아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:10
Hello everybody.
0
10169
991
모두들 안녕.
00:11
Good to see you.
1
11162
1138
만나서 반가워.
00:12
So, the phrase, I don't know,
was probably one of the first
2
12449
4320
그래서 I don't know라는 표현은
아마도
00:16
things that you learnt when
starting to study English.
3
16771
2998
당신이
영어 공부를 시작할 때 처음 배운 것 중 하나였을 것입니다.
00:20
Yes, of course, it is a
really popular phrase.
4
20190
3060
네, 물론
정말 인기 있는 문구입니다.
00:23
However, we do have lots of
alternatives that we use
5
23640
3000
그러나 우리는
우리가 사용하는 대안도 많이 가지고 있습니다
00:26
as well, and that’s the
topic of today’s video,
6
26670
3419
. 그것이
오늘 비디오의 주제입니다
00:30
my top three alternatives
to the phrase, I don't know.
7
30329
3691
. 저는 잘 모르겠습니다.
00:34
As ever, before I start,
if you haven't already,
8
34679
2821
여느 때와 마찬가지로 시작하기 전에
00:37
please don't forget to
click subscribe.
9
37649
2159
구독을 클릭하는 것을 잊지 마세요.
00:40
Also, please look out for
the answer to today’s
10
40350
3089
그리고
00:43
Greg’s challenge,
with the question,
11
43469
2190
00:47
what city does Greg the
Detective visit?
12
47009
2850
탐정 그렉이 방문하는 도시는?
00:52
When you think you know,
just comment below.
13
52289
3451
알고 있다고 생각되면
아래에 댓글을 달아주세요.
00:56
Anyway, alternatives to,
I don’t know.
14
56039
3000
어쨌든 대안은
모르겠습니다.
01:00
Let’s get started.
15
60000
1020
시작하자.
01:10
Pssst. Pssst.
What?
16
70090
3000
쯧쯧. 쯧쯧.
무엇?
01:13
What's number one?
17
73650
1000
1위는?
01:16
Number one, what is it?
18
76680
1710
번호 하나, 그것은 무엇입니까?
01:20
I haven't got a clue.
19
80340
1000
실마리가 없습니다.
01:22
The phrase, I haven't
got a clue, is popular
20
82709
2700
I have n't
got a question이라는 표현은
01:25
in British English.
21
85439
1261
영국식 영어에서 인기가 있습니다.
01:26
However, the alternative,
I don’t have a clue,
22
86939
2910
그러나
단서가 없는 대안은 미국 영어에서
01:30
is much more popular
in American English.
23
90030
2640
훨씬 더 인기가 있습니다
.
01:33
There are also two other
variations on this phrase,
24
93329
2910
이 문구에는 두 가지 다른 변형이 있습니다.
01:36
I haven't a clue, and,
I have no clue.
25
96810
3360
나는 단서가 없습니다. 그리고
나는 단서가 없습니다.
01:41
I haven't got a clue.
26
101159
1200
실마리가 없습니다.
01:46
Hello?
27
106650
929
안녕하세요?
01:47
Greg, it's me, it's Greg.
28
107581
2068
그렉, 나야, 그렉이야.
01:49
Greg, hey.
29
109980
1349
그렉, 헤이.
01:51
How you doing?
You okay?
30
111359
1291
어떻게 지내?
괜찮아?
01:52
Yes, I'm fine, but,
listen, no time to talk.
31
112859
2250
네, 괜찮아요. 하지만
얘기할 시간이 없어요.
01:55
I'm on a quiz show.
I need your help.
32
115170
1530
퀴즈쇼 중입니다.
당신의 도움이 필요합니다.
01:56
Oh, okay.
33
116879
1000
아, 그래요.
01:58
What is the capital of the USA?
34
118500
3269
미국의 수도는 무엇입니까?
02:04
The USA, like the United
States of America?
35
124200
2879
미국은 미합중국과 같습니까
?
02:07
Yes, the USA.
36
127140
1349
예, 미국입니다.
02:08
The city that’s got the
White House in it.
37
128669
1680
백악관이 있는 도시
.
02:10
What’s the name?
Quickly.
38
130740
1000
이름은 무엇입니까?
빠르게.
02:12
I haven't got the foggiest.
39
132360
1109
나는 가장 안개가 자욱하지 않습니다.
02:17
The phrase you heard is,
I haven't got the foggiest.
40
137819
3331
당신이 들었던 문구는
I have not got the foggiest입니다.
02:21
However, you might also
hear this with the word,
41
141419
2730
그러나 마지막에 아이디어라는
단어로 이 말을 들을 수도 있습니다
02:24
idea, at the end.
42
144210
1889
.
02:26
I haven't got the foggiest idea.
43
146789
1860
나는 가장 안개가 자욱한 아이디어가 없습니다.
02:29
This is a very British
phrase and it's not very
44
149219
2910
이것은 매우 영국적인
문구이며
02:32
common in American English.
45
152131
1649
미국 영어에서는 그리 일반적이지 않습니다.
02:33
I haven't got the foggiest.
46
153960
1290
나는 가장 안개가 자욱하지 않습니다.
02:39
So, as you know, I went to
Manchester last weekend to
47
159590
3030
그래서 아시다시피 저는
지난 주말에
02:42
investigate the murder.
48
162622
1297
살인 사건을 조사하기 위해 맨체스터에 갔습니다.
02:45
I walked around the city.
49
165840
1259
나는 도시를 걸었다.
02:47
I visited the attractions there.
50
167539
1271
나는 그곳의 명소를 방문했다.
02:48
But what about the murderer?
51
168812
2218
하지만 살인자는?
02:51
Oh, the murder?
52
171590
1560
아, 살인?
02:53
Oh, search me.
53
173219
2390
오, 나를 찾아봐.
02:57
The phrase, search me,
is often used to stress
54
177030
3599
search me라는 표현은 모르는 것이 있을 때
스트레스를 주기 위해 자주 사용됩니다
03:00
when you don’t know something.
55
180689
1561
.
03:03
It is used in both British
and American English.
56
183030
3229
영국식 영어
와 미국식 영어 모두에서 사용됩니다.
03:07
It is a phrase that will
be understood by all native
57
187219
3160
모든 원어민이 이해할 수 있는 문구입니다
03:10
speakers.
58
190381
989
.
03:11
However, it is a phrase
that’s much more popular
59
191372
2667
그러나
훨씬 더 인기
03:14
and used by older generations.
60
194250
2189
있고 기성세대가 사용하는 문구입니다.
03:17
Search me.
61
197189
1040
나를 검색하십시오.
03:27
There you go, my top three
alternatives to the phrase,
62
207590
3250
03:31
I don't know.
63
211039
1000
잘 모르겠습니다.
03:32
Before you go,
please don’t forget to
64
212389
1691
가시기 전에
03:34
comment below with the answer
to today’s Greg’s challenge,
65
214081
3888
오늘의 그렉의 챌린지에 대한 답
03:38
and the question, what city
does Greg the Detective visit?
66
218219
4850
과
탐정 그렉이 방문하는 도시는 어디인지 댓글로 남겨주세요.
03:46
Of course, please don't forget
to subscribe to the channel,
67
226120
2489
물론 아직
구독하지 않았다면 채널을 구독
03:48
if you haven't already,
and to share this video
68
228610
2909
하고 이 비디오를
03:51
absolutely everywhere.
69
231729
1801
모든 곳에서 공유하는 것을 잊지 마세요.
03:54
But that’s all from me.
70
234009
1170
그러나 그것은 모두 나에게서 온 것입니다.
03:55
Thanks for stopping by.
71
235210
1139
들러 주셔서 감사합니다.
03:56
Great to see you guys again.
72
236350
1529
다시 만나서 반갑습니다.
03:57
I’ll see you next time
for more language fun.
73
237969
3841
다음에
더 재미있는 언어로 찾아뵙겠습니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.