Improve your speaking skills at home

50,774 views ・ 2020-04-21

Learn English with Cambridge


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:10
Hi, everyone, I’m George and today we’re going to learn
0
10070
4320
Hola a todos, soy George y hoy vamos a aprender
00:14
how to improve your speaking skills at home.
1
14390
3378
cómo mejorar sus habilidades para hablar en casa.
00:17
If you haven’t already, please subscribe to the channel,
2
17950
3420
Si aún no lo ha hecho , suscríbase al canal
00:21
so you don’t miss out on any of these bite sized lessons.
3
21370
3310
para no perderse ninguna de estas lecciones breves.
00:24
Unfortunately, at this time,
4
24680
2153
Desafortunadamente, en este momento, la
00:26
most of us are stuck indoors, so today,
5
26833
3117
mayoría de nosotros estamos atrapados en el interior, por lo que hoy
00:29
I’m going to share five tips
6
29950
1874
voy a compartir
00:31
with you on how to improve your speaking skills at home.
7
31824
3736
con ustedes cinco consejos sobre cómo mejorar sus habilidades para hablar en casa.
00:35
Tip number one,
8
35560
1150
Consejo número uno,
00:36
use a platform like Zoom to chat in English
9
36710
3480
usa una plataforma como Zoom para chatear en inglés
00:40
with a language exchange partner or an English teacher.
10
40190
4280
con un compañero de intercambio de idiomas o un profesor de inglés.
00:44
And if there are any new words or expressions,
11
44470
3337
Y si hay palabras o expresiones nuevas,
00:47
ask your teacher
12
47807
1186
pídale a su profesor
00:48
or language exchange partner to write these in a chat box.
13
48993
4597
o compañero de intercambio de idiomas que las escriba en un cuadro de chat.
00:53
You can then copy
14
53840
1251
Luego puede copiarlos
00:55
and paste these into a flashcard app to review later.
15
55091
3829
y pegarlos en una aplicación de tarjeta de memoria flash para revisarlos más tarde.
01:02
Tip number two,
16
62278
1222
Consejo número dos,
01:03
record the conversation with your teacher
17
63500
2866
graba la conversación con el permiso de tu profesor
01:06
or language exchange partner’s permission.
18
66366
2754
o compañero de intercambio de idiomas .
01:09
Then listen to your conversation again.
19
69383
2923
Luego escucha tu conversación de nuevo.
01:12
Was there anything you couldn’t express properly?
20
72310
3732
¿Hubo algo que no pudiste expresar correctamente?
01:16
Use a dictionary to find the words
21
76720
2880
Usa un diccionario para encontrar las palabras
01:19
that you were trying to say at the time of the conversation.
22
79600
4160
que estabas tratando de decir en el momento de la conversación.
01:23
Record yourself again and send it to your teacher
23
83790
3780
Grábate de nuevo y envíaselo a tu profesor
01:27
or language exchange partner to check.
24
87570
2794
o compañero de intercambio de idiomas para que lo compruebe.
01:30
Tip number three, listen to a short audio recording
25
90364
3776
Consejo número tres, escuche una breve grabación de audio
01:34
or watch a short video.
26
94140
1861
o mire un video corto.
01:36
Listen to it several times and then stop the recording
27
96160
4910
Escúchelo varias veces y luego detenga la grabación
01:41
after each sentence and try to repeat
28
101100
3280
después de cada oración e intente repetir
01:44
what the person is saying.
29
104380
1860
lo que la persona está diciendo.
01:46
Here’s an example from Star Wars.
30
106240
2514
Aquí hay un ejemplo de Star Wars.
01:50
No.
31
110160
1060
No.
01:51
I am your father.
32
111370
2460
Soy tu padre.
01:55
No.
33
115010
1150
No.
01:56
I am your father.
34
116300
2130
Soy tu padre.
01:59
It doesn’t matter
35
119610
1010
No importa
02:00
if you don’t understand what they’re saying,
36
120620
2980
si no entiendes lo que dicen,
02:03
just try to repeat the sounds.
37
123880
3140
solo trata de repetir los sonidos.
02:07
Afterwards, look at the transcript and try to speak
38
127140
3840
Luego, mire la transcripción e intente hablar
02:10
at the same time as the person on the recording.
39
130980
3421
al mismo tiempo que la persona en la grabación.
02:14
Search your feelings.
40
134401
1529
Busca tus sentimientos.
02:15
You know it to be true.
41
135930
1769
Sabes que es verdad.
02:18
This will improve your awareness of sentence stress
42
138060
3213
Esto mejorará su conocimiento de la acentuación de las
02:21
and connected speech in English.
43
141273
2057
oraciones y el habla continua en inglés.
02:23
For example, after listening to the sentence several times,
44
143330
3797
Por ejemplo, después de escuchar la oración varias veces
02:27
you’ll notice that Darth Vader puts stress on the word know.
45
147127
3863
, notará que Darth Vader enfatiza la palabra saber.
02:31
You know.
46
151070
1210
Sabes.
02:32
And links know and it together.
47
152607
2385
Y los enlaces saben y juntos.
02:35
You know it.
48
155290
1230
Tú lo sabes.
02:36
You know it to be true.
49
156785
1769
Sabes que es verdad.
02:38
Tip number four,
50
158909
1231
Consejo número cuatro,
02:40
watch a film or TV show
51
160360
1990
mira una película o un programa de televisión
02:42
and write down any expressions or words
52
162350
2900
y escribe cualquier expresión o palabra
02:45
that you think will be useful in your next online class
53
165250
4510
que creas que será útil en tu próxima clase en
02:49
or online language exchange.
54
169760
2109
línea o intercambio de idiomas en línea.
02:51
You’re a great teacher.
55
171869
1697
Eres un gran maestro.
02:53
Well, I don’t know about that.
56
173566
2308
Bueno, no sé sobre eso.
02:55
Search your feelings.
57
175874
1615
Busca tus sentimientos.
02:57
You know it to be true.
58
177489
1781
Sabes que es verdad.
02:59
Okay.
59
179270
800
Bueno.
03:00
I would suggest using modern day romcoms to find
60
180070
3320
Sugeriría usar comedias románticas modernas para encontrar
03:03
everyday words and expressions.
61
183390
2190
palabras y expresiones cotidianas.
03:05
Sci-fi films may contain overly dramatic sentences,
62
185580
3831
Las películas de ciencia ficción pueden contener oraciones demasiado dramáticas,
03:09
which may sound strange in an ordinary situation.
63
189411
3645
que pueden sonar extrañas en una situación normal.
03:13
Tip number five, try to think in English.
64
193056
3354
Consejo número cinco, trata de pensar en inglés.
03:16
Or you can narrate what you’re doing in English.
65
196410
3360
O puedes narrar lo que estás haciendo en inglés.
03:19
I’m having a chocolate.
66
199945
1769
Estoy tomando un chocolate.
03:23
I’m having another chocolate.
67
203740
2860
Estoy tomando otro chocolate.
03:30
I’m having another chocolate.
68
210630
2400
Estoy tomando otro chocolate.
03:35
I hope you found these tips useful.
69
215950
2068
Espero que estos consejos te hayan resultado útiles.
03:38
If you enjoyed the lesson,
70
218018
1649
Si disfrutaste la lección,
03:39
please like the video and don’t forget to subscribe
71
219667
3173
dale me gusta al video y no olvides suscribirte
03:42
to the channel.
72
222840
1980
al canal.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7