4 tips on preparing for the IELTS Listening test

3,878 views ・ 2020-08-20

Learn English with Cambridge


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:09
Hello, everybody.
0
9000
2930
Bonjour tout le monde.
00:12
Welcome to my first video
1
12451
1923
Bienvenue dans ma première vidéo
00:14
in a mini-series of IELTS test tips
2
14374
2826
d'une mini-série d'astuces pour le test IELTS
00:17
that I’ve created alongside We Love IELTS,
3
17510
3680
que j'ai créée avec We Love IELTS,
00:21
Cambridge’s platform to help those that are preparing
4
21330
3460
la plateforme de Cambridge pour aider ceux qui se préparent
00:24
for the IELTS test.
5
24790
1320
au test IELTS.
00:26
For those not familiar with the test, IELTS,
6
26190
2850
Pour ceux qui ne sont pas familiers avec le test, l'IELTS,
00:29
or the International English Language Testing System,
7
29040
3340
ou le système international de test de langue anglaise,
00:32
measures the language proficiency of people
8
32380
2700
mesure les compétences linguistiques des personnes
00:35
who want to study or work
9
35080
1649
qui souhaitent étudier ou travailler
00:36
where English is used as a language of communication.
10
36729
3431
là où l'anglais est utilisé comme langue de communication.
00:40
The test assesses your abilities in four key skills.
11
40563
4193
Le test évalue vos capacités dans quatre compétences clés.
00:45
Listening, reading, writing and speaking.
12
45310
3770
Écouter, lire, écrire et parler.
00:49
And today, I’m giving you my four best tips
13
49430
3986
Et aujourd'hui, je vous donne mes quatre meilleurs conseils
00:53
to achieve success in the IETS listening test.
14
53416
3651
pour réussir le test d'écoute IETS.
00:57
But before we start,
15
57340
1360
Mais avant de commencer,
00:58
just a reminder to say that if you’re new to the channel,
16
58700
3294
juste un rappel pour dire que si vous êtes nouveau sur la chaîne
01:01
please don’t forget to click subscribe.
17
61994
2196
, n'oubliez pas de cliquer sur s'abonner.
01:04
That way you’ll never miss out on any of our great videos.
18
64190
3900
De cette façon, vous ne manquerez jamais aucune de nos superbes vidéos.
01:08
So let’s begin by recapping
19
68390
2150
Commençons donc par récapituler
01:10
on what the listening paper consists of.
20
70540
2730
en quoi consiste le papier d'écoute.
01:13
The listening test is the same
21
73350
1959
L'épreuve d'écoute est la même
01:15
for both the academic and general training test.
22
75309
3191
pour l' épreuve académique et l'épreuve de formation générale.
01:19
There are four parts and a total of 40 questions.
23
79540
3670
Il y a quatre parties et un total de 40 questions.
01:24
The first two parts are set in social contexts,
24
84300
3311
Les deux premières parties se déroulent dans des contextes sociaux,
01:27
while the other two are in academic contexts.
25
87611
3169
tandis que les deux autres se situent dans des contextes académiques.
01:31
And you listen to each recording only once.
26
91429
3231
Et vous n'écoutez chaque enregistrement qu'une seule fois.
01:34
So that’s the structure of the listening paper.
27
94990
3090
Voilà donc la structure du document d'écoute.
01:38
Now, let’s get on to my tips.
28
98160
2340
Passons maintenant à mes conseils.
01:42
My first tip is to expose yourself to a range of accents
29
102500
4161
Mon premier conseil est de vous exposer à une gamme d'accents
01:46
in the build-up to test day.
30
106661
2119
lors de la préparation du jour du test.
01:49
The IELTS listening test features a range of accents,
31
109228
3923
Le test d'écoute IELTS comprend une gamme d'accents,
01:53
including British,
32
113322
1385
notamment britanniques,
01:55
Australian, New Zealand, American and Canadian,
33
115100
4880
australiens, néo-zélandais, américains et canadiens.
02:00
so I always stress to my students
34
120548
2462
J'insiste donc toujours auprès de mes étudiants sur le
02:03
that it is absolutely vital
35
123010
2430
fait qu'il est absolument
02:05
that they become as accustomed as possible to these accents.
36
125580
3860
vital qu'ils s'habituent le plus possible à ces accents.
02:09
You can do this in a variety of ways.
37
129800
2330
Vous pouvez le faire de différentes manières.
02:12
This could be listening to radio programmes and podcasts,
38
132130
3576
Il peut s'agir d'écouter des programmes radio et des podcasts,
02:15
or watching television programmes from one
39
135706
2618
ou de regarder des programmes télévisés de l'un
02:18
of the countries.
40
138324
1086
des pays.
02:21
You could also search YouTube for further examples,
41
141700
3370
Vous pouvez également rechercher sur YouTube d'autres exemples,
02:26
or you can use YouGlish to focus on how specific words
42
146947
4077
ou vous pouvez utiliser YouGlish pour vous concentrer sur la façon dont des mots
02:31
or phrases are said differently between British,
43
151024
3585
ou des phrases spécifiques sont prononcés différemment entre les accents britanniques,
02:34
American and Australian accents.
44
154609
2401
américains et australiens.
02:37
Would you like to come over for dinner tomorrow night?
45
157010
2060
Voudriez-vous venir dîner demain soir ?
02:39
And you say, would you like to come for a walk?
46
159070
1670
Et vous dites, voulez- vous venir vous promener ?
02:40
We’re having a party tonight, would you like to come?
47
160740
2060
On fait une fête ce soir , veux-tu venir ?
02:43
My second tip is to use audio scripts
48
163180
2922
Mon deuxième conseil est d'utiliser des scripts audio
02:46
when preparing for the test.
49
166102
2153
lors de la préparation du test.
02:48
Okay, so let me start with an example, here.
50
168490
3110
Bon, permettez-moi de commencer par un exemple, ici.
02:51
So, my students will tell me, I did a listening practice,
51
171800
4510
Donc, mes étudiants me diront, j'ai fait une pratique d'écoute,
02:56
and I say, that’s great.
52
176530
1990
et je dis, c'est super.
02:58
They then say, I got 31 out of 40.
53
178520
3208
Ils disent ensuite, j'ai obtenu 31 sur 40.
03:02
Great, I respond, 31 is a fantastic score.
54
182548
3653
Super, je réponds, 31 est un score fantastique.
03:06
But then, when I ask,
55
186370
1760
Mais ensuite, quand je demande,
03:08
how did you get the other nine wrong,
56
188130
2550
comment vous êtes-vous trompé avec les neuf autres,
03:10
they respond, I don’t know.
57
190870
2150
ils répondent, je ne sais pas.
03:13
So my next question would be,
58
193510
2600
Donc ma prochaine question serait,
03:16
how can you ever improve if you don’t know
59
196550
2893
comment pouvez-vous vous améliorer si vous ne savez pas
03:19
what you did wrong?
60
199443
1327
ce que vous avez fait de mal ?
03:20
This is where using an audio script is important.
61
200828
3693
C'est là que l'utilisation d' un script audio est importante.
03:24
It allows you to both see the language
62
204710
2383
Il vous permet à la fois de voir la langue
03:27
that caused you problems
63
207093
1547
qui vous a causé des problèmes
03:28
and to become familiar with the style of the listening test.
64
208640
3680
et de vous familiariser avec le style du test d'écoute.
03:32
And I always encourage my students to check
65
212320
2958
Et j'encourage toujours mes élèves à vérifier
03:35
their answers using the audio script before looking
66
215278
3522
leurs réponses à l'aide du script audio avant de
03:38
at the correct answers.
67
218800
1620
regarder les bonnes réponses.
03:40
This means you’re able to self-correct,
68
220480
2406
Cela signifie que vous êtes capable de vous corriger vous-même,
03:42
which is always a good thing,
69
222886
1814
ce qui est toujours une bonne chose,
03:44
and get some extra reading practice.
70
224700
2550
et d'acquérir une pratique de lecture supplémentaire.
03:47
My third tip is predicting answers.
71
227590
2960
Mon troisième conseil est de prédire les réponses.
03:51
For certain parts of the listening test,
72
231180
2540
Pour certaines parties du test d'écoute,
03:53
you can try and predict the exact answers,
73
233720
3214
vous pouvez essayer de prédire les réponses exactes,
03:57
or you can predict the type of answer
74
237130
2770
ou vous pouvez prédire le type de réponse
03:59
that you’ll hear.
75
239900
1070
que vous entendrez.
04:01
And you can do this
76
241050
1280
Et vous pouvez le faire
04:02
in the time you’re given before each listening starts.
77
242330
3390
dans le temps qui vous est imparti avant le début de chaque écoute.
04:06
You will hear a woman calling an insurance company
78
246430
3188
Vous entendrez une femme appeler une compagnie d'assurance
04:09
to report an accident.
79
249618
1432
pour signaler un accident.
04:11
First, you have some time to look at questions one to seven.
80
251150
4539
Tout d'abord, vous avez un peu de temps pour examiner les questions un à sept.
04:17
Of course,
81
257030
800
04:17
while it is difficult to predict the exact answer,
82
257830
3690
Bien sûr,
bien qu'il soit difficile de prédire la réponse exacte,
04:21
doing this will also prepare your brain for the listening,
83
261690
3650
cela préparera également votre cerveau à l'écoute,
04:25
which is arguably more important.
84
265340
2050
ce qui est sans doute plus important.
04:27
Reading the questions and predicting answers means
85
267390
3317
Lire les questions et prédire les réponses signifie
04:30
that your knowledge of the topic is activated
86
270707
2943
que votre connaissance du sujet est activée
04:33
and your brain becomes more ready to receive information
87
273650
3678
et que votre cerveau devient plus prêt à recevoir des informations
04:37
on that particular topic.
88
277328
1672
sur ce sujet particulier.
04:39
So when doing practice tests at home,
89
279010
2770
Ainsi, lorsque vous faites des tests pratiques à la maison,
04:41
try to predict the answers as much as possible.
90
281780
3160
essayez de prédire les réponses autant que possible.
04:45
And finally, my last tip, keep calm on test day.
91
285380
4110
Et enfin, mon dernier conseil, restez calme le jour du test.
04:50
As I’ve mentioned before,
92
290080
1870
Comme je l'ai déjà mentionné,
04:51
you only listen to each recording once,
93
291950
2910
vous n'écoutez chaque enregistrement qu'une seule fois,
04:54
which means you get one opportunity to select
94
294860
3550
ce qui signifie que vous avez une occasion de sélectionner
04:58
an answer before moving on to the next question.
95
298410
3350
une réponse avant de passer à la question suivante.
05:01
But this is where I see a lot of my students having problems.
96
301840
3960
Mais c'est là que je vois beaucoup de mes élèves avoir des problèmes.
05:05
When they realise they didn’t hear the answer,
97
305920
3130
Lorsqu'ils se rendent compte qu'ils n'ont pas entendu la réponse,
05:09
they start to panic.
98
309130
1710
ils commencent à paniquer.
05:10
They check their answers,
99
310840
1560
Ils vérifient leurs réponses,
05:12
listen again, check the answers again, listen again,
100
312420
3678
écoutent à nouveau, vérifient à nouveau les réponses , écoutent à nouveau
05:16
and just generally lose their calm.
101
316098
2482
et perdent généralement leur calme.
05:19
My advice is keep calm, accept you did not hear it,
102
319000
4440
Mon conseil est de rester calme, d' accepter que vous ne l'avez pas entendu et de passer
05:23
and continue on to the next question.
103
323440
2590
à la question suivante.
05:26
And then, you can just guess it at the end.
104
326030
2910
Et puis, vous pouvez juste le deviner à la fin.
05:29
And of course,
105
329120
868
05:29
remember you don’t lose marks for incorrect answers.
106
329988
3372
Et bien sûr,
rappelez-vous que vous ne perdez pas de points pour des réponses incorrectes.
05:33
You don’t want to miss out on other answers and,
107
333360
2827
Vous ne voulez pas manquer d'autres réponses et,
05:36
of course, other marks just
108
336187
1630
bien sûr, d'autres notes simplement
05:37
because you’re worrying about this one particular answer.
109
337817
3383
parce que vous vous inquiétez de cette réponse particulière.
05:41
So again, when practising the test at home,
110
341200
2860
Donc, encore une fois, lorsque vous pratiquez le test à la maison,
05:44
develop the habit of forgetting about answers you don’t know
111
344060
3640
développez l'habitude d'oublier les réponses que vous ne connaissez pas
05:47
and simply moving on to the next question.
112
347700
2470
et passez simplement à la question suivante.
05:51
Okay, let’s recap.
113
351170
1300
Bon, récapitulons.
06:05
I really hope these tips help you when preparing
114
365470
3143
J'espère vraiment que ces conseils vous aideront lors de la préparation
06:08
for your IELTS listening test.
115
368613
2007
de votre test d'écoute IELTS.
06:10
Don’t forget, for more test tips and resources,
116
370710
2850
N'oubliez pas, pour plus de conseils et de ressources de test,
06:13
check out the We Love IELTS website.
117
373560
2624
consultez le site Web We Love IELTS.
06:16
The link is below the video.
118
376184
2076
Le lien est sous la vidéo.
06:18
And of course,
119
378260
844
Et bien sûr,
06:19
as mentioned before, if you’re new to the channel,
120
379104
3067
comme mentionné précédemment, si vous êtes nouveau sur la chaîne,
06:22
don’t forget to subscribe.
121
382171
1569
n'oubliez pas de vous abonner.
06:23
And finally, I’d also love to see your suggestions.
122
383870
3720
Et enfin, j'aimerais aussi voir vos suggestions.
06:27
If you have any particular tips
123
387590
2161
Si vous avez des astuces
06:29
or advice on how to prepare for the IELTS listening paper,
124
389751
4004
ou des conseils particuliers sur la préparation du document d'écoute IELTS,
06:33
please comment below.
125
393755
1465
veuillez commenter ci-dessous.
06:35
And I’ll see you next time for more IELTS test tips.
126
395468
3923
Et je vous verrai la prochaine fois pour plus de conseils de test IELTS.
06:39
See you later.
127
399500
870
À plus tard.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7