More Simple Two Word Questions That Make English Conversations Easier!

So a couple of weeks ago I made an English lesson

Vì vậy, một vài tuần trước, tôi đã thực hiện một bài học tiếng Anh

about simple two-word questions that you can use

về các câu hỏi hai từ đơn giản mà bạn có thể sử dụng

when you're having an English conversation.

khi đàm thoại bằng tiếng Anh.

Well, in this English lesson,

Chà, trong bài học tiếng Anh này,

I'll teach you five more simple two-word questions

tôi sẽ dạy bạn thêm năm câu hỏi hai từ đơn giản

that you can use

mà bạn có thể sử dụng

to make an English conversation go smoothly.

để cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh diễn ra trôi chảy.

(upbeat music)

(nhạc lạc quan)

The first simple two-word question

Câu hỏi hai từ đơn giản đầu tiên

I'm going to teach you is the question,

tôi sẽ dạy bạn là câu hỏi,

Now what or what now?

Bây giờ thì sao hay bây giờ là gì?

You can actually say it both ways.

Bạn thực sự có thể nói nó theo cả hai cách.

This is a question we ask after someone tells us some news

Đây là câu hỏi mà chúng tôi đặt ra sau khi ai đó cho chúng tôi biết một số tin tức

about their life, and we're not sure

về cuộc sống của họ và chúng tôi không chắc

what the next thing they're going to do is.

điều tiếp theo họ sẽ làm là gì.

Someone might say to you,

Ai đó có thể nói với bạn,

"I lost my job today, today I got fired."

"Hôm nay tôi bị mất việc, hôm nay tôi bị đuổi việc."

You could continue the conversation by saying,

Bạn có thể tiếp tục cuộc trò chuyện bằng cách nói,

"Now what or what now?"

"Bây giờ thì sao?

Because you want to know what they're going to do next,

Bởi vì bạn muốn biết họ sẽ làm gì tiếp theo

now that they've lost their job.

khi họ đã mất việc.

Maybe somebody says to you,

Có thể ai đó nói với bạn,

"I was in a car accident today and my car is totaled."

"Hôm nay tôi bị tai nạn xe hơi và xe của tôi bị hỏng hoàn toàn."

That means you can't drive it at all anymore.

Điều đó có nghĩa là bạn không thể lái nó nữa.

You might then ask them one of the two-word questions,

Sau đó, bạn có thể hỏi họ một trong những câu hỏi gồm hai từ,

"Now what or what now?"

"Bây giờ thì sao hoặc bây giờ thì sao?"

To find out what they're going to do next.

Để tìm hiểu xem họ sẽ làm gì tiếp theo.

They'll probably need to rent a car for a little while,

Có lẽ họ sẽ cần thuê một chiếc ô tô trong một thời gian ngắn,

while they look for a new one.

trong khi tìm kiếm một chiếc ô tô mới.

So the first two questions

Vì vậy, hai câu hỏi đầu tiên

you can flip the words either way,

bạn có thể lật các từ theo một trong hai cách,

are the questions, what now and now what?

là câu hỏi, bây giờ là gì và bây giờ là gì?

The next two-word question is the question, you did?

Câu hỏi hai từ tiếp theo là câu hỏi, bạn đã làm gì?

And this is a question that we ask

Và đây là câu hỏi mà chúng tôi đặt ra

after someone tells you they did something,

sau khi ai đó nói với bạn rằng họ đã làm điều gì đó

and you don't quite believe them.

và bạn không hoàn toàn tin họ.

Maybe someone says to you,

Có thể ai đó nói với bạn,

"The other day with some friends, I went skydiving."

"Hôm nọ với một vài người bạn, tôi đã đi nhảy dù."

You could continue the conversation

Bạn có thể tiếp tục cuộc trò chuyện

by asking the question, "You did?"

bằng cách đặt câu hỏi, "Bạn đã làm?"

"The other day we went skydiving," you did?

"Hôm nọ chúng ta đi nhảy dù," bạn đã làm thế?

because you kind of don't believe them,

bởi vì bạn không tin họ,

and you want to know more information.

và bạn muốn biết thêm thông tin.

Maybe a friend of yours says to you, "I bought a boat."

Có thể một người bạn của bạn nói với bạn, "Tôi đã mua một chiếc thuyền."

You could then ask the two-word question, "You did?"

Sau đó, bạn có thể đặt câu hỏi hai từ, "Bạn đã làm?"

Because you're not quite believing them,

Bởi vì bạn không hoàn toàn tin họ,

you're thinking, "Wow, you bought a boat, tell me more?"

bạn đang nghĩ, "Chà, bạn đã mua một chiếc thuyền, hãy nói cho tôi biết thêm?"

So you could use the two-word question, you did.

Vì vậy, bạn có thể sử dụng câu hỏi hai từ, bạn đã làm.

So whenever you're in an English conversation

Vì vậy, bất cứ khi nào bạn đang nói chuyện bằng tiếng Anh

and someone tells you

và ai đó nói với bạn

about something they've done in their life,

về điều gì đó mà họ đã làm trong đời

and you're not quite sure you believe them,

và bạn không chắc mình tin họ,

you can ask the two-word question, you did?

bạn có thể đặt câu hỏi hai từ , bạn đã làm chưa?

The next two-word question is simply another way

Câu hỏi hai từ tiếp theo chỉ đơn giản là một

of saying, I don't care or it doesn't concern me.

cách nói khác, tôi không quan tâm hoặc nó không liên quan đến tôi.

And it's the question, so what?

Và đó là câu hỏi, vậy thì sao?

This is a question you could use in the following situation.

Đây là một câu hỏi bạn có thể sử dụng trong tình huống sau đây.

If someone said to me,

Nếu ai đó nói với tôi:

"Bob, don't shave off your beard and mustache, your kids,

"Bob, đừng cạo râu và ria mép của anh, các con anh

"and your wife, and your viewers on YouTube won't like it."

, "và vợ anh cũng như người xem của anh trên YouTube sẽ không thích điều đó đâu."

I could respond by saying, "So what?"

Tôi có thể đáp lại bằng cách nói: "Thì sao?"

Which means I don't care what those people think.

Điều đó có nghĩa là tôi không quan tâm những người đó nghĩ gì.

So you can see it is a little bit informal

Vì vậy, bạn có thể thấy nó hơi trang trọng

and a little bit rude,

và hơi thô lỗ,

and it's simply another way of saying that you don't care.

và đó chỉ đơn giản là một cách khác để nói rằng bạn không quan tâm. Nhân tiện,

I do care, by the way,

that's why I keep my beard and mustache

tôi có quan tâm

đó là lý do tại sao tôi để râu và ria mép

because everyone likes this look,

vì mọi người đều thích vẻ ngoài này,

so I'm gonna keep it for a long time.

vì vậy tôi sẽ để nó lâu dài.

Maybe you're driving over the speed limit,

Có thể bạn đang lái xe quá tốc độ cho phép

and your friend is in the passenger seat and says,

và bạn của bạn ngồi ở ghế phụ và nói:

"Hey, slow down a bit, don't drive over the speed limit."

"Này, chạy chậm lại một chút, đừng lái xe quá tốc độ cho phép."

You could say, "Ah, so what?

Bạn có thể nói, "À, vậy thì sao?

"The cops aren't gonna catch me anyways."

"Dù sao thì cảnh sát cũng sẽ không bắt được tôi đâu."

Again, basically another way of saying,

Một lần nữa, về cơ bản là một cách nói khác,

I don't care or it doesn't concern me.

tôi không quan tâm hoặc nó không liên quan đến tôi.

By the way, you shouldn't drive over the speed limit,

Nhân tiện, bạn không nên lái xe quá tốc độ cho phép,

it's always a bad idea.

đó luôn là một ý tưởng tồi.

The next two-word question is the question, how often?

Câu hỏi hai từ tiếp theo là câu hỏi, tần suất như thế nào?

This is a question you can use

Đây là câu hỏi bạn có thể sử dụng

when someone says they do something,

khi ai đó nói rằng họ làm điều gì đó,

and you're curious to know how often

và bạn tò mò muốn biết mức độ thường

or how frequently they do it.

xuyên hoặc tần suất họ làm điều đó.

Maybe someone says to you, "I like to go running."

Có thể ai đó nói với bạn, "Tôi thích chạy."

You could then ask the question, how often?

Sau đó, bạn có thể đặt câu hỏi, tần suất như thế nào?

Because you want to know if they do it every day.

Bởi vì bạn muốn biết liệu họ có làm điều đó hàng ngày hay không.

Do they go running every day?

Họ có chạy mỗi ngày không?

Do they go running every other day?

Họ có chạy mỗi ngày không?

You're curious to know how often they go running,

Bạn tò mò muốn biết tần suất họ chạy bộ,

so you use the question, how often?

vì vậy bạn sử dụng câu hỏi, bao lâu một lần?

Maybe someone says to you,

Có thể ai đó nói với bạn,

"I love eating out, I love going to restaurants."

"Tôi thích đi ăn ở ngoài, tôi thích đến nhà hàng."

You could say, how often?

Bạn có thể nói, bao lâu một lần?

Because you want to know if they go every weekend?

Bởi vì bạn muốn biết nếu họ đi mỗi cuối tuần?

Do they go once a month?

Họ có đi mỗi tháng một lần không?

Do they go every night?

Họ có đi mỗi đêm không?

That would be a little bit crazy, but anyways,

Điều đó sẽ hơi điên rồ một chút, nhưng dù sao đi nữa,

if you need to know or you would like to know

nếu bạn cần biết hoặc bạn muốn

how frequently someone does something,

biết tần suất ai đó làm việc gì đó,

what days of the week they do it on,

họ làm việc đó vào ngày nào trong tuần,

you could simply use the two-word question, how often?

bạn chỉ cần sử dụng câu hỏi hai từ, tần suất như thế nào. ?

The next two-word question can be used

Câu hỏi hai từ tiếp theo có thể được sử dụng

when someone mentions something that's countable,

khi ai đó đề cập đến thứ gì đó có thể đếm được

and they don't say the total number.

và họ không nói tổng số.

You could then ask, how many?

Sau đó bạn có thể hỏi, có bao nhiêu?

Maybe someone is a teacher and they say to you,

Có thể ai đó là giáo viên và họ nói với bạn,

"I have a lot of students in my class."

"Tôi có rất nhiều học sinh trong lớp."

You could then ask, how many?

Sau đó bạn có thể hỏi, có bao nhiêu?

Because you want to know exactly

Vì bạn muốn biết chính xác có

how many students are in that class.

bao nhiêu học sinh trong lớp đó.

Maybe someone says to you,

Có thể ai đó nói với bạn,

"Oh, I have to bring cookies to the party tomorrow."

"Ồ, tôi phải mang bánh quy đến bữa tiệc ngày mai."

You might then ask how many?

Sau đó bạn có thể hỏi có bao nhiêu?

Because you'd like to know

Bởi vì bạn muốn biết

how many cookies they need to bring to the party tomorrow.

họ cần mang bao nhiêu bánh quy đến bữa tiệc ngày mai.

So whenever someone mentions something vaguely,

Vì vậy, bất cứ khi nào ai đó đề cập đến điều gì đó một cách mơ hồ,

when they mention something that's accountable,

khi họ đề cập đến điều gì đó có trách nhiệm,

but they don't say the exact number

nhưng họ không nói con số chính xác,

you can use the English question word, how many?

bạn có thể sử dụng từ câu hỏi tiếng Anh, bao nhiêu?

Well, thank you so much

Vâng, cảm ơn bạn rất nhiều

for watching this English lesson about five simple

vì đã xem bài học tiếng Anh này về năm

two-word questions you can ask

câu hỏi hai từ đơn giản mà bạn có thể hỏi

to keep an English conversation going smoothly.

để giữ cho cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh diễn ra suôn sẻ.

If this is your first time here,

Nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây,

don't forget to click that subscribe button over there.

đừng quên nhấp vào nút đăng ký ở đằng kia.

Give me a thumbs up, leave a comment,

Hãy ủng hộ tôi, để lại nhận xét

and if you didn't watch part one of this video,

và nếu bạn chưa xem phần một của video này,

I'll link it right here.

tôi sẽ liên kết nó ngay tại đây.

And here's another lesson you can watch

Và đây là một bài học khác mà bạn có thể xem

if you're interested.

nếu quan tâm.

(upbeat music)

(Âm nhạc lạc quan)