How to Talk About Your Goals and Dreams in English

I'm sure when you think about the future,

Tôi chắc rằng khi bạn nghĩ về tương lai,

there's things that you're hoping for.

sẽ có những điều bạn đang hy vọng.

There's things that you're planning to do,

Có những việc bạn đang lên kế hoạch thực hiện,

but maybe you're not quite sure

nhưng có lẽ bạn không chắc lắm

how to express how you feel about that in English.

về cách diễn đạt cảm xúc của mình về điều đó bằng tiếng Anh.

Well, in this English lesson,

Chà, trong bài học tiếng Anh này,

I will teach you a whole bunch of phrases that you can use

tôi sẽ dạy cho bạn một loạt các cụm từ mà bạn có thể sử dụng

to talk about things that you're hoping for,

để nói về những điều bạn đang hy vọng, những

goals that you have set,

mục tiêu mà bạn đã đặt ra

and things that you are planning to do in the future.

và những điều bạn dự định thực hiện trong tương lai.

(upbeat music)

(nhạc lạc quan)

Before we get this lesson started,

Trước khi chúng ta bắt đầu bài học này,

I should mention one thing.

tôi nên đề cập đến một điều.

I'm sure you already know how to use phrases

Tôi chắc rằng bạn đã biết cách sử dụng các cụm từ

like I am going to, or I will,

như I am going to, or I will,

to talk about things you are going to do in the future.

để nói về những điều bạn sẽ làm trong tương lai.

And in this lesson,

Và trong bài học này,

I'm not going to help you learn the future tenses.

tôi sẽ không giúp bạn học các thì tương lai.

Instead, I'm going to teach you some other phrases

Thay vào đó, tôi sẽ dạy bạn một số cụm từ khác

that English speakers commonly use

mà người nói tiếng Anh thường sử dụng

when they're talking about things that they are going to do.

khi họ nói về những việc mà họ sẽ làm.

So stick around for that.

Vì vậy, dính xung quanh cho điều đó.

Before we get started, though,

Tuy nhiên, trước khi chúng ta bắt đầu,

if this is your first time here,

nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây,

don't forget to click that red subscribe button,

đừng quên nhấp vào nút đăng ký màu đỏ đó

and give me a thumbs up

và ủng hộ tôi

if this video helps you learn

nếu video này giúp bạn học

just a little bit more English.

thêm một chút tiếng Anh.

The first three phrases that you can use

Ba cụm từ đầu tiên mà bạn có thể sử dụng

to talk about your dreams and goals

để nói về ước mơ và mục tiêu của mình

all start with the same word.

đều bắt đầu bằng cùng một từ.

They start with the word someday.

Họ bắt đầu với từ một ngày nào đó.

And the first phrase is the phrase I plan to.

Và cụm từ đầu tiên là cụm từ tôi dự định.

I really like France.

Tôi rất thích nước Pháp.

I'm a French speaker, but I've never been to France.

Tôi là một người nói tiếng Pháp, nhưng tôi chưa bao giờ đến Pháp.

So someday I plan to go to France.

Vì vậy, một ngày nào đó tôi dự định đến Pháp.

You can see how someday refers to a day in the future,

Bạn có thể thấy một ngày nào đó đề cập đến một ngày trong tương lai,

not a specific day, but because I speak French,

không phải là một ngày cụ thể, nhưng bởi vì tôi nói tiếng Pháp,

and because the country of France is really cool,

và vì đất nước Pháp thực sự tuyệt vời, một

someday, I plan to go to France.

ngày nào đó, tôi dự định đến Pháp.

So that's the first phrase.

The second phrase is the phrase I hope to,

Vì vậy, đó là cụm từ đầu tiên.

Cụm từ thứ hai là cụm từ tôi hy vọng,

and you can use this again with the word someday.

và bạn có thể sử dụng lại cụm từ này với từ một ngày nào đó.

Once I was talking to a student, and the student said this.

Một lần tôi đang nói chuyện với một sinh viên, và sinh viên đó đã nói điều này.

Someday, I hope to become a doctor.

Một ngày nào đó, tôi hy vọng sẽ trở thành một bác sĩ.

The student was studying really hard in my class.

Học sinh đã học rất chăm chỉ trong lớp học của tôi.

Their plan was to go to university, and to become a doctor.

Kế hoạch của họ là vào đại học và trở thành bác sĩ.

And the way they expressed that dream,

Và cách họ thể hiện ước mơ đó

the way they expressed that goal

, cách họ thể hiện mục tiêu đó

was to say someday, I hope to become a doctor.

là nói rằng một ngày nào đó, tôi hy vọng sẽ trở thành bác sĩ.

The last phrase that you can use with the word someday

Cụm từ cuối cùng mà bạn có thể sử dụng với từ một ngày nào đó

is the phrase I would like to,

là cụm từ tôi muốn

and we shorten this to I'd like to,

và chúng tôi rút ngắn cụm từ này thành Tôi muốn,

so you might say something like this.

vì vậy bạn có thể nói điều gì đó như thế này.

Someday, I'd like to visit Canada.

Một ngày nào đó, tôi muốn đến thăm Canada.

Someday, I'd like to see a Toronto Raptors game.

Một ngày nào đó, tôi muốn xem một trận đấu của Toronto Raptors.

I've watched them on TV, but I've never gone to a game.

Tôi đã xem chúng trên TV, nhưng tôi chưa bao giờ đi xem một trận đấu.

So someday, I'd like to go and see a Toronto Raptors game.

Vì vậy, một ngày nào đó, tôi muốn đi xem một trận đấu của Toronto Raptors.

So those are the first three phrases

Vì vậy, đó là ba cụm từ đầu tiên

you can start all of your sentences with someday

mà bạn có thể bắt đầu tất cả các câu của mình vào một ngày nào đó

to talk about something that you want to do in the future,

để nói về điều gì đó mà bạn muốn làm trong tương lai,

one of your dreams, or one of your goals.

một trong những ước mơ hoặc một trong những mục tiêu của bạn.

Another way to talk about your dreams or goals

Một cách khác để nói về ước mơ hoặc mục tiêu của bạn

is to simply state your dream or goal.

là chỉ cần nêu ước mơ hoặc mục tiêu của bạn.

And the phrase we use to do this is the phrase,

Và cụm từ chúng tôi sử dụng để làm điều này là cụm từ,

one of my dreams is, or one of my goals is.

một trong những giấc mơ của tôi là, hoặc một trong những mục tiêu của tôi là.

For me, I would probably say this.

Đối với tôi, có lẽ tôi sẽ nói điều này.

One of my dreams is to have 1 million subscribers

Một trong những ước mơ của tôi là có 1 triệu người đăng ký

on YouTube.

trên YouTube.

That would be kind of surprising,

Đó sẽ là một điều đáng ngạc nhiên,

and I don't even know if I would be able to believe it

và tôi thậm chí không biết liệu mình có thể tin được

if it happened.

nếu điều đó xảy ra hay không.

You might say this.

Bạn có thể nói điều này.

You might say one of my goals

Bạn có thể nói một trong những mục tiêu của tôi

is to become fluent in English.

là thông thạo tiếng Anh.

So it's a very simple way to do it,

Vì vậy, đó là một cách rất đơn giản để thực hiện,

but this is the phrase we most often use

nhưng đây là cụm từ chúng ta thường sử dụng nhất

when we talk specifically about a dream or goal.

khi nói cụ thể về ước mơ hoặc mục tiêu.

We say one of my dreams is, or one of my goals is.

Chúng tôi nói một trong những giấc mơ của tôi là, hoặc một trong những mục tiêu của tôi là.

Another way we talk about our dreams or goals in English

Một cách khác để chúng ta nói về ước mơ hoặc mục tiêu của mình bằng tiếng Anh

is to use the phrase I dream of a day.

là sử dụng cụm từ I dream of a day.

This is a phrase we once again use

Đây là cụm từ một lần nữa chúng ta sử dụng

to talk about something we really want to happen.

để nói về điều gì đó mà chúng ta thực sự muốn xảy ra.

You might use a phrase like this.

Bạn có thể sử dụng một cụm từ như thế này.

I dream of a day when I can own my own house.

Tôi mơ về một ngày tôi có thể sở hữu ngôi nhà của riêng mình.

You might use a phrase like this.

Bạn có thể sử dụng một cụm từ như thế này.

I dream of a day when COVID is gone from the world.

Tôi mơ về một ngày khi COVID biến mất khỏi thế giới.

I certainly dream of that day.

Tôi chắc chắn mơ về ngày đó.

I dream of a day where there is no more pandemic.

Tôi mơ về một ngày không còn đại dịch nữa.

That would be really, really awesome.

Điều đó sẽ thực sự, thực sự tuyệt vời.

But anyways, another phrase that we use

Nhưng dù sao đi nữa, một cụm từ khác mà chúng ta sử dụng

to talk about the future,

để nói về tương lai,

to talk about a dream or goal is to say I dream of a day.

để nói về một giấc mơ hoặc mục tiêu là nói rằng tôi mơ về một ngày.

Another way to talk about something

Một cách khác để nói về một điều gì

that's going to happen in the future

đó sắp xảy ra trong tương lai

that you're excited about

mà bạn hào hứng

is to use the phrase I'm looking forward to.

là sử dụng cụm từ tôi đang mong chờ.

Christmas is coming up,

Giáng sinh đang đến gần,

and I'm looking forward to Christmas.

và tôi đang mong chờ Giáng sinh.

It means I get a break from school.

Nó có nghĩa là tôi được nghỉ học.

It means I get to spend some time with my family.

Nó có nghĩa là tôi có thể dành thời gian cho gia đình.

So I'm looking forward to Christmas.

Vì vậy, tôi rất mong chờ Giáng sinh.

You might be looking forward to your next holiday.

Bạn có thể đang mong chờ kỳ nghỉ tiếp theo của bạn.

You might even just be looking forward to the weekend.

Bạn thậm chí có thể chỉ mong chờ đến cuối tuần.

I know today I'm making this video on a Friday,

Tôi biết hôm nay tôi làm video này vào thứ Sáu

and I'm looking forward to the weekend.

và tôi đang mong chờ đến cuối tuần.

Eventually this day will be over.

Cuối cùng ngày này sẽ kết thúc.

It will be the weekend, and I'll be pretty excited about it.

Đó sẽ là cuối tuần, và tôi sẽ khá hào hứng với nó.

But right now I'm just looking forward to it.

Nhưng ngay bây giờ tôi chỉ mong chờ nó.

Obviously, when something's in the future,

Rõ ràng, khi điều gì đó ở trong tương lai,

you have to wait for it to happen.

bạn phải đợi nó xảy ra.

A phrase that we use though to talk about how we feel

Một cụm từ mà chúng ta sử dụng mặc dù để nói về cảm giác của

when we want something to happen really badly

chúng ta khi chúng ta muốn một điều gì đó thực sự tồi tệ xảy ra

is the phrase I can't wait.

là cụm từ Tôi không thể chờ đợi.

My son went to university this past year.

Con trai tôi đã vào đại học năm ngoái.

And during the summer, a few times he said this,

Và trong suốt mùa hè, một vài lần anh ấy nói điều này,

I can't wait to go to university.

Tôi nóng lòng muốn vào đại học.

I can't wait to go inside the house right now,

Tôi nóng lòng muốn vào nhà ngay bây giờ,

because I'm outside.

vì tôi đang ở bên ngoài.

I have a jacket on and no gloves,

Tôi mặc áo khoác và không đeo găng tay,

and it's actually quite cold.

và trời thực sự khá lạnh.

So I know it's a small thing that I'm looking forward to.

Vì vậy, tôi biết đó là một điều nhỏ mà tôi đang mong đợi.

It's a small thing that I'm going to do,

Đó là một việc nhỏ mà tôi sẽ làm,

but right now I can't wait to go inside.

nhưng ngay bây giờ tôi nóng lòng được vào bên trong.

I do enjoy making these videos,

Tôi rất thích làm những video này,

but my hands are getting a little bit cold.

nhưng tay tôi hơi lạnh.

Well thank you for watching this little English lesson,

Vâng, cảm ơn bạn đã xem bài học tiếng Anh nhỏ này

where I hope you learned a few phrases that you can use

, tôi hy vọng bạn đã học được một số cụm từ mà bạn có thể sử dụng

to talk about your dreams and goals in life

để nói về ước mơ và mục tiêu của mình trong cuộc sống

when you have your next English conversation.

khi bạn có cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh tiếp theo.

Remember if this is your first time here,

Hãy nhớ nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây,

don't forget to click that red subscribe button,

đừng quên nhấp vào nút đăng ký màu đỏ đó

and give me a thumbs up if this video helped you learn

và ủng hộ tôi nếu video này giúp bạn học

just a little bit more English.

thêm một chút tiếng Anh.

And if you have the time,

Và nếu bạn có thời gian,

why don't you stick around,

tại sao bạn không ở lại

and watch another English lesson?

và xem một bài học tiếng Anh khác?

(upbeat music)

(Âm nhạc lạc quan)