10 tips on preparing for exams at home

Hello everyone.

Hola a todos.

I hope you are all well.

Espero que todos estén bien.

Like many other things this year,

Como muchas otras cosas este año, es posible que

our plans for exams may not be going

nuestros planes para los exámenes no estén saliendo

as we’d like them to be,

como nos gustaría,

due to the social distancing period.

debido al período de distanciamiento social.

So, in today’s video,

Entonces, en el video de hoy,

I’m going to tell you how I’ve been preparing

les contaré cómo me he estado preparando

for an upcoming exam,

para un próximo examen

and how I orient my students

y cómo oriento a mis alumnos

on how they can prepare for exams right at home.

sobre cómo pueden prepararse para los exámenes en casa.

Before we start,

Antes de comenzar,

if you’re new to the channel and it’s your first time here,

si eres nuevo en el canal y es tu primera vez aquí, haz

click on the subscribe button

clic en el botón de suscripción

for weekly English videos to help you learn English.

para ver videos semanales en inglés que te ayudarán a aprender inglés.

Today, I’ll give you ten tips to boost your preparation

Hoy te daré diez consejos para potenciar tu preparación

for exams at home.

para los exámenes en casa.

The first thing is,

Lo primero es que,

when you want to achieve something,

cuando quieres lograr algo

you need a plan on how to get there.

, necesitas un plan sobre cómo llegar allí.

So, organisation and intentionality are key here.

Entonces, la organización y la intencionalidad son claves aquí.

Create a study routine,

Crea una rutina de estudio

and make weekly goals on what you plan to study

y establece metas semanales sobre lo que planeas estudiar

that covers all four skills,

que cubra las cuatro habilidades,

especially the ones you struggle with the most.

especialmente aquellas con las que más luchas.

It’s important to have a special and peaceful place

Es importante tener un lugar especial y tranquilo

that’s organised with all the necessary materials,

que esté organizado con todos los materiales necesarios,

so you can stay focused when you study.

para que puedas concentrarte cuando estudies.

Create your own study corner at home,

Crea tu propio rincón de estudio en casa

and decorate it in a way

y decóralo de una manera

that makes you feel good studying.

que te haga sentir bien estudiando.

Nobody likes to study in a messy place,

A nadie le gusta estudiar en un lugar desordenado

and this will help you stay focused and organised.

y esto te ayudará a mantenerte concentrado y organizado.

And, speaking of being focused,

Y, hablando de estar concentrado,

put your phone on silent mode

pon tu teléfono en modo silencioso

so there are no distractions or interruptions

para que no haya distracciones ni interrupciones

while you are studying.

mientras estudias.

Since we’re all connected most of the time,

Como todos estamos conectados la mayor parte del tiempo

it’s really nice to disconnect

, es muy agradable desconectarse

and be completely focused on a task during a period.

y estar completamente concentrado en una tarea durante un período.

There are many ways you can expose yourself

Hay muchas formas de exponerte

to English at home,

al inglés en casa,

like watching movies or a series,

como ver películas o una serie,

listening to music or podcasts,

escuchar música o podcasts,

reading books or even following pages

leer libros o incluso seguir páginas

that are in English on social media.

que están en inglés en las redes sociales.

So take advantage of this

Así que aprovecha esto

and expose yourself to as much English

y exponte a tanto inglés

as you can.

como puedas.

You can even keep a notebook to record new words

Incluso puede llevar un cuaderno para registrar nuevas palabras

or phrases you learned.

o frases que aprendió.

And a good idea also is to set weekly goals

Y una buena idea también es establecer metas

on learning new vocabulary.

semanales para aprender vocabulario nuevo.

We can’t study all the time.

No podemos estudiar todo el tiempo.

It’s not productive,

No es productivo,

so take breaks and have fun.

así que toma descansos y diviértete.

Connect with your friends, or just something you like.

Conéctate con tus amigos, o simplemente con algo que te guste.

This way you’ll lower your anxiety and stress levels

De esta manera, reducirá sus niveles de ansiedad y estrés, lo

which really helps with studying as well as on exam day.

que realmente ayuda con el estudio y el día del examen.

Each exam has its own type of questions and time limits,

Cada examen tiene su propio tipo de preguntas y límites de tiempo,

so it’s important to practice with authentic materials,

por lo que es importante practicar con materiales auténticos

such as practice tests.

, como pruebas de práctica.

Getting familiar with the style

Familiarizarse con el estilo

of the exam questions is key for succeeding on the exam.

de las preguntas del examen es clave para tener éxito en el examen.

You can find lots of preparation materials,

Puede encontrar muchos materiales de preparación,

including practice tests

incluidas pruebas de práctica

that are exactly like the real exam from Cambridge.

que son exactamente como el examen real de Cambridge.

You can find the link

Puedes encontrar el enlace

in the description of the video below.

en la descripción del video a continuación.

Something that’s crucial in exams is time management.

Algo que es crucial en los exámenes es la gestión del tiempo.

This is something I stress a lot to my students

Esto es algo en lo que insisto mucho a mis alumnos

when preparing for exams.

cuando se preparan para los exámenes.

Because if you don't manage your time well,

Porque si no administras bien tu tiempo,

you may not have time to finish the whole test,

es posible que no tengas tiempo para terminar todo el examen,

especially the writing part.

especialmente la parte de escritura.

So, when practising for exams,

Por lo tanto, cuando practiques para los exámenes

it’s important to know how much time you have

, es importante saber cuánto tiempo tienes

and to time yourself,

y cronometrarte,

setting goals to improve as you go along.

estableciendo metas para mejorar a medida que avanzas.

You can also check out my video on write and improve,

También puede ver mi video sobre escribir y mejorar,

a writing practice platform that has a timing feature.

una plataforma de práctica de escritura que tiene una función de sincronización.

Take advantage of technology

Aprovecha la tecnología

and practice speaking in English with a friend

y practica hablar inglés con un amigo

or a steady partner via video calls.

o pareja estable a través de videollamadas.

This will lower your embarrassment and inhibition,

Esto reducirá tu vergüenza e inhibición,

which will really help you on exam day.

lo que realmente te ayudará el día del examen.

And don't forget to practice pronunciation.

Y no olvides practicar la pronunciación.

You can try recording yourself

Puedes intentar grabarte

or speaking in front of a mirror to see

o hablar frente a un espejo para ver

the movements of your mouth and practice pronunciation.

los movimientos de tu boca y practicar la pronunciación.

For more pronunciation tips,

Para obtener más consejos de pronunciación

you can check out Greg’s video on Eight Tasks

, puede ver el video de Greg sobre Ocho tareas

to Test Pronunciation.

para evaluar la pronunciación.

Or you can even use a tool

O incluso puedes usar una herramienta

from Google Docs called Speech to Text,

de Google Docs llamada Speech to Text,

where you speak and the words appear on the document.

donde hablas y las palabras aparecen en el documento.

I’ve tried this with my students,

Probé esto con mis alumnos

and it has really made them more conscious on how they

y realmente los hizo más conscientes de

were pronouncing some words,

cómo pronunciaban algunas palabras,

so it’s really interesting to give it a try.

por lo que es realmente interesante intentarlo.

A rested mind and body are the best things

Una mente y un cuerpo descansados son lo mejor

you can do to help your performance on exam day,

que puede hacer para mejorar su desempeño el día del examen,

so try and get a good night ’s sleep the night before.

así que intente dormir bien la noche anterior.

Scientists say when we sleep the body detoxes,

Los científicos dicen que cuando dormimos, el cuerpo se desintoxica

and we get rid of waste products from our brain

y nos deshacemos de los productos de desecho de nuestro cerebro

which can harm our memory.

que pueden dañar nuestra memoria.

So when you sleep well,

Entonces, cuando duermes bien,

you give your brain more opportunity to perform

le das a tu cerebro más oportunidades para rendir

at its best.

Besides getting a good night’s sleep,

al máximo.

Además de dormir bien por la noche

it’s also important to have a nutritious breakfast

, también es importante tomar un desayuno nutritivo

on the exam day.

el día del examen.

After all, our body

Después de todo, nuestro cuerpo

and brain also need energy to work.

y cerebro también necesitan energía para funcionar.

Fruits, good carbs

Las frutas, los carbohidratos buenos

and fibres are good options ahead of exam day.

y las fibras son buenas opciones antes del día del examen.

Don't forget to take snacks to eat during the exam breaks.

No olvides llevar meriendas para comer durante los descansos de exámenes.

Both tips nine and ten are also very important

Ambos consejos nueve y diez también son muy importantes

during the preparation period.

durante el período de preparación.

If you sleep well and eat better,

Si duermes bien y comes mejor,

you learn better too.

también aprendes mejor.

After doing all of this,

Después de hacer todo esto

be sure you know where your exam will take place

, asegúrese de saber dónde se llevará a cabo su examen

and arrive 30 minutes before.

y llegue 30 minutos antes.

Relax and do your best, and good luck.

Relájese y haga lo mejor que pueda, y buena suerte.

Well, those were my ten top tips to boost your preparation

Bueno, esos fueron mis diez mejores consejos para mejorar tu preparación

for exams at home.

para los exámenes en casa.

What do you do to prepare for an exam?

¿Qué haces para prepararte para un examen?

Leave a comment and tell me.

Deja un comentario y cuéntame.

If you want more materials

Si desea más materiales

and more tips for preparing yourself for an exam,

y más consejos para prepararse para un examen,

don't forget to check out Cambridge’s materials

no olvide consultar los materiales de Cambridge

for exam preparation.

para la preparación de exámenes.

If you like this video and the tips I gave you,

Si te gusta este video y los consejos que te di,

please give it a big thumbs up and share with someone you know

por favor dale me gusta y compártelo con alguien que conozcas

who is preparing for an exam.

que se esté preparando para un examen.

I hope you stay safe and I’ll see you soon.

Espero que te mantengas a salvo y te veré pronto.

Bye.

Adiós.