Describing and Comparing Things Using AS and AS in English

So in English, we sometimes use the word as, and we

Vì vậy, trong tiếng Anh, đôi khi chúng ta sử dụng từ as, và chúng ta

put an adjective or adverb, and then we put another as,

đặt một tính từ hoặc trạng từ, sau đó chúng ta đặt một từ khác là as,

and we say things like as flat as a pancake.

và chúng ta nói những điều như phẳng như một chiếc bánh kếp.

I drove over this bottle, and it's been

Tôi đã tông phải cái chai này và nó

chewed on by the dogs as well.

cũng bị lũ chó nhai.

But now it's as flat as a pancake.

Nhưng bây giờ nó phẳng lì như cái bánh xèo.

Do you know what a pancake is?

Bạn có biết bánh pancake là gì không?

It's a very thin cake that you fry in a frying pan.

Đó là một chiếc bánh rất mỏng được chiên trong chảo rán.

So sometimes we use the word as and the word flat to

Vì vậy, đôi khi chúng ta sử dụng từ as và từ phẳng để

describe things like this as being as flat as a pancake.

mô tả những thứ như thế này phẳng như một chiếc bánh kếp.

In this English lesson, I'll help you learn how we do

Trong bài học tiếng Anh này, tôi sẽ giúp bạn tìm hiểu cách chúng tôi thực hiện

this by giving you several examples of how we use as

điều này bằng cách cung cấp cho bạn một số ví dụ về cách chúng tôi sử dụng as

with as with another word in the middle.

with as với một từ khác ở giữa.

So here's another example of how to

Đây là một ví dụ khác về cách

use as with an adjective with as.

sử dụng as với tính từ có as.

It's really early in the morning right now.

Bây giờ thực sự là sáng sớm.

My family is still sleeping, although

Gia đình tôi vẫn đang ngủ, mặc dù

Jen did just walk by.

Jen vừa đi ngang qua.

So when I got up, I was as quiet as a mouse.

Thế nên khi đứng dậy, tôi im lặng như chuột.

You know what a mouse is, right?

Bạn biết chuột là gì phải không?

Like a little rodent.

Giống như một loài gặm nhấm nhỏ.

Usually they're quiet.

Thường thì họ im lặng.

Sometimes, though, you can hear them.

Tuy nhiên, đôi khi bạn có thể nghe thấy chúng.

But when I got up this morning, I was as quiet as

Nhưng sáng nay dậy, tôi im lặng như

a mouse because I didn't want to wake up my family.

chuột vì không muốn đánh thức gia đình.

So I took the word as, the word quiet and the

Vì vậy, tôi lấy từ như, từ im lặng và

word as again, in order to describe how my actions were

từ như một lần nữa, để mô tả hành động của tôi

similar to an animal that makes very little noise.

giống như một con vật gây ra rất ít tiếng ồn.

I was as quiet as a mouse.

Tôi im lặng như một con chuột.

So, as most of you know, Jen and I grow flowers.

Vì vậy, như hầu hết các bạn đều biết, Jen và tôi trồng hoa.

And pretty soon, Jen will be as busy as a bee.

Và chẳng bao lâu nữa, Jen sẽ bận rộn như một con ong.

If you look down here, you'll see in these crates that

Nếu bạn nhìn xuống đây, bạn sẽ thấy trong những chiếc thùng này những

the tulips are starting to come out of the ground.

bông hoa tulip đang bắt đầu mọc lên khỏi mặt đất.

This is very, very cool.

Điều này rất, rất tuyệt.

But it also means that pretty soon, Jen

Nhưng điều đó cũng có nghĩa là chẳng bao lâu nữa Jen

will be as busy as a bee.

sẽ bận rộn như ong.

By the way, a bee, I'll put a picture here.

Nhân tiện, con ong, tôi sẽ đặt một bức ảnh ở đây.

Works really hard to go out and visit

Làm việc cật lực để ra ngoài thăm thú

all the flowers in the field in order

hết các loài hoa trên cánh đồng

to bring pollen back to make honey.

để mang phấn hoa về làm mật.

I think that's how it works.

Tôi nghĩ đó là cách nó hoạt động.

So when we say that someone is as busy

Vì vậy, khi chúng ta nói rằng ai đó bận rộn

as a bee, we're comparing them to a bee

như một con ong, chúng ta đang so sánh họ với một con ong

who works really, really hard to do their job.

làm việc cực kỳ chăm chỉ để hoàn thành công việc của mình.

Pretty soon, Jen will be as busy as a bee.

Chẳng bao lâu nữa, Jen sẽ bận rộn như một con ong.

So as you can see, when I compare the size of my

Vì vậy, như bạn có thể thấy, khi tôi so sánh kích thước

dogs, you can see that Oscar is not as big as Walter.

những con chó của tôi, bạn có thể thấy rằng Oscar không lớn bằng Walter.

So when you're using as and as in the

Vì vậy, khi bạn sử dụng as và as trong

negative, you then are saying and talking about how

câu phủ định, nghĩa là bạn đang nói và nói về việc một

something isn't the same as something else.

thứ nào đó không giống với một thứ khác như thế nào.

Oscar is not as big as Walter.

Oscar không lớn bằng Walter.

I could say that Walter is not as small as Oscar as

Tôi có thể nói rằng Walter cũng không nhỏ bé như Oscar

well.

If you look behind me, there are two silos here,

.

Nếu bạn nhìn phía sau tôi, ở đây có hai silo,

one silo is not as big as the other silo.

một silo không lớn bằng silo kia.

So when I use the negative to compare the two, I'm

Vì vậy, khi tôi sử dụng phủ định để so sánh cả hai,

basically using as and as to tell you how they are

về cơ bản tôi đang sử dụng as và as để cho bạn biết chúng

different instead of telling you how they're the same.

khác nhau như thế nào thay vì cho bạn biết chúng giống nhau như thế nào.

You can also use an as ... as phrase in

Bạn cũng có thể sử dụng cụm từ as ... as trong câu

the negative to talk about the weather.

phủ định để nói về thời tiết.

It's a little colder than I expected out here today,

Hôm nay ở đây lạnh hơn tôi tưởng một chút,

but it's not as bad as it was last week.

nhưng không tệ như tuần trước.

So there was a day last week where it was below

Vì vậy, có một ngày vào tuần trước nhiệt độ

zero during the day and then it got warmer again.

trong ngày là dưới 0 và sau đó trời lại ấm hơn.

But there was a day where it was really, really cold.

Nhưng có một ngày trời rất lạnh.

So today isn't as bad as last week.

Vậy là hôm nay không tệ như tuần trước.

I can use an as phrase with as with

Tôi có thể sử dụng cụm từ as với as với

bad in the middle to compare the weather today

bad ở giữa để so sánh thời tiết hôm nay

to the weather from a week ago.

với thời tiết một tuần trước.

It's not as bad as it was last week.

Nó không tệ như tuần trước. Trời

It's not as cold as it was last week.

không lạnh như tuần trước.

So you can also use as ... as with an

Vì vậy bạn cũng có thể dùng as ... as với một

adverb in the middle to describe an action.

trạng từ ở giữa để mô tả một hành động.

If I took this can of soda, this

Nếu tôi lấy lon soda này,

can of pop, this is Canada Dry.

lon nước ngọt này, đây là Canada Dry.

And if I shook it, I would want

Và nếu tôi lắc nó, tôi sẽ muốn

to open it as gently as possible because

mở nó ra một cách nhẹ nhàng nhất có thể vì

it's going to kind of shoot everywhere.

nó sẽ bắn ra khắp nơi.

I would want to open it as carefully as possible.

Tôi muốn mở nó càng cẩn thận càng tốt.

I would want to open it as slowly as possible.

Tôi muốn mở nó càng chậm càng tốt.

And then if for some reason it did explode in my

Và nếu vì lý do nào đó mà nó nổ tung vào

face, I would probably run away as quickly as possible.

mặt tôi, có lẽ tôi sẽ bỏ chạy càng nhanh càng tốt.

So you can use as and as with adverbs as well.

Vì vậy bạn cũng có thể sử dụng as và as với trạng từ.

So you may have heard this phrase before.

Vì vậy, bạn có thể đã nghe cụm từ này trước đây.

It's as easy as pie.

Nó dễ như ăn bánh.

For me, making videos is as easy as pie

Đối với tôi, việc tạo video bây giờ dễ như ăn bánh

now because I've done it for so many years.

vì tôi đã làm việc đó rất nhiều năm.

I don't know why we say this phrase, though.

Tuy nhiên, tôi không biết tại sao chúng tôi lại nói cụm từ này.

It isn't actually that easy to make pie.

Thực ra làm bánh không hề dễ dàng chút nào.

But when we say something is as easy

Nhưng khi chúng tôi nói điều gì đó dễ dàng

as pie, we mean it's really, really easy.

như ăn bánh, chúng tôi muốn nói rằng nó thực sự rất dễ dàng.

So making videos for me is as easy as pie. Okay.

Vì vậy, việc tạo video đối với tôi dễ như ăn bánh. Được rồi.

It isn't always as easy as pie.

Nó không phải lúc nào cũng dễ dàng như ăn bánh.

Sometimes it's hard to come up with a good idea.

Đôi khi thật khó để nghĩ ra một ý tưởng hay.

Sometimes it's a little windier than I expect

Đôi khi trời có chút gió hơn tôi mong đợi

or it's a little colder than I expect.

hoặc lạnh hơn tôi mong đợi một chút.

But usually for me, when I make an English

Nhưng thông thường đối với tôi, khi tôi dạy tiếng Anh

lesson for you, it's as easy as pie.

cho bạn, việc đó dễ như ăn bánh.

Well, thanks for watching this English

Vâng, cảm ơn bạn đã xem bài học tiếng Anh này

lesson about as and as.

về as và as.

It probably would have been a bit longer.

Có lẽ sẽ lâu hơn một chút. Đôi khi

I feel like I spoke a little too quickly

tôi cảm thấy mình nói hơi nhanh

sometimes because it wasn't as warm as I thought

vì ở đây không ấm áp như tôi nghĩ

it was going to be out here.

.

It was a little colder than I thought it was going to

Trời hơi lạnh hơn tôi nghĩ nên

be, so I think maybe I spoke a little too quickly.

tôi nghĩ có lẽ mình đã nói hơi nhanh.

But anyways, I hope you enjoyed the lesson regardless.

Nhưng dù sao đi nữa, tôi hy vọng bạn thích bài học này.

By the way, if this is your first time

Nhân tiện, nếu đây là lần đầu tiên bạn đến

here, don't forget to click that subscribe button.

đây, đừng quên nhấp vào nút đăng ký đó.

Give me a thumbs up. Leave a comment.

Hãy cho tôi một ngón tay cái lên. Để lại một bình luận.

And if you have some time and you

Và nếu bạn có chút thời gian và

don't know what to do, why don't you

không biết phải làm gì, tại sao bạn không

stick around and watch another English lesson? Bye.

ở lại và xem một bài học tiếng Anh khác? Tạm biệt.