3 Phrasal Verbs to Express Excitement in English | Learn English with Cambridge

Hello, hello, guys.

안녕, 안녕, 얘들 아.

Have you ever been pretty excited about something,

무언가에 대해 매우 흥분한 적이

but you don’t know how to express it?

있지만 어떻게 표현해야 할지 모르겠나요?

Well, stay tuned because in this video,

자, 이번 영상에서는 흥분과 관련된

we will check three useful phrasal verbs

세 가지 유용한 구동사를 확인할 예정이니 계속 지켜봐 주세요

related to excitement.

.

Just remember, a phrasal verb is a phrase composed by a verb,

구동사는 동사에

plus a preposition, or plus an adverb,

전치사를 더하거나 부사를 더하거나

or plus both of them.

또는 둘 다 더하여 구성된 구입니다.

All right, so according to this,

자, 이것에 따르면

we need to write a review about the book

우리는

that we read last month.

지난 달에 읽은 책에 대한 리뷰를 써야 합니다.

Any ideas?

어떤 아이디어?

I am dying to… Dying to or dying

나는 죽어가고 있다…

for means to be extremely eager to have or do something.

I am dying to watch new Zac Efron movie!

나는 새로운 Zac Efron 영화를 보고 싶어 죽겠어!

Okay, well it sounds like a good idea,

좋아요, 좋은 생각인 것 같지만

but after we finish, right?

끝내고 나면, 그렇죠?

So… Oh, what about brainstorming?

그래서... 아, 브레인스토밍은요?

I mean, just look at him.

내 말은, 그냥 그를 봐.

Zac Efron is someone to die for.

Zac Efron은 죽을 사람입니다.

We say that something or someone is to die for

우리는

when we think it's excellent or is strongly wished for.

그것이 훌륭하다고 생각하거나 간절히 원할 때 무언가 또는 누군가를 위해 죽어야 한다고 말합니다.

Tomorrow is Justin Bieber's concert and I'm super happy,

내일은 저스틴 비버의 콘서트인데 너무 기쁘지만

but a little bit worried.

조금 걱정이 됩니다.

Why?

왜?

Because I just don't want to get carried away.

나는 단지 끌려 가고 싶지 않기 때문입니다 .

Get carried away means to be so excited about something

get carry away는 무언가에 너무 흥분해서 말하거나 행동하는 것을

that you cannot control what you say or do.

통제할 수 없다는 뜻입니다 .

Because I just don't want to get carried away

by merchandising at the concert.

콘서트에서 상품화에 휩쓸리고 싶지 않기 때문입니다.

You know me.

당신은 저를 알고 있습니다.

Oh, don't worry.

오, 걱정 마세요.

I'm sure you're really strong.

당신이 정말 강하다고 확신합니다.

Hey, Maria.

안녕, 마리아.

How was the concert?

콘서트 어땠어?

Oh, fine.

오, 좋아.

Just fine.

괜찮아.

Okay, maybe I got carried away buying some things.

좋아, 어쩌면 나는 물건을 사는 데 몰두했을지도 모른다.