지λŠ₯을 κ°€λ₯΄μΉ©λ‹ˆλ‹€.
02:51
Once you start, you can’t stop playing.
57
171350
2870
일단 μ‹œμž‘ν•˜λ©΄ ν”Œλ ˆμ΄λ₯Ό 멈좜 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:54
You can also practise your English and learn
58
174220
2930
λ˜ν•œ Fortnite 및 Minecraft와 같이 μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ—λ§Œ
02:57
lots more by playing
59
177150
1506
02:58
regular games not specific to learning English,
60
178656
3464
κ΅­ν•œλ˜μ§€ μ•ŠλŠ” 일반 κ²Œμž„μ„ ν”Œλ ˆμ΄ν•˜μ—¬ μ˜μ–΄λ₯Ό μ—°μŠ΅ν•˜κ³  더 λ§Žμ€ 것을 배울 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
03:02
like Fortnite and Minecraft.
61
182120
2190
.
03:04
If you’re a teacher,
62
184550
1320
ꡐ사라면 ꡐ싀 ν™œλ™μ„ 톡해 κ²Œμž„μ„ 톡해
03:05
you can check out Minecraft Education Edition,
63
185870
2909
03:08
where you can teach English and other subjects
64
188779
2911
μ˜μ–΄ 및 기타 κ³Όλͺ©μ„ κ°€λ₯΄μΉ  수 μžˆλŠ” Minecraft Education Edition을 확인할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
03:11
through the game with activities for the classroom.
65
191690
3100
. κ²Œμž„μ„ μ’‹μ•„ν•˜λŠ”
03:14
Something that’s become very popular among young people
66
194860
3834
μ Šμ€μ΄λ“€ μ‚¬μ΄μ—μ„œ 큰 인기λ₯Ό 끌고 μžˆλŠ” 것은
03:18
that like to play games is watching walkthrough videos,
67
198694
4116
μ—°μŠ΅ λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό λ³΄κ±°λ‚˜
03:22
or creating one yourself.
68
202810
2010
직접 λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό λ§Œλ“œλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:24
These videos are made by gamers
69
204820
2350
이 λΉ„λ””μ˜€λŠ” κ²Œμ΄λ¨Έκ°€ λ§Œλ“€κ³  κ²Œμž„ 방법에 λŒ€ν•œ
03:27
and they show strategies on how to play.
70
207170
2780
μ „λž΅μ„ λ³΄μ—¬μ€λ‹ˆλ‹€ .
03:29
They’re excellent for practising listening for detail
71
209950
3679
μžμ„Έν•œ λ‚΄μš©μ„ λ“£κ³ 
03:33
and gaining more vocabulary.
72
213629
1981
더 λ§Žμ€ μ–΄νœ˜λ₯Ό μŠ΅λ“ν•˜λŠ” μ—°μŠ΅μ— νƒμ›”ν•©λ‹ˆλ‹€.
03:35
On both games, there’s a lot of construction vocabulary,
73
215650
3990
두 κ²Œμž„ λͺ¨λ‘ 건좕 κ΄€λ ¨ μ–΄νœ˜κ°€ ν’λΆ€ν•˜μ—¬
03:39
so you can learn the names of tools
74
219640
2245
도ꡬ
03:41
and other building materials.
75
221885
1915
및 기타 건좕 자재의 이름을 읡힐 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:43
On Fortnite, you can learn lots of verbs while battling,
76
223800
4120
Fortniteμ—μ„œλŠ” 배틀을 ν•˜λŠ” λ™μ•ˆ λ§Žμ€ 동사λ₯Ό 배울 수 μžˆμ„
03:47
as well as talking to other players
77
227920
1990
뿐만 μ•„λ‹ˆλΌ λ‹€λ₯Έ λ‚˜λΌμ˜ λ‹€λ₯Έ ν”Œλ ˆμ΄μ–΄μ™€ λŒ€ν™”
03:49
from different countries and getting to know them
78
229910
3000
ν•˜κ³  ν”Œλ ˆμ΄ν•˜λ©΄μ„œ 그듀을 μ•Œμ•„κ°ˆ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
03:52
as you play.
79
232910
730
.
03:53
Through these games,
80
233710
1520
이 κ²Œμž„μ„ 톡해
03:55
you can get plenty
81
235230
1306
03:56
of opportunities to practise your English
82
236536
2904
μ˜μ–΄λ₯Ό μ—°μŠ΅ν•˜κ³  μ „ 세계
03:59
and to communicate with people from all over the world.
83
239440
3610
μ‚¬λžŒλ“€κ³Ό μ†Œν†΅ν•  수 μžˆλŠ” λ§Žμ€ 기회λ₯Ό 얻을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . μ˜μ–΄ μ‹€λ ₯을 ν–₯μƒμ‹œν‚€κΈ° μœ„ν•΄
04:04
I’ll bet there’s at least one of these games
84
244070
3250
04:07
or apps you can use to improve your English.
85
247320
3250
μ‚¬μš©ν•  수 μžˆλŠ” κ²Œμž„μ΄λ‚˜ 앱이 적어도 ν•˜λ‚˜λŠ” μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
04:10
So how about trying them out on yourself or on your students?
86
250570
4240
κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄ μžμ‹ μ΄λ‚˜ ν•™μƒλ“€μ—κ²Œ μ‹œλ„ν•΄ λ³΄λŠ” 것은 μ–΄λ–»μŠ΅λ‹ˆκΉŒ ? 그런
04:14
After you do that,
87
254870
1340
λ‹€μŒ
04:16
please tell me in the comments section
88
256210
1969
μ˜κ²¬λž€μ—
04:18
what you thought of them,
89
258179
1481
그듀에 λŒ€ν•΄ μ–΄λ–»κ²Œ μƒκ°ν•˜λŠ”μ§€
04:19
or what you like to do to learn English
90
259660
2890
λ˜λŠ” μ˜μ–΄λ₯Ό 배우
04:22
and have fun at the same time.
91
262550
1811
λ©΄μ„œ λ™μ‹œμ— 재미있게 ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 무엇을 ν•˜κ³  싢은지 μ•Œλ €μ£Όμ„Έμš”.
04:24
If you enjoyed this video,
92
264361
1482
이 μ˜μƒμ΄ λ§ˆμŒμ— λ“œμ…¨λ‹€λ©΄
04:25
please give it a big thumbs-up and share it with your friends,
93
265843
3977
엄지손가락을 μΉ˜μΌœμ„Έμš°κ³  친ꡬ,
04:29
family and colleagues.
94
269820
1358
κ°€μ‘±, λ™λ£Œμ™€ κ³΅μœ ν•΄ μ£Όμ„Έμš”. 이 채널을
04:31
Don’t forget to subscribe to this channel.
95
271178
2532
κ΅¬λ…ν•˜λŠ” 것을 μžŠμ§€ λ§ˆμ„Έμš” .
04:33
I’ll see you soon.
96
273710
1384
곧 λ΅™κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:35
Bye.
97
275430
770
μ•ˆλ…•.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7