4 tips on preparing for the IELTS Listening test

3,863 views ・ 2020-08-20

Learn English with Cambridge


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:09
Hello, everybody.
0
9000
2930
Hola todos.
00:12
Welcome to my first video
1
12451
1923
Bienvenido a mi primer video
00:14
in a mini-series of IELTS test tips
2
14374
2826
de una miniserie de consejos para el examen IELTS
00:17
that I’ve created alongside We Love IELTS,
3
17510
3680
que he creado junto con We Love IELTS,
00:21
Cambridge’s platform to help those that are preparing
4
21330
3460
la plataforma de Cambridge para ayudar a quienes se están preparando
00:24
for the IELTS test.
5
24790
1320
para el examen IELTS.
00:26
For those not familiar with the test, IELTS,
6
26190
2850
Para aquellos que no están familiarizados con la prueba, IELTS,
00:29
or the International English Language Testing System,
7
29040
3340
o el Sistema Internacional de Evaluación del Idioma Inglés,
00:32
measures the language proficiency of people
8
32380
2700
mide el dominio del idioma de las personas
00:35
who want to study or work
9
35080
1649
que desean estudiar o trabajar
00:36
where English is used as a language of communication.
10
36729
3431
donde se usa el inglés como idioma de comunicación.
00:40
The test assesses your abilities in four key skills.
11
40563
4193
La prueba evalúa tus habilidades en cuatro habilidades clave.
00:45
Listening, reading, writing and speaking.
12
45310
3770
Escuchar, leer, escribir y hablar.
00:49
And today, I’m giving you my four best tips
13
49430
3986
Y hoy, te doy mis cuatro mejores consejos
00:53
to achieve success in the IETS listening test.
14
53416
3651
para lograr el éxito en la prueba de comprensión auditiva IETS.
00:57
But before we start,
15
57340
1360
Pero antes de comenzar,
00:58
just a reminder to say that if you’re new to the channel,
16
58700
3294
solo un recordatorio para decir que si eres nuevo en el canal
01:01
please don’t forget to click subscribe.
17
61994
2196
, no olvides hacer clic en suscribirse.
01:04
That way you’ll never miss out on any of our great videos.
18
64190
3900
De esa manera, nunca te perderás ninguno de nuestros excelentes videos.
01:08
So let’s begin by recapping
19
68390
2150
Entonces, comencemos recapitulando
01:10
on what the listening paper consists of.
20
70540
2730
en qué consiste el papel de escucha.
01:13
The listening test is the same
21
73350
1959
La prueba de comprensión auditiva es la misma
01:15
for both the academic and general training test.
22
75309
3191
tanto para la prueba de formación académica como para la general.
01:19
There are four parts and a total of 40 questions.
23
79540
3670
Hay cuatro partes y un total de 40 preguntas.
01:24
The first two parts are set in social contexts,
24
84300
3311
Las dos primeras partes están ambientadas en contextos sociales,
01:27
while the other two are in academic contexts.
25
87611
3169
mientras que las otras dos están en contextos académicos.
01:31
And you listen to each recording only once.
26
91429
3231
Y escuchas cada grabación solo una vez.
01:34
So that’s the structure of the listening paper.
27
94990
3090
Así que esa es la estructura del documento de escucha.
01:38
Now, let’s get on to my tips.
28
98160
2340
Ahora, pasemos a mis consejos.
01:42
My first tip is to expose yourself to a range of accents
29
102500
4161
Mi primer consejo es exponerse a una variedad de acentos
01:46
in the build-up to test day.
30
106661
2119
en la preparación para el día del examen.
01:49
The IELTS listening test features a range of accents,
31
109228
3923
La prueba de comprensión auditiva de IELTS presenta una variedad de acentos,
01:53
including British,
32
113322
1385
incluidos británicos,
01:55
Australian, New Zealand, American and Canadian,
33
115100
4880
australianos, neozelandeses, estadounidenses y canadienses,
02:00
so I always stress to my students
34
120548
2462
por lo que siempre recalco a mis alumnos
02:03
that it is absolutely vital
35
123010
2430
que es absolutamente vital
02:05
that they become as accustomed as possible to these accents.
36
125580
3860
que se acostumbren lo más posible a estos acentos.
02:09
You can do this in a variety of ways.
37
129800
2330
Puede hacer esto de varias maneras.
02:12
This could be listening to radio programmes and podcasts,
38
132130
3576
Esto podría ser escuchar programas de radio y podcasts,
02:15
or watching television programmes from one
39
135706
2618
o ver programas de televisión de uno
02:18
of the countries.
40
138324
1086
de los países.
02:21
You could also search YouTube for further examples,
41
141700
3370
También puede buscar en YouTube para obtener más ejemplos,
02:26
or you can use YouGlish to focus on how specific words
42
146947
4077
o puede usar YouGlish para enfocarse en cómo las palabras
02:31
or phrases are said differently between British,
43
151024
3585
o frases específicas se dicen de manera diferente entre los acentos británico,
02:34
American and Australian accents.
44
154609
2401
estadounidense y australiano.
02:37
Would you like to come over for dinner tomorrow night?
45
157010
2060
¿Te gustaría venir a cenar mañana por la noche?
02:39
And you say, would you like to come for a walk?
46
159070
1670
Y dices, ¿te gustaría venir a dar un paseo?
02:40
We’re having a party tonight, would you like to come?
47
160740
2060
Vamos a tener una fiesta esta noche, ¿te gustaría venir?
02:43
My second tip is to use audio scripts
48
163180
2922
Mi segundo consejo es usar guiones de audio
02:46
when preparing for the test.
49
166102
2153
cuando te prepares para el examen.
02:48
Okay, so let me start with an example, here.
50
168490
3110
Bien, permítanme comenzar con un ejemplo, aquí.
02:51
So, my students will tell me, I did a listening practice,
51
171800
4510
Entonces, mis alumnos me dirán, hice una práctica de escucha
02:56
and I say, that’s great.
52
176530
1990
y digo, eso es genial.
02:58
They then say, I got 31 out of 40.
53
178520
3208
Luego dicen, obtuve 31 de 40.
03:02
Great, I respond, 31 is a fantastic score.
54
182548
3653
Genial, respondo, 31 es un puntaje fantástico.
03:06
But then, when I ask,
55
186370
1760
Pero luego, cuando les pregunto
03:08
how did you get the other nine wrong,
56
188130
2550
cómo se equivocaron con los otros nueve
03:10
they respond, I don’t know.
57
190870
2150
, responden que no lo sé.
03:13
So my next question would be,
58
193510
2600
Entonces, mi siguiente pregunta sería,
03:16
how can you ever improve if you don’t know
59
196550
2893
¿cómo puedes mejorar si no sabes
03:19
what you did wrong?
60
199443
1327
qué hiciste mal?
03:20
This is where using an audio script is important.
61
200828
3693
Aquí es donde es importante usar un guión de audio.
03:24
It allows you to both see the language
62
204710
2383
Le permite ver el idioma
03:27
that caused you problems
63
207093
1547
que le causó problemas
03:28
and to become familiar with the style of the listening test.
64
208640
3680
y familiarizarse con el estilo de la prueba de comprensión auditiva.
03:32
And I always encourage my students to check
65
212320
2958
Y siempre animo a mis alumnos a verificar
03:35
their answers using the audio script before looking
66
215278
3522
sus respuestas usando el guión de audio antes de
03:38
at the correct answers.
67
218800
1620
ver las respuestas correctas.
03:40
This means you’re able to self-correct,
68
220480
2406
Esto significa que puede autocorregirse, lo
03:42
which is always a good thing,
69
222886
1814
que siempre es bueno,
03:44
and get some extra reading practice.
70
224700
2550
y obtener algo de práctica de lectura adicional.
03:47
My third tip is predicting answers.
71
227590
2960
Mi tercer consejo es predecir respuestas.
03:51
For certain parts of the listening test,
72
231180
2540
Para ciertas partes de la prueba de comprensión auditiva
03:53
you can try and predict the exact answers,
73
233720
3214
, puede intentar predecir las respuestas exactas
03:57
or you can predict the type of answer
74
237130
2770
o puede predecir el tipo de respuesta
03:59
that you’ll hear.
75
239900
1070
que escuchará.
04:01
And you can do this
76
241050
1280
Y puedes hacer esto
04:02
in the time you’re given before each listening starts.
77
242330
3390
en el tiempo que te dan antes de que comience cada escucha.
04:06
You will hear a woman calling an insurance company
78
246430
3188
Escuchará a una mujer llamando a una compañía de seguros
04:09
to report an accident.
79
249618
1432
para reportar un accidente.
04:11
First, you have some time to look at questions one to seven.
80
251150
4539
Primero, tiene algo de tiempo para ver las preguntas uno a siete.
04:17
Of course,
81
257030
800
04:17
while it is difficult to predict the exact answer,
82
257830
3690
Por supuesto,
si bien es difícil predecir la respuesta exacta,
04:21
doing this will also prepare your brain for the listening,
83
261690
3650
hacer esto también preparará su cerebro para escuchar, lo
04:25
which is arguably more important.
84
265340
2050
que podría decirse que es más importante.
04:27
Reading the questions and predicting answers means
85
267390
3317
Leer las preguntas y predecir las respuestas significa
04:30
that your knowledge of the topic is activated
86
270707
2943
que su conocimiento del tema se activa
04:33
and your brain becomes more ready to receive information
87
273650
3678
y su cerebro está más preparado para recibir información
04:37
on that particular topic.
88
277328
1672
sobre ese tema en particular.
04:39
So when doing practice tests at home,
89
279010
2770
Por lo tanto, cuando realice pruebas de práctica en casa,
04:41
try to predict the answers as much as possible.
90
281780
3160
trate de predecir las respuestas tanto como sea posible.
04:45
And finally, my last tip, keep calm on test day.
91
285380
4110
Y finalmente, mi último consejo, mantén la calma el día del examen.
04:50
As I’ve mentioned before,
92
290080
1870
Como mencioné antes
04:51
you only listen to each recording once,
93
291950
2910
, solo escucha cada grabación una vez, lo
04:54
which means you get one opportunity to select
94
294860
3550
que significa que tiene la oportunidad de seleccionar
04:58
an answer before moving on to the next question.
95
298410
3350
una respuesta antes de pasar a la siguiente pregunta.
05:01
But this is where I see a lot of my students having problems.
96
301840
3960
Pero aquí es donde veo que muchos de mis alumnos tienen problemas.
05:05
When they realise they didn’t hear the answer,
97
305920
3130
Cuando se dan cuenta de que no escucharon la respuesta
05:09
they start to panic.
98
309130
1710
, comienzan a entrar en pánico.
05:10
They check their answers,
99
310840
1560
Comprueban sus respuestas,
05:12
listen again, check the answers again, listen again,
100
312420
3678
escuchan de nuevo, comprueban las respuestas de nuevo, escuchan de nuevo y, por
05:16
and just generally lose their calm.
101
316098
2482
lo general, pierden la calma.
05:19
My advice is keep calm, accept you did not hear it,
102
319000
4440
Mi consejo es mantener la calma, aceptar que no lo escuchó
05:23
and continue on to the next question.
103
323440
2590
y continuar con la siguiente pregunta.
05:26
And then, you can just guess it at the end.
104
326030
2910
Y luego, puedes adivinarlo al final.
05:29
And of course,
105
329120
868
05:29
remember you don’t lose marks for incorrect answers.
106
329988
3372
Y, por supuesto,
recuerda que no pierdes puntos por respuestas incorrectas.
05:33
You don’t want to miss out on other answers and,
107
333360
2827
No querrá perderse otras respuestas y,
05:36
of course, other marks just
108
336187
1630
por supuesto, otras marcas solo
05:37
because you’re worrying about this one particular answer.
109
337817
3383
porque le preocupa esta respuesta en particular.
05:41
So again, when practising the test at home,
110
341200
2860
Entonces, nuevamente, cuando practique la prueba en casa,
05:44
develop the habit of forgetting about answers you don’t know
111
344060
3640
desarrolle el hábito de olvidarse de las respuestas que no sabe
05:47
and simply moving on to the next question.
112
347700
2470
y simplemente pasar a la siguiente pregunta.
05:51
Okay, let’s recap.
113
351170
1300
Bien, recapitulemos.
06:05
I really hope these tips help you when preparing
114
365470
3143
Realmente espero que estos consejos te ayuden cuando te prepares
06:08
for your IELTS listening test.
115
368613
2007
para tu examen de comprensión auditiva IELTS.
06:10
Don’t forget, for more test tips and resources,
116
370710
2850
No lo olvides, para obtener más consejos y recursos para el examen,
06:13
check out the We Love IELTS website.
117
373560
2624
visita el sitio web de We Love IELTS.
06:16
The link is below the video.
118
376184
2076
El enlace está debajo del video.
06:18
And of course,
119
378260
844
Y, por supuesto,
06:19
as mentioned before, if you’re new to the channel,
120
379104
3067
como se mencionó anteriormente, si eres nuevo en el canal,
06:22
don’t forget to subscribe.
121
382171
1569
no olvides suscribirte.
06:23
And finally, I’d also love to see your suggestions.
122
383870
3720
Y finalmente, también me encantaría ver sus sugerencias.
06:27
If you have any particular tips
123
387590
2161
Si tiene algún consejo en particular
06:29
or advice on how to prepare for the IELTS listening paper,
124
389751
4004
sobre cómo prepararse para el examen de audición de IELTS
06:33
please comment below.
125
393755
1465
, comente a continuación.
06:35
And I’ll see you next time for more IELTS test tips.
126
395468
3923
Y nos vemos la próxima vez para obtener más consejos sobre el examen IELTS.
06:39
See you later.
127
399500
870
Hasta luego.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7